2004年の詩

この記事では、2004 年の詩の執筆に関連する歴史的出来事の一覧を示します。2004 年の詩の執筆に関連する出来事の歴史的背景については、「詩の歴史」などの記事で取り上げられています。国籍語は、国の詩や文学 (たとえば、アイルランドやフランス) に関する情報を含む記事にリンクします。

• 4 月 1 日 - Foetry.com Web サイトが、「不正なコンテストを暴露する。追従者を追跡する。名前を公表する」という目的を掲げて開設されました。メンバーと訪問者は、さまざまな詩のコンテストの審査員と受賞者を結び付ける情報を提供し、コンテストが不正に操作されたかどうかを文書化しようとしました。
• 2月16日 -エドウィン・モーガンがスコットランド議会によりスコットランド初の公式国民詩人「スコッツ・マカー」に任命される。^{[1] [2]}
• チャン・ジンソンが 北朝鮮から亡命^[3 ]
• サッポーのティトノスの詩（紀元前6世紀/7世紀）の残りの断片の出版。
• 1998年に創刊された詩誌『サミズダート』が廃刊となる。
• デイヴィッドとヘレン・コンスタンティンは、詩の翻訳芸術に焦点を当てた英国の雑誌「Modern Poetry in Translation」を再創刊した。この雑誌は1966年にテッド・ヒューズとダニエル・ワイスボルトによって創刊された。^[4]

作品が最初に出版された国別、および詩人の出身国が異なる場合は出身国別にリストアップされています。大幅に改訂された作品は別途リストアップされています。

• ロバート・アダムソン『 川を読む：詩選』
• アリソン・クロゴン、ノヴェンバー・バーニング、バガボンド
• MTC クロニン、<以上または以下> 1～100
• ルーク・デイヴィス、 トーテム
• サラ・デイ『The Ship』、2005年アーツ・クイーンズランド・ジュディス・ライト・カランセ賞受賞、ブラックヒース、ニューサウスウェールズ州：ブランドル＆シュレシンジャー
• ノエル・ロウ、『ネクスト・トゥ・ナッシング』
• ディプティ サラヴァナムトゥ、コロッセオ
• サミュエル・ワガン・ワトソン、煙の暗号化されたささやき
• レス・ウィックス『足の物語』ファイブ・アイランド社刊

• アンソニー・ローレンス、編集者、The Best Australian Poetry 2004、出版社: UQP
• レス・マレー、編集者、『The Best Australian Poems 2004』、出版社: Black Inc.

• ロバート・アルシャンボー『Home and Variations』（ソルト）
• ルー・ボーソン『大石田への短い旅』 、 2004年総督賞、2005年 グリフィン詩賞、2005年 パット・ローザー賞受賞、ISBN  0-7710-1591-7、アメリカ-カナダ
• ジョン・ポール・フィオレンティーノ、『ハロー・セロトニン』（コーチハウスブックス）ISBN 978-1-55245-136-6 
• スーザン・ホルブルック、グッド・エッグ・バッド・シード
• デニス・リー『So cool』。デニス・リー著、メアリーアン・コヴァルスキによるイラスト。トロント：キーポーター社。^[5]
• ドン・マッケイ、キャンバー、2005年カナダグリフィン詩賞最終候補（カナダ）
• Michael Ondaatje、ヴィンテージ オンダーチェ、ヴィンテージ、ISBN 978-1-4000-7744-1 ^[6] 
• イアン・サミュエルズ、The Ubiquitous Big (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-135-9 
• マーク・トラスコット、『Said Like Reeds or Things』（コーチハウスブックス）ISBN 978-1-55245-145-8 
• ジュリア・ウィリアムズ『ザ・シンク・ハウス』（コーチ・ハウス・ブックス）ISBN 978-1-55245-146-5 

