フランスによるマルタ占領

マルタ マルタ語 (フランス語)
1798–1800
フラグ
モットー： 自由、平等、友愛 自由、平等、友愛
国歌: ラ・マルセイエーズ
マルタ島とゴゾ島のフランス語地図、1798年頃
状態	軍事占領
資本	バレッタ
共通言語	フランス語 イタリア語 マルタ語
宗教	旧教
異名	(MT) マルティ語、(EN) マルタ語
政府
• 軍事総督	クロード・アンリ・ベルグラン・ド・ヴォボワ
立法府	政府委員会
歴史時代	フランス革命戦争
• フランスの侵攻	1798年6月9日
• 設立	1798年6月11日
• マルタの反乱	1798年9月2日
• イギリスに降伏	1800年9月4日
通貨	マルタのスクード[1]
先行 後継者 マルタ聖ヨハネ騎士団 マルタ保護領 ゴジタン族
今日の一部	マルタ

フランスによるマルタ占領は1798年から1800年まで続いた。1798年6月のフランス軍上陸後、聖ヨハネ騎士団がナポレオン・ボナパルトに降伏したことにより占領が始まった。マルタでは、フランスはマルタの歴史における憲法上の伝統を確立し（フランス共和国の一部として）、すべての人に無償の教育を認め、^[2]理論的には報道の自由を確立したが、占領中に実際に発行されたのは親フランスの新聞「ジュルナル・ド・マルテ」のみであった。^[3]

フランス人は貴族、奴隷制度、封建制度、異端審問を廃止した。^[4]フランス占領の名残として唯一残っている建築物は、騎士の建物の正面に描かれた紋章のほとんどが汚損されていることだろう。 ^[5] マルタ人はすぐにフランスに反抗し、フランス軍をバレッタとグランド・ハーバー要塞に追い込み、2年以上包囲された。フランス軍は食糧が底をつきそうになるとマルタを降伏した。^[6]

1798年5月19日、フランス艦隊がトゥーロンを出航し、ナポレオン・ボナパルト将軍率いる3万人を超える遠征軍を護衛した。同軍の目的地はエジプトで、ナポレオン将軍は1792年に始まったフランス革命戦争で、アジアにおけるフランスの影響力を拡大し、イギリスに和平を迫ることを目指していた。南東に航行しながら、護送船団はイタリアの港から追加の輸送船を集め、6月9日午前5時30分にバレッタ沖に到着した。当時、マルタ島とその近隣の島々は、神聖ローマ帝国のフリードリヒ・バルバロッサが保護を誓った古くて有力な封建制である聖ヨハネ騎士団によって統治されていた。同騎士団はフランス革命で収入のほとんどを失い弱体化していた。それにもかかわらず、ボルハイムのフェルディナント・フォン・ホンペッシュ総長は、マルタ島が中立であるため一度に2隻の船しか入港できないと主張し、全船団がグランド・ハーバーに入り物資を積むことを許可するというボナパルトの要求を拒否した。

この返答を受けて、ナポレオンはただちに艦隊にバレッタ砲撃を命じ、6月11日にはルイ・バラゲイ・ディリエ将軍が上陸作戦を指揮し、数千人の兵士が島周辺の戦略拠点7か所に上陸した。多くのフランス騎士団が騎士団を離脱し（勇敢に戦った騎士もいたが）、残った騎士団も意味のある抵抗をすることができなかった。約2,000人のマルタ原住民民兵が24時間抵抗し、クロード・アンリ・ベルグラン・ド・ヴォーボワ将軍の手にイムディーナ市が陥落するとバレッタに撤退した。バレッタは長期の包囲に耐えるほど強固であったが、ナポレオンはホンペッシュと降伏交渉を行い、ホンペッシュはフランス国内での領地と年金と引き換えにマルタとそのすべての資源をフランスに引き渡すことに同意した。その後、ボナパルトは島々にフランス軍の駐屯地を設置し、ヴォボワの指揮する4,000人の兵士を残し、6月19日に彼と残りの遠征軍は東のアレクサンドリアに向けて出航した。

