アジャクシオ[注1 ]は、フランスのコルシカ島の首都であり最大の都市です。フランスのコミューンであり、コルス・デュ・シュッド県の県庁所在地であり、コルシカ地方共同体(コルシカ島の首都)の本部所在地でもあります。また、島内で最大の集落でもあります。アジャクシオは、コルシカ島の西海岸に位置し、マルセイユの南東210海里(390km )にあります。
元々の都市は中世に衰退したが、 1492年にジェノヴァ人が以前の集落の南に城塞を建設した後、再び繁栄し始めた。1755年にコルシカ共和国が宣言された後も、ジェノヴァ人はアジャクシオを含むいくつかの城塞を保持し続け、最終的にフランスが島を支配するに至った。
このコミューンの住民は、男性はアジャクシアン、女性はアジャクシアンヌと呼ばれています。[ 5 ]最も有名なのは、1769年にアジャクシオで生まれたナポレオン・ボナパルトで、彼の生家であるメゾン・ボナパルトは現在博物館となっています。市内には、アジャクシオ・ナポレオン・ボナパルト空港など、彼にちなんだ施設もあります。[ 6 ]
アジャクシオ(コルシカ語ではAiacciu、古い文書では Addiazzo )という名前の語源については、いくつかの仮説が提唱されている。その中でも最も有力なのは、この都市はギリシャの伝説的な英雄アイアスによって建設され、彼の名にちなんで名付けられたという説である。より現実的な説明としては、例えば、この名前は「羊の囲い」を意味するトスカーナ語のagghiacciuに関連している可能性があるという説がある。また、西暦 600 年頃のビザンツ帝国の資料でこの都市がAgiationと呼ばれていたことから、この言葉のギリシャ語起源の可能性が示唆されているという説もある。 [ 7 ] agathè は「幸運」または「良い停泊地」を意味する可能性がある(これはアグドという都市の名前の語源でもある)。
アジャクシオは、コルシカ島の西海岸に位置し、マルセイユの南東390km(210海里)にあります。このコミューンは、グラヴォーナとラ・パラタ岬の間のアジャクシオ湾の北岸にある木々に覆われた丘の麓の、風雨をしのげる場所に位置しており、サンギネール諸島(血まみれの島々)も含まれています。港は、かつての城塞の東側、半島を見下ろす丘の下にあり、その半島は港の南側を守り、そこにはシタデル埠頭とシタデル桟橋があります。現代の市街地は、港全体を取り囲むだけでなく、アジャクシオ湾の大部分を占め、郊外の形でグラヴォーナ川の谷を数マイルにわたって広がっています。この川の水は、ほぼすべて市の水道水として消費されています。多くのビーチや入り江がその領土に隣接しており、特に西部の地形は険しく、最高地点は790メートル(2,592フィート)です。

アジャクシオ市は広大な面積(82.03 km² )を有するものの、都市化されているのはそのごく一部に過ぎない。そのため、アジャクシオの市街地は市街地の東部、人口密度の高い弧状の細長い海岸沿いの地域に集中している。残りの地域は自然のままで、居住地は少なく、まばらに点在している。郊外化は主要市街地の北と東で進んでいる。
かつてカンヌの湿地帯だった場所に位置していた旧市街中心部は放棄され、現在の都市はプンタ・デッラ・レキア付近に建設された。その後、特にナポレオンの時代に様々な改良が加えられ、現在主要な2つの幹線道路(南北に走るクール・ナポレオンと東西に走るクール・グランヴァル)が整備された。
アジャクシオは1960年代に人口が急増したため、住宅の85%が1949年以降に建てられたものとなっている。[ 9 ]これは、特に高台(レ・ジャルダン・ド・ランペルール)や市の北部(ウォーターフロント、レ・カンヌ、レ・サリーヌなど)に、低層建築物やコンクリートの高層ビルが広範囲に建ち並ぶ都市のレイアウトにも反映されている。旧市街と威圧的な近代建築物の間には、景観に二分法が見られる。アジャクシオは、2つの異なるレベルに建てられた都市という印象を与える。
この都市は地中海性気候で、ケッペンの気候区分ではCsaに分類されます。年間平均日照時間は2,726時間です。
市街地、空港、 サンギネール諸島の間には、特に風の影響と総降水量に関して、重要な局地的な気候の変動があります。年間平均降水量は、カンポ・デッロ気象観測所で645.6 mm (25.4インチ) (グラフ参照)、パラタで523.9 mm (20.6インチ)です。パラタはフランス本土で 3 番目に乾燥した場所です。[ 10 ]夏の暑さと乾燥は、シロッコが吹いている時を除いて、地中海に近いことで多少緩和されます。秋と春には、激しい雨の嵐が発生することがあります。冬は温暖で、雪はまれです。アジャクシオは、基準期間 1971 ~ 2000 年で雷雨の日数が年間平均 39 日と、雷雨の記録を持つフランスの都市です。[ 11 ]
2009年9月14日、同市は藤田スケールでF1の強さの竜巻に見舞われた。看板が破れたり、タイルが飛んだり、車が横転したり、窓ガラスが割れたりといった被害はあったものの、死傷者は出なかった。[ 12 ]
アジャクシオの気象データ


