アレクサンダー・スポッツウッド

アレクサンダー・スポッツウッド
チャールズ・ブリッジス、『アレクサンダー・スポッツウッドの肖像』、1736年。知事官邸（バージニア州ウィリアムズバーグ）
バージニア植民地副総督
在任期間 ：1710年6月23日～1722年9月27日
君主	アン ・ジョージ1世（1714年8月1日から）
先行	ロバート・ハンター
後継者	ヒュー・ドライスデール
北米郵政副長官
在任期間 1730–1739
先行	ジョン・ロイド
後継者	ヘッドリンチ
個人情報
生まれる	1676年12月12日 イギリス タンジール、モロッコ
死亡	1740年6月7日(1740-06-07)（63歳）メリーランド州 アナポリス
休憩所	テンプルファーム、ヨークタウン (?)
配偶者	アン・ブレイン ​ （ 1724年生まれ）
サイン
兵役
忠誠	イギリス
支店/サービス	イギリス陸軍
勤続年数	1693–1740
ランク	少将
戦闘/戦争	スペイン継承戦争 ブレナムの戦い ( WIA ) オーデナールデの戦い (捕虜) マルプラケの戦い ジェンキンスの耳の戦争

アレクサンダー・スポッツウッド（1676年12月12日 - 1740年6月7日）は、イギリス陸軍の将校、探検家、バージニア植民地の副総督であり、イギリス領北アメリカ植民地の歴史において最も重要な歴史上の人物の一人とみなされています。

輝かしいながらも不満足な軍歴の後、1710年にバージニア植民地総督に指名され、12年間その職を務めた。その間、スポッツウッドは西の国境を越えた領土の探検に従事し、そこに経済的な可能性を見出した最初の人物となった。1716年、彼は山脈の西側への遠征隊を組織して率い、ゴールデンホースシュー騎士団遠征として知られる探検を行い、ブルーリッジ山脈とシェナンドー渓谷の間の領土に対する王室の支配権を確立し、将来のイギリスの西部進出に向けて決定的な一歩を踏み出した。

スポッツウッドがバージニア総督として最初に取り組んだのは、航路の安全を確保し、海賊と戦うことでした。長い努力の末、有名な海賊黒ひげは 1718 年に追い詰められ、殺されました。さらに、スポッツウッドは、ゲルマナの冶金集落を設立して植民地の経済成長を促進し、人身保護令状の法的手段を導入し、ネイティブアメリカンとの商業関係およびタバコ輸出貿易の規則を導入しました。彼の在任中は、バージニアの政治階級との対立が激化し、彼の解任で終わりました。

数年後の1730年から1739年にかけて、スポッツウッドはイギリス領アメリカの郵政長官となり、若い友人のベンジャミン・フランクリンとともにウィリアムズバーグの北に郵便サービス網を拡張し、その効率性を高めました。

ジェンキンスの耳の戦争が勃発すると、スポッツウッドは軍に召集された。少将に昇進し、アメリカに駐留する植民地軍の指揮官に任命され、スペインの拠点であるカルタヘナ・デ・インディアスに対する軍事行動の準備の任務を負ったが、地元の知事と協議するため訪れたアナポリスで、1740年に急死した。

アレクサンダー・スポッツウッドは1676年、ジブラルタル海峡のアフリカ岸の都市タンジールで生まれた。当時、イギリス占領下にあったこの都市は地方知事によって運営され、駐屯地が置かれていた。スポッツウッドの父ロバートはそこで外科医として開業し^[1]、最初は外科医ジョージ・エリオットの助手として働き、ジョージが亡くなった後に後を継ぎ、未亡人のキャサリン・マクスウェルと結婚して一人息子アレクサンダーをもうけた。アレクサンダーの異母兄（母親の最初の結婚相手ジョージ・エリオットとの間に生まれた）はロジャー・エリオットで、ジブラルタルの初代総督の一人となった^[2]。

両親はともにスコットランド出身で、父親は経済的には破産していたものの、ロバート・ザ・ブルースの直系の子孫として名高い家系を誇っていた。彼の家系は古くから男爵家の血筋で、イングランド革命の時代まで大きな名声を誇っていた。スポッツウッド家には、判事ロバート・スポティスウッド（アレクサンダーの祖父）や大司教ジョン・スポティスウッドなど、名高い人物がいた。^[3]

1684年、総督アリー・ベン・アブダラの指揮下にある現地ベルベル人部隊の攻撃を受けて、タンジール市は撤退し、スポッツウッド一家はイングランドに戻ったが、そこで父親は1688年に亡くなった。1693年5月、16歳になったスポッツウッドは、イングランド王国の軍隊であるイングランド軍に入隊し、バース伯爵の歩兵連隊で少尉の階級を得た。彼は最初アイルランドで、その後フランドルで従軍した。長年にわたり、彼は技術、勇気、知性で際立った活躍を見せ、軍の階級を中佐まで昇進した。^[1]

1701年にスペイン継承戦争が勃発した。ヨーロッパの主要国はその後10年間にわたって互いに戦った。 ジョン・チャーチル（初代マールバラ公爵）は、中央ヨーロッパに駐留するイギリス軍を指揮した。アレクサンダー・スポッツウッドは副補給総監としてその一員であった。軍隊はネーデルラント防衛のため、3年間ライン川沿いに駐屯した。マールバラ軍は1704年にバイエルンに侵攻し、フランス・バイエルン軍を奇襲した。 8月13日にブレナムの戦いが行われ、イギリス軍の大勝利に終わった。戦いの最中、スポッツウッドは激しい砲撃で胸を負傷した。戦場で治療を受けた後、療養のためロンドンに送られた。彼は生き延び、砲弾を持ち帰り、友人や客人に見せた。^[4]

彼はほぼ 2 年後にフランドルに戻りました。1708 年 7 月 11 日、オランダのアウデナールデの戦いで戦い、馬が殺され、フランス軍の捕虜になりました。しかし、再び戦いに勝利したマールバラ公爵は、敵と個人的に交渉して彼の釈放を獲得し、スポッツウッドは軍への穀物の供給を監督する補給総監としての職務に戻りました。

しかし、軍歴が停滞していることに対する失望は募るばかりだった。上官との良好な関係と信頼にもかかわらず、彼は中佐の階級に留まっていた。昇進の約束を何度も受けたが果たされることはなかった彼の野心は、絶えず挫折した。1709年9月、人生の半分を軍隊で過ごした後、彼は辞職しロンドンに戻った。^[4]