ナポレオンはマルタに短期間滞在し、バレッタのパラッツォ パリジオ(現在は外務省として使用されている) に滞在しました。彼はフランス革命の原則に基づいた多くの改革を実施しました。これらの改革は主に 4 つのカテゴリに分けられます。

マルタの人々は法の下で平等を認められ、フランス国民とみなされた。マルタの貴族は廃止され、奴隷は解放された。ナポレオンはマルタを統治する5人のマルタ人によって統治される政府を設立することを決定した。言論と出版の自由が認められたが、唯一の新聞は政府が発行するジャーナル・ド・マルテだけだった。ミキエル・アントン・ヴァッサリを含む政治犯や司祭蜂起に参加した人々は釈放され、ユダヤ人にはシナゴーグ建設の許可が与えられた。^[7]

騎士団の財産はすべてフランス政府に引き渡された。島々を統治するために政府委員会が設立され、それは以下の人々から構成された。^[2]

さらに、マルタは州と自治体に分かれており、それぞれが大統領、書記、4人の委員によって運営されていました。^[2]

900人の州兵も編成された。^{[7] [2]}

主要な町や村に小学校が設立され、60人の学生がフランスで勉強することが認められることになった。マルタ大学はポリテクニークと改名され、科学科目がそこで教えられることになった。しかし、フランス統治期間が短かったため、これらの改革は実際には実施されなかった。^[7]

マルタ島にある教会の広大な土地は政府に接収され、各修道会は修道院を1つしか持つことができなくなった。異端審問も廃止され、最後の異端審問官は島から追放された。^[7]

その後、フランス軍は教会の財産を略奪し始め、これがマルタ蜂起の主な原因の一つとなった。^[8]

フランスはローマカトリック教会を含む聖ヨハネ騎士団の組織を急速に解体しましたが、マルタの人々はこれに不満でした。経済的な問題があり、フランス政府は賃金や年金を支払わなくなり、騎士団の銀行や宮殿から金や銀を没収し始めました。

教会の財産は略奪され、エジプト遠征の費用を賄うために押収されたが、この行為は信仰心の厚いマルタ国民の間にかなりの怒りを生んだ。9月2日、この怒りは教会の財産の競売中に民衆の蜂起として爆発し、数日のうちに数千人のマルタ非正規軍がフランス軍守備隊をバレッタと港湾地域に追いやった。バレッタはエマヌエーレ・ヴィターレとフランチェスコ・サヴェリオ・カルアナ参事会員が率いる約1万人の非正規軍に包囲されたが、要塞は非正規軍が攻撃するには強固すぎた。マルタ人はフランス軍の陣地を砲撃するため港湾地域を取り囲む包囲要塞を築いた。^[9]

イギリスからの援助はその年の後半に到着し、1799年にアレクサンダー・ボール大尉がマルタの民事委員に任命された。バレッタのフランス駐屯軍は1800年9月5日にイギリス軍に降伏し、イギリス船でトゥーロンへ連行され、マルタはイギリスの保護領となった。^{[7] [2]}

1798年10月28日、ボールはゴゾ島のフランス駐屯軍との交渉を成功させ、そこにいた217人のフランス兵は戦闘することなく降伏し、島をイギリスに譲渡することに同意した。イギリスはその日、島を地元住民に譲渡し、島はシチリア王フェルディナンド3世に代わって大司祭サヴェリオ・カッサールによって管理された。ゴゾ島は1801年にカッサールがイギリスによって権力の座から追われるまで独立を維持した。^[10]

• フレンド、ヘンリー（1998年12月）。「マルタのフランス人1798年 - 1800年：反乱についての考察」。カイエ・ド・ラ・メディテラネ。57（1）。マルタ大学：143-151。doi ：10.3406/camed.1998.1231。ISSN 1773-0201  。