紀元2世紀のギリシャの地理学者アレクサンドリアのプトレマイオスは、シナールカ地域にウルキニオンという場所があったにもかかわらず、この都市について言及していない。アジャクシオの都市が最初に発展したのはこの頃である可能性が高い。2世紀は地中海沿岸地域が繁栄した時代(パクス・ロマーナ)であり、湾に通じるいくつかの谷の奥に大型船を収容できる適切な港が必要とされていた。最近行われたローマ船の重要な水中考古学的発見は、このことを裏付けている。
最近行われたさらなる発掘調査により、重要な初期キリスト教時代の遺跡が発見されたことから、古代末期から中世初期にかけてのアジャクシオ市の規模を上方修正する必要があるかもしれない。いずれにせよ、この都市は既に教区の中心地となるほど重要な都市であり、591年にはグレゴリウス大教皇によって言及されている。当時のアジャクシオ市は、後にジェノヴァ人が選んだ場所よりもさらに北に位置しており、現在のカステル・ヴェッキオとサント・リュシーの地区があった。
アジャクシオにその名に由来する名前を持つ集落があったことを示す最も古い確実な文書記録は、601年にグレゴリウス大教皇が初期コルシカ教会の2人の司祭のうちの1人であるボニファティウス擁護者に宛てた書簡77の勧告である[ 19 ] 。この勧告では、アレリアとアジャキウムを司教なしで放置しないようにと述べられている。この用語のそれ以前の使用例はなく、アジャキウムは確認されているラテン語ではないため、おそらく他の言語の単語のラテン語化であると考えられる。700年頃のラヴェンナ宇宙誌にはアギオン[ 20 ]が引用されているが、-ionがギリシャ語の語尾であることから、これは以前にギリシャの都市があった証拠とみなされることがある。しかし、西海岸にギリシャ人がいたという証拠は全くなく、東海岸のアレリアのイオニア人はローマの支配よりずっと前にエトルリア人によって追放されていた。
先住民の地名を最も忠実に再現していると思われるプトレマイオスは、南西海岸にある「砂浜」と呼ばれる地形のすぐ南にロクラ川を記している。もしその砂浜がカンポ・デッロロ(黄金の場所)だとすれば、ロクラ川はグラヴォーナ川とプルネッリ川の合流地点ということになるが、どちらの川もロクラ川のような響きではない。
その北にはローマの都市ウルキニオンがあった。しかし、西海岸線がひどく歪んでいるため、アジャキウムがどこにあったのかは断言できない。もし彼が島について直接的な知識を持っていたなら、そして実際にそこにあったなら、その名前と場所を知っていたはずだ。プトレマイオスのウルキニオンはアジャクシオよりもさらに北にあり、同じ名前ではない。サゴネかもしれない。[ 21 ]古代のものとして知られているプトレマイオスと歴史上の名前の不一致は、ローマの植民地であるアエリアとマリアナの2つを除いては弁護の余地がない。いずれにせよ、この地域の住民はプトレマイオスのタラベニ人かティティアニ人に属していたに違いないが、どちらもその後二度と聞かれることはない。
数世紀にわたり、この都市の住民は、もともとローマの都市であったという口承伝承を守り続けてきた。[ 22 ] 19世紀の旅行者は、アジャクシオ湾の北西岸にあるサン・ジョヴァンニの丘を指し示すことができた。そこには、6世紀にアジャクシオ司教の座であったとされる大聖堂が今も残っていた。廃墟となった城塞であるカステッロ・ヴェッキオ(「古い城」)はローマのものと考えられていたが、ゴシック様式の特徴を備えていることが判明した。丘にはブドウの木が植えられていた。農民たちは、ローマのものと思われる遺物やテラコッタ製の葬儀用骨壺を次々と発見した。
20世紀には、この丘は建物で覆われ、アジャクシオのダウンタウンの一部となった。2005年、この丘の区画の建設計画により、国立予防考古学研究所(Inrap)が発掘調査を行う機会が得られた。彼らは6世紀の大聖堂の洗礼堂と、西暦6世紀から7世紀にかけての大量の陶器を発見した。つまり、初期キリスト教の町があったのだ。古い教会の上には墓地が設けられていた。そこには、短い判読不能な碑文が刻まれた屋根瓦で覆われたローマ時代の墓が1つあった。前世紀の発掘調査では、ローマ時代の硬貨も発見されている。これは、初期キリスト教の都市と連続するローマ時代の都市の唯一の証拠である。[ 23 ]
8世紀以降、この都市は他の多くのコルシカ島の沿岸都市と同様に、急速に衰退し、ほぼ完全に消滅したことが明らかになっている。しかしながら、1492年には城と大聖堂がまだ存在しており、大聖堂は1748年まで取り壊されなかった。
15世紀末頃、ジェノヴァ人は島の南部における支配権を確立しようと躍起になり、アジャクシオの街を再建することを決定した。いくつかの候補地が検討された。ポワント・ド・ラ・パラタ(風にさらされすぎているため選ばれなかった)、旧市街(塩田が近いため危険と判断された)、そして最終的にプンタ・デッラ・レキアが選ばれた。
1492年4月21日、ジェノヴァの聖ジョージ銀行がキリスト教徒の村の南に町の建設を開始し、建築家のクリストフォロ・ディ・ガンディーニを派遣した。彼はカポ・ディ・ボロに城を建設することから始め、その周囲に数百人分の住居を建てた。[ 24 ]

