リタ・ダブ

リタ・ダブ
2017年12月の鳩
生まれる	リタ・フランシス・ダブ1952年8月28日（享年72歳）オハイオ州アクロン、米国 ( 1952-08-28 )
職業	詩人 著者 大学教授
教育	マイアミ大学( BA ) アイオワ大学( MFA )
主な作品	トーマスとベウラ 地球の暗い側面 ソナタ・ムラティカ 黙示録のためのプレイリスト
著名な受賞歴	ピューリッツァー賞（1987年） 米国桂冠詩人（1993～95年） バージニア州桂冠詩人（2004～06年） 1996年国家人文科学賞 2011年全米芸術賞 2019年ウォレス・スティーブンス賞 2021年アメリカ芸術文学アカデミー金賞 2022年ルース・リリー詩賞2022年ボビット全国詩賞2023年 全米図書賞アメリカ文学への顕著な貢献 に対する生涯功労賞
配偶者	フレッド・ヴィーバーン ​ （ 1979年生まれ）
子供たち	1

リタ・フランシス・ダブ（1952年8月28日生まれ）は、アメリカの詩人、随筆家である。1993年から1995年まで、彼女は議会図書館の詩の桂冠詩人顧問を務めた。彼女は、1986年に議会の法令により、以前の「詩の顧問」の役職（1937年～1986年）からこの役職が創設されて以来、任命された最初のアフリカ系アメリカ人である。ダブはまた、1999年から2000年にかけて、議会図書館の二百周年記念の「詩の特別顧問」に任命された。^{[1]ダブは、1987年に}ピューリッツァー賞詩部門を受賞した2人目のアフリカ系アメリカ人であり、 2004年から2006年までバージニア州桂冠詩人を務めた^{[2]。 1989年以来、彼女は}シャーロッツビルのバージニア大学で教鞭を執っており、1993年から2020年まで同大学でコモンウェルス英語教授職を務め、2020年現在はヘンリー・ホインズ創作文芸教授職を務めている。^[3]

リタ・ドーブはオハイオ州アクロンで、アメリカのタイヤ業界で働いた最初のアフリカ系アメリカ人化学者の一人（グッドイヤーの研究化学者）レイ・ドーブと、高校で優秀な成績を収め、読書への情熱を娘と共有したエルビラ・ホードの娘として生まれた。^{[4] [5]} 1970年、ドーブは大統領奨学生としてブフテル高校を卒業した。その後、 1973年にマイアミ大学を首席で卒業し、BAを取得した。1974年から1975年まで、ドイツのテュービンゲン大学からフルブライト奨学金を得た。 1977年、 アイオワ大学のアイオワ作家ワークショップでMFAを取得した。

外部ビデオ
C-SPAN 元米国桂冠詩人リタ・ダブ、15:43、C-SPAN [6]

ダヴは1981年から1989年までアリゾナ州立大学で創作を教えた。1987年にピューリッツァー賞詩部門を受賞。1993年5月、米国議会図書館長から米国桂冠詩人^[7]に任命され、1995年までその職を務めた。40歳だったダヴは、この職に就いた最年少の人物であり、桂冠詩人に肩書きが変更されて以来初のアフリカ系アメリカ人であった（ロバート・ヘイデンは1976年から1978年まで、初の非白人詩顧問を務め、グウェンドリン・ブルックスは1985年から1986年まで最後の詩顧問を務めていた）。桂冠詩人としての任期初期、ダヴはビル・モイヤーズによるPBSのゴールデンタイム番組「ビル・モイヤーズ・ジャーナル」で1時間のインタビューを受けた。^{[8] 1989年以来、彼女は}バージニア大学シャーロッツビル校で教鞭を執っており、1993年から2020年まで同大学コモンウェルス英語教授職を務め、現在はヘンリー・ホインズ創作文芸教授を務めている。^[9]