• ミーナ・アレクサンダー『Raw Silk（英語詩）』、イリノイ州エバンストン：TriQuarterly Books/Northwestern University Press、アメリカ在住のインド人作家による作品、出版^[7]
• アジート・クールとニルパマ・ダット編著『Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry』、各言語版、一部英語訳あり、ニューデリー：SAARC作家文学財団^[8]
• ルクミニ・バーヤ・ナイル『イエロー・ハイビスカス：新詩選（英語詩）』ニューデリー：ペンギン^[9]
• キンパム・シン・ノンキンリとロビン・ンガンゴム編『北東部現代詩集』シロン：ネフ出版^[10]
• ジート・セイル『英語（英語の詩）』ペンギン社、デリーおよびラッタパラックス出版社、ニューヨーク、2004年。ISBN 1-892494-59-0 ;インド『英語のインドの詩』 [ ^11] 
• ママング・ダイ『River Poems（英語詩）』コルカタ：作家ワークショップ^[12]

• セバスチャン・バリー『ピンク色の少年：新しい詩、新しい島、新しい詩』
• ダーモット・ボルジャー、『選ばれた瞬間』
• キアラン・カーソン：真夜中の法廷（ブライアン・メリマンの『Cúirt an Mhéan Oíche Gallery Press』の翻訳、2005年；ウェイクフォレスト大学出版局）
• ピーター・ファロン訳『ウェルギリウスの農耕詩集』オールドキャッスル：ギャラリー・プレス、ISBN 978-1-85235-365-0 
• ヴォーナ・グロアーク『Flight and Early Poems』、ウェイクフォレスト大学出版、ウィンストン・セーラム、米国で出版されたアイルランドの詩人
• マイケル・D・ヒギンズ『乾燥した季節』
• ウィリアム・ウォール『華氏何語も語らず』デダラス・プレス、ダブリンISBN 1-904556-21-3 

• ダイアン・ブラウン、一緒に嘘をつくことを学ぶ、ゴッドウィット
• ポーラ・グリーン、クロスウィンド、オークランド大学出版局
• マーク・ピリー、ロン・リデル、サライ・トーレス編『第2回ウェリントン国際詩祭アンソロジー』ウェリントン：HeadworX ^[13]
• ケンドリック・スミシマン、カンパーナ・トゥ・モンターレ、ライターズ・グループ
• Tusiata Avia、Wild Dogs Under My Skirt、Victoria University Press ISBN 9780864734747 

これらの 25 人の詩人の詩は、今年オンラインで公開された「 2003 年ニュージーランド最優秀詩」にロビン・ダディングによって選ばれました。

• キャロル・アン・ダフィー、新選詩集ピカドール^[14]
• ポール・ヘンリー『眠れる少年たちの息吹とその他の詩』、カレッグ・グワルチ
• ミュリエル・スパーク『すべての詩』

• キャロル・アン・ダフィー:
  • Out of Fashion: An Anthology of Poems、編集者（現代詩人が衣服に関連して、別の時代や文化からお気に入りの詩を選択）、Faber and Faber
  • 塩沼で耳にした話: 詩人たちのお気に入りの詩(編著) (現代詩人 30 人が、自分の好きな子供向けの詩を自分の詩と一緒に選びました。ソフィー・ハンナ、ジャッキー・ケイ、ヴァレリー・ブルーム、ウェンディ・コープなどの現代詩のほか、ロバート・バーンズ、ジョン・ベッチェマン、エドワード・リアなどの古典詩も含まれています) マクミラン
• ドン・パターソンとチャールズ・シミック、編集者、ニュー・ブリティッシュ・ポエトリー

