バージニア州タンジール

タンジールは、アメリカ合衆国バージニア州アコマック郡のチェサピーク湾に浮かぶタンジール島にある町です。 2020年の国勢調査では人口は436人でした。^{[ 4 ]} 1850年以降、島の陸地面積は67%減少しました。中程度の海面上昇シナリオでは、残りの陸地の大部分が今後50年以内に失われると予想されており、町は放棄される必要があるでしょう。^{[ 5 ]}

島に永住するためにやってきた人々は1770年代に到着し、農民だった。19世紀後半になると、島民はチェサピーク湾でカニやカキを収穫することにますます依存するようになった。^{[ 6 ]}漁師の生計がより重要でより儲かるようになるにつれて、湾内のカキ浚渫者とカキの巻き上げ者の間、そしてメリーランド州に住む人々とバージニア州に住む人々の間で、しばしば紛争が起こった。 ^{[ 7 ]}

タンジール島に住む多くの人々は、南部アメリカ英語の独特な方言を話します。^{[ 8 ] [ 9 ]}学者たちは、この方言がイギリス英語の語彙や音声、特にコーンウォール語からどの程度派生しているかについて議論してきました。言語学者のデイビッド・ショアーズは、この主張を裏付ける証拠はほとんどなく、タンジール方言は独特ではあるものの、東海岸のいくつかの地域方言が混ざり合ったものである可能性が高いと主張しています。^{[ 10 ]}この方言の変種が存続しているのは、住民が本土から地理的に隔離されていることが原因であるとよく言われます。タンジール島は国家歴史登録財に登録されています。^{[ 11 ]}

タンジール島は、ヨーロッパ人が到着する以前は、ネイティブアメリカンが狩猟や漁業の場として利用していたと考えられています。島では多くのネイティブアメリカンの遺物や大きなカキの貝塚が発見されていますが、1608年にジョン・スミスが訪れた時点では島には人が住んでいませんでした。スミスはこの地域を「ラッセル諸島」と呼んでいましたが、この名前が元々タンジール島、近くのワッツ島、あるいはその両方に付けられたものなのかは不明です。^{[ 12 ]}

1670年、バージニア州アコマックの酒場経営者アンブローズ・ホワイトは、この島の特許を取得した。翌年、この島はアコマック郡の著名な地主であるチャールズ・スカーバーグとジョン・ウェストに譲渡され、彼らはこの島を家畜の放牧に利用した。^{[ 13 ]}

今日、多くの住民はクロケットという姓を名乗っているが、これは18世紀後半に最初に定住したアングロアメリカ人入植者、ジョン・クロケットの名前である。^{[ 14 ]}この島でよく見られる他の姓には、プルイット、トーマス、マーシャル、チャーノック、ディーズ、ショアーズ、パークスなどがある。1900年までに住民は1,064人になった。

1812年の米英戦争中、1813年と1814年にジョージ・コックバーン少将の指揮下でイギリス軍はこの島を前線基地として利用し、島に一時1,200人ものイギリス軍兵士が駐留していた記録がある時期にアルビオン砦を建設した。多くの黒人奴隷がタンジールのイギリス軍に逃げ込み、自由を与えられた。中には植民地海兵隊に入隊した者もいた。12人のイギリス水兵が捕らえられた際、島での食料や水の不足といった苦難やアルビオン砦の建設に関する彼らの証言が地元の新聞に掲載された。^{[ 15 ]}

タンジールは、1814年8月のブレイドンズバーグの戦いにおけるイギリス軍の決定的な勝利とそれに続くワシントン焼き討ちにおいて、アメリカの首都への攻撃の拠点として使用されました。これに続いて、1814年9月12日から14日にかけてボルチモア港のマクヘンリー砦に対するイギリス海軍の砲撃と艀による攻撃が失敗に終わり、同時に市の南東にあるノースポイントで戦闘が行われたボルチモアの戦いが、フランシス・スコット・キーが後に「星条旗」となる詩を書くきっかけとなり、この詩は1931年にアメリカの国歌に指定されました。^{[ 16 ]}

