Loading article…
アラン・バーンハイマー(1948年ニューヨーク生まれ)はアメリカの詩人であり、サンフランシスコ語派詩人やニューヨーク派詩人と関連付けられることが多い。[1]
バイオグラフィー
彼はホレス・マン・スクールに通い、1970年にイェール大学を卒業した。そこで詩人のスティーブ・ベンソン、キット・ロビンソン、ロジャー・カメネッツ、アレックス・スミスらと親交を深め、A・バートレット・ジアマッティやハロルド・ブルームに文学を、テッド・ベリガン、ピーター・シェルダール、ビル・バークソンに詩を学んだ。大学4年生の時には マニュスクリプト協会の会員だった。
彼はニューヨーク派の詩人やセント・マークス詩プロジェクトとの関わりを数年間続け、 1976年にサンフランシスコに移り、そこでベンソンとロビンソンを通じて、レイ・アーマントラウト、カーラ・ハリーマン、リン・ヘジニアン、トム・マンデル、テッド・ピアソン、ボブ・ペレルマン、ロン・シリマン、バレット・ワッテンなど、すぐにサンフランシスコ言語詩人として知られるようになる他の作家たちと出会った。[2]バーンハイマーはポエッツ・シアターで脚本を書き、出演し、[3] 1979年から1980年までKPFAで詩人の新作を取り上げるラジオ番組「In the American Tree」をプロデュースし、司会を務めた。 [4]彼はflickrで詩人の朗読写真のポートレートギャラリーを制作している。
バーンハイマーは、ベイエリアのテクノロジーおよび太陽光発電会社の企業広報担当役員として働いていました。[5]彼は、サンフランシスコの元公立図書館員であり、情報公開活動家であるメリッサ・ライリーと結婚しています。
作品
- Nature、 2019年、Cuneiform Press(テキサス州ビクトリア)より
- ヤング・ザン・イエスタデイ、 2017年、SFMOMAオープンスペース
- 「プロヴァンスの小旅行」、Nowhere Magazine、2015 年 8 月
- スプーンライト研究所、2009年、詩の冒険(ニュージャージー州プリンストン)
- 「パリジャーナル」、Nowhere Magazine、2009年11月
- 「スプーンライト研究所より」、シエナのシュレッダー#3
- Billionesque、1999年、The Figures(マサチューセッツ州グレートバリントン)ISBN 978-0-935724-97-4
- Cloud Eight、1999年、サウンド&ランゲージ –キット・ロビンソンと共著
- [1]ステートラウンジ、1981年、トゥーンバ(カリフォルニア州バークレー)
- カフェ・アイソトープ、1980年、ザ・フィギュアズ(カリフォルニア州バークレー)
翻訳
- 夜のパリ:首都の楽しみ(ルイ・アラゴン)、2023年、スラックスブックス
- 失われたプロファイル:キュビズム、ダダ、シュルレアリスムの回想録(フィリップ・スーポー)、2016年、シティライツ(サンフランシスコ、カリフォルニア州)ISBN 9780872867277 [6] [7]
- 蜂の村(ヴァレリー・ラルボー)、1981年、鯨布
演劇
- 「パーティクル アームズ」は、サンフランシスコ ポエッツ シアターで 1982 年に制作され、1983 年にヒルズで出版され、 2010 年にケニング アンソロジー オブ ポエッツ シアター 1945-1985に再版されました。
アンソロジー
- 「20の質問」、アメリカの最高の詩、2004年、編集者リン・ヘジニアン、デイヴィッド・レーマン、サイモン&シュスター、2004年、ISBN 978-0-7432-5757-2
参考文献
- ^ 「自然から:アラン・バーンハイマーへのインタビュー」
- ^ 「グランドピアノの作者たち」。
- ^ 「グランドピアノ - サンフランシスコ・ポエツ・シアター」。
- ^ 「PennSound: アメリカの樹の中で」.
- ^ 「アラン・バーンハイマー」。LinkedIn。
- ^ 「LOST PROFILES | カーカスレビュー」。
- ^ 「ノンフィクション書評:『失われたプロフィール:キュビズム、ダダ、シュルレアリスムの回想録』フィリップ・スーポー著、アラン・ベルンハイマー訳、フランス語版より。シティ・ライツ、ペーパーバック13.95ドル(114ページ)、ISBN 978-0-87286-727-7」。
その他のオンラインリソース
- 電子詩センター
- ペンサウンド
- マーク
- シリマンのブログ
- 火の野生馬
- プレーンフェザーのブログ
- 詩プロジェクトニュースレター第223号、24ページ
- 詩プロジェクトニュースレター第220号、14ページ
- YouTubeのカリフォルニア大学バークレー校ホロウェイ詩シリーズ
- ディア芸術センター
