アリス・ノトリー

アリス・ノトリー（1945年11月8日生まれ）は、アメリカの詩人である。ノトリーは、ニューヨーク詩派の第二世代の一員として有名になったが、ニューヨーク詩派や特定の運動全般に関わっていたことを常に否定している。ノトリーの初期の作品は、数世代の詩人にとって形式的かつ理論的な基礎を築いた。彼女は、母性や家庭生活などのテーマに関する先駆的な声と考えられている。

ノトリーの詩の形式に関する実験は、彼女の著書『165 Meeting House Lane』、『When I Was Alive』、『The Descent of Alette』、『Culture of One』に見られるように、ジャンル間の曖昧な境界線から、引用符を駆使した可変脚の解釈、厳格なリズムとメーターの目的と可能性の完全な再発明まで多岐にわたる。彼女はまた、亡くなった愛する人、主に父親や夫で詩人のテッド・ベリガンなど、彼女の人生から去った男性の霊と交信する実験も行い、これらの会話を詩のテーマや形式として使った。彼女の詩は、ガートルード・スタインや同時代のベルナデット・メイヤーとも比較されている。メイヤーとノトリーはどちらも、母親や妻としての経験を作品に取り入れている。^[要出典]

詩のほかに、ノトリーは批評本 ( Coming After、ミシガン大学、2005年)、戯曲 (「Anne's White Glove」—1985年にアイ&イヤー劇場で上演)、伝記 ( Tell Me Again 、Am Here、1982年) を執筆しており、3冊の出版物 ( Chicago、Scarlet、Gare du Nord)を編集しており、後者2冊はダグラス・オリバーと共同編集している。ノトリーのコラージュ作品はルディ・バークハートの映画「Wayward Glimpses」に登場し、イラストは自身の著書を含む多数の本の表紙に使用されている。伝記の注釈によく書かれているように、「彼女は詩人以外の何者にもなろうとしたことがない」。40冊を超える本や小冊子を出版し、いくつかの主要な賞を受賞した彼女は、今日最も多作で称賛されているアメリカの詩人の1人である。彼女はルース・リリー詩賞の受賞者である。

ノトリーは1945年11月8日にアリゾナ州ビスビーで生まれ、カリフォルニア州ニードルズで育った。ノトリーは著書『Tell Me Again』（Am here、1982年）の中で幼少期と若い頃の生活について詳しく書いている。

ノットリーは故郷の孤独から逃れるために、1963年にニードルズを離れてニューヨーク市に向かい、コロンビア大学バーナード・カレッジに通った。 ^[1]彼女は1967年春にバーナード・カレッジで文学士を 取得し、その秋にニューヨーク市を離れ、アイオワ大学アイオワ作家ワークショップのフィクション・プログラムに入学した。彼女はそのジャンルでは唯一の女性であり、大学院の執筆部門全体では2人のうちの1人だった。ノットリーは、ロバート・クリーリーの朗読が、より多くの詩を書くための初期のインスピレーションになったと部分的に述べている。当時プログラムで教鞭をとっていた詩人アンセルム・ホロとの親しい関係が、ノットリーが1968年にアイオワシティを離れてモロッコに向かった理由である。ノットリーはそれが退屈だったと主張し、アイオワシティに戻り、その秋に学校で講師として働き始めた詩人テッド・ベリガンと出会った。 ^[2]

ノットリーの卒業後、彼女とベリガンはニューヨーク市とバッファローでしばらく過ごした。1970年から1971年の冬、ノットリーとベリガンはロングアイランドに住み、そこでノットリーは初の著書『165 Meeting House Lane (Twenty-F​​our Sonnets)』を執筆した。この本の題名はロングアイランドの自宅住所に由来し、ベリガンのCプレスから出版された。この本には、当時ロングアイランドに同居していたジェームズ・スカイラーとアンとフェアフィールド・ポーターへの献辞が記されている。ノットリーはまた、のちにこのソネット集を自身のアンソロジー『All Stars』で再出版することになるトム・クラークにも感謝の意を表している。^{[3]ノットリーとベリガンは、ロングアイランドとシカゴの間を数か月間移動していた}カリフォルニア州ボリナス で過ごし、そこでベリガンは正式に『165 Meeting House Lane』を印刷した。^[4] ノトリーの2冊目の本『フィービー・ライト』は、1973年にビル・バークソンのボリナスを拠点とする出版社ビッグ・スカイから出版された。^[5]

1972年、ノトリーはベリガンと結婚し、2人はシカゴに引っ越した。ベリガンは、エド・ドーンが空席となったノースイースタンイリノイ大学の教授職を引き継いでいた。ノトリーとベリガンは、ポール・キャロル、ポール・フーバー、マキシン・チャーノフなど、すでに活動していたシカゴの詩人のコミュニティに加わった。ノトリーは1972年に 長男アンセルム・ベリガンを出産し、アンセルム・ホロにちなんで名付けられた。

