Loading article…
コペル(スロベニア語: [ ˈkòːpəɾ ])ⓘ ;イタリア語:カポディストリア) はスロベニアで5 番目に大きな都市。国の南西部のイストリア地方コペル港コペル市の経済に大きく貢献しています。この都市は、多くの地中海クルーズ船の寄港地となっています。
コペルは、北に位置するイタリアからスロベニアへの主要な道路入口の一つでもあります。主要な高速道路の国境検問所は、コペル市の北にあるスポドニェ・シュコフィエにあります。高速道路はラビュイエセとトリエステへと続いています。コペルは首都リュブリャナと鉄道で結ばれています。海岸沿いには、トリエステ県ムッジャ自治体のラザレットへ続くラザレットの国境検問所があります。イタリアとの国境検問所はサン・バルトロメオと呼ばれています。
コペルの主な見どころとしては、15世紀に建てられたヴェネツィア・ゴシック様式のプラエトリアニ宮殿とロッジア、12世紀に建てられたカルミネ・ロタンダ教会、そして14世紀に建てられた塔を持つ聖ナザリウス大聖堂などが挙げられる。
この都市のイタリア語名は、古くはCapo d'Istriaと書かれており、[ 2 ]他のヨーロッパ言語の地図や資料にもそのように記載されています。この都市の古代名には、ÆgidiaやJustinopolisなどがあります。[ 3 ]スロベニア人はこの都市をKoperと呼んでいます。少なくとも7 世紀後半からこの地域に住んでいたスラブ人は、[ 4 ]印刷術が発明されるまで、主に口承伝承に頼っていました。スロベニア語のKoperという名前が初めて文書に記録されたのは 1557 年ですが、綴りはCopperでした。[ 5 ]
コペルは、北アドリア海のコペル湾南東部の島に建設された集落として始まった。ローマ人入植者によってインスラ・カプレア（ヤギ島）またはカプロと呼ばれたこの島は、アエギダ市へと発展し、[ 2 ]ローマの著述家プリニウスが『博物誌』（3. 19. s. 23）の中で言及している。 [ 6 ]
コペル市の歴史と元の名前の由来は古代に遡ります。アエギダはギリシャ・エトルリア語の名前で、ギリシャ神話の知恵と知識の女神アテナのアイギス（盾）を連想させます。古代ローマ時代の町名であるカプリスは、当初は集落がなかった島でヤギが飼育されていたことに由来すると言われています。
568年、近隣のテルゲステ（現在のトリエステ）のローマ市民は、ランゴバルド人の侵攻によりアエギダに避難した。ビザンツ皇帝ユスティニアヌス2世に敬意を表して、この町はユスティノポリスと改名された。[ 2 ]その後、ユスティノポリスはランゴバルド人とフランク人の両方の支配下に置かれ、 8世紀にはアヴァール人に一時的に占領された。
少なくとも8世紀（おそらく6世紀まで遡る）以来、コペルは司教区の中心地であった。コペルの司教の一人に、ルター派の改革者ピエル・パオロ・ヴェルジェリオがいた。1828年、コペルはトリエステ司教区に統合された。
コペルとヴェネツィア間の貿易は932年から記録されている。ヴェネツィアと神聖ローマ帝国の戦争では、コペルは後者の側に立ち、その結果、 1035年に皇帝コンラート2世によって都市権を与えられた。1232年以降、コペルはアクイレイア総大司教の支配下にあり、1278年にヴェネツィア共和国に加わった。この時、城壁と塔の一部が取り壊された。[ 7 ]
1420年、アクイレイア総大司教はイストリアに残っていた領地を共和国に譲渡し、コペルにおけるヴェネツィアの権力を強化した。[ 8 ]
コペルはヴェネツィア領イストリアの首都へと発展し、「イストリアの頭」を意味するカプト・ヒストリアエと改名された（これが現代イタリア語のカポディストリアの名の由来となっている）。
16世紀には、度重なるペストの流行により、コペルの人口はピーク時の1万～1万2千人から激減した。[ 9 ] 1719年にトリエステが自由港になると、コペルは貿易の独占権を失い、その重要性はさらに低下した。[ 10 ]
1900年の国勢調査によると、コペルにはイタリア人7,205人、スロベニア人391人、クロアチア人167人、ドイツ人67人が居住していた。
第一次世界大戦後、オーストリア＝ハンガリー帝国からイタリアに編入されたコペルは、第二次世界大戦終結後、ユーゴスラビアが支配するトリエステ自由地域のB区域の一部となった。1954年、トリエステ自由地域が正式に消滅し、B区域がユーゴスラビア社会主義連邦共和国の一部となった時、イタリア人住民のほとんどが市を去った。1977年、ローマ・カトリック教会のコペル教区はトリエステ教区から分離された。