この新しい都市は、実質的にはジェノヴァの植民地だった。コルシカ人は数年間、この都市への立ち入りを制限されていた。
それにもかかわらず、町は急速に発展し、オー・デラ・デ・モン州(現在のコルス=デュ=シュッド地方とほぼ同じ地域)の行政中心地となった。バスティアは島全体の首都であり続けた。
当初はジェノヴァ人だけが住んでいたこの街は、徐々にコルシカ人にも開放されていった。一方、アジャク島の人々は、フランスによる征服まで、法的にはジェノヴァ共和国の市民であり、主に城壁の外の郊外であるボルグ(現在のフェッシュ通りがメインストリートだった)に住んでいた島民とは区別されることを喜んでいた。
アジャクシオは1553年から1559年までフランスに占領されたが、同年カトー・カンブレジ条約により再びジェノヴァの手に落ちた。 [ 8 ]
その後、ジェノヴァ共和国は1755年までコルシカ島を支配下に置くのに十分な力を持っていたが、その年、パスクアーレ・パオリはコルシカ共和国の建国を宣言した。パオリは島の大部分を共和国領としたが、サン・フロラン、カルヴィ、アジャクシオ、バスティア、アルガジョラの城塞からジェノヴァ軍を追い出すことはできなかった。パオリはジェノヴァ軍をそこに残したまま国家建設を進め、一方ジェノヴァ共和国は今後の展望と解決策を模索することになった。彼らの最終的な解決策は、1768年にコルシカ島をフランスに売却することであり、アジャクシオを含む城塞では、ジェノヴァ軍に代わってアンシャン・レジームのフランス軍が駐留した。
コルシカ島は1780年に正式にフランスに併合された。
ナポレオン・ボナパルト(本名ナポレオーネ・ディ・ブオナパルト)は、ポンテ・ノヴの戦いと同じ年、1769年にアジャクシオで生まれた。当時、ブオナパルト家は町に巨大な4階建ての邸宅(現在はメゾン・ボナパルトとして知られる博物館)と、町の北の丘陵地帯にほとんど使われていない別荘(現在はミレッリ樹木園)を所有していた。一家の父である弁護士のカルロ・ディ・ブオナパルトは、コルシカ共和国時代にパスクアーレ・パオリの秘書を務めていた。