• キム・アドニジオ『What is this Thing Called Love』（ノートン）
• ミーナ・アレクサンダー『Raw Silk』、イリノイ州エバンストン：TriQuarterly Books/Northwestern University Press、アメリカ在住のインド人作家による著書、出版^[7]
• ジョン・アッシュ、To the City (Talisman)、ISBN 1-58498-037-0 
• ウェンデル・ベリー、『ギヴン：詩集』（シューメーカー＆ホード）
• ソフィー・キャボット・ブラック、『The Descent: poetry』（グレイウルフ・プレス）、ISBN 1-55597-406-6 
• チャールズ・ブコウスキー『涅槃に向かって：新しい詩』（エコー）
• ティナ・チャン、Half-Lit Houses、Four Way Books
• ビリー・コーガン、ブリンキング・ウィズ・フィスト、フェイバー＆フェイバー
• リタ・ドーブ、『アメリカン・スムース：詩集』（ノートン）；ニューヨーク・タイムズ「今年の注目の本」
• クローディア・エマーソン、亡き妻（ルイジアナ州立大学出版局）
• アリス・フルトン、『カスケード実験：詩選』（ノートン）
• サラ・ガンビト、マタドラ(アリス・ジェームス・ブック)、ISBN 978-1882295487 
• ジャック・ギルバート『天国を拒否する』（アルフレッド・A・ノップフ）
• ヴォーナ・グロアーク『Flight and Early Poems』、ウェイクフォレスト大学出版、ウィンストン・セーラム、米国で出版されたアイルランドの詩人
• ベス・ギリス、『Spot in the Dark』 （オハイオ州立大学出版局）、オハイオ州立大学出版局/ジャーナル詩賞受賞
• リー・ハーウッド、詩集
• アリソン・ヘッジ・コーク–ロック、ゴースト、ウィロー、ディア（詩人の生涯の回想録）
• ファニー・ハウ『地上にて』
• ドナルド・ジャスティス、Collected Poems (Knopf)、死後に出版、ニューヨーク・タイムズ「今年の注目すべき本」
• ジェーン・ケニオン、ジェーン・ケニオン：詩集（グレイウルフ・プレス）、死後出版
• テッド・クーザー『Flying At Night: Poems 1965–1985』（ピッツバーグ大学出版）
• WS マーウィン:
  • 移住：新作詩集（コッパーキャニオンプレス）
  • 現在の会社
• ミラバイ、ミラバイ：エクスタティック詩集、ロバート・ブライとジェーン・ハーシュフィールドによる英訳
• エウジェニオ・モンターレ『詩選集』、ジョナサン・ガラッシ、チャールズ・ライト、デイヴィッド・ヤング訳、イタリア語原文より、オバーリン大学出版、ISBN 0-932440-98-3 
• メアリー・オリバー:
  • 新詩選集 第2巻
  • なぜ早起きするのか：新しい詩
  • ブルーアイリス：詩とエッセイ
  • 長寿：エッセイとその他の著作
• カール・フィリップス『The Rest of Love』ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー
• ケイ・ライアン『ナイアガラ川』（グローブ・プレス）ISBN 0-8021-4222-2 
• マイケル・ライアン『新詩選集』
• マーク・ストランド著「Keeping Things Whole 」は、カナダ出身で、米国に長く住み、米国で出版された。
• トニー・トスト、『Invisible Bride』 （LSU）（2003 年ウォルト・ホイットマン賞にCD ライト氏により選出）
• デレク・ウォルコット、『放蕩者』（ファラー・ストラウス・アンド・ジルー）；ニューヨーク・タイムズ紙「今年の注目図書」
• ロズマリー・ウォルドロップ、『ブラインドサイト』（ニュー・ディレクションズ）
• フランツ・ライト『マーサズ・ヴィニヤードへの散歩』（クノップフ社）（ピューリッツァー詩賞）
• ジェシー・リー・カーシュヴァル、ドッグエンジェル

• アン・ウォルドマンとリサ・バーマン編著『Civil Disobediences: Poetics and Politics in Action』エッセイ集（コーヒーハウス・プレス）