ダヴは1999年から2000年にかけて、ルイーズ・グリュックやWSマーウィンとともに、議会図書館の200周年記念特別詩顧問も務めた。2004年には、当時のバージニア州知事マーク・ワーナーから2年間の任期でバージニア州桂冠詩人に任命された。^[2]公職において、ダヴは詩の普及と文学の恩恵に対する一般の認識を高めることに力を注いだ。例えば、米国桂冠詩人として、彼女は作家たちを集め、アーティストの目を通してアフリカ系移民を探求した。^[10]

ダブは、1985年から1988年までAssociated Writing Programs (AWP) (現在のAssociation of Writers and Writing Programs)の理事を務め、1986年から1987年まで会長として組織を率いた。1994年から2000年まで、全国学術栄誉協会Phi Beta Kappaの上院議員(理事会メンバー)を務めた。2006年から2012年まで、アメリカ詩人アカデミーの会長を務めた。1991年以来、毎年恒例のアニスフィールド・ウルフ・ブック・アワードの審査員を務めており、 1991年から1996年まではアシュリー・モンタギュー、ヘンリー・ルイス・ゲイツとともに審査員を務めた。 1997年から2023年まではゲイツ、ジョイス・キャロル・オーツ、サイモン・シャーマ、スティーヴン・ジェイ・グールド（2002年に死去するまで）、スティーヴン・ピンカー（2002年にグールドの後任）と共に、2023年以降はピンカー、ピーター・ホー・デイヴィス、ティヤ・マイルズ、ナターシャ・トレザウェイと共に活動。^{[11] [12] 2023年以降は}アメリカ芸術文学アカデミーの文学担当副会長を務めている。^[13]

2000年と2001年にダヴはワシントンポスト紙に「Poet's Choice」という週刊コラムを執筆した。^{[14] [15]} 2018年春、ダヴはニューヨークタイムズマガジンの詩編集者に任命された。^[16]アメリカの新しい詩を擁護するコラムを50本近く執筆した後、彼女は2019年8月にその職を辞した。

ダヴの作品は、現代文学の特定の時代や流派に限定することはできない。その幅広いテーマと、複雑な感情を捉える正確な詩的言語は、簡単に分類することを拒む。現在までに最も有名な作品は、1986年にカーネギーメロン大学出版局から出版された『Thomas and Beulah』である。これは、ダヴの母方の祖父母の人生に大まかに基づいた詩集であり、1987年にピューリッツァー賞を受賞した。ダヴは、11冊の詩集、短編集（『Fifth Sunday』、1985年）、随筆集（『The Poet's World』、1995年）、および小説『Through the Ivory Gate』（1992年）を出版している。2016年にはWWノートン社から『 Collected Poems 1974–2004』が出版された。裏表紙には バラク・オバマ大統領の2011年アメリカ国家芸術賞表彰状の抜粋が掲載されている。

1994年、彼女は戯曲『The Darker Face of the Earth』（1996年に改訂舞台版）を出版し、1996年にオレゴン州アッシュランドで開催されたオレゴン・シェイクスピア・フェスティバルで初演された（ヨーロッパでの初演：ロンドンのロイヤル国立劇場、1999年）。彼女は作曲家のジョン・ウィリアムズと歌曲集『Seven for Luck』でコラボレーションした（初演：ボストン交響楽団、タングルウッド、1998年、作曲者指揮）。ホワイトハウスの1999/2000年の新年祝賀行事「アメリカの千年紀」では、リンカーン記念館でジョン・ウィリアムズの音楽にのせて朗読を行い、スティーブン・スピルバーグのドキュメンタリー映画『未完の旅』に詩を提供した。^[17]彼女はまた、ピューリッツァー賞受賞者のタニア・レオンの楽曲「Singin' Sepia」（1996年）^[18] 、 「Reflections」（2006年）^[19]、「The Crossing Choir」（近日発売）^{[20]の歌詞を提供したほか、複数の作曲家とコラボレーションしており、最近では}リチャード・ダニエルプールとの「A Standing Witness」でコラボレーションしている。^[21]

ダヴのこれまでで最も野心的な詩集である『ソナタ・ムラティカ』^[22]は2009年に出版され、2010年にハーストン・ライト・レガシー賞を受賞した。200ページ以上に及ぶこの詩集は「小説のような壮大さと生き生きとした登場人物を持っている」とマーク・ドーティは『O, The Oprah Magazine』で書いている。^[23]