ベリガンの強い要望により、ノースイースタン大学の学生たちは地元の詩の世界で非常に活発なメンバーとなり、雑誌や朗読シリーズを創刊した。ダーリーン・パールスタイン、ピーター・コスタキス、リチャード・フリードマンの3人の学生グループは、小さな詩の出版社「ザ・イエロー・プレス」を設立した。この出版社は、ノトリーの2冊の本とベリガンの1冊の本を出版し、ノトリーも一部監修したテッド・ベリガン賞を毎年最初の本に贈った（ただし、出版社は2年後に出版を停止した）。シカゴの詩人たちはノトリーとベリガンの家で定期的に彼らと交流し、70年代後半には2人を追ってニューヨークに戻った詩人も多かった。ノトリーとベリガンと時間を過ごした若い詩人たちには、前述のイエロー・プレスのチームのメンバー、バーバラ・バーグ、ロシェル・クラウト、ローズ・レズニアック、ボブ・ローゼンタール、スティーブ・レヴィン、サイモン・シュチャット、ティム・ミルクなどが含まれていた。^[6]

シカゴにいる間、ノットリーは雑誌『シカゴ』の発行を始めた。これはリーガルサイズの謄写版印刷の出版物で、彼女の妊娠中やイギリスへの移住後も発行され続けた。ノットリーは中西部に住みながら、既存の詩人の友人とつながり、両海岸の新しい作家と出会うために雑誌を創刊した。雑誌は8号発行され、そのうち3号はノットリーとベリガンがイギリスに住んでいる間に発行された。ノットリーは7号を編集し、ベリガンはノットリーが最初の息子を妊娠している間に1号を引き継いだ。数十冊の詩集の表紙を飾った作品で最も有名な芸術家ジョージ・シュニーマンが、雑誌の表紙をすべて手がけた。^[7]

1974年、ベリガンはエセックス大学の客員詩人として職を得たため、ノトリーとベリガンは息子のアンセルムとともにまずロンドンへ、その後エセックスのブライトリングシーへ移った。^{[8]イギリス滞在中に、ノトリーは2番目のソネット連作}『Great Interiors, Wines and Spirits of the World』 を執筆し、これはもともとシカゴの雑誌『Out There』のノトリーをテーマとした号に掲載された。^[9]

1974年2月から6月にかけて、エセックス州ウィヴンホーで、ノットリーは著書『Songs for the Unborn Second Baby』 （ユナイテッド・アーティスツ、1979年）を執筆した。ノットリーは『Songs』以前にも母性について書いていたが、この本は彼女がこの問題に完全に焦点を当てた最初の本であり、詩の性差別と、私生活と創作生活の両方における母性のプレッシャーと挫折に取り組むという課題を引き受けた、ニューヨーク・スクール所属の詩人による最初の長編本である。この本は2021年にロンドンを拠点とする小出版社Distance No Objectによって再発行された。ノットリーは1974年にコルチェスター病院でベリガンとの2番目の子供であるエドマンド・ベリガンを出産した。

夫婦はイギリスで1年間過ごした後、短期間シカゴに戻り、1976年にニューヨーク市に移住した。

1976年、ノトリーとベリガンは家族とともにニューヨーク市のローワー・イースト・サイドに永住し、ベリガンが死去する1983年までそこで一緒に暮らした。セント・マークス・プレイス101番地にあった彼らのアパートは、再び若手作家とベリガンやノトリーの同世代の作家たちの拠点となった。ノトリーはこの時代もかなり多作で、数冊の長編詩集を執筆・出版した。常にお金に困っていた2人は、家族を養うためにどんな小さな仕事でも引き受けた。ノトリーとベリガンは、ナロパ大学の夏期執筆プログラムで頻繁に講師を務めた。^[10] ニューヨーク滞在中のノトリーの詩のコミュニティとの関わりで最も有名なのは、セント・マークス教会のポエトリー・プロジェクトでのワークショップで、ボブ・ホルマン、パトリシア・スピアーズ・ジョーンズ、スティーブ・ケアリー、スージー・ティモンズなど数十人の若手詩人が参加した。アイリーン・マイルズは、ノトリーのワークショップでの体験を、著書『チェルシー・ガールズ』（ブラック・スパロウ・プレス、2004年、エコ、2015年）と『インフェルノ』（O/R ブックス、2010年）に記しています。1983年のワークショップについて、ノトリーは次のように書いています。

私のワークショップは、アリス・ノトリーの過去のワークショップと似たものになると思います。つまり、いつもと同じ形式、課題、コピー、形式、機会、幾何学、詩の種類、高尚なものと愚かなものについての考察と実践です。前回教えたときから少しは学んだと思いますが、教えることについてもう少し学ぶ必要があると思います。そうでなければ、残念です。その他の考えられる問題: 間抜けな作品、「説明」、夢 (新世代)、スージー・ティモンズの流派、「ファウンドワーク」の復活、「線」、エリノア [ナウエン] やマギー [デュブリス] のようになる方法、創造性を養う方法、不作期の戦略、辞書、日記、小劇、カリグラム、タイル、左手の余白、優れた理論を得る方法、一般的な自己改善。

