Loading article…
国籍を表す単語は、その国の詩や文学に関する情報を含む記事にリンクします (たとえば、アイルランドやフランス)。
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
イベント
- 5月23日 -ジャクリーン・ケネディ・オナシスの葬儀で、長年の伴侶モーリス・テンペルスマンがC・P・カヴァフィの詩「イタカ」を朗読した。 [1]
- 10月6日 -ウィリアム・シーガートによって英国で最初の全国詩の日が制定される。
- 10月31日(ハロウィーン) -エドガー・アラン・ポーの『大鴉』 15,000部が公立図書館で無料配布される。テキサス州オースティンでは、地元の検死官事務所と税務署の職員が「死と税金」をテーマにこの詩を朗読する。[1]
- アレン・ギンズバーグが自身の論文を100万ドルでスタンフォード大学に売却。 [1]
- ウィン・クーパーの「All I Wanna Do」はシェリル・クロウによって作曲され、アメリカのNo.1ヒットロック曲となった。[1]
- ウェールズの詩人トニー・カーティスがグラモーガン大学の詩学教授に就任。
- ポエトリー・カナダ・レビューは、カナダ全土の詩を出版し評論するために1978年にクリフトン・ホワイトンによって創刊されました。 [2]
映画に描かれた詩人
- ドロシー・パーカーの詩は『パーカー夫人と悪循環』に掲載されている。
- マイク・ニューウェル監督の映画『フォー・ウェディングス』では、W・H・オーデンの「時計を全部止めて」が追悼文として朗読される。「観客の感動が大きかったため、ランダムハウス社は『フューネラル・ブルース』とオーデンの他の9編の詩を収録した薄いペーパーバックを出版し、4万部という大ヒットとなった。」[1]
- パブロ・ネルーダが1952年にイタリアの歴史家エドウィン・チェリオが所有するカプリ島の別荘に滞在した様子は、今年公開された人気映画「イル・ポスティーノ(郵便配達)」というフィクション版で描かれている。映画の中でネルーダは崇拝の対象として扱われている。
英語で出版された作品
作品が最初に出版された国別、および詩人の出身国が異なる場合は出身国別にリストアップされています。大幅に改訂された作品は別途リストアップされています。
- ロバート・アダムソンが ハート・クレインに手を振る
- ジェニファー・ハリソン:『ミケランジェロの囚人』 、1995年アン・エルダー賞受賞、ノース・フィッツロイ:『ブラック・ペッパー』
- レス・マレー:
- 詩集、ポートメルボルン、ウィリアム・ハイネマン、オーストラリア[3]
- 自然界からの翻訳[3]
- デイヴィッド・ロウスバウム『新詩選集』(1945–93)
- クリスチャン・ブク、結晶学 ISBN 978-1-55245-119-9
- ルー・ボーソン、Night Walk、ISBN 0-19-541082-3 (総督賞候補)アメリカ-カナダ
- マーガレット・クリスタコス『恵みのその他の言葉』(オンタリオ州ストラットフォード:マーキュリー・プレス)
- ジョージ・エリオット・クラーク、『Lush Dreams, Blue Exile: Fugitive Poems 1978–1993』。ローレンスタウンビーチ、ノバスコシア州:ポッターズフィールド、ISBN 0-919001-83-1カナダ
- ドン・ドマンスキー、『左手の道程』 (総督賞候補)
- シェリー・ゴーヴロー『子鹿にも翼がある』、最初のコレクション
- ゲイリー・ゲデス『水辺の少女』
- ラルフ・ガスタフソン『雪の中の足跡』
- エヴリン・ラウ『奴隷の家にて』
- ティム・リルバーン、ムースウッド・サンドヒルズ、カナダ作家協会詩賞受賞者、カナダ
- AFモーリッツ:
- マホニング[4]
- 箱舟の中の幽霊[4]
- スーザン・マスグレイブ『水仙の強制』
- PK Page、ホログラム:グロサス集、14世紀スペインのスタンザ形式の詩集[4]
- ジョン・パス、Radical Innocence(ISBN 1-55017-107-0)カナダ
- アル・パーディ、『口の中に夏を詰め込んだ裸』
- リンダ・ロジャース、『ハード・キャンディ』、新スティーブン・リーコック賞受賞作「しわだらけのコロラトゥーラ」を含む
- ジョー・ローゼンブラット、ベッドと同意する夢想家
- スティーブン・スコビー、ゴスペル
- フランシス・スパルショット『エトビコの空中庭園』
- ジョージ・ウッドコック『ジョージ・ウッドコックのカナダ詩入門』トロント:ECWプレス[5]
- イムティアズ・ダルケル『神からの絵葉書(英語詩)』ヴァイキングペンギン[6]
- ユーニス・デ・ソウザ『選集・新詩集(英語詩)』、セント・ザビエル大学英語出版学部、ムンバイ。[7]
- EVラマクリシュナン『A Python in A Snake Park』、 ニューデリー:ルパ・アンド・カンパニー、ISBN 81-7167-194-2 [8]