戦争中、スポッツウッドはマールバラ公だけでなく、もう一人の指揮官である初代オークニー伯ジョージ・ハミルトンとも親交を深めた。^{[1]ハミルトンは1704年から}バージニア植民地の総督を務めていたが、ロンドンに居住し、名目上は副総督の任務を帯びた全権代表がアメリカの地を代表していた。1707年に副総督のロバート・ハンターが海上でフランス軍に捕らえられ、植民地は一時的に地方政府によって統治された。^[5]ハミルトン自身の提案と、おそらくはマールバラからのさらなる圧力により、1710年2月18日、アン女王はスポッツウッドをバージニア副総督に任命した。 4月3日、スポッツウッドはイギリス南部のスピットヘッド港から軍艦HMSデプトフォードに乗り込み、海賊の襲撃を防ぐため他のイギリス艦隊と護衛してアメリカ大陸に向けて出発した。 ^[6]

18世紀初頭、バージニアは13植民地の中で最も繁栄し、人口も多かった。住民は約8万人で、そのうち2万人は奴隷で、そのほとんどはビアフラ湾出身者だった。奴隷たちは、地主連合の支配下で 広大なタバコ農園で働いていた。 ^[7] タバコの輸出は依然として最も利益の多い産業の一つだったが、近年ではフランスとの戦争とそれに伴う大西洋貿易ルートの閉鎖により、以前ほど利益は上がらず、生産過剰で価格が下落していた。さらに、海賊の黄金時代とみなされていた時代には、イギリス領アメリカの南部海域は海賊と私掠船であふれていた。海賊はカリブ海から北上し、アメリカ沿岸をバージニアまで航海し、危険な襲撃を行っていた。さらに、当時、植民地の陸上国境は、多くのアメリカ先住民部族の攻撃的な行動によって脅かされていました。^[8]

10週間の順調な航海の後、船団は6月20日にバージニアに到着し、ハンプトン・ローズ湾（当時は地元のアルゴンキン語の名前でケコータンと呼ばれていた）に上陸した。^[6] 3日後、スポッツウッドは植民地の首都ウィリアムズバーグに到着し、新しく建てられた州議会議事堂で知事に就任した。^[9]バージニアの人々はスポッツウッドを熱烈に歓迎した。それは、4年間の空位期間を経て領土に到着した最初の知事であったことと、 1689年の権利章典の時代以来イギリスの臣民に認められていた人身保護令状の権利を植民地市民にまで拡大する勅令をスポッツウッド^{が持参したからである。 [10]}

それまでの 4 年間、植民地は国王が任命した総督評議会の 12 名によって統治されていた。バージニア植民地議会の 50 名の代表者(バージニアの貴族によって選出された) と同様に、彼らは大地主階級に属し、その真の目的は事実上の 寡頭政治を確立することだった。^[11] 彼らの利益はしばしば国王の利益と衝突し、海外領土では彼らの利益が一般的に優先された。^[12] 7 月 5 日、スポッツウッドはこの問題に初めて遭遇した。彼が到着する前に総督評議会が可決した決議により、タバコのリースの年間支払いの適用が廃止され、タバコは公売で交換されるという原則が確立されていた。現在、収入が低いことを考慮して、国王は古い取引方法に戻ることを決定したが、タバコの公売を管理するメンバーで構成される総督評議会は、新しい規則の実施を拒否した。スポッツウッドは評議会の意見を支持したが、これはスポッツウッドがその後何年も忠実に支持することになる王室と、地元の支配階級の希望との間で初めて公に生じた利害の対立であった。^[13]

同年10月26日、植民地議会と総督評議会の長い会議が始まった。これは1706年以来初めてのことだった。この会議でスポッツウッドは、自分が実行しようとしていた計画のいくつかの点を列挙した。すなわち、植民地の軍事防衛を強化すること、プランテーションから逃亡する奴隷の数を抑えること、郵便サービスを拡張すること、ウィリアムズバーグの総督官邸の建設を完了することなどである。さらに、国王の提案に従って、 5年前に火災で焼失したウィリアム・アンド・メアリー大学の再建と、6か月ごとに開かれる上級刑事裁判所のような裁判所^{の設立を提案した。 [14]}

一方、別の差し迫った問題が彼の軍人としての使命を再び呼び覚ました。約15,000人の植民地民兵が国境の防衛に投入された。兵士の大半は下層労働者階級の出身で、武装も貧弱で、経験の浅い指揮官の命令で動いていた。 ^[12] スポッツウッドはバージニアに到着して以来、植民地の脆弱性を懸念し、植民地防衛の任務に見合うように民兵の再編成と強化を開始していた。^[15] 1711年の夏、彼はフランス海軍の侵攻を防ぐため、ヨークタウンとジェームズタウン の間の港に一連の大砲を設置するのを自ら監督した。 ^[16]

1711年9月、領土がバージニアからノースカロライナ州の中心部にまで及んでいたインディアン部族のタスカローラ族^[17]は、商業と国境警備の理由で入植者と長期にわたる紛争を起こし、カロライナとバージニアの境界にある入植地やプランテーションへの一連の攻撃で、数百人の入植者を殺害した。^[18] これがいわゆるタスカローラ戦争の始まりであった。スポッツウッドは、民兵の装備が貧弱なことからこれが本物の戦争であることを十分に認識し、イギリスに武器と弾薬を要請したが、到着には数か月かかった。他の部族がタスカローラの反乱に加わるのを防ぐことが目的で、彼は1万5000人の民兵を連れて南に向かい、ノットウェイ川の土手に立ち寄った。地元の部族はイギリスに対して好意的であることが判明し、タスカローラ族に対する軍事支援を申し出た。保証として、スポッツウッドは各部族に対し、部族長の幼い息子2人を人質としてウィリアムズバーグのウィリアム・アンド・メアリー大学で教育を受けさせるよう要求した。その目的は2つあった。1つは彼らにキリスト教教育を与え、後に宣教師として自らの部族に帰還できるようにするため（インディアンを文明化するより広範な活動の枠組みの中で）、もう1つは一定期間、部族間の友好関係を保証するためであった。^[19]