• メアリー・アン・カウズ、編集者、エール大学20世紀フランス詩選（エール大学出版）、アポリネールと100人以上の他の詩人、バイリンガル

デイヴィッド・レーマンが編集し、今年はリン・ヘジニアンが共同編集した『The Best American Poetry 2004』に掲載された 75 人の詩人:

• ストラティス・ハビアラスがギリシャで出版した現代ギリシャ語原典CPカヴァフィス著『カノン』（アテネ：ヘルメス出版、2007 年にハーバード大学出版局により再版）から英語に翻訳した作品。

• セイフムス・ダグテキン、『La langue mordue』、出版社：Le Castor Astral。フランス語で執筆し、フランス語で出版したトルコの詩人
• リンダ・マリア・バロス、Le Livre designes et d'ombres、出版社: Éditions Cheyne
• ジャン・マックス・ティクシエ:
  • 編集者、La Poésie française contemporaine、アンソロジー、出版社: Cogito
  • 編集者、Joyaux au sud / Juvaere din sud、traduit du roumain、アンソロジー、出版社: Cogito
  • Le temps des mots、出版社: Pluie d'étoiles éditions

• Denise Desautels、編集者、Mémoires parallèles、choix et présentation de Paul Chamberland、モントリオール、Le Noroit (アンソロジー) ^[15]

各セクションは、名前のアルファベット順にリストされています。

• K. サッチダナンダン、サクシャンガル(「証人」) ^[16]
• PP Ramachandran、Randay Murichathu、Thrissur: 現在の書籍^[17]
• Raghavan Atholi、Maunasilakalude Pranayakkurippukal、カリカット: Avvaiyar Books ^[18]

• アジート・クールとニルパマ・ダット編著『Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry』、各言語版、一部英語訳あり、ニューデリー：SAARC作家文学財団^[8]
• ジバン・ナラ、スナ・モル・プル・コリ、グワーハーティー、アッサム州：バンラータ。インド語、アッサム語^[19]
• マラティ・マイトリ、ヴィドゥタライヤイ・エズトゥタール（「書くことの解放」）、ナーガルコイル：カラチュヴァドゥ・パティパガム。タミル語^[20]
• Natyanubhava、Bikaner: Vagdevi Prakashan、ISBN 81-87482-49-4、アンソロジー。ヒンディー語^[21] 
• Nirendranath Chakravarti、Mayabi Bondhon、コルカタ: Dey's Publishing;ベンガル語^[22]
• サチン・ケトカール、ビンティシヴァイチャ・キトゥン・ドカヴタナ、ムンバイ：アビダナンタル・プラカシャン。マラーティー語^[23]
• タランナム・リヤズ、編集者、ビスウィン・サディ・メイン・クワティーン・カ・ウルドゥー・アダブ（「ウルドゥー語で書かれた20世紀女性の著作集」）、詩、フィクション、ノンフィクションのアンソロジー。ニューデリー: Sahitya Akademi、ISBN 81-260-1620-5 ;ウルドゥー語^[24] 
• スリジャト、ウダンタ・ソーブ・ジョーカー(「空飛ぶジョーカーたち」)、ベンガル語
• ヴィーランクティ、マントリカン(「ウィザード」)、コッタヤム: DC Books。マラヤーラム語^[25]

• ジュリア・ハートヴィヒ『別れはない』96ページ、ワルシャワ：Sic! ISBN 83-88807-60-9 ^[26] 
• Ryszard Krynicki、Kamień、szron (「石、霧氷」)。クラクフ: Wydawnictwo a5 ^[27]
• Ewa Lipska、Gdzie indziej、(「どこか別の場所」);クラクフ: Wydawnictwo literackie ^[28]
• タデウシュ・ロジェヴィチ、ヴィシチェ(「出口」)、ヴロツワフ: Wydawnictwo Dolnośląskie [ ^29]
• トマシュ・ロジツキ:
  • Dwanaście stacji (「12 駅」) は一冊の詩で、2004 年にコシチェルスキ賞を受賞しました。クラクフ: ズナク^[30]
  • ロジツキの最初の 4 冊の詩集『ワルシャワ: Lampa i Iskra Boża』のすべての詩を収録したWiersze ^[30]