ダヴの11番目の詩集『Playlist for the Apocalypse』^[24]は、2021年8月にWWノートン社から出版された。ニューヨーク タイムズの評論家ドワイト・ガーナーは、これを「彼女の最高傑作の一つ」、「繊細でウィットに富み、大胆な詩」と評した。^[25]

ダブは2011年に出版されたペンギンアンソロジー20世紀アメリカ詩を編集した。 ^{[26] [27]}この詩集は、彼女が包括的で大衆的な議題を品質よりも重視していると批判する批評家もおり、激しい論争を巻き起こした。詩人のジョン・オルソンは「彼女の除外は驚くべきものだ」とコメントした。除外された有名な詩人には、シルヴィア・プラス、アレン・ギンズバーグ、スターリング・アレン・ブラウン、ルイス・ズコフスキー、ジョージ・オッペン、チャールズ・レズニコフ、ローリン・ニーデッカーがいる。^[28]

ダヴが序文やメディアのインタビューで説明したように、彼女は当初プラス、ギンズバーグ、ブラウンの作品を選んでいたが、彼女の編集上の意に反してこれらの詩人やその他数名の詩人が除外された。ペンギン社との許諾料をめぐる意見の相違により出版社が彼らの作品の掲載を禁じたため、彼らの作品は印刷用原稿から土壇場で削除しなければならなかった。評論家のヘレン・ヴェンドラーはダヴの選択を非難し、「なぜ我々は永続的な価値がほとんどない、あるいは全くない詩人の作品をこれほど多く取り上げるよう求められるのか」と問いかけた。^{[29]ダヴは}ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスでのヴェンドラーへの反論、^[30]ライターズ・クロニクルでの多岐にわたるインタビュー、^[31]ベスト・アメリカン・ポエトリーのウェブサイトでの詩人ジェリコ・ブラウンとのインタビュー、 ^[32]ビル・モイヤーズの公共テレビ番組モイヤーズ・アンド・カンパニーでのインタビューで、自身の編集作業を力強く擁護した。^[33]ボストン・レビューは、学者のマージョリー・パーロフによる攻撃的な攻撃^{[34]と、詩人で学者の}エヴィー・ショックレーによるヴェンドラーとパーロフの両者に対する精力的な反撃で、さまざまな角度から議論を続けた。^[35]

ダヴは外国語に翻訳された本を多数出版しており、ドイツ語に2冊、中国語に2冊、スペイン語に3冊、ノルウェー語、マケドニア語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ヘブライ語に各1冊ずつ、さらに外国の雑誌に多数翻訳されている。彼女の最も初期の外国語翻訳の1つは、1976年にブルターニュの雑誌「Bretagnes」に掲載されたパオル・ケイネグによるフランス語への翻訳である。 ^[36]

毎年恒例の「リタ・ドーブ詩賞」は、 2004年にセーラム大学女性作家センターによって設立されました。エドゥアルド・モンテス・ブラッドリーによるドキュメンタリー映画『リタ・ドーブ：アメリカの詩人』は、2014年1月31日にパラマウント劇場で初公開されました。 ^{[37] [38]}

2019年、ウォルト・ホイットマン生誕200周年を記念して、コロンビアのボゴタで開催された詩の祭典で、ロバート・ピンスキーとの円卓会議で、ダヴはアフリカ系アメリカ人によるホイットマンの詩的受容について論じた。^[39]