12月初旬、いくつかの部族の人質がウィリアムズバーグに到着した。しかし、バージニア植民地議会はこの決議に満足しなかった。彼らはインディアンに対するより直接的な軍事行動を望んでいたからだ。スポッツウッドは、野戦作戦は継続できず、彼の提案は当面「戦争を行うための地味な方法」であると主張した。しかし、タスカローラ族との戦争を行うために2万ポンドが確保され、議論はスポッツウッドが議会を解散したクリスマスまで続いた。^[20] 翌年の夏から秋にかけて、反乱を起こしたタスカローラ族の酋長の何人かが捕らえられ、裁判のためにノースカロライナに移送された。^[21]

スペイン継承戦争は1713年4月に終結し、イギリスの勝利により大西洋貿易ルートが再開され、新しい植民地が併合された。バージニア経済は活性化し、特に近年は戦争で深刻な影響を受けていたタバコ輸出貿易が活性化した。^[22] 当時のタバコは支払い手段としても使われ、量り売りされていた。利益を上げるため、商人は高品質のタバコに低品質のタバコを混ぜることが多かったため、価格が下落した。以前の植民地政府は何度かタバコ貿易を規制しようと試みたが、実際には何も成果はなかった。^[23]

そこで、1713 年 11 月、スポッツウッドはタバコ市場を統制し、大地主の慣行に制限を設けるため、バージニア植民地議会にタバコ検査法案を提出した。総督評議会の支持を得たこの新法は、タバコをヨーロッパに出荷する前に検査することを義務付けた。スポッツウッドの意図では、こうして輸出量が減り、商品の品質が向上し、需要と価格が上昇するはずだった。^[24] バージニア植民地議会の反対を和らげるため、スポッツウッドは提案に賛成する代表者を検査官に任命し、最終的に提案は承認された。しかし、この改革は期待に比べて部分的な結果しか生みださなかった。価格はすぐには上昇せず、地主は検査手続きを嫌った。^{[4] [25]}

スポッツウッドが起こしたもう一つの取り組みによって、彼はバージニアのエリート層の支持を失った。1714年12月、彼はインディアン貿易法を可決させた。ジェームズ川以南のインディアンとのすべての商業活動は、1万ポンドの割り当てで設立されたバージニア・インディアン会社の独占管理下に置かれることになった。^[26] この措置は、国境沿いで行われていた違法貿易に終止符を打つはずだった。スポッツウッドによれば、この違法貿易はインディアンの不安の原因の一つであり、同時にインディアン部族と個人的に貿易を行っていた植民者の利益に反するものだった。^{[27]総督評議会の有力メンバーでスポッツウッドの地位を自分のものにしたかった} ウィリアム・バード2世は、インディアン、特にチェロキー族との貿易の多くを掌握しており、彼らに布や武器を売っていた。法律が可決されて間もなく、バードは個人的な用事でイギリスへ出発したが、それは王室行政のさまざまな部門でスポッツウッドの信用を失墜させる意図でもあったことは明らかである。^{[28] [29]}

スポッツウッドと植民地議会議員の間の論争は拡大し、1715年には悪化した。8月から9月にかけて開催された集会で、代表者たちは、スポッツウッドの勧告のように植民地の防衛問題に集中する代わりに、インディアン貿易法とタバコ検査法に異議を唱えた。タバコ検査法によって地主や商人の間で生じた不満は、植民地議会の前回の選挙で根本的な役割を果たした。この法を支持していた代表者のほとんど全員が議席を失い、新たに選出された議員の大部分は反対していた。^{[4]前年の降雨量不足は、タバコ商人に、}タバコ検査法 の規定を無視して、品質に関わらず生産されたタバコをすべて販売することを許可するよう求める正当な理由を与えていた。^[30]

5週間に及ぶ時間の無駄な議論の後、国境付近のインディアン部族が敵対的になり、インディアン貿易法の適用が危ぶまれるようになったため、スポッツウッドは議論に終止符を打ち、議会を閉会した。 [ ^{31 ]} 議会の閉会が代表者たちの知事に対する敵意を強めたわけではなく、むしろ知事がバージニア植民地議会を「天が通常立法者に要求する通常の資格を授けていない代表者たちの集まり」と定義したことが原因だった。^{[4] [33]} 1716年初頭、バージニアからロンドン貿易委員会に送られた匿名の手紙は、以前の匿名の手紙よりもさらに強く、スポッツウッドの法律違反を非難し、^[34]貪欲と暴政を非難した。^[35]

スポッツウッドはバージニア植民地議会との相違にもかかわらず、在任中期には主に西部の辺境、ピエモンテ山麓の向こうの探検に集中した。^[36] タスカローラ戦争のために国境の状況は再び緊迫していたが、戦争の時期とそれに続く平和の時期が100年続いた後、イギリス人とインディアンは勝者もいないのであれば共存する方がよいことを学んでいた。^{[37]インディアンの脅威に対処するため、スポッツウッドはバージニアに到着して以来、国境を巡回するレンジャーと}ブルーリッジ山脈 を抜ける道を探す探検家を派遣していた。^{[38] 1714年の春、彼は自ら}ヨーク川とマタポニ川 の上流を探検する遠征隊に参加した。^{[39]これらの探検は明確な戦略的な目的のために行われた。フランスは長い間、}ヌーベルフランスの植民地とミシシッピ川沿いの砦 との連絡を開こうとしていた。彼らの勝利の可能性は、ジェームズ川の河口近くの海岸沿いに拠点を置いていたイギリス軍をすぐにこの地域の内陸部から切り離すことになるだろうとスポッツウッドは確信していた。^[40]

1714年の夏、国境を十分に確保したスポッツウッドは、過去1世紀にわたってイギリスの拡張の限界となっていたタイドウォーター国境の向こうに2つの森林集落を設立することで行動を起こした。 ^[41] 最初の集落であるフォート・クリスタナは、ノースカロライナ州との国境に近いメヘリン川の南岸に位置していた。インディアン貿易法に基づいて設立されたバージニア・インディアン会社の本部として建設されたこの砦には、インディアンにキリスト教の生き方を教える学校があった。^[42] スポッツウッドの目的は、タスカローラ戦争の時点ですでに追求されていた当面の戦略的有用性に加えて、伝統的に半遊牧民であったインディアンを定住人口に変えるという野心的なものだった。^[39]