- スディープ・セン:
- CP スレンドラン、ジェミニ II、ニューデリー:ペンギン(バイキング)[10]
- ロビン・ンガンゴム『タイムズ・クロスロード』ハイデラバード:オリエント・ロングマン社、ISBN 0-86311-456-3 [11]
- ルース・ヴァニタ『光の遊び:選集(英語詩)』ニューデリー:ペンギン・インディア[12]
- イーヴァン・ボーランド『In a Time of Violence』、カーカネット・プレス『アンナ・リフィー』『母がくれた黒いレースの扇子』『ラテン語のレッスン』『真夜中の花』を含む[13]
- ヴォーナ・グロアーク、シェール、オールドキャッスル:ギャラリープレス
- マイケル・ハートネット、選集と新作詩集、『パン』、『喜びの領域を使い果たした…』、『祖母ブリジット・ハルピンに捧ぐ』、『英語への別れ』、『タグ・クローニンの子供たちへの哀歌』、『イェイツを書いた男、モーツァルトを書いた男』を含む、オールドキャッスル:ギャラリー・プレス[13]
- メドブ・マクガッキアン:
- ヴィーナスと雨、改訂版(初版1984年)、オールドキャッスル:ギャラリープレス[13]
- キャプテン・ラベンダー、『ポーセリン・ベルズ』を含む、オールドキャッスル:ギャラリー・プレス[13]
- ポーラ・ミーハン『ピロートーク』(「ラバーナム」を含む)オールドキャッスル:ギャラリー・プレス[13]
- Eiléan Ní Chuilleanáin、The Brazen Serpent、「The Real Thing」および「Saint Margaret of Cortona」を含む[13] Oldcastle: The Gallery Press [14]
- トム・ポーリン『ウォーキング・ア・ライン』、『孤独な塔』を含む、フェイバー・アンド・フェイバー、イギリスで出版されたアイルランドの詩人[13]
- フルール・アドコック( 1963年にイギリスに移住したニュージーランドの詩人)訳『ヒュー・プリマスと大詩人』ケンブリッジ、イギリス、ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局[15]
- ローリス・エドモンド『詩選 1975-1994』ウェリントン:ブリジット・ウィリアムズ・ブックス[16]
- ミシェル・レゴット、DIA、オークランド:オークランド大学出版局、ニュージーランド詩図書賞受賞
- ホーン・トゥワレ、ディープ・リバー・トーク、以前の10冊の詩集から140の詩
- フルール・アドコック( 1963年にイギリスに移住したニュージーランドの詩人)訳『ヒュー・プリマスと大詩人』ケンブリッジ、イギリス、ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局[15]
- イーヴァン・ボーランド『暴力の時代』[17]
- アラン・ブラウンジョン『残酷なアーケードで』[17]
- ジェリー・ケンブリッジ、『The Dark Gift and Other Poems』、セント・イナンズ・プレス(16ページ。「私は詩の朗読会のときに胸ポケットからこの小さなパンフレットを取り出し、無修正の完全版の作品を朗読すると宣言していた」とケンブリッジは自身のウェブサイトに書いている。)[18]
- William Cookson、編集者、『Agenda – An Anthology 1959-1993』、Carcanet Press、ISBN 978-1-85754-069-7
- キャロル・アン・ダフィー:
- 編集者、アンヴィル・ニュー・ポエッツ第2巻ペンギン(アンソロジー)[19] 、出典では1995年[20]と1996年[21]も出版年としている。
- 選集ペンギン[19]
- ヘレン・ダンモア『遺体の回収』[17]
- ポール・ダーカン 『ギヴ・ミー・ユア・ヘッド』[17]
- ジェームズ・フェントン、Out of Danger、ペンギン社、ファラー・ストラウス・ジルー社、ホイットブレッド詩賞受賞者[22]
- エレイン・ファインスタイン『詩選集』カルカネット
- ロイ・フィッシャー、バーミンガム・リバー[17]
- フィリップ・グロス、ID [17]
- エイドリアン・ヘンリー『ノット・フェード・アウェイ』[17]
- セルマ・ヒル『犬の体の中で震える心』[17]
- キャスリーン・ジェイミー『シバの女王』[17]
- アラン・ジェンキンス、ハーム
- エリザベス・ジェニングス『使い魔の精霊』[17]
- トーマス・キンセラ、センターシティ出身[17]
- ピーター・レヴィ『時のぼろきれ』[17]
- メドブ・マクガッキアン、キャプテン・ラベンダー[17]
- デレク・マホン、ヤド・レター[17]
- グリン・マックスウェル、ミック・イムラ、ピーター・リーディング、ペンギン・ニュー・ポエッツ3、ISBN 978-0-14-058742-5