ピューリッツァー賞のほかにも、ダヴは文学や学術の分野で数多くの栄誉を受けており、その中には29の名誉博士号（最近では2018年にハーバード大学[40]、スミス大学[41]、ミシガン大学[42]から、2022^年 には^卒業した^母校であるアイオワ大学^[43]から授与された）のほか、2014年にはイェール大学^[44]、2013年にはエマーソン大学^[45]とエモリー大学^[46]からも授与されている）が含まれる。2016年には、伝統的に名誉学位を授与しないバージニア大学の卒業式でスピーチをした。 ^{[47]彼女に名誉博士号を授与した他の高等教育機関には、学部}時代の母校であるマイアミ大学、ノックス大学、タスキーギ大学、マイアミ大学（フロリダ州）、セントルイス・ワシントン大学、ケース・ウェスタン・リザーブ大学、アクロン大学、アリゾナ州立大学、ボストン大学、ダートマス大学、スペルマン大学、ペンシルベニア大学、ノースカロライナ大学チャペルヒル校、ノートルダム大学、ノースイースタン大学、コロンビア大学、ニューヨーク州立大学ブロックポート校、ワシントン＆リー大学、ハワード大学、プラット研究所、スキッドモア大学、デューク大学がある。^[48]

ダブは、1994年にアメリカ業績アカデミーのゴールデン・プレート賞、^{[49] [50]}、1996年にビル・クリントン大統領から国家人文科学メダル/チャールズ・フランケル賞、[ 51 ] 、¹⁹⁹⁷年に第3回芸術・人文科学ハインツ賞、 ^[52]、さらに最近では、2006年にコモンウェルス文学賞、2007年にイェール大学のチャブ・フェローシップ、^[53]、 2008年にバージニア図書館生涯功労賞、^[54]、2009年にフルブライト生涯功労メダル、^[55]、 2009年プレミオ・カプリ^[56]、2011年にバラク・オバマ大統領から国家芸術賞を受賞しました。^{[57] [58] [59]} 2014年にキャロル・ワインスタイン詩賞を受賞し^[60]、2015年にはアメリカ人として初めて中国広東省の詩と人民賞を受賞した。2016年にはオレゴン州立大学から生涯文学功績に対してストーン賞を受賞した。^{[61] 2016年に出版された}Collected Poems 1974–2004は全米図書賞の最終候補に選ばれ、^[62] NAACPイメージ賞詩部門を受賞し、2017年バージニア図書館詩賞を受賞した。^[63]また、2017年にはカラルー生涯功労賞^[64]を受賞し、 2018年にはケニオンレビュー文学賞^[65]、2019年にはアメリカ詩人アカデミーのウォレス・スティーブンス賞^[66] 、ノーススター賞（生涯功労賞ハーストン・ライト・レガシー賞） ^{[67] [参照文献]}、^[68] 、ハーバード大学のWEBデュボイス賞^[69] 、ニューヨーク市立大学シティーカレッジの ラングストン・ヒューズ賞^{[70]を受賞した。}

2015年以来、リタ・ドーブの詩『Cozy Apologia』は、イングランドとウェールズのWJEC Edquas GCSE英語文学仕様の一部となっており、その詩集に収録されています。^[71]

2021年、ダヴはアメリカ芸術文学アカデミーから、同アカデミー最高の栄誉である詩部門の金メダル^[72]を受賞した。これは同メダルの110年の歴史上16人目の詩人（女性では3人目、アフリカ系アメリカ人では初）となった。1911年以降にこのメダルを受賞した他の15人の詩人は、ジェームズ・ホイットコム・ライリー、エドウィン・アーリントン・ロビンソン、ロバート・フロスト、マリアンヌ・ムーア、コンラッド・エイケン、ウィリアム・カルロス・ウィリアムズ、WHオーデン、ジョン・クロウ・ランサム、アーチボルド・マクリッシュ、ロバート・ペン・ウォーレン、リチャード・ウィルバー、ジョン・アッシュベリー、WSマーウィン、マーク・ストランド、ルイーズ・グリュックである。

2022年、バージニア大学の依頼で写真家サンジェイ・スチャクが描いたダヴの公式ポートレートが公開され、大学の西芝生にある歴史的なパビリオンVII（コロネード・クラブ）のフロントルームに目立つように展示されている。^{[73]また、2022年には、} 「Playlist for the Apocalypse 」でバージニア図書館詩賞を受賞し[2]、さらに2つの生涯功労賞、詩財団のルース・リリー詩賞^[74]と議会図書館のレベッカ・ジョンソン・ボビット賞を受賞した。^[75]