スポッツウッドが設立した2番目の入植地は、ラピダン川の湾曲部の北に位置するゲルマンナでした。プファルツ州からの難民のグループ^[27]は、スペイン継承戦争中に彼らの土地を破壊された後、アン女王の承認を得て1709年にアメリカに到着し、^[43]この地域に定住し、銀と鉄の鉱床を発見しました。当初、9家族のドイツ人プロテスタントがゲルマンナに定住し、地元の製錬炉で働きました。^[44]

1714年10月、アン女王が8月初旬に亡くなったという知らせが届いた。^[26] この事件後のバージニア植民地議会の集会で、スポッツウッドは新国王ジョージ1世をイギリス国王として宣言し、夏の間に得られた成果を主張した。国境は確保され、経済は改善し、防衛費はクリスタナ砦の建設により削減された。クリスタナ砦はインディアンの商業的利益を一箇所に集中させることでインディアンを統制しやすくし、また、鉱山業がすでに利益を生んでいたジャーマンナのおかげでもあった。^[45]

1716年、西部領土での以前の探検の結果が明らかになった。6月12日、スポッツウッドは総督評議会に、何人かのレンジャーが山を抜ける道を見つけ、ピエモンテを越えて当時は知られていなかった地域への探検隊を率いることを申し出たと報告した。評議会は、その商業的および戦略的可能性を考慮して、その提案を承認した。^[46]

スポッツウッドは1716年8月20日、数人の部下とともにウィリアムズバーグを出発し、集合場所が決まっていたゲルマンナに向かった。ここで遠征軍が編成され、8月29日には63人の一団が山岳地帯に向けて出発した。この一団には、入植者コミュニティの有力者、召使、レンジャー、現地のガイド、そしてかなりの数の馬と犬が含まれていた。^[47] 一団はラピダン川を遡り、多数の水路が横切る茂みの深い地域を抜け、動物を狩り、新国王に乾杯した。行軍中、何人かの部下が麻疹にかかり、レンジャーが即席で設置して人員を配置した野戦病院に取り残された。残りの一団はクマやガラガラヘビの脅威にさらされながら進み、9月5日にブルーリッジ山脈のラピダン川源流に到着した。^[48]

彼らは山を越え、二つの山の頂に挟まれた標高720メートルのスウィフト・ラン・ギャップという峡谷を抜けた。スポッツウッドは王に敬意を表して二人のうちの長男をジョージと名付け、仲間たちは王に敬意を表してもう一人をアレクサンダーと名付けた。 ^[49] 彼らは尾根からシェナンドー渓谷へ下った。彼らがこの渓谷を目にし、足を踏み入れた最初の西洋人となった。^[50]ヘラジカやバッファロー の生息する森や牧草地を横切り、約10キロメートル進んだ後、彼らは渓谷の底とシェナンドー川の流路に到着した。この川はユーフラテス川と改名された。^[51] ここで王に敬意を表して銃声が鳴り響き、盛大な乾杯が行われた。^[52] スポッツウッドは岩に王の名前を刻み、空のワインボトルに川とその領土に対するイギリスの権利主張を記したカードを入れた。ボトルは川岸に埋められた。^{[53] [54]}

9月7日、一行はゲルマンナに向けて出発し、10日後にウィリアムズバーグに戻った。翌冬、スポッツウッドは遠征隊の各メンバーにラテン語で「Sic juvat transcendere montes（これが山を越える道だ）」と刻まれた小さな金の蹄鉄を贈った。 ^[55]

それ以来、この遠征は「黄金蹄鉄騎士団遠征」としても知られるようになり、スポッツウッドの伝記作家ウォルター・ハビガーストは「バージニアの歴史上最もロマンチックなエピソード」と評した。^[47] この遠征が歴史的に重要な役割を果たしたのは、実際に達成した成果というよりも、後にアメリカ植民地の内陸部を探検しようと考えた人々に刺激とインスピレーションを与えたからである。^[56]

この遠征はアメリカ文学にも大きな足跡を残した。遠征隊の帰還から数か月後、ウィリアム・アンド・メアリー大学の人文学教授アーサー・ブラックモアは、この遠征を讃えてラテン語で短い詩『エクスペディティオ・ウルトラモンタナ』を書いた。18世紀アメリカのラテン詩の最高傑作の一つとされるラテン語の原文は失われてしまったが、ジョージ・シーグッドが1729年に書いた英語版は全文現存している。^[57]

それから1世紀以上経った1835年、ウィリアム・アレクサンダー・カラザースは騎士道小説『黄金のホースシューの騎士』を出版し、この遠征隊の歴史を多少再考した。^{[58] [59]} 20世紀には詩人ガートルード・クレイターが黄金のホースシュー遠征隊の記念詩を書いた。この詩は青銅の銘板に刻まれ、1934年にスウィフト・ラン・ギャップの近くに掲げられた。^[60]

トランスモンタネ遠征の成功はロンドンの行政機関に歓迎されたが、1年も経たないうちに首都からスポッツウッド家の心の平穏に深刻な打撃がもたらされた。^[61]

1717 年の初め、ロンドンの有力な商人の大集団が商務省に手紙を書き、スポッツウッドが推進した法律は母国とバージニア自体の商業上の利益を害していると宣言した。商人たちは、地主による検査官の腐敗により、タバコ検査法の目的に反して低品質の製品が依然として市場に出回っているだけで なく、実際に高品質の品種を追い抜いていると報告した。バージニア インディアン会社によるインディアンとの貿易の独占も、商人たちから有利な市場を奪い、厳しい輸出規制と相まって、商人たちの活動は採算が取れないものになっていた。そこで商人たちは、貿易の発展の障害となると考えたこれらの法律の廃止を求めた。国王はタバコ検査法とインディアン貿易法に拒否権を発動し、スポッツウッドは両法を撤回せざるを得なかった。ウィリアム・バードは、イギリスから総督評議会のメンバーであるフィリップ・ラドウェルに宛てた手紙の中で、これらの法律の廃止と総督の地位と影響力の弱体化に貢献したと書いている。^[62]

