ルクミニ・バヤ・ナイル

ルクミニ・バーヤ・ナイルはインドの言語学者、詩人、作家、評論家である。彼女は1990年に英国文化協会と共同でインド詩協会が主催した「全インド詩コンテスト」で詩「カリ」で最優秀賞を受賞した。^{[1]彼女は現在、}インド工科大学デリー校（IITデリー）の人文社会科学部の教授である。^{[2]ナイルは}ヒンドゥトヴァ思想とそれが促進する宗教的およびカースト差別の痛烈な批評家として知られている。

ルクミニ・バーヤ・ネールは、インド工科大学デリー校人文社会科学部の言語学および英語学教授です。 1982年にケンブリッジ大学で博士号を取得し、言語学、認知、文学理論の分野で国際的に知られています。2006年、ベルギーのアントワープ大学から2度目の名誉博士号を取得しました。

ネールは2005年から2006年までスタンフォード大学英語学部の客員教授を務め、ジャワハルラール・ネルー大学、シンガポール国立大学、ワシントン大学シアトル校でも教鞭を執った。インド高等研究所シムラ校や多くの海外大学で基調講演や招待講演を行っている。これらの大学には、オーフス、バークレー、バーミンガム、ブリュッセル、ケープタウン、コロンボ、コペンハーゲン、イーストアングリア、エモリー、杭州、クアラルンプール、リンシェーピング、ロサンゼルス、ポーツマス、マックスプランク研究所ナイメーヘン、リオデジャネイロ連邦大学およびカトリック大学、ブラジル、ザールブリュッケン、ソルボンヌ、SOAS、ロンドン、トロント、トリエステ、新郷などがある。

ナイールの学術書には、『Technobrat: Culture in a Cyber​​netic Classroom』（HarperCollins、1997年）、『Narrative Gravity: Conversation, Cognition, Culture』（Oxford University Press、Routledge、ロンドンおよびニューヨーク、2003年）、『Lying on the Postcolonial Couch: the Idea of​​ Indifference』（Minnesota University Press、Oxford University Press、インド、2002年）があり、編集書として『Translation, Text and Theory: the Paradigm of India』（Sage、2002年）がある。

ネールは、International Journal of Literary Semantics (De Gruyter: ベルリンおよびニューヨーク)、The Journal of Multicultural Discourses (Multilingual Matters: ロンドンおよび北京)、The Journal of Pragmatics (Elseiver: アムステルダム)、Psychology & Social Practice (電子ジャーナル)、およびThe Macmillan Essential Dictionaryの編集委員を務めています。インドを代表する文学および文化ジャーナルであるBiblioの編集者である彼女は、オーストラリアの ABC ラジオの有名な番組「The Book Show」の専門家パネルのメンバーでもあります。さらに、彼女はすべての主要な全国紙および雑誌に寄稿しており、マーク・タリーの BBC 放送「Something Understood」のパネリストとして頻繁に出演しています。

学生時代に、イタリアのトリノで開催された「第一回人間と環境に関する国際博覧会」に合わせてLa Stampa、Le Monde、Die Welt、The Timesが主催したコンテストでエッセイ賞を受賞して以来、彼女はいくつかの賞も受賞しています (JN Tata 奨学金、ホーンビーおよびチャールズ ウォレス賞、ドロシー リート グラントなど)。最新の受賞は、2006 年にケンブリッジ大学ウルフソン カレッジのフェローとして「会話」をテーマに受賞した CRASSH フェローシップ (芸術、人文科学、社会科学研究センター) です。「インド英語で書かれた最初の重要なポストモダン詩人」と呼ばれる Nair は、The Hyoid Bone、The Ayodhya Cantos、Yellow Hibiscus (Penguin、1992、1999、2004) の 3 冊の詩集を出版しています。 1990年、ナイールは全インド詩協会/ブリティッシュ・カウンシルのコンテストで一等賞を受賞した。彼女の作品はその後、ペンギン・ニュー・ライティング・イン・インディア（1992年）、英国とインドの受賞作家を特集したアンソロジー『モザイク』 （1999年）、 『リーズンズ・フォー・ビロングイング：現代インド詩人14人』（2002年）、ポエトリー・インターナショナル（2004年）とフルクラム（2006年）の特別号に掲載された。作品はドイツ語、スウェーデン語、マケドニア語に翻訳されている。2000年には、インディア・トゥデイによる全国作家調査でナイールは「ミレニアムの顔」に選ばれた。^[3]

ナイルの創作作品と批評作品は、シカゴ、トロント・ケント、オックスフォード、ワシントンなどの大学の講義で教えられており、彼女は認知言語学の研究をするのと同じ理由で詩を書いている、つまり言語の限界を発見したいのだと主張している。彼女の大きな野望は、ただ書き続け、研究を続けることだ。^{[4] [5]}

彼女は、JN タタ奨学金、ホーンビー財団賞、ドロシー・リー・グラントなどの賞やフェローシップを受賞しており、さらにインド詩協会の詩賞なども受賞しています。

• インドのキーワード：21世紀の概念辞書。（共同編集者）。ブルームズベリーアカデミック。2020年。ISBN 9781350039278 
• マッドガールのラブソング。（小説）。ニューデリー：ハーパーコリンズ、インド 2013年。ISBN 9789350296479 
• 『恐怖の時代の詩：ポストコロニアル超自然に関するエッセイ』オックスフォード大学出版局、ニューデリーおよびニューヨーク、2009年。
• 黄色いハイビスカス。（新詩集および選集）ニューデリー：ペンギンブックス、インド 2004年。ISBN 978-0-14302-883-3 
• 物語の重力：会話、認知、文化。ニューデリー：オックスフォード大学出版局、ロンドン 2003年。ISBN 0-415-30735 -X 
• ポストコロニアル・カウチに横たわる：無関心という概念。ミネソタ大学出版局、米国、オックスフォード大学出版局、インド、2002年。
• 翻訳、テキスト、理論：インドのパラダイム。編集：セージ、インド、ニューデリー、サウザンドオークス、米国、ロンドン、英国、2002年。
• アヨーディヤー・カントス（英語詩）。ニューデリー：ペンギンブックス、インド、1999年。ISBN 978-0-67088-840-5 
• テクノブラット：サイバネティック教室の文化。ニューデリー：ハーパーコリンズ、インド、1997年。ISBN 978-817223-273-3 
• 舌骨（英語詩）。ニューデリー：ペンギンブックス、インド、1992年。ISBN 978-0-670-84029-8 

• 「私たちは食べたものなのか？」

• Rukmini Bhaya Nair の Web ページは、2019 年 3 月 28 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• Rukmini Bhaya Nair の IITD Web ページ
• ルクミニ・バヤ・ナイルと彼女の詩について 2019年3月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
• アンジュム・ハサンによるルクミニ・バーヤ・ナイルの『イエロー・ハイビスカス』のレビュー 2019年3月28日アーカイブ、Wayback Machineにて

• ルクミニ・バーヤ・ナイル – 伝記
• ルクミニ・バーヤ・ナイル|プロフェッショナルプロフィール
• インド英語文学
• 英語で書かれたインドの文章
• インドの詩
• 詩協会（インド）