パオリの敗北後、マルブフ伯爵は将来の展望を描き、協力を得るために、コルシカ島の有力者たちと会合を始めた。1769年、伯爵はアジャクシオからの代表団の一員として参加し、忠誠を誓い、評議員に任命された。
ナポレオンは砲兵総監としてコルシカ島に派遣され、1789年から王党派が占領していたアジャクシオの城塞を奪取する任務に就いた。パオリ派は王党派と合流し、2度の会戦でフランス軍を破り、ナポレオン一家は逃亡を余儀なくされた。パオリ派は一家の邸宅を焼き払い、ナポレオンと母レティシアは1793年6月に友人たちの助けで船で脱出し、娘たちのうち2人は別の友人の家に身を寄せた。一家はナポレオンの給料だけを頼りにトゥーロンに上陸した。

ボナパルト家は1797年、ナポレオン将軍の庇護の下、アジャクシオに戻った。その後まもなく、ナポレオンは第一執政官、そして皇帝となり、その地位を利用してヨーロッパ全土に革命を広めた。1811年、彼はアジャクシオを新設されたコルシカ県の県都とした。
19世紀、アジャクシオはモナコ、カンヌ、ニースと同様に、当時の上流階級、特にイギリス人にとっての冬の保養地となった。英国国教会も建てられたほどである。
フランスで最初の子供用刑務所は、1855年にアジャクシオに建設されたサン・アントニー園芸コロニーです。これは、1850年8月5日の法律第10条に基づいて設立された、少年非行者(8歳から20歳)のための矯正コロニーでした。フランス全土から約1,200人の子供が1866年に閉鎖されるまでそこに滞在しました。彼らの60%が、劣悪な衛生状態と、彼らが清掃を担当していた不衛生な区域に蔓延していたマラリアの犠牲となって亡くなりました。[ 25 ]

1943年9月9日、アジャクシオの人々はナチス占領軍に立ち向かい[ 26 ]、ドイツ軍の支配から解放された最初のフランスの町となった。シャルル・ド・ゴール将軍は1943年10月8日にアジャクシオを訪れ、「我々は、フランス領コルシカで書かれた歴史の一ページから教訓を得るべきである。コルシカは幸運にも名誉にも、解放された最初のフランスの一片であり、これは意図的かつ自発的に行われた。この解放は、国民全体の意図と意志を示している」と述べた[ 27 ] 。
この期間を通して、コルシカ島の人々と政府の保護により、ユダヤ人が処刑されたり、コルシカ島から追放されたりすることはなかった。この出来事により、コルシカ島は「諸国民の中の正義の人」の称号を目指すことができるようになった。オート=ロワール県のル・シャンボン=シュル=リニョンを除くフランスの地域では、この称号を持つ地域はない。彼らの事件は2010年現在、調査中である。[ 28 ]
20世紀半ば以降、アジャクシオは著しい発展を遂げてきた。人口増加と都市の著しい拡大が見られた。今日、アジャクシオはコルシカ島の首都であり、島最大の都市であり、真の地域中心地としての地位を確立しようとしている。[ 29 ]
アジャクシオは、2022年3月の暴力的な騒乱の際に暴力のホットスポットとなった。[ 30 ]