- アンドリュー・モーション『すべてのものの値段』[17]
- ポール・マルドゥーン:
- チリ年鑑[17]
- 日常の王子[17]
- トム・ポーリン『ウォーキング・ア・ライン』[17]
- ピーター・ポーター『千年紀物語』[17]
- クレイグ・レイン『歴史:ホームムービー』[17]
- ピーター・レッドグローブ『父の落とし戸』[17]
- ピーター・スカップハム『アーク』[17]
- ジョン・シルキン、ウォーターズミート[17]
- CHシッソン『何と誰』[17]
- スティーブン・スペンダー卿、ドルフィンズ[17]
- アンソニー・スウェイト『世界の塵』[17]
- ヒューゴ・ウィリアムズ、ドック・リーブス、フェイバー&フェイバー
- ジェラルド・ウッドワード『After The Deafening』
英国における批評、学問、伝記
- ジョン・ヒース・スタッブス『Hindsights: An Autobiography』
- キム・アドニツィオ、『哲学者のクラブ』(BOA エディションズ)
- AR アモンズ、ノースカロライナ詩集
- マヤ・アンジェロウ、『マヤ・アンジェロウ全詩集』
- ジョン・アッシュベリー『そして星は輝いていた』
- テッド・ベリガン『詩選集』
- ソフィー・キャボット・ブラック著『自然の誤解』(グレイウルフ・プレス)がアメリカ詩協会ノーマ・ファーバー初著書賞を受賞、ISBN 1-55597-190-3
- ローゼレン・ブラウン、コーラ・フライの枕草子
- ラッセル・エドソン『トンネル:ラッセル・エドソンの詩選』
- ジェーン・ハーシュフィールド、『オクトーバー・パレス』
- エドワード・ハーシュ『Earthly Measures』
- ジョン・ホランダー『動物の詩』
- アンドリュー・ハジンズ、『ガラスのハンマー』
- ゴールウェイ・キンネル『不完全な渇き』 (ホートン・ミフリン)
- ケネス・コッホ:
- 大西洋の雨路について:詩選集、1950-1988、ニューヨーク:ノップフ[23]
- ワン・トレイン:詩集、ニューヨーク:クノップフ[23]
- ジェームズ・マクマイケル『それぞれの場所に別々の場所』
- ロバート・ピンスキー、ダンテの 『神曲』の翻訳
- ウェンディ・ローズ、ボーンダンス[24]
- メアリー・ジョー・ソルター、サンデー・スケーターズ
- パティ・スミス、初期の作品
- ロズマリー・ウォルドロップ『アメリカの言語への鍵』(ニュー・ディレクションズ・パブリッシャーズ)
米国の批評、学術、伝記
- ルイーズ・グリュック、『証明と理論』 、ジョージ・オッペン、ジョン・ベリーマン、ロビンソン・ジェファーズ、スタンリー・クニッツに関する記事あり
- イアン・ハミルトン編『オックスフォード20世紀英語詩集』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局[25]
- ジャネット・マルコム『沈黙の女』、シルヴィア・プラスの研究
- メアリー・オリバー『詩のハンドブック』
- カール・ウッドリング編『コロンビア英国詩史』ニューヨーク:コロンビア大学出版局[26]
米国のアンソロジー
- ダグラス・メッセルリ編著『世紀の向こう側から:1960-1990年の新アメリカ詩』 (アメリカとカナダの詩人を含む)サン・アンド・ムーン・プレス(メッセルリ自身の出版社)ISBN 978-1-55713-131-7
- キャロリン・フォーシェ『忘却に抗して:20世紀の証言詩』
- ジェーン・ハーシュフィールド、編集者、『聖なるものを讃える女性たち:女性による43世紀のスピリチュアル詩』
- ポール・フーバー、編集者、ポストモダン・アメリカン・ポエトリー(ノートン)序文では、チャールズ・オルソンによる初期の言及からポストモダンの使用を特定し、1945年以降に実験詩として選ばれた分野を特定している。詩学に関する約20の短いエッセイも含まれている。
- E.エセルバート・ミラー『In Search of Color Everywhere』[27]約150名のアフリカ系アメリカ人詩人を含む
詩人たち1994年ベストアメリカンポエトリーアンソロジー
これら 75 人の詩人の詩は、デビッド・レーマン(ゲスト編集者AR アモンズ)が編集した「The Best American Poetry 1994」に掲載されました。
その他(英語)
- ヴィナイ・ダルワドカーとAKラマヌジャン編『オックスフォード現代インド詩集』デリー:オックスフォード大学出版局
他の言語で出版された作品
作品が最初に出版された国別、および詩人の出身国が異なる場合は出身国別にリストアップされています。大幅に改訂された作品は別途リストアップされています。
