Loading article…
マイケル・D・ヒギンズ | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-2022_Michael_D._Higgins_(51988246304)_(cropped).jpg) 2022年のヒギンズ | |
| アイルランド第9代大統領 | |
| 2011年11月11日就任 | |
| 首相 | |
| 先行 | メアリー・マッカリース |
| 芸術、文化、ゲールタハト大臣 | |
| 在任期間 ：1994年12月15日～1997年6月26日 | |
| 首相 | ジョン・ブルトン |
| 先行 | バーティ・アハーン |
| 後継者 | ヴァレラのシル |
| 在任期間 ：1993年1月12日～1994年11月17日 | |
| 首相 | アルバート・レイノルズ |
| 先行 | ジョン・ウィルソン |
| 後継者 | バーティ・アハーン |
| ゴールウェイ市長 | |
| 在任期間 ：1990年7月21日～1991年5月3日 | |
| 先行 | アンジェラ・リンチ・ラプトン |
| 後