この都市は、バスティアとともにコルシカ島の経済、商業、行政の中心地である。人口約9万人の都市圏は、アジャクシオ湾の両岸とグラヴォーナ渓谷に広がるコルス・デュ・シュッド地方の大部分に及んでいる。主な産業はサービス業である。
サービス業は、この都市における雇用の大半を占めている。アジャクシオは、市、市町村、県、地域、そして県レベルの行政サービスを担う行政中心地である。
また、市内中心部の商業街や、メッツァヴィア(大型スーパーマーケットのジェアン・カジノ)や環状道路沿い(大型スーパーマーケットのカルフールやE.ルクレール)などの周辺活動エリアを含むショッピングセンターでもある。
観光業は経済の最も重要な側面の一つであり、夏の海水浴観光、文化観光、漁業に分かれている。自治体内には、1つ星から5つ星まで様々なホテルが点在している。
アジャクシオは、アジャクシオおよびコルシカ南部商工会議所の所在地です。アジャクシオ、ボニファシオ、ポルトヴェッキオ、プロプリアーノの港とティノ・ロッシ・マリーナを管理しています。また、アジャクシオ空港[ 31 ]とフィガリ空港、コンベンションセンター、リカントセンターも管理しています。
航空宇宙企業であるコルシカ・エアロスペース・コンポジットCCAを除いて、第二次産業は未発達である。CCAは島最大の企業で、2つの拠点で135人の従業員を抱えている。[ 32 ]ヴァッツィオ地区にあるGDFスエズ(旧ガス・ド・フランス)とアンタルガスの貯蔵施設は高リスクに分類されている。
ヴァッツィオ中央EDF発電所は重油火力発電所であり、島の南部地域に電力を供給している。グラヴォーナ運河は、市内の生活用水を供給している。

道路を利用する場合、バスティアからは国道NR194号線、ボニファシオからは国道NR193号線を経由してNR196号線で市内にアクセスできます。
これら2つの主要幹線道路と郊外の村々へ通じる道路は、アジャクシオを北から結んでいる。アジャクシオは南側が海に面して行き止まりになっている。市内を横断するのはクール・ナポレオンとブールバール・デュ・ロワ・ジェロームのみである。
高い都市密度と相まって、これは特にピーク時や夏の観光シーズンにおける深刻な交通渋滞と駐車問題の原因となっている。複数の地域を横断するバイパス道路は完成間近である。
Muvistradaは、21の都市路線、地域連絡用の1つの「都市」路線、および20の郊外路線でサービスを提供しています。運行頻度は需要に応じて変化し、最も重要な路線では30分間隔となっています。[ 33 ]
隣接するサッローラ・カルコピノのメッツァーナには、自動車と公共交通機関の複合交通を促進するために、300台収容可能なパークアンドライドが建設された。 [ 34 ] 2010年7月12日に開所した。[ 35 ]

アジャクシオには、コルシカ島の航空会社であるエア・コルシカの本社が置かれているアジャクシオ・ナポレオン・ボナパルト空港があります。この空港は、アジャクシオとフランス本土の多くの都市(パリ、マルセイユ、ニース、ブリーヴなど)やヨーロッパ各地を結び、観光産業を支えています。

アジャクシオ港は、フランス本土(マルセイユ、トゥーロン、ニース)とほぼ毎日接続されています。イタリア本土(リヴォルノ)やサルデーニャ島への接続も時折あり、カルヴィとプロプリアーノへの季節限定サービスもあります。[ 37 ]これらの接続を提供している主要な海運会社は、コルシカ・リネアとコルシカ・フェリーズです。

アジャクシオはクルーズ船の寄港地としても発展しており、2007年には乗客総数が418,086人に達しました。これはコルシカ島で群を抜いて最大であり、フランス国内でもマルセイユに次いで2番目に多い港です(ニース/ヴィルフランシュ=シュル=メールとカンヌよりは上です)。アジャクシオは最終的にフランスを代表するクルーズ港となり、主要な出発地となることを目指しています。[ 37 ]

市の港湾機能は、商業用船舶、レジャーボート、零細漁業(3つの港)によっても支えられている。[ 37 ]
アジャシオの鉄道駅は Chemins de fer de la Corse に属し、ピエールグリフィ広場の港の近くにあります。アジャクシオとコルテ、バスティア(3 時間 25 分)、カルヴィを結んでいます。
オプションの停車地が2ヶ所あります。
さらに、市は郊外のメッツァーナ駅と中心部のアジャクシオ駅を結ぶ通勤列車の運行を新たに開始した。 [ 38 ]