- Naja Marie Aidt、Det tredje landskap (「The Third Landscape」)、Sålænge jeg er ung (「As Long as I'm Young」) 1991から始まり、Et Vanskeligt mode (「A Difficult」)を含む詩的な三部作の第 3 巻出会い」)1992
- ベニー・アンダーセン、デンネ・コメン・オ・グ・ガン
- カトリーヌ・マリー・グルダガー、ダジーン・スキフター・ヘンダー(「日々が変わる」)。デンマーク[28]
- Vagn Lundbye、Lundbyes dyrefabler
- ピア・タフドゥプ、テリトリアルサン
- オーレ・ウィヴェル、アイリス
- ベルンレフ、フリームデウィル
- トゥーン・テレゲン、ティゲル・オンダー・デ・スラクケン
- レナード・ノーレンズ、ホーニング・アン・アス
フランス語
- ロベール・メランソン、ラヴァン・プランタン・ア・モントリオール
- エドゥアール・グリッサン、詩が完成
- デュルス・グリュンバイン、ファルテンとフォールン
- ユルゲン・コルベの詩集
- ロバート・ガーンハートの詩集
ドイツにおける批評、学問、伝記
- エーリッヒ・ミューザム、ターゲブッハー、1910~1924年(死後)
名前のアルファベット順にリストされています:
- ジバン・ナラ、オ・モール・ドゥニヤ・カポウ・プル、グワーハーティー、アッサム州: 学生向けストア。アッサム語[30]
- ジョイ・ゴスワミ ・パグリ・トマー・ソンゲ、2000年サヒティヤ・アカデミー賞受賞、コルカタ:アナンダ出版社、ISBN 81-7756-148-0、バングラデシュ語[31]
- K. サッチダナンダン、マラヤーラム語- 言語:
- デサタナム(「ゴーイング・プレイス」)[32]
- コチイル・ヴリクシャンガル、コジコード、ケーララ州: Mulberry Publications ;マラヤーラム語- 言語の詩人、批評家、学者[33]
- K.シヴァ・レッディ、アジェヤム、ハイデラバード:ジャーリ詩サークル、テルグ語[34]
- ニルマニ・プーカン、サガルタリル・サンカ、ヒレン・ゴハイン編集の詩集、アッサム州グワーハーティー:弁護士の本の屋台。アッサム語[35]
- Nirendranath Chakravarti、Chollisher Dinguli、コルカタ: アナンダ パブリッシャーズ、コルカタ。ベンガル語[36]
- ラジェンドラ・キショア・パンダ、ボーディナバ(「菩提空」)、カットタック:バーラト・バーラティ。オラヤ語と英語[37]
- Teji Grover、Lo Kaha Sanbari、ニューデリー: National Publishing House、ISBN 81-214-0537-8 ;ヒンディー語[38]
- タンジャム・イボピシャク・シン、ブート・アマスン・マイクム(『幽霊と仮面』)、インパール:作家フォーラム。迷亭語[39]
- スタニスワフ・バランチャク、ポドロス・ジモワ(「冬の旅」)、ポズナニ:a5 [40]
- ユリウス・エラズム・ボレク、セルセ・ブウィスカヴィシー[41]
- Ewa Lipska、Stypendisci czasu、 (「時の奨学金受賞者」);ヴロツワフ: ウィドウニクトゥ・ドルノスラスキー[42]
- ブロニスワフ・マジ、シフィアトウォ(「光」)。クラクフ:ズナク[43]
- エウゲニウス・トカチシン=ディツキ、ムウォジェニエツ・オ・ゾロヴィチ・オビツァヤハ[ 44 ]
- チェスワフ・ミウォシュ、ナ・ブジェグ・ゼキ(「川に向かって」)。クラクフ: ズナク[45]
- アダム・ザガイェフスキ、ジエミア・オグニスタ(「炎の大地」)、ポズナン:A5 [46]
スペイン語
- マティルデ・カミュ、ロンダ・デ・アズール(「ブルー・アベニュー」)
- マリオ・ベネデッティ、Inventario dos (1985–1994) (「Inventory Two (1985–1994)」)、マドリード、ウルグアイで出版[47]
- ホセ・エミリオ・パチェコ、月の沈黙、メキシコ
- フランシスコ・エルナンデス、無限の決断、メキシコ
- オクタビオ・パスオブラス・コンプレタス、メキシコ
- カタリナ・フロステンソン、タンカルナ
- アン・イェーダーランド、メルカー・モルカ・モルクト・クリスターラー
- アルネ・ジョンソン、ファグラルナス・エルドゥヴデン
スウェーデンの批評、学問、伝記
- ラース・フルデン、カール・マイケル・ベルマン、18世紀の詩人について
- オロフ・ラーゲルクランツ、『Jag bor i en annan värld men du bor ju i samma』で、作者と詩人グンナー・エケロフとの友情について
- ラース・グスタフソン、エット・ミネパラッツ。バーティカラのメモラー。、回想録
- イルヴァ・エッゲホルン、クヴァルテレット・ラジオモッタガーレン、幼少期の回想録
その他の言語
受賞と栄誉
- CJデニス詩賞:ロバート・グレイ『ある物事』