1991年のスロベニア独立に伴い、コペルはスロベニア唯一の商業港となった。プリモルスカ大学はこの都市に拠点を置いている。
コペル港が観光業に及ぼす影響は、アンカランが2011年の住民投票で自治体から離脱し、独自の自治体を設立することを決定した要因の一つであった。
コペルの15世紀のプラエトリアニ宮殿は市街広場に位置しています。13世紀の2つの古い家屋をロッジアで繋ぎ合わせて建てられ、何度も改築された後、ヴェネツィア・ゴシック様式の宮殿として完成しました。現在、コペル市の観光案内所として使用されています。[ 11 ]
市の聖母被昇天大聖堂は12世紀後半に建てられ、スロベニアで最も古い鐘の1つ（1333年製）があり、ヴェネツィアの巨匠ジャコモの息子であるニコロとマルティーノによって鋳造された。[ 12 ] [ 13 ]上層テラスは定期的に開放され、トリエステ湾の素晴らしい眺めが楽しめる。その中央には、ヴィットーレ・カルパッチョが1516年に描いた、スロベニアで最も優れたルネサンス絵画の1つである「聖なる会話」が掛けられている。[ 14 ]
コペルは湿潤亜熱帯気候（Cfa）に属します。コペルでは、最も乾燥した月でもかなりの降雨量があり、各月の平均降雨量は60 mm（2.4インチ）をはるかに超えます。この気候は、ケッペン・ガイガーの気候区分によるとCfaに分類されます。コペルの平均気温は14.4 °C（57.9 °F）です。年間平均降雨量は988ミリメートル（39インチ）です。
かつてはイタリア語がこの町で最も広く話されていた言語だったが、1954年にスロベニア領イストリアがユーゴスラビアに併合されて以降、イタリア系住民のほとんどが町を離れたため、イタリア語の使用は激減した。
現在、コペルは公式にはスロベニア語とイタリア語の二言語併用都市であり、イタリア語は主にスロベニア語を話す多数派によって第二言語として使用されている。スロベニア語が圧倒的に多く、ほぼすべての市民がスロベニア語を話し、次いでイタリア語とクロアチア語を話す人々が少数ながら存在する。
ジャズ・エトノ・ファンキー・フェスティバル（通称JEFF）は、毎年7月と8月にコペルのコペル地方博物館の庭園で開催されます。スロベニアのイストリア地方で最も人気のある音楽フェスティバルの1つです。2003年に創設されたこのイベントは、現在ではジャズ、ファンク、ワールドミュージック、フォークなど、幅広いジャンルのアーティストが出演します。主催はコペル学生協会（SAK）の活動家たちです。
JEFF の創設以来、JEFF に参加している最も著名なアーティストには、ヴァスコ・アタナソフスキー、グウェン・ヒューズ、パーペチュウム・ジャジール、ケルヴィス・オチョア、テラ・フォーク・プロドゥクシヤ、キシャ、ブラトコ・ビビッチ、ニュー・スウィング・カルテット、フェイク・オーケストラ、オリヴィヤ、ダジボグ・アンサンブル、カーニャ・フラメンカ、アンササ・トリオ、アリトミヤ、アルジョシャ・イェリッチ、ラトコ・ダウトフスキー、ヴォカリッシモ、グリーンタウン・ジャズ・バンド、アレイア、エリック・マレンチェ、エスノデリア、ディ・レゾナンツ、カネオ、セデフ、ニーノ・ムレシュキッチ、ジュレ・トリ、エヴァルト・オーバーライトナー、K3、マーニマル、アドラベル・カルテット、その他多数。
主要なサッカークラブはFCコペルで、現在はスロベニアサッカーのトップリーグであるスロベニア・プルヴァリーガに所属しており、過去に一度優勝している。
ローマ帝国時代に初めて設立されたコペル港は、この地域の発展において重要な役割を果たしてきました。同港は地域最大級の港の一つであり、アジアから中央ヨーロッパへ向かう貨物の重要な輸送ルートの一つでもあります。港湾当局によって管理されている他のヨーロッパの港とは異なり、コペル港の活動は、自由貿易地域、港湾区域、そしてターミナル運営者の役割を包含しています。
この都市には独自の空港がなく、最寄りの空港はトリエステ空港で、コペルから北に65kmの場所に位置しています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)
ウィキメディア・コモンズにあるコペル関連のメディア
Wikivoyageによるコペル旅行ガイド