• Jahrbuch der Lyrik 2005 (「Poetry Yearbook 2005」)、総編集者の Christoph Buchwald とゲスト編集者のMichael Lentz 、出版社: Beck。アンソロジー。ドイツ^[31]
• クラウス・ヘック、シェ、出版社: Gyldendal;デンマーク^[32]
• Rahman Henry、Aundhokarbela、出版社: BALAKA、チッタゴン。バングラデシュ
• Tomas Tranströmer、The Great Enigma ( Den stora gatan )、出版社: Albert Bonniers 社。スウェーデン

• ALS ゴールド メダル:ローリー ダガン、マングローブ、クイーンズランド大学出版局
• CJ デニス詩賞:ジュディス・ベヴァリッジ、ウルフ・ノーツ
• ディニー・オハーン詩賞：ルーク・デイヴィス作『トーテム』
• グレース・レヴェン詩賞：ルーク・デイヴィス、トーテム、アレン＆アンウィン
• ケネス・スレッサー詩賞：パム・ブラウン『ディア・デリリア：新作詩集』
• メアリー・ギルモア賞：デイヴィッド・マックーイ『ブリスター・パック』、マイケル・ブレナン『イメージレス・ワールド』

• ジェラルド・ランパート賞：アダム・ゲティ、『和解』
• アーチボルド・ランプマン賞：デビッド・オメーラ、『The Vicinity』
• アトランティック詩賞：ブライアン・バートレット『 Wanting the Day』
• カナダ議会桂冠詩人：ポーリン・ミシェル（ 2006年まで）
• 総督賞：ルー・ボルソン、大石田に向かう上流ショートジャーニー（英語）。アンドレ・ブロシュ『 Les jours à vif』（フランス語）
• グリフィン詩賞カナダ人：アン・シンプソン、ループ
• グリフィン国際詩賞（英語部門）：オーガスト・クラインツァーラー『The Strange Hours Travelers Keep』
• パット・ローザー賞：ベッツィ・ストラザーズ、スティル
• アラン・グランボワ賞:ジャン・フィリップ・ベルジェロン、ヴィサージュ・ドゥ・ラフォールマン
• ドロシー・リヴセイ詩賞：フィリップ・ケビン・ポール『丘から名前を降ろす』
• エミール・ネリガン賞: キム・ドレ、Le rayonnement des corps noirs

• 内閣総理大臣文学賞：
• モンタナ・ニュージーランド・ブック・アワード 詩部門初受賞：クリフ・フェル『The Adulter's Bible』、ビクトリア大学出版

• チョルモンデリー賞：ジョン・アガード、ルース・パデル、 ローレンス・セイル、エヴァ・ザルツマン
• エリック・グレゴリー賞:ニック・レアード、エリザベス・マニュエル、アビ・カーティス、ソフィー・レヴィ、サラダ・スーブレイエン
• フォワード詩賞最優秀作品集:キャスリーン・ジェイミー『The Tree House』（ピカドール）
• フォワード詩賞最優秀初詩集:レオンティア・フリン『 These Days』（ジョナサン・ケープ）
• 2月16日に任命されたスコットランドの詩人（スコットランドの詩を代表し、推進する桂冠詩人に相当する）:エドウィン・モーガン
• オレンジ賞 フィクション部門：アンドレア・レヴィ『スモール・アイランド』
• クイーンズゴールドメダル詩部門受賞者：ヒューゴ・ウィリアムズ
• TS エリオット賞(イギリスおよびアイルランド):ジョージ・シルテス、リール
• ウィットブレッド賞詩部門：マイケル・シモンズ・ロバーツ、「コーパス」