2023年11月15日、ニューヨークで開催された第74回全米図書賞授賞式で、ダヴは全米図書財団のアメリカ文学への顕著な貢献に対して贈られるメダルを受賞した。この生涯功績部門では、 1994年のグウェンドリン・ブルックス、 2006年のエイドリアン・リッチ、2011年のジョン・アッシュベリーに続き4人目の詩人となった。 ^{[76]その後、2024年には}アメリカ詩人アカデミー・リーダーシップ賞^[77]とマーサー大学の南部文学トーマス・ロビンソン賞^[78]を受賞する予定である。

ダブはアメリカ哲学協会^[79]、アメリカ芸術科学アカデミー[ 80 ] 、アメリカ芸術文学アカデミー（2023年から2026年の理事任期中は文学副会長を務める）^{[81] 、}南部作家協会、PENアメリカセンターの会員である。 1991年にオハイオ州女性の殿堂入りを果たし、 ^{[81] 2018年には}バージニア州立図書館のバージニア州の歴史に残る女性の一人に選ばれた。^[82]

ダヴは1979年にドイツ生まれの作家フレッド・ヴィーバーン^{[83]と結婚した。2人が初めて出会ったのは1976年の夏で、ダヴがアイオワ作家ワークショップの大学院生だったときで、夫はフルブライト研究員としてアイオワ大学の}国際執筆プログラムに1学期在籍していた。1977年から1979年まで、ヴィーバーンがオーバリン大学ドイツ語学科で教えていた間、2人はオハイオ州オーバリンに住み、ドイツ、アイルランド、イスラエルで長期間過ごした後、1981年にアリゾナ州に移住した。^[84] 2人の娘アヴィヴァ・ダヴ・ヴィーバーン^{[85]は1983年に}アリゾナ州フェニックスで生まれた。2人は社交ダンスに熱中しており^[86] 、数々のショーケース公演に参加している。1989年以来、ダヴと夫はバージニア州シャーロッツビルに住んでいる。 ^[87]

• 角の黄色い家。ピッツバーグ：カーネギーメロン大学出版局。1980年。
• 博物館（カーネギーメロン大学、1983年）
• トーマスとビューラ（カーネギーメロン出版、1986年）、 ISBN 978-0-88748-021-8 
• グレース・ノーツ（ニューヨーク：WWノートン、1989年）、ISBN 978-0-393-02719-8 
• 選集（パンテオン/ヴィンテージ、1993年）、ISBN 978-0-679-75080-2 
• マザー・ラブ（ニューヨーク：WWノートン、1995年）、ISBN 978-0-393-31444-1 
• ローザ・パークスとバスで（ニューヨーク：ノートン、1999年）、 ISBN 978-0-393-04722-6 
• アメリカン・スムース（ニューヨーク：WWノートン、2004年）、ISBN 978-0-393-05987-8 
• ソナタ・ムラティカ（ニューヨーク：WWノートン、2009年）、 ISBN 978-0-393-07008-8 
• 詩集 1974-2004（ニューヨークおよびロンドン：WWノートン、2016年）、ISBN 978-0-393-28594-9 
• 黙示録のプレイリスト（ニューヨーク：WWノートン、2021年）、ISBN 978-0-393-86777-0 

• ペンギン20世紀アメリカ詩選（ニューヨーク：ペンギンブックス、2011年）、ISBN 978-0-14-310643-2 
• ベスト・アメリカン・ポエトリー2000（ニューヨーク：スクリブナー、2000年）、ISBN 978-0-7432-0033-2 

• 象牙の門を通って（パンテオンブックス、1992年）、ISBN 978-0-679-41604-3 

• 第 5 日曜日(ケンタッキー大学、カラルー フィクション シリーズ、1985)、ISBN 978-0-912759-06-7 

• 地球の暗い側面: 14 のシーンからなる詩劇(ストーリー ライン プレス、1994 年、改訂版: 1996 年)