植民地議会は、結果として解体を余儀なくされたクリスタナ砦への公的資金提供に反対したが、スポッツウッドは、これが国境を不安定にし、地元のインディアン部族が英国の支援を受けられなくなり、カロライナ部族の言いなりになるのではないかと懸念した。これによりインディアン貿易法は終焉を迎えたが、その法が実現しようとした原則は終焉せず、それはその後もスポッツウッドの政策の中心であり続けた。 ^{[63]一方、}タバコ検査法 については、数年後の1730年に、同じ措置が再提案され、以前ほど強い反対に遭うことはなかった。^[64] おそらく、植民地議会の敵意は、貿易を支持するという真摯な意図からではなく、植民地の実効支配を求めて代表者と何年も戦ってきた知事の行動に反対する傾向から生じたものであった。^[65]

この時期、ウィリアム・バードのロンドンへの使節団に加え、総督評議会の他のメンバーも公然とスポッツウッドに反対する立場を取っていた。その中で最も断固とした態度をとったのは、ロンドン大主教の使節でウィリアム・アンド・メアリー大学学長のジェームズ・ブレア牧師で、植民地で最も有力な人物の一人で、すでにエドマンド・アンドロスとフランシス・ニコルソン歴代総督の解任に関わっていた人物だった。^[66] この反対の理由は、再びバージニア人がスポッツウッドが認めた王権に抵抗したことにあった。スポッツウッドは、刑事裁判の判事を任命する権利（オイヤー・アンド・ターミナーと呼ばれる手続きを通じて）を総督に認めた。一方評議会のメンバーは、自分たちだけがその権利を持っていると主張した。^[67]

いずれにせよ、バージニアの世論は、特に小規模地主やヨーマン階級に人気のあった総督を支持した。また、バードがロンドンで総督に対して陰謀を企て、法律を撤回したにもかかわらず、スポッツウッドは国王の大臣や商務省のメンバーの保護を受けていた。^[68]

1717年8月に国務長官ジョセフ・アディソンに送った手紙の中で、スポッツウッドは、植民地の平和と静寂を損なう懸念は海賊行為とインディアンの攻撃性だけだと報告した。^[69] ほんの数か月前には、武装したセネカ族の一団がニューヨーク州からバージニア州境に移動し、襲撃や強盗を行っていた。^[70]

1717 年 3 月、カトーバ族の酋長数名が、イギリスとの通商条約について話し合うためにクリスタナ砦に赴き、インディアンの好意的な態度を長い間待ち望んでいたスポッツウッドも彼らに加わった。会合の数日後、交渉を危うくする出来事が起こった。ある夜、カトーバ族の敵であるセネカ族やモホーク族インディアンが、知事が眠っている砦に侵入し、スポッツウッドが義務付けた武器を所持していなかった代表団のメンバーを殺害した。他のメンバーは誘拐された。当初、カトーバ族はイギリスが裏切ったと非難し、立ち去ろうとしたが、国境警備の計画が台無しになる危険を感じたスポッツウッドは、誘拐された者を取り戻すために派遣団を派遣し、インディアンとの友好関係を再確認して、より強力な保護を約束した。結局、カタウバ族はフォート・クリスタナで交易を行い、子供たちの何人かをそこで勉強させることに同意し、国境の状況は少なくとも一時的には改善したように見えた。^{[69] [71]}

もう一つの迫り来る脅威は海賊で、港を襲って船を略奪し、貿易を大きく妨げていた。海賊の中で最も有名で恐れられた、歴史上黒ひげとして名を残したエドワード・ティーチは、国王の恩赦を受けて後にノースカロライナ州知事チャールズ・イーデン（おそらく共謀していた）に投降し、航海に復帰したばかりだった。^{[72]黒ひげが1718年5月に}チャールストン港 の前で船団を襲撃し、略奪や捕虜の奪取を行ったとき、カロライナの住民は隣国バージニアに助けを求めた。^[34] スポッツウッドは、海賊の逮捕と裁判に必要な国王からの具体的な命令は受けていなかったが、カロライナが問題に対処できる可能性を懸念して介入することを決めた。^[73] 彼はすぐに元アンズ・リベンジ号の操舵手ウィリアム・ハワードを逮捕させた。ハワードは海賊行為から引退してバージニアに住んでいたようで、黒ひげとまだ連絡を取っているのではないかと疑っていた。後に恩赦を受けたハワードから、黒ひげが数人の男たちと共にいつもの隠れ場所であるオクラコーク湾にいることを知った。^[74]

オクラコーク島はノースカロライナにあり、彼の管轄外だったが、スポッツウッドは、他の植民地の主権を侵害してでも、生きていても死んでいても、できるだけ早く海賊を捕まえようと決心した。^{[75]そこで、バージニア植民地議会の許可を待たずに、海軍中尉}ロバート・メイナード の指揮下で、2隻の軍艦を黒ひげに対して派遣した。 1718年11月22日、5日間の捜索の後、海賊たちは不意を突かれた。メイナードはHMSパールに乗って黒ひげの船を攻撃し、黒ひげは短時間の血なまぐさい戦いで死亡した。彼の部下9人が彼と一緒に死に、メイナードは12人の部下を失った。^{[76] 2日後、メイナードは15人の捕虜を連れてジェームズタウンに戻り、後に彼らは絞首刑にされ、黒ひげの生首は}バウスプリット の先端に刺さった。^[77]

国境の静けさは植民地内で新たな紛争を引き起こす背景となった。スポッツウッドは海賊に対する行動についてすぐにバージニア植民地議会から厳しい批判にさらされ、またスポッツウッドとノースカロライナ州知事のイーデンの間で、黒ひげとその乗組員の逮捕と殺害の合法性（彼らはたまたまノースカロライナの管轄下にあった）をめぐって争いが起こった。バージニア植民地議会の一部議員は物議を醸すパンフレットを出版し、スポッツウッドの違法行為、特にイーデン知事との事前協議の欠如について報告した。スポッツウッドはイーデンの政治的弱点と海賊との妥協を認識していた可能性が高いため、意図的に協力を求めなかったようだ。^[78]