• エイケン・テイラー現代アメリカ詩賞、ヘンリー・テイラー
• アロン・スミスの『Blue on Blue Ground』がアグネス・リンチ・スターレット詩賞を受賞
• ジョン・タルボットの『The Well-Tempered Tantrum』がAML詩賞を受賞
• シェリル・ルナの『溺れた馬を哀れむ』がアンドレス・モントーヤ詩賞を受賞
• バーナード・F・コナーズ詩賞、ジェレミー・グレイザー、「恒星の使者との対話」
• ボビット全国詩賞、BHフェアチャイルド（中西部南部の初期の神秘的記憶システム）
• ブリッティンガム詩賞、ジョン・ブレム、信仰の海
• フロストメダル：リチャード・ハワード
• マッカーサーフェローシップ：CD ライト
• 全米図書賞詩部門：ジーン・ヴァレンタインの『Door in the Mountain: New and Collected Poems, 1965–2003』
• 議会図書館の詩の桂冠詩人顧問：テッド・クーザーが任命される
• バージニア州桂冠詩人：リタ・ダブ、2004年から2006年までの2年間の任命^[33]
• ピューリッツァー賞詩部門：フランツ・ライト『マーサズ・ヴィニヤードへの散歩』（ISBN 0-375-41518-1） 
• ロバート・フィッツジェラルド韻律賞：ティモシー・スティール
• ルース・リリー詩賞：ケイ・ライアン
• ウォレス・スティーブンス賞：マーク・ストランド
• ホワイティング賞：キャサリン・バーネット、ダン・チアソン、A・ヴァン・ジョーダン
• ウィリアム・カルロス・ウィリアムズ賞：アンソニー・バッツ、リトル・ロー・ヘブン、審査員：ルーシー・ブロック・ブロイド
• アメリカ詩人アカデミー会員：ジェーン・ハーシュフィールド

• パキスタンの最高の民間人栄誉の一つであるヒラル・エ・イムティアズ賞は、ウルドゥー語の詩人アハメド・ファラズに文学的業績を称えて授与された^[34]

誕生年は、対応する「詩における[年]」の記事にリンクします。

• 1月4日 –ジェフ・ナットル、70歳（1933年生まれ）、イギリスの詩人、出版者、俳優、画家、彫刻家、ジャズトランペット奏者、社会評論家
• 1月8日 – ノーマン・タルボット（1936年生まれ）、オーストラリア
• 1月29日 -ジャネット・フレーム、79歳、生涯詩を書き続けたイギリスの小説家。 1967年に詩集『ポケット・ミラー』を出版。
• 2月17日 –ブルース・ビーバー（1928年生まれ）、オーストラリア
• 3月3日 –ペドロ・ピエトリ59歳、プエルトリコ/アメリカの詩人
• 3月12日 –シド・コーマン、79歳、アメリカの詩人、翻訳家、編集者
• 8月29日 -ドナルド・アレン、現代アメリカ文学の著名な編集者、出版者、翻訳者。1990年に再版された影響力のある書籍『The New American Poetry 1945-1960』を編集。
• 9月16日 –ヴァージニア・ハミルトン・アデア、91歳、アメリカの詩人
• 10月20日 –アンソニー・ヘクト、アメリカの詩人
• 12月2日 –モナ・ヴァン・ダイン（1921年生まれ）、アメリカの詩人
• 12月8日 –ジャクソン・マック・ロー、アメリカの詩人
• 12月26日 –石垣りん石垣りん（1920年生まれ）、日本の詩人、日本興業銀行の職員、「銀行窓口の詩人」とも呼ばれる
• 日付不明 –メアリー・エリザベス・フライ（ 1905年生まれ）、アメリカの主婦、花屋、「私の墓の前で泣かないでください」という詩の作者

• 詩
• 詩賞一覧

• 「英語詩のタイムライン」 トロント大学、Representative Poetry Online Web サイトの Web ページ