• 詩人の世界（ワシントン DC：議会図書館、1995 年）

• ステフェン、テレーズ。『クロッシング・カラー：リタ・ドーブの詩、小説、演劇における異文化空間と場所』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、2001年。
• インガーソル、アール G. 編『リタ・ドーブとの会話』ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、2003 年
• ペレイラ、マリン。リタ・ドーブのコスモポリタニズム。アーバナ：イリノイ大学出版局、2003年。
• リゲラート、パット。リタ・ダヴを理解する。コロンビア：サウスカロライナ大学出版局、2006 年。
• ロイ、レーカ。『ポスト・ブラックネスへ。リタ・ドーブの詩の批評的研究』。ニューヨーク、ベルン、ベルリン、ブリュッセル、オックスフォード、ウィーン：ピーター・ラング、2023年。

• エリクソン、ピーター。「リタ・ドーブのシェイクスピア作品」。マリアンヌ・ノヴィ（編）『シェークスピアの変容』。ニューヨーク：セント・マーチンズ、1999年。
• ハリントン、ウォルト、「彼女の夢の形：リタ・ダブが詩を書く」。インティメイト・ジャーナリズム。サウザンド・オークス：セージ、1997年
• ケラー、リン。「『無名の人々』を証言する一連の詩：リタ・ドーブの『トーマスとビューラ』、ブレンダ・マリー・オズベイの『絶望的な状況、危険な女性』」『拡張の形態：女性による最近の長編詩』シカゴ：シカゴ大学出版局、1997年。
• マクドウェル、ロバート。「リタ・ダブの集合的ビジョン」。ジェームズ・マコークル編『コンバーサント・エッセイ：現代詩人の詩』デトロイト：ウェイン州立大学、1990年。
• マイトナー、エリカ。「リタ・ドーブについて」アリエル・グリーンバーグ、レイチェル・ザッカー編『メンターシップをめぐる女性詩人』アイオワシティ：アイオワ大学出版、2008年
• ショップトー、ジョン。「隔離された生活：リタ・ドーブのトーマスとビューラ」ヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニア（編）『黒人を読む、フェミニストを読む』ロンドン：ペンギン、1990年
• ガルガノ、アンドレア。 「Rita Dove. La grazia esatta」『Frontiera di Pagine II』、723 ～ 734 ページ。ローマ: アラクネ、2017
• アポロニ、Ag.詩は一種のダンスである（リタ・ドーブとのインタビュー）。Symbol、2017年9月号。リンク：https://www.eurozine.com/poetry-is-a-kind-of-dance/
• ヤング、ケビン。「詩の芸術。第113号。」リタ・ドーブとのインタビュー。パリ・レビュー第243号（2023年春）。pp. 114-148。

Wikiquote にRita Doveに関する引用があります。

• C-SPAN出演
• バージニア大学の Rita Dove ホームページ。ビデオ、記事などのリソース リストがあります。2010 年 11 月 2 日に取得
• オーディオ: 2010 年キーウェスト文学セミナーでのリタ・ダブの講演: 「影はどのように輝くのか?」 2010 年 11 月 2 日閲覧
• リタ・ドーブの詩と伝記は PoetryFoundation.org でご覧いただけます。2010 年 11 月 2 日に閲覧
• インタビュー: アメリカ詩人アカデミーのリタ・ドーブ。詩、音声、インタビュー。2010 年 11 月 2 日閲覧
• リタ・ドーブ、「ブリッジタワー」（詩）、ニューヨーカー、2008年11月24日。2010年11月2日閲覧。
• イリノイ大学現代アメリカ詩学部におけるダブに関するエッセイ、詩、インタビュー。2010 年 11 月 2 日閲覧
• 「リタ・ダブの文学の未来」スミソニアン博物館、2010 年 8 月
• 「リタ・ドーブ：厳選された参考文献」、プロジェクト・ミューズ。2015 年 12 月 1 日閲覧
• 有色人種の女性、言葉の女性伝記、ラトガース大学。2018年4月4日閲覧
• 延長インタビュー：リタ・ドーブ。 2011年12月、 PBS Newshourでジェフリー・ブラウンが20世紀アメリカ詩についてインタビュー。ペンギンの20世紀アメリカ詩集に収録。2017年2月11日閲覧。