1936年2月、アメリカ陸軍航空隊は第49爆撃飛行隊のB-10B爆撃機13機を使用して、バージニア州のタンジール島とメリーランド州のスミス島の住民に物資を投下した。チェサピーク湾の厚い氷のため船が島に近づくことができず、島民は厳しい冬の嵐の後、飢餓に直面していた。^{[ 17 ] [ 18 ]}

島に最初に建てられた教会はリー・ベテルと呼ばれ、19世紀に焼失しました。その場所を示すベンチがカントンの墓地にあります。島に現存する最古の教会はスウェイン記念メソジスト教会で、1835年に設立されました。島に現存するもう1つの教会はニュー・テスタメント会衆と呼ばれ、1946年に設立された無宗派のキリスト教の礼拝所です。歴史的、実際的（例えば過密状態）な理由から、埋葬は家の庭で行われることもあります。また、島の各教会には教会墓地があります。

2003年のハリケーン・イザベル、2006年のハリケーン・エルネスト、そして2012年のハリケーン・サンディという、 21世紀に発生した3つのハリケーンにより、島の大部分が浸水した。嵐による被害で放棄されたり取り壊されたりした家屋もあれば、新しい基礎の上に建て替えられた家屋もある。島では今もなお、新しい建物の建設が続けられている。

1960年代、アメリカ陸軍はタンジール島の一部を収用権によって接収し、ウォルター・クロケットとマギー・エスクリッジ・クロケットを含む一部の住民をバージニア州本土のエクモアに移住させ、軍がミサイル実験を実施できるようにした。^{[ 19 ] [ 20 ]}

タンジール島を貫く北側の水路は1966年に開削されたが、これはタンジール島の住民が1959年から政府に浚渫を請願していたものであった。この水路は1966年の開削以来、アメリカ陸軍工兵隊によって定期的に浚渫されている。この水路は島の西側の海岸浸食の悪化と関連付けられている。^{[ 21 ]}

タンジール島は、バージニア州アコマック郡のチェサピーク湾に位置しています。島は、湿地と潮汐河川によって隔てられた3つの砂丘で構成されています。これらの3つの砂丘は、西から東へウェストリッジ、メインリッジ、カントンリッジと呼ばれ、南北に平行に走っています。^{[ 22 ]}郵便局、レストラン、タンジール総合学校など、島のほとんどの施設はメインリッジにあります。^{[ 23 ]}島のウェストリッジには、メインリッジに通じる4つの橋と、侵食対策として1990年に建設された防波堤があり、タンジール島空港もあります。^{[ 24 ] [ 25 ]}カントンリッジは1つの橋でつながっており、かつては最大30世帯が住む最大の砂丘でしたが、現在は最小の砂丘で、数世帯しか住んでいません。^{[ 23 ]}

タンジール島周辺には、ほとんど無人の小さな島々がいくつかある。その中で最大の島はアッパーズ島と呼ばれ、本島のすぐ北に位置し、かつてはカナーンと呼ばれる最大40世帯のコミュニティがあったが、タンジール島との間を隔てる水路が拡張されたため、1928年に放棄された。現在、この島には狩猟小屋として使われている建物がいくつか残っている。^{[ 26 ]}イーストポイント湿地とも呼ばれるポートイソベルは、東から北東に位置し、チェサピーク湾財団が所有する教育センターがある。^{[ 27 ] [ 28 ]}アッパーズ島の北には、かつて人が住んでいた島がいくつかあり、また、水没した島もある。これらには、シャンクス島、ウィーラーズホール島、フィッシュボーン島、パイニー島などがある。^{[ 27 ]}

陸地面積の減少

気候変動による高地から湿地への変化と海面上昇により、この島は消滅の危機に瀕している。^{[ 29 ]} 1850年以降、島の陸地面積は67%減少した。中程度の海面上昇シナリオでは、島の3つの尾根のうち2つが2030年代に湿地になると予想され、3つ目は2051年までに消滅すると予想されている。^{[ 5 ]}

多くの住民は、浸食が洪水の発生頻度と深刻度の増加の原因だと考えている。^{[ 30 ]}島民はしばしば自らを「気候変動否定論者」または「科学懐疑論者」と認識しているが、人類学者のジョナ・ヤリントンの民族誌的研究は、この立場が島民のアイデンティティだけでなく、島外のアイデンティティや政党政治にも関係していることを明らかにしている。^{[ 31 ]}