^[11]

1986年、ノトリーはワークショップを主催し、参加者は会合中に一冊の本を書くことを求められた。ワークショップ終了後、ノトリーは学生たちとチームを組み、セント・マークスの地下にある謄写版印刷機で作品のコピーを印刷した。本はユニムプルーブド・エディションズという出版社から出版され、ノトリーはほとんどのタイトルの表紙を手がけた。^[12] 彼女自身の本『Parts of a Wedding』は、最初はユニムプルーブド・エディションズから少量出版され、その後Oブックスのアンソロジー『O One』の一部として出版された。^[13]

1983 年のベリガンの死は詩の世界に非常に大きな衝撃を与え、その後 10 年間、ノトリーは親しかった多くの人々の死に苦しむことになる。1985 年にエイダ カッツのアイアンド イヤー シアターの依頼で上演されたノトリーの演劇「アンの白い手袋」はベリガンの死の悲しみを乗り越えるものであり、彼女の詩集「マーガレット & ダスティ」 (コーヒー ハウス、1985 年)、「パート オブ ア ウェディング」 (ユニモブド エディションズ、1986 年)、「アットナイトザ ステイツ」 (ザ イエロー プレス、1987 年) には喪に服している間に書かれた作品が含まれている。この時期にノトリーが書いた哀歌的な作品は、彼女の詩「ベギニング ウィズ ア ステイン」や「アット ナイト ザ ステイツ」など、彼女の最も広く称賛されている作品の一部である。

1992年、ノトリーは2度目の夫で、1974年にイギリスに住んでいたときに知り合ったイギリスの詩人・小説家のダグラス・オリバー（1937年 - 2000年）とともにパリに移住した。2人はGare du NordとScarletという2つの雑誌で一緒に仕事をし、自分たちの本を集めたThe Scarlet Cabinetを自費出版した。その中にはノトリーのDescent of Aletteも含まれている。Descentは1996年にペンギン社から再版されてから、ノトリーの最も広く読まれ、指導されている作品集となった。ノトリーはパリに留まっているが、毎年数回米国を訪れ、朗読会や小規模なワークショップを行っている。ノトリーのパリへの地理的な移転は、非常に個人的な執筆活動の時期の後に起こったため、彼女自身と彼女の詩の間に創造的な距離が生まれたことを示すものだと考える人もいるが、彼女の著書『ミステリーズ・オブ・スモール・ハウス』（ペンギン社、1998年）や『カルチャー・オブ・ワン』（ペンギン社、2011年）は、非常に個人的な事柄に取り組んでいる。

1999年、ノトリーはピューリッツァー賞の最終候補に残り、ロサンゼルス・タイムズ・ブック賞の詩部門を受賞した。2001年春には、アメリカ芸術文学アカデミーとアメリカ詩協会のシェリー記念賞を受賞した。この時期は、ノトリーの作品に対する学術的関心が高まった時期でもあった。

ノットリーはベリガンとオリバーの作品の保存に深く関わり、彼らの著書の編集や序文を数多く手がけている。また、現代詩において多作で影響力のある存在であり続け、2007年にレオノール・マーシャル詩賞、2015年にルース・リリー詩賞を受賞した。^[14] 2007年の詩集『In the Pines』に収録されているいくつかの詩は、カナダのインディーポップバンドAroarAによって曲化され、 2014年のポラリス音楽賞にノミネートされた2013年のEP『In the Pines』に収録されている。 ^[15]また、2014年秋には、カリフォルニア州オークランドのベイエリア公立学校でノットリーの作品を記念する会議が開催された。^[16] 2016年11月14日と15日の2夜にわたり、ノットリーはサンフランシスコのThe Labで『The Descent of Alette』全編を朗読した。^[17]

• Alice Notley Papers MSS 319。カリフォルニア大学サンディエゴ校図書館、特別コレクションおよびアーカイブ。
• グリフィン詩賞の経歴
• グリフィン詩賞の朗読（ビデオクリップを含む）
• Loggernautの Douglas A. Martin によるインタビュー。
• 不服従の状態：ジョエル・ブラウワー著、2007年10月14日発行：表面上はノトリーの2007年リリースのIn The Pinesのレビューであるこの作品は、ノトリーの詩のキャリアの軌跡と彼女の発展する詩学の軌跡の両方を要約した洞察力のあるアウトテイクです。
• poets.org のアメリカ詩人アカデミーの伝記
• バッファロー大学電子詩センターのアリス・ノトリーに関する記事
• アリス・ノトリー ロバート・デューハースト・ボム