同時に、総督評議会との関係も危機的状況に陥った。1719年の初め、海賊をめぐる論争が未解決のまま、教会のいくつかの部門の権限をめぐって激しい論争が起こった。^[79] ジェームズ・ブレアと評議会の他のメンバーに率いられた最初のグループは、聖職者が総督の承認なしに教区民の集会によって直接任命されることを規定した現行法を支持していた。個々の聖職者の地位が不確かで教区集会の気分に左右されるこの法律は、バージニアの聖職者の大部分が、法律を修正し国王の代理人である総督に聖職者の地位を割り当てる権限を与えようとするスポッツウッドの努力を支持するきっかけとなった。^[80] 双方はロンドン司教に頼り、お互いを干渉と権力の乱用で非難した。^[81] ロンドン司教は、バージニア州のすべての聖職者を集め、4月にウィリアムズバーグのウィリアム・アンド・メアリー大学でブレアとスポッツウッドの出席のもと集会を開くよう呼びかけた。^[82] 集会は決着に至らなかったため、状況は変わらず、ブレアが勝者となった。^[83]

評議会に対するこの高まる敵意は前年からすでに現れており、スポッツウッドはそれを抑えられず、評議会の構成を変えようとした。1718年11月、彼は商務省に、まだロンドンにいたブレアやバードなど、彼に敵対する顧問を解任し、信頼できる人物と入れ替えるよう要請した。^[84] 商務省はスポッツウッドの要求に完全には従わなかった。彼が提案した2人だけが任命され、解任された唯一の評議員であるバードは、1720年初頭にバージニアに戻ったが、ほぼすぐに復職した。^[85]

1720 年は変化の年だった。知事は彼らを追い出すことができず、評議会のメンバーと和解しようとした。バードは当時バージニアに住んでいたため、より簡単にコントロールすることができ、スポッツウッドの相談相手となった。2 人は国会議事堂で会い、協力することを決めた。1720 年 4 月 29 日、評議会の次の集会で、知事と評議員は、それ以降は協調して働くことを公式に宣言した。^[86] このより落ち着いた状況で、スポッツウッドはジャーマンナと西部の辺境付近の土地の譲渡権を獲得し、合計約 86,000 エーカーの土地を所有し、そこに私邸を建て始めた。^[4]スポッツウッドの地所は、1720 年に彼の名誉を称えて設立されたスポットシルバニア郡 の中核をなした。 ^[87]

一方、スポッツウッドが個人的に設計に協力したウィリアムズバーグの知事官邸とブルートン教区教会の建物が完成した。特に知事官邸はその豪華さと過剰な費用で批判の対象となったが、その建築は高く評価され、当時はすべての名高い邸宅のモデルとなった。^[88]

1720年に公式に結ばれた休戦は、関係者が心から望んでいたものであったが、スポッツウッドに対する最後の攻撃の前兆であったように思われる。翌年の夏、バードとブレアはイングランドへ出発し、そこで総督に対する彼らの取り組みをより強力に繰り返した。^{[4] [29] [89]}

山脈を越えた遠征で領土拡大が確立されたにもかかわらず、スポッツウッドは、差し迫ったフランスとの戦争に備えて戦略的優位性を得るために、イギリスがさらに北西、五大湖まで拡大する必要があると考えていた。彼はすでに、これまでイギリスにほとんど知られていなかったミシシッピ川システムの西部全域の正確な地図を入手しており、スポッツウッドが入植地を建設しようと考えていたエリー湖への遠征に使用していた。^[90] 1720年2月、スポッツウッドは、これらの考えを政府に提示し、フランス艦隊がメキシコ湾から13植民地の海域に入るのを防ぐために、セントオーガスティンのスペイン人を攻撃してスペイン領フロリダを征服することが可能であり、必要であることを詳細に示すために、ロンドンへの秘密任務に行くことを提案した。^{[91] [92]}

秘密任務は結局実行されず、スポッツウッドは知事としての最後の2年間、インディアン問題の解決に集中した。黒ひげの死後、海賊行為は急速に減少していたが、敵対的で好戦的なインディアン部族が引き起こす問題はますます憂慮すべきものとなっていった。^[93] 最初の勃発はメリーランド州境で起こり、近隣部族とバージニア部族との敵意によって煽られた。1720年の秋、メリーランドの部族がノーザン・ネックのプランテーションを攻撃した。そこでスポッツウッドはメリーランド州知事の支援を得て、バージニア・インディアンと対立していたイロコイ連邦の5部族の大使との会合を招集した。^[94] 1721年10月にウィリアムズバーグで行われた会合で、5人の大使のうち3人がおそらく毒殺されて死亡した。この事件によりイロコイ族はバージニアのインディアンを疑ったが、ポトマック川がバージニアのインディアンとイロコイ族の間の国境となり、イギリスの許可なしにインディアンが川を渡ることはできなくなるという合意が成立した。^[95]

この結果に勇気づけられたスポッツウッドは、メリーランド、ペンシルベニア、ニューヨークの各知事の協力を得て、イロコイ族とその最高指導者たちとの総会を組織し始めた。[ 95 ^{] [96]} 1722年6月までに、スポッツウッドがバージニアを出航する機は熟していた。知事評議会の代表1名とバージニア植民地議会の代表1名、そしてバージニア・インディアンと植民地政府からイロコイ族への多くの贈り物を携えて。彼はニューヨークに向けて出航し、そこからペンシルベニア知事ウィリアム・キースとニューヨーク政府の報道官数名とともに、ハドソン川沿いにあるアルバニー市に向けて陸路を出発した。^[97]

8 月 20 日にオールバニーに到着した代表団は、イギリスが 13 植民地に派遣した代表団の中で最も大きなものであり、その献身的な姿勢はインディアンに強い印象を与えたに違いない。数日のうちに、モヒカン族、オナイダ族、カユガ族、オノンダガ族、セネカ族の指導者や戦士、つまりイロコイ連邦のほぼすべての部族が代表団に加わり、その後、バージニア州のポウハタン族やその他の部族も続いた。8 月 29 日に会議が始まり、スポッツウッドが開会の辞を述べ、その中でイギリスとインディアンの協力関係が続くことへの希望を表明し、数か月前にウィリアムズバーグで 3 人のイロコイ大使が死亡した事件とバージニア州の部族は無関係であることを再確認した。スポッツウッドはイギリスの善意を示すためにインディアンの酋長たちに真珠のネックレスを贈った。それから彼は、前年にピードモントへの襲撃を止め、ブルーリッジ山脈とポトマック川の自然境界を尊重するという約束を公式に確認するよう求めた。インディアンは返答に約10日かかり、その後スポッツウッドの主目的であった合意が批准された。^{[98] [99]}