陸軍工兵隊のダビデ・M・シュルテ、カリン・M・ドリッジ、マーク・H・ハジンズによる2015年の研究では、タンジール島にはあと25～50年の居住可能性が残っており、尾根の沈下は少なくとも19世紀半ばから続いていると結論付けている。著者らはまた、チェサピーク湾南部地域の沈下の主な原因は、ローレンタイド氷床の融解による海面上昇、バージニア本土での地下水汲み上げ、そして3550万年前のバージニア州ケープチャールズ付近のチェサピーク湾衝突クレーターの残存影響であると結論付けている。^{[ 32 ]}

町は数十年にわたり、防波堤や防潮堤の形で島の保護を得るために政治家と話し合ってきた。町、歴史博物館、そして町民は防潮堤基金のための募金活動を続けている。^{[ 33 ]} 2017年、CNNはタンジールに関する特集を放送し、町の市長ジェームズ・W・エスクリッジを取り上げた。ドナルド・トランプ大統領は市長に直接電話をかけ、町は生き残ると保証したが、具体的な救済や財政援助は提供しなかった。^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

湿地と水鳥

タンジール島とその周辺の島々は、水鳥にとって貴重な潮汐塩性湿地の生息地であり、特に地上営巣性の鳥類や鳥類全般にとって捕食者がほとんどいないため、その価値が高い。^{[ 38 ]}タンジール島の湿地には、ペリカン、アオサギ、クイナ、シラサギ、数種類のカモやガン、ミサゴなど、多くの鳥類が生息している。この島々は、「バージニア州に残る数少ないアメリカクロガモの生息地」の一つである。^{[ 38 ]}

周囲の湿地帯を含めても、タンジール島の総面積は740エーカー（300ヘクタール）未満だが、居住に適した高さの土地はわずか83エーカー（34ヘクタール）しかない。最高地点は海抜わずか4フィート（1.2メートル）で、タンジール島の海岸線は毎年約9エーカー（3.6ヘクタール）がチェサピーク湾に浸食されていると推定されている。地元住民は、漁獲量の減少、湾内の漁師の生計に対する州の規制、絶え間ない浸食、そしてますます頻繁に発生する洪水によって、自分たちの生活が脅かされていると感じている。^{[ 39 ]} 

島への往復の交通手段は船と飛行機のみです。空港があり、日の出から日没まで開いています。^{[ 40 ]}メリーランド州クリスフィールドからタンジール湾を横断してタンジールまで定期的に運航している船が2隻あります。これらの船では乗客と郵便物が運ばれます。郵便船のコートニー・トーマス号は午前8時にタンジールを出発し、午後12時30分にクリスフィールドを出発します。300人乗りのクルーズ船スティーブン・トーマス号は、夏季シーズン（メモリアルデーの週末から10月中旬まで）中、午後12時30分にクリスフィールドを出発し、午後4時にタンジールを出発します。夏季シーズン中は、チェサピーク・ブリーズ号が西海岸のバージニア州リードビルから毎日運航しており、リードビルを午前10時に出発し、午後2時にタンジールを出発します。ジョイス・マリーII号によるバージニア州オナコックとのフェリーサービスは、5月の最初の週末から10月の最初の週末まで毎日運航しています。^{[ 41 ]}

島内の交通手段は自動車に大きく依存しているわけではない。一部の住民は、ゴルフカートに乗客用トレーラーを取り付けて、観光客向けに島の「歴史ツアー」を提供している。タンジール島の道路はゴルフカート2台が通行できるほど広い。観光客や島民はゴルフカート、ボート、原付バイク、自転車などをよく利用するが、トラックや乗用車を所有している人もいる。