- ディニー・オハーン詩賞:ドロシー・ポーターの『猿の仮面』
- ケネス・スレッサー詩賞:バリー・ヒル、『ゴースティング・ウィリアム・バックリー』
- メアリー・ギルモア賞:アイリーン・ケリー -光を求めて
- ジェラルド・ランパート賞:バーバラ・クラー『あなたが私を影と呼んだ夜』、イリヤ・トゥルティディス『マッド・マゼランの物語』
- アーチボルド・ランプマン賞:ジョン・ニューラヴ『不在の謝罪:1962-1992年の詩集』
- 1994年総督賞:ロバート・ヒレス『小さな部屋からの歌』(英語);フルヴィオ・カッチャ『アクノス』(フランス語)
- パット・ラウザー賞:ダイアナ・ブレブナー、ゴールデン・ロータス
- アラン・グランボワ賞:ジルベール・ランジュバン、ル・セルクル・ウーヴェール
- ドロシー・リヴセイ詩賞:グレゴリー・スコフィールド、『The Gathering: Stones for the Medicine Wheel』
- エミール・ネリガン賞: Monique Deland、Géants dans l'île
- サヒティア・アカデミ賞 :アショーク・ヴァジパイ(カヒン・ナヒン・ウーホイン)
- インド詩協会全国詩コンテスト:アンジュ・マキジャ「農夫の幽霊」
- チョルモンドリー賞:ルース・フェインライト、グウェン・ハーウッド、エリザベス・ジェニングス、ジョン・モール
- エリック・グレゴリー賞:ジュリア・コーパス、アリス・オズワルド、スティーブン・ブライス、ケイト・クランチー、ジャイルズ・グッドランド
- フォワード詩賞(イギリス、最優秀詩集):アラン・ジェンキンス、『ハーム』(チャットー&ウィンダス)
- フォワード詩賞(イギリス、最優秀初詩集):クワメ・ドーズ、『Progeny of Air』(ピーパル・ツリー)
- TSエリオット賞(イギリスおよびアイルランド):ポール・マルドゥーン、『チリ年代記』
- ウィットブレッド詩賞:ジェームズ・フェントン『Out of Danger』
- 全国詩コンテスト :ザ・シルキーズのデイビッド・ハート
- アグネス・リンチ・スターレット詩賞:ジャン・ビーティ、『マッド・リバー』
- 現代アメリカ詩エイケン・テイラー賞:ウェンデル・ベリー
- パメラ・ポーター・ハンブリンが「マギ」でAML 詩賞を受賞
- バーナード・F・コナーズ詩賞:スチュワート・ジェイムズ、「ヴァネッサ」、および(別々に)マリリン・ハッカー、「キャンサー・ウィンター」
- ボビット全国詩賞:ARアモンズ、『Garbage』
- 全米図書賞詩部門(米国):ジェームズ・テイト『A Worshipful Company of Fletchers』
- ピューリッツァー賞詩部門:ユセフ・コムニャカ『ネオン・ヴァーナキュラー:新詩集』
- ルース・リリー詩賞:ドナルド・ホール
- ウォレス・スティーブンス賞が今年初めて創設され、WSマーウィン氏が受賞
- ホワイティング賞:マーク・ドーティ、ウェイン・コステンバウム、メアリー・スワンダー
- ウィリアム・カルロス・ウィリアムズ賞:サイラス・カッセルズ、『マッド』俳優
- アメリカ詩人アカデミー会員:デイヴィッド・フェリー
- モンタナ詩集賞:ビル・マンハイア編『ニュージーランドの詩100選』
- ニュージーランド詩図書賞:アンドリュー・ジョンストン『ハウ・トゥ・トーク』
他の
- ノルウェー:ブラーグ賞:シグムント・ミェルヴェ(オムラーデ・アルドリ・ファストラグト)
死亡者(数
誕生年は、対応する「詩における[年]」の記事にリンクします。
- 1月1日 –チャガンティ・ソマヤジュル(1915年生まれ)、インド人、テルグ語の短編小説作家、詩人
- 2月6日 — DI Antoniou ( 1906年生まれ)、ギリシャの詩人
- 2月20日 —ロルフ・ヤコブセン、86歳(1907年生まれ)、ノルウェーのモダニズム詩人
- 3月9日 -チャールズ・ブコウスキー、73歳(1920年生まれ)、アメリカの詩人、小説家、白血病のため死去
- 3月29日 -リンダ・ハル、49歳(1955年生まれ)、アメリカの詩人、自動車事故で死亡
- 5月24日 -ジョン・ウェイン、69歳(1925年生まれ)、イギリスの詩人、小説家、評論家、脳卒中により死去
- 7月5日 —ジャック・クレモ、78歳(1916年生まれ)、コーンウォール出身のイギリスの詩人
- 8月28日 —デイヴィッド・ライト、74歳(1920年生まれ)、イギリスの詩人、癌のため死去
- 9月10日 —エイミー・クランプット、74歳、アメリカの詩人、卵巣癌
- 11月28日 —イアン・セラリエ、82歳(1912年生まれ)、イギリスの児童文学作家
- 12月12日 —ドナ・J・ストーン、61歳(1933年生まれ)、アメリカの詩人、慈善家、心不全のため死去
- 日付不明 —ローダ・バルター(1929年生まれ)、シェトランド諸島のスコットランドの詩人
参照
注記
- ^ abcde レーマン、デイビッド、「フォワード」、ベスト・アメリカン・ポエトリー 1995
- ^ カナダ図書館・文書館のウェブサイトにある「文学アーカイブ/詩カナダレビュー」というタイトルのウェブページ、2009年1月3日取得
- ^ ab [1] 2007年10月13日にWayback MachineにアーカイブされたLes MurrayのWebページ、The Poetry Archive Webサイト、2007年10月15日にアクセス
- ^ abc ロバーツ、ニール編『20世紀詩の手引き』第3部、第3章「カナダの詩」、シンシア・メッセンジャー著、ブラックウェル出版、2003年、ISBN 978-1-4051-1361-8、2009年1月3日、Googleブックスから取得
- ^ Anarchy Archives の Web サイトの「ジョージ・ウッドコックの作品」というタイトルの Web ページには、「このリストは、ジョージ・ウッドコックの記録 (80 歳の誕生日に発行) と、1978 年に WH New が編集した「A Political Art: Essays and Images in Honour of George Woodcock」に掲載されている Ivan Avakumovic の参考文献に基づいており、最新の内容にするために追加されています」と記載されています。2008 年 4 月 24 日にアクセス
- ^ 「Imtiaz Dharker」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineに 2010 年 5 月 28 日にアーカイブ、Poetry International のウェブサイト、2010 年 7 月 10 日に取得
- ^ 「Eunice de Souza」というタイトルのウェブページ、2011年9月19日アーカイブ、Wayback Machine、Poetry Internationalウェブサイト、2010年7月8日取得
- ^ 「EV Ramakrishnan」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineで 2011-04-11 にアーカイブ、Poetry International ウェブサイト、2010 年 7 月 8 日に取得
- ^ ab 「Sudeep Sen」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineに 2012-03-25 アーカイブ、Poetry International ウェブサイト、2010 年 7 月 28 日取得
- ^ 「CP Surendran」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineで 2012-04-06 にアーカイブ、Poetry International ウェブサイト、2010 年 7 月 6 日に取得
- ^ 「Robin Ngangom」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineで 2010 年 1 月 31 日にアーカイブ、Poetry International のウェブサイト、2010 年 7 月 27 日に取得
- ^ 「Ruth Vanita」というタイトルのウェブページ、2012年2月14日アーカイブ、Wayback Machine、Poetry Internationalウェブサイト、2010年7月27日取得
- ^ abcdefg クロッティ、パトリック、現代アイルランド詩集、ベルファスト、ブラックスタッフ・プレス社、1995年、ISBN 0-85640-561-2
- ^ 「Eiléan Ní Chuilleanáin」というタイトルの Web ページ、Poetry International Web サイトのWayback Machineに 2008 年 5 月 19 日にアーカイブ、2008 年 5 月 3 日にアクセス
- ^ ab ウェブページ「Fleur Adcock: New Zealand Literature File」、2006年12月21日アーカイブ、オークランド大学図書館ウェブサイトのWayback Machine 、2008年4月26日アクセス
- ^ ロビンソン、ロジャー、ワッティー、ネルソン、『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ニュージーランド文学』、1998年、「ローリス・エドモンド」の記事
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz コックス、マイケル編著『The Concise Oxford Chronology of English Literature』オックスフォード大学出版局、2004年、ISBN 0-19-860634-6
- ^ 「出版物」ページ、 Wayback Machineで 2008-11-19 にアーカイブ、Gerry Cambridge の Web サイト、2008 年 12 月 1 日に取得
- ^ ab O'Reilly, Elizabeth (Contemporary Poets ウェブサイトの「Critical Perspective」セクションまたは「Carol Ann Duffy」というタイトルのウェブ ページの全コンテンツの著者、2009 年 5 月 4 日取得。2009-05-08。
- ^ フォーブス、ピーター、「Winning Lines」、2002年8月31日、ガーディアン、2009年5月4日閲覧
- ^ グリフィン、ガブリエル、編集者、「ダフィー、キャロル・アン」、記事、Who's Who in Lesbian and Gay Writing、Routledge、2002年、ISBN 978-0-415-15984-5、Google Books から取得、2009年5月4日
- ^ [2] ジェームズ・フェントンのウェブサイトの「フェントンの著書」というタイトルのウェブページ、2007年10月11日アクセス
- ^ ab 詩財団ウェブサイトの「アーカイブ / ケネス・コッホ (1925–2002)」というタイトルのウェブページ、2008年5月15日アクセス
- ^ ポーター、ジョイ、ケネス・M・ローマー、「ケンブリッジネイティブアメリカン文学コンパニオン」、p 29、ケンブリッジ大学出版局、2005年、ISBN 978-0-521-82283-1、2009年2月9日閲覧
- ^ エヴェレット、ニコラス、「ロバート・クリーリーの生涯と経歴」、2008 年 7 月 5 日にWayback Machineでアーカイブ、Modern American Poetryウェブサイト、2008 年 5 月 1 日にアクセス
- ^ 「Select General Bibliography for Representative Poetry On-Line」 2008-12-28にアーカイブされた、トロント大学のRepresentative Poetry On-LineウェブサイトのWayback Machineウェブページ、2009年1月1日取得
- ^ ロバート・フレミング『アフリカ系アメリカ人作家のハンドブック:出版され続ける方法』「アフリカ系アメリカ人の本のタイムライン」p 167 以降、ランダムハウス、2000 年、ISBN 978-0-345-42327-6、Google ブックス経由で 2009 年 2 月 7 日に取得
- ^ Lundtofte、Anne Mette、Anne Mette Lundtofte 訳、「著者プロフィール: Katrine Marie Guldager」、デンマーク芸術庁 / 文学センターのウェブサイト、日付「2005」、2010 年 1 月 1 日取得
- ^ 「アーカイブコピー」。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)ヘブライ文学翻訳研究所の Web サイトにある「Haim Gouri」というタイトルの Web ページ (2007 年 10 月 6 日にアクセス) - ^ 「Jiban Narah」というタイトルのウェブページは、2011年9月19日にWayback Machineの「Poetry International」ウェブサイトにアーカイブされ、2010年7月10日に取得されました。
- ^ ウェブページタイトル「Joy Goswami」Wayback Machineに 2011-09-19 アーカイブ、Poetry International ウェブサイト、2010 年 7 月 10 日取得
- ^ 「K. Satchidanandan」というタイトルのウェブページ、2011年7月21日アーカイブ、Wayback Machine、Poetry Internationalウェブサイト、2010年7月11日取得
- ^ 「KG Sankara Pillai」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineに 2010 年 8 月 22 日にアーカイブ、Poetry International のウェブサイト、2010 年 7 月 11 日に取得
- ^ 「K. Siva Reddy」というタイトルのウェブページは、2011年9月19日にアーカイブされ、「Poetry International」ウェブサイトのWayback Machineで2010年7月11日に取得されました。
- ^ 「Nilmani Phookan」というタイトルのウェブページは、2011年7月21日にWayback Machineの「Poetry International」ウェブサイトにアーカイブされ、2010年7月16日に取得されました。
- ^ ウェブページのタイトル「Nirendranath Chakravarti」Wayback Machineに 2012-02-14 にアーカイブ、Poetry International のウェブサイト、2010 年 7 月 15 日に取得
- ^ 「Rajendra Kishore Panda」というタイトルのウェブページは、2011年9月19日にWayback Machineの「Poetry International」ウェブサイトにアーカイブされ、2010年7月26日に取得されました。
- ^ 「Teji Grover」というタイトルのウェブページは、2012年4月20日にWayback Machineの「Poetry International」ウェブサイトにアーカイブされ、2010年8月3日に取得されました。
- ^ 「Thangjam Ibopishak Singh」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineに 2011-09-20 アーカイブ、Poetry International ウェブサイト、2010 年 7 月 29 日取得
- ^ 「Rymkiewicz Jaroslaw Marek」というタイトルのウェブページ、Wayback Machineで 2011-09-16 にアーカイブ、Ksiazki 研究所のウェブサイト (ポーランド語)、「参考文献: 詩」セクション、2010 年 2 月 24 日取得
- ^ 「Juliusz Erazm Bolek był gościem wczorajszego Wieczoru w "Arce" (zdjęcia)」というタイトルのウェブページ(ポーランド語、Google翻訳:「ジュリアス・エラスムス・ボレクは、昨晩の「箱舟」のゲストでした(写真)」)、「モジャ」 -ostroleka」ウェブサイト、2010 年 2 月 19 日取得
- ^ 「Lipska Ewa」というタイトルのウェブページ(英語版は2011-09-16にWayback Machineにアーカイブされ、ポーランド語版は2011-07-18にWayback Machineにアーカイブされています)、Instytut Książki(「Books Institute」)ウェブサイトの「参考文献」セクション、2010年3月1日取得
- ^ 「Maj Bronisław」というタイトルのウェブページ(英語版は2011-09-11にWayback Machineにアーカイブされ、ポーランド語版は2011-07-18にWayback Machineにアーカイブされています)、Institute Ksiazki(「Book Institute」)のウェブサイト、「参考文献」セクション、2010年3月2日取得
- ^ 「Eugene Tkaczyszyn-Dycki (1962)」というタイトルのウェブページ、2009年10月8日アーカイブ、Wayback Machine、Biuro Literackie文学エージェンシーのウェブサイト、2010年2月25日取得
- ^ 「ミウォシュ・チェスワフ」というタイトルのウェブページ(英語版は2011-09-16にWayback Machineでアーカイブ済み[翻訳されたタイトル用]、ポーランド語版は2011-07-18にWayback Machineでアーカイブ済み[発音区別符号用])、Institute Ksiazki(「Book Institute」)ウェブサイト、「参考文献:詩」セクション、2010年2月26日取得
- ^ 「アダム・ザガジェフスキに関する情報」というタイトルのウェブページ [3] 2010年6月25日にWayback Machineにアーカイブ、テキサス大学オースティン校教養学部のウェブサイトからキャッシュされたページ、2005年2月24日に「Info-Poland」ウェブサイトによってキャッシュされ、2010年2月25日に取得
- ^ 「Biblioteca de autores contemporaneos / Mario Benedetti - El autor」(スペイン語) というタイトルの Web ページ、2009 年 5 月 27 日取得。2009 年 5 月 30 日。
- ^ 「王小尼」というタイトルのウェブページ/記事、2011年7月25日にWayback MachineのPoetry Internationalウェブサイトにアーカイブ、2008年11月22日取得
- ^ 「Yi Sha」というタイトルのウェブページ/記事は、2008年6月3日にPoetry InternationalのWayback Machineにアーカイブされ、2008年11月22日に取得されました。