9月12日、会議は終了した。インディアンの指導者たちとの送別式で、スポッツウッドは象徴的な価値の高い行為を行った。彼はジャケットの襟から、ミニチュアの馬蹄形の金のピンを取り外した。これは彼がトランスモンタネ遠征の仲間に贈ったものと同じで、幸運のお守りとして身につけていたもので、イロコイ族の酋長たちにそれを渡し、ウィリアムズバーグへの任務に行くための通行証として使えると説明した。スポッツウッドはまた、インディアンたちに上質の織物と作業道具を個人的に贈った。そして彼は船でハドソン川を下り、外洋に向かった。^[100]

ウィリアムズバーグに到着したスポッツウッドは、民衆の支持を得ているにもかかわらず、国王が総督の職を剥奪することを決定したことを知った。^[101] 9月25日、スポッツウッドがウィリアムズバーグに戻ると、過去12か月間不在だったジェームズ・ブレアと、アイルランド人の新総督ヒュー・ドライスデールが同じ船で新世界に到着した。1722年4月3日付けのドライスデールの指名が公式に行われ、ドライスデールは9月27日に総督に就任した。^[100]

歴史家たちは、スポッツウッドが解任された理由を説明する際に意見が分かれている。ウォルター・ハビガーストは、スポッツウッドの性格が主な原因であると特定した。それは、強くて鋭く、時には権威主義的な性格で、軍の伝統に従順な体制に傾きがちであったが、バージニアの貴族はそれに慣れておらず、受け入れるつもりもなかった。^[102] 実際、バージニアで実権を握っていた12年間、知事は植民地の有力な勢力のそれぞれと、また商人から大地主まで、自分の部下の中でもより影響力のある人々と対立することになった。当時の公式文書に明確に述べられていない彼の解任の原因は、ハビガーストによれば、知事と任期付裁判所をめぐる論争、あるいはより最近の聖職者の任命に関する論争に求めなければならない。^[103] しかし、スポッツウッドが採用した全体的な政策は、必然的にバージニアの政治家、地主や商人の利益を代表する人々と衝突する運命にあった。スポッツウッドは、特に権力と影響力の両面で知事を倒す手段を持っていたジェームズ・ブレアとウィリアム・バードの支配と政治的干渉を阻止しようとした。^[104]

スポッツウッドの同時代人の評価も一致していなかった。彼の著作のいくつかの側面に対する厳しい批判は、ジェームズ・ブレアとウィリアム・バードの書簡の中に見出すことができ、彼らの書簡は保存されている。しかし、同様に高い評価を与えているのは、バージニア生まれの最初の歴史家の一人であり、トランスモンタン遠征でスポッツウッドの同行者でもあったロバート・ベヴァリー（彼の著書『バージニアの歴史と現状』を参照）である。スポッツウッドのもう一人の政治的盟友で、ウィリアム・アンド・メアリー大学の教授であるヒュー・ジョーンズは、1724年に『バージニアの現状』の中で、バージニアはスポッツウッドの在任中の12年間で、それ以前の100年間よりも文明化が進んだと書いている。^[105]

現代の歴史家の間では、スポッツウッド政権について、概ね肯定的な意見が優勢である。すなわち、その性格は聡明で意義深く、経済成長と文化発展の時代に力強い指導者であった、というものである。 ^{[4] [106]} 歴史家ジョン・フィスクは、19世紀後半に、スポッツウッドをアメリカにおけるイギリス植民地時代の最も優秀で有能な知事の一人と評し、特にゲルマンナ製錬所の設立とトランスモンタネ遠征の大胆さを称賛した。^{[107]歴史家}ヴァージニアス・ダブニーも同じ意見を述べ、スポッツウッドを植民地時代のバージニア知事の中で最も名声を得た人物と評した。^[108]

政府での経験の後、スポッツウッドはゲルマンナ近郊のラッパハノック川沿いにある私邸に移り、広大な土地の管理と冶金事業の経営に専念した。鉄と鋳鉄の生産の一部はイギリスに輸出され、残りは地元の市場に出荷された。鉱業と農業などの他の活動については、スポッツウッドは当初、ほぼ10年前にゲルマンナに持ち込んだプファルツの難民を活用したが、彼らとの契約が期限切れになると、アフリカからの奴隷に頼った。スポッツウッドの活動には、家畜の飼育、海軍用品、ピッチ、タール、テレピン油の生産も含まれていた。^[87]

しかし、総督在任中に大量の土地を自分に割り当てたため、一部の人々から土地強奪の罪で告発された。そこで、ロンドンの英国政府と有利な税額の合意を結び、同時に所有権を強化する目的で、スポッツウッドは1724年にイングランドに向かった。所有する土地の拡大と納税額の算定など、いくつかの複雑な問題があったため、彼のイングランド滞在は予想よりも長引き、結局5年間続いた。^[109]

48歳になった今でも、スポッツウッドは独身のまま、社会的地位の高い女性と結婚する機会を待っていた。そして、到着して間もなく、ロンドンの貴族の娘で第2代オーモンド公爵ジェームズ・バトラーの名付け子であるアン・バトラー・ブレインとロンドンで結婚した。二人の間には2人の男の子と2人の女の子の計4人の子供が生まれた。^[110]

税制上の優遇措置を得たスポッツウッドは、1729年2月に妻と子供たちとともに4度目にして最後の大西洋を渡った。彼の不在中に冶金工場の生産量は落ち込み、奴隷の一部が逃亡したが、このことが地所全体の活動に影響することはなかった。^[111]それどころか、炉が長期間稼働していたため、この場所は北米全土で最初のこの種の安定した場所となった。^[112]

スポッツウッドは民間人として、ゲルマナの教会の建設に資金を提供し、ラッパハノック川沿いの自分の森に別の私邸の建設を始めた。建設は1732年に終了した。1750年代に破壊されたこの建物には公園と桜並木があり、ウィリアムズバーグ知事官邸よりも大きかった。この時期にスポッツウッドはウィリアム・バードと和解した。建物の完成後、バードは「魔法の城」と呼んだこの邸宅の詳細な説明と、所有者の孤独で控えめな生活様式について書いた^。 [ ^{114] [115]}

この間、スポッツウッドはヨークタウンの近くにテンプルファームと呼ばれる別の土地を取得した。数十年後、この家は相続したスポッツウッドの義理の息子の姓にちなんでムーアハウスとして知られるようになり、 1781年にチャールズ・コーンウォリス将軍がイギリスの最終的な降伏文書に署名したアメリカ独立戦争の重要な場面の舞台となった。^[116]

スポッツウッドは晩年の数年間、政治の狂乱から遠ざかっていた。バードが訪問した当時、ロンドンの大臣の中には、（バードの証言によると）^[117]ジャマイカ植民地の総督に就任し、スペイン領ハバナを軍事行動で奪取する任務を彼に与えることを考えていた者もいた。しかし、結局スペイン人との交渉にはより平和的な手段に頼ることになったため、この提案は実現しなかった。スポッツウッドは、その代わりに、総督在任中に策定した計画に復帰できる、それほど前向きではない任務を引き受けた。1730年、彼は13植民地と西インド諸島の郵政長官に10年の任期で任命された。 [ ^118]

当時、郵便システムはニューイングランドからペンシルベニアを経てフィラデルフィアに至る海岸沿いの地域のみをカバーしていた。配達ルートから切り離されたバージニアでは、2週間に1度しか郵便が届かなかった。^[119] 1732年、スポッツウッドは郵便システムをウィリアムズバーグまで拡張し、そこでは毎週郵便が届くようになった。^{[120]スポッツウッドはまた、若い出版業者}ベンジャミン・フランクリンと共同経営に入り、フランクリンと個人的に親交を深め、1737年に彼をフィラデルフィアの郵便局長に任命した。^{[121] [122]}

1739年10月、イギリス商船隊がスペイン海軍艦艇による度重なる攻撃を受け、イギリスはスペインに宣戦布告した。この戦争は、スペイン人に耳を切り落とされたイギリス船長にちなんでジェンキンスの耳の戦争として歴史に残る。軍事への関心を失っていなかったスポッツウッドは、ロンドン司令部に、南米で活動する志願兵連隊を自ら募集することを提案した。承認を得て、彼はアメリカ駐留軍の少将兼補給官に任命され、軍人としてのキャリアを昇進で飾った。彼は、現在のコロンビアにあるスペインの拠点カルタヘナ・デ・インディアスに対する軍事遠征のリーダーおよび組織者となることになっていた。^[123]

翌年5月初旬、スポッツウッドはメリーランド州アナポリスに赴き、地元の知事と協議し、部隊の到着を待ち、その後部隊とともに出航する予定だった。しかしアナポリスで病に倒れ、1740年6月7日に64歳で急死した。カルタヘナへの遠征は1年延期され、イギリス軍が同市を包囲したが、完全に敗北した。^{[4] [124]}

スポッツウッドの遺体はおそらくアナポリスに埋葬されたが、ヨークタウン近郊のテンプルファームの所有地に持ち帰られ、ヨーク川の近くに埋葬された可能性もある。^{[124] [125] [126]} いずれにせよ、スポッツウッド、特に彼の政権の記憶は、ウィリアムズバーグで長きにわたって残された。^[127]

• ブロック、ロバート・アロンゾ。「序文」。アレクサンダー・スポッツウッドの公式書簡。pp. vii–xvi。
• キャンベル、チャールズ (1860)。『バージニア植民地と古代領土の歴史』フィラデルフィア: JB Lippincott & Co. OCLC  663250119。
• キャンベル、チャールズ (1868)。スコットランドとバージニアのスポッツウッド家の系図。アルバニー: ジョエル・マンセル。OCLC 367860919  。
• フィスク、ジョン（1897年）。オールド・バージニアとその近隣者たち。第2巻。ボストン：ホートン・ミフリン。pp.370-390。
• フォンテーヌ、ウィリアム・ウィンストン（1881年）。スコットランドのロバート・ザ・ブルースからロバート・エドワード・リー将軍の子孫。ルイビル：南部歴史協会。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
• フォード、ワージントン・チョウンシー（1891年）。副知事スポッツウッドと[...]の間の論争。ブルックリン：ヒストリック・プリンティング・クラブ。
• ハヴィガースト、ウォルター(1967)。アレクサンダー・スポッツウッド: 知事の肖像。ウィリアムズバーグ: ホルト・マクドゥーガル。OCLC 574526670  。
• ハウィソン、ロバート・リード（1846年）。『バージニアの歴史』フィラデルフィア：ケアリー＆ハート。OCLC 609214258  。
• リー、ロバート・アール（1974年）。『海賊黒ひげ』。ウィンストン・セーラム：ジョン・F・ブレア。ISBN 0-89587-032-0。
• シェフランド、クリスタリン・マリー（2016年）。 『アングロ・ネイティブ・バージニア：旧領土における貿易、改宗、インディアン奴隷制、1646～1722年』アテネ：ジョージア大学出版局。ISBN 978-0-82035-025-7。
• スミス、ウィリアム (1916)。「植民地郵便局」(PDF) 。アメリカ歴史評論。21 (2)。オックスフォード大学出版局: 258–275。doi : 10.2307 /1835049。JSTOR  1835049。

• アレクサンダー・スポッツウッドの公式書簡。バージニア歴史協会コレクション。リッチモンド：バージニア歴史協会。1882年。OCLC  865705257。1710 年 6 月 20 日から 1721 年 7 月 28 日までバージニア総督を務めたスポッツウッドの手紙を集めたものです。
• Cappon, Lester J.; Spotswood, Alexander; Spotswood, John (1952)。「Alexander Spotswood とエディンバラの John Spotswood の書簡」。バージニア歴史伝記誌。2. 60 ( 2)。リッチモンド: バージニア歴史協会: 211–240。JSTOR  4245835。OCLC  950897697。アレクサンダー・スポッツウッドと従兄弟のジョン・スポッツウッドの間の書簡。

• Germanna Research Group. 「Alexander Spotswood」。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
• モーガン、グウェンダ (2008) [2004]。「スポッツウッド、アレクサンダー」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/26164。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• シュロック、ランドール（2021年2月12日）。「アレクサンダー・スポッツウッド（1676-1740）」。バージニア百科事典。バージニア人文科学財団。
• Wikisource のテキスト:
  • ドイル、ジョン・アンドリュー（1898年）。「スポティスウッド、アレクサンダー」。英国人名辞典。第53巻。
  • ヒュー・チザム編 (1911)。「スポッツウッド、アレクサンダー」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。