アジャクシオは次々と次のようになった。
アジャクシオは、2001年の市議会選挙まで(多少の中断はあったものの)ボナパルティスト党(CCB)の地盤であり続けた。しかし、その選挙で現職の市議会は、社会民主党、共産党、そして帝位継承権を主張するシャルル・ナポレオンを擁するシモン・レヌッチ率いる左派連合に敗れた。
アジャクシオの歴代市長一覧[ 39 ]
10の地区が自治体によって認められている。[ 42 ]
2001 年 12 月以来、アジャシオは他の 9 つのコミューン (アファ、アラタ、アピエット、クットーリ コルティッキアート、ペリ、サローラ カルコピーノ、タヴァコ、ヴァッレ ディ メッツァーナ、ヴィッラノバ) とともにペイ アジャクシオ連合の一部となっています。
このコミューンの地政学的配置は、コルシカ島やフランス本土の典型的なものとは若干異なります。通常、郡にはカントンが含まれ、カントンには、カントンの名前の由来となる「首座」を含む1つまたは複数のコミューンが含まれます。アジャクシオ市は1つのコミューンですが、カントン1~4とカントン5の一部という4つのカントンが含まれています。後者には、バステリカッチャ、アラタ、ヴィラノヴァの3つのコミューンが含まれており、アジャクシオの5つのカントンには合計4つのコミューンがあります。[ 43 ]
各カントンには一定数の「地区」が含まれています。カントン1、2、3、4はアジャクシオ湾沿いに西から東へ並んでおり、カントン5はグラヴォーナ川とプルネッリ川の谷を少し上流に行ったところにあります。これらの行政区分はアジャクシオの住民をより民主的にサービスを受けられる単位に細分化していますが、アジャクシオの規模を正確に表しているわけではありません。一般的に「大アジャクシオ」は約10万人の人口を擁し、大都市に必要な医療、教育、公共サービス、交通機関などの施設がすべて揃っています。第二次世界大戦までは、アジャクシオは港湾やアジャクシオ湾の一部に点在する狭い通りの集落とみなすことができましたが、このような牧歌的な描写は今日のアジャクシオには当てはまらず、山岳地帯や沿岸部の保養地を対象とした旅行記は、コルシカ島の数少ない大都市には一般的に当てはまりません。
この郡には、2つの川に沿ってコルシカ島中央部まで広がる他の州も含まれている。
アジャクシオの人口は、1960年以降、農村部からの移住や、「ピエ・ノワール」(フランス系アルジェリア人)、マグレブ諸国からの移民、フランス本土からのフランス人の流入により、急激に増加した。
アジャクシオには3つの病院施設があります。
アジャクシオはコルシカ・アカデミーの本部所在地である。
アジャクシオ市には次のものがあります: [ 48 ]
高等教育は、少数のBTSとIFSIを除いて未発達であり、コルシカ大学パスカル・パオリはコルテに位置している。INRAの研究施設もアジャクシオにある。[ 49 ]
アジャクシオは、市の中心部にある文化的な基盤と、地中海の入り江やビーチ周辺の自然遺産、そしてサンギネール諸島のナチュラ2000保護区など、多様な観光の可能性を秘めている。


この自治体には、歴史的建造物として登録されている建物や構造物が数多く存在する。

この町は少なくとも7世紀に遡る司教座の所在地である。第一審裁判所と商業裁判所、教員養成学校、共同体大学、博物館、図書館があり、後者の3つは1763年にアジャクシオで生まれたフェッシュ枢機卿によって設立されたフェッシュ宮殿に設置されている。 [ 8 ]
この自治体には、歴史的建造物として登録されている宗教的な建物や建造物がいくつか存在する。

アジャシオで製作された映画には次のようなものがあります。
市内には様々なスポーツ施設が整備されている。

アジャクシオに駐屯していた部隊: