ツシアタアビア

ツシアタアビア マンズム
2020年のアビア
生まれる	1966年（57～58歳）ニュージーランド、クライスト チャーチ
職業	詩人、パフォーマンスアーティスト、児童文学作家
教育	カンタベリー大学、国際現代文学研究所
著名な受賞歴	新進太平洋アーティスト、アーツ・パシフカ賞（2006年）

ドナ・トゥシアタ・アヴィア MNZM（1966年生まれ）は、ニュージーランドの詩人であり、児童文学作家です。彼女は2020年の女王誕生日栄誉賞を受賞するなどその作品が認められ、2021年には彼女の詩集『The Savage Coloniser』がオッカム・ニュージーランド・ブック・アワードでメアリー＆ピーター・ビッグス詩賞を受賞しました。『The Savage Coloniser』と彼女の前作『Wild Dogs Under My Skirt』は、いくつかの場所で上演されたライブ舞台劇になっています。

アヴィアはニュージーランドのクライストチャーチで生まれ育った。 ^[1]父親はサモア人で、母親はニュージーランド系ヨーロッパ人である。^{[2]アヴィアは}カンタベリー大学を卒業し、2002年に国際現代文学研究所で創作文学の修士号を取得した。^{[1] [3]アヴィアは現在クライストチャーチ郊外の}アラヌイに住んでいる。^[4]

アヴィアの詩は、パシフィカや異文化のテーマ、そして伝統生活と現代生活の境界、場所と自己の境界を探求しています。

アヴィアは、2002年のダニーデン・フリンジ・フェスティバルで初演されたソロショー「Wild Dogs Under My Skirt」で国内外をツアーしている。^[5]彼女はマヌカウ工科大学でクリエイティブライティングの講師を務めている。^[6]

Wild Dogs Under My Skirtは、2019年にオークランド芸術祭とサイロシアターによって、ソロではなくアンサンブルキャストでオークランド芸術祭のために上演されました。^[7]その後、ニュージーランドをツアーし、ウェリントンシアターアワードで最優秀監督、最優秀作品、最優秀照明デザイン賞を受賞するなど、批評家の称賛を受けました。^{[8] [9]} 2020年には、米国ニューヨークのソーホープレイハウスで以下のクレジットで上演されました：監督：アナペラ・ポラタイヴァオ、出演者：ジョアンナ・ミカ・トロア、ペトマル・ペテロ、イラシアネ・グリーン、ステイシー・レイルア、ヴァイマイラ・キャロリン・ベイカー、アナペラ・ポラタイヴァオ、ミュージシャン：レキ・ジャクソン・バーク、振付・舞台監督：マリオ・ファウムイ、セットデザイン：ジェーン・ハカライア、アートワークのモチーフ：タイラー・ヴァオ。^{[10] [11]}キャストメンバーのステイシー・レイルアはインタビューで次のように述べています。

「トゥシアタの非常にユニークな声をニューヨークの舞台に届けられることを嬉しく思います。私たちのアンサンブルや、フェミニスト的な意味で新しい観客とつながることができるのは、信じられないほど力になります。ショーの後、作品に感動し、その深い価値を本当に理解している女性たちの話を聞くのが大好きです。」^[12]

アヴィアの詩集は、太平洋諸島の作家の作品を集めた『UPU』に収録され、2020年3月にオークランド芸術祭の一環としてサイロ劇場で初演された。^[13] UPUは2021年6月にウェリントンのキアマウフェスティバルの一環として再演された。 ^[14]

アヴィアの詩は、タカヘ、スポーツ、タービン、トラウトなど数多くの文芸雑誌に掲載されています。^{[3] [2]}彼女の詩は、2004年、^[15] 2009年、^[16] 2011年、^[17] 2017年を含むベストニュージーランド詩シリーズに掲載されています。 ^[18]

2023年3月、アヴィアはイギリスの探検家ジェームズ・クック船長とニュージーランドにおけるイギリス植民地主義の遺産との関わりを題材にした挑戦的な詩『The Savage Coloniser』でメディアの注目を集めた。この詩は、2023年2月にオークランド芸術祭で予定されていた演劇『The Savage Coloniser』の初演に先立ちメディアで取り上げられた。アヴィアは、右翼ユーチューバーのリー・ウィリアムズ、ザ・プラットフォームの司会者ショーン・プランケット、ACT党のリーダーであるデイビッド・シーモア、ニュージーランド第一党のリーダーであるウィンストン・ピーターズ、Kiwiblog創設者のデイビッド・ファラーから、逆人種差別と暴力を助長していると批判された。プランケットとシーモアはまた、クリエイティブ・ニュージーランドが納税者の資金を使ってアヴィアの本と舞台ショーを後援していると批判した。 ^{[19] [20]}この注目により、2023年のアヴィアは嫌がらせや殺害予告の標的となった。^[21]アヴィアは自身の詩を擁護し、ACT党が作品を誤って伝えていると非難した。アヴィアはまた、ザ・スピンオフの書籍編集者クレア・メイビー、ニュージーランド桂冠詩人のセリーナ・ツシタラ・マーシュとクリス・ツェ、ワイカト大学先住民研究准教授ワイカレモアナ・ワイトキ、クリエイティブ・ニュージーランドからも支持され、彼らは芸術的、言論の自由、歴史的見地からこの詩を擁護した。人権擁護委員のメン・フーン氏は、監視団体がこの詩について苦情を受けたことを確認した。^{[19] [20]} 『野蛮な植民者』のさらなる公演は、3月9日から12日までオークランドで、 2023年3月28日にはワナカでワナカ・フェスティバル・オブ・カラーで開催された。 ^{[22] [23]}

2005年、アヴィアはハワイ大学でフルブライト・クリエイティブ・ニュージーランド太平洋作家レジデンシーを受賞し^{[24] [3]} 、カンタベリー大学マクミラン・ブラウン太平洋研究センターのアーティスト・イン・レジデンスを務めた。 ^{[25] 2006年、彼女はクリエイティブ・ニュージーランド}・アーツ・パシフィカ賞で新進太平洋アーティスト賞を受賞した。^[26] 2006年には現代文学賞の最終候補に選ばれた。^[27]

アヴィアは2010年にカンタベリー大学のウルスラ・ベセル・ライター・イン・レジデンスを務めた。 ^[28] 2013年にジャネット・フレーム文学信託賞を受賞した。^[29] 2017年に彼女の詩集『Fale Aitu – Spirit House 』がオッカム・ニュージーランド・ブック・アワードの詩賞の最終候補に残った。審査員はこれを「国内および公的両方の恐怖、不正、虐待をドラマ化し、声を上げる雄弁な方法を見つけた、緊急かつ政治的な詩集」と評した。^[30]

2020年の女王誕生日叙勲で、アヴィアは詩と芸術への貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章受章者に任命された。 ^[31]また、彼女は芸術財団の受賞者にも選ばれ、 2万5000ニュージーランドドルの賞金とニュージーランドで最も傑出した芸術家の一人として認められた。 [32]芸術財団は彼女の詩を「革命的」と評し、「太平洋とニュージーランドの文学の様相を再定義する」と述べた。^{[32 ]}

2021年、『The Savage Coloniser Book』がオッカム・ニュージーランド・ブック・アワードの詩賞を受賞した。 ^[33]彼女はこの賞を受賞した最初のパシフィカ女性であり、このコレクションは審査員によって「アローファ、深遠なパントゥム、冒涜的な言葉、そして傲慢な態度で溢れ、おしゃべりで面白く、荒涼とした風刺があり、素晴らしい本」と評された。^[34]

• ビッグ・ファット・ブラウン・ビッチ（ヴィクトリア大学出版、2023年）、詩^[35]
• 『野蛮な植民者』 (ビクトリア大学出版、2020年)、詩
• Fale Aitu – Spirit House (Victoria University Press、2016)、詩
• Bloodclot（ビクトリア大学出版、2009年）、詩
• Wild Dogs Under My Skirt（ビクトリア大学出版、2004年）、詩
• メレとフォフォ（ビクトリア大学出版、2004年）、児童書
• 『The Song』（ヴィクトリア大学出版、2002年）、児童書

• ニュージーランド電子詩センターの Tusiata Avia
• 「私のスカートの下の野犬」、ニュージーランド電子詩センターでのアヴィアの詩