タンジール島に住む多くの人々は、独特の南部アメリカ英語の方言を話しますが、学者たちは、それが17世紀と18世紀のイギリス英語（初期近代英語と近代英語）の語彙と音声に由来すると主張して議論してきました。歴史言語学者のデイビッド・ショアーズは、この方言はイギリス英語の変種のように聞こえるかもしれないが、バージニア東海岸沖で独自の時代と場所で生まれたものであり、孤立のおかげでイギリス起源の特徴の一部を保持しているものの、変化していないわけではないと指摘しています。^{[ 42 ]}この方言の変種が存続しているのは、住民が本土から地理的に孤立していることが原因だと考えられることが多いです。多くの非学術的な情報源（つまり、大衆メディアや報道機関）は、この独特な方言はイギリスのコーンウォールとデボンからの初期のヨーロッパ人入植者に由来すると報じていますが、^{[ 9 ]}ショアーズはこれに異議を唱えています。^{[ 43 ]} BBCトラベルはこの方言に関する短編映画を制作しました。^{[ 44 ]}

橋が建設される以前は、尾根間を行き来する唯一の交通手段は船であり、そのため島々は本土から孤立した状態を保っていた。

地元のアクセントは、ノースカロライナ州アウターバンクスの「ホイ・トイダーズ」のアクセントと比較されることがある。類似点はあるものの、方言は異なっている。タンジールに近いメリーランド州スミス島の方言は、発音や語彙の点でタンジールの方言により近い。^{[ 45 ]}

タンジール島健康財団^{[ 50 ]は、リバーサイド・ヘルス・システム[ 51 ]}が運営するタンジール島のニコルズ・ヘルス・センターを運営しており、リバーサイド・ヘルス・システムはバージニア州イースタンショアとハンプトンローズでも運営している。

歴史的に、タンジール病は高コレステロール血症を引き起こす劣性遺伝疾患で、 2例の症例が報告されています。この2例は、この疾患の最初の発見でした。そのため、この疾患は後に島にちなんで名付けられました。現在、この島にはこの遺伝異常を持つ住民はごく少数しかいません。^{[ 52 ] [ 53 ]}

タンジール島の住民は、2010年春に設置されたマイクロ波タワーを通じて、ケーブルテレビとインターネットに定期的にアクセスできます。島には電話回線があります。1人の医師助手と数人の登録看護師が島に住んでいます。デビッド・ニコルズは30年間住民を治療し、週に一度セスナ182またはロビンソンヘリコプターを操縦して訪問しました。^{[ 54 ]} 2007年1月、彼はABCワールドニューストゥナイトで今週の人物として特集されました。^{[ 55 ]}ニコルズは2010年12月30日、癌との闘病の末、62歳で亡くなりました。その4か月前に、彼と数人が建設資金を集めた新しい診療所が彼の名にちなんで命名されました。^{[ 54 ] [ 56 ]}緊急患者はヘリコプターでメリーランド州のクリスフィールドまたはソールズベリーの病院に搬送されます。島には稼働中の発電所が1つありますが、主に緊急時に使用されています。電力はバージニア州東海岸から海底ケーブルを通して供給される。

メソジスト教会は、1800年代初頭に有名な「島の牧師」ジョシュア・トーマスがタンジールで行ったカリスマ的な説教やリバイバル集会に端を発し、タンジールに非常に強い影響を与えてきた。北部メソジスト教会とのつながりから、19世紀のタンジールの住民は奴隷制度を支持せず、南北戦争中にバージニア州と共に連邦から離脱することもなかった。^{[ 57 ]}

地元の条例によりアルコールの販売が禁止されているため、この島は「禁酒」となっている。1999年、タンジール町議会は、脚本に飲酒、下品な言葉、性的な描写が含まれていることを理由に、ワーナー・ブラザースがケビン・コスナー主演映画『メッセージ・イン・ア・ボトル』の撮影にこの島を使用することを阻止した。^{[ 46 ]}

タンジールは、チェサピーク湾地域全体で最も共和党支持者の多い町のひとつである。

• バージニア州アコマック郡の国家歴史登録財リスト
• メリーランド州スミス島

• タンジール島ガイド
• イギリス訛りの小さなアメリカの島：タンジール島の住民は何百年もの間、植民地時代の独特な遺産を守り続けてきた。ヴィーナ・ラオ＆エリオット・スタイン著、2018年2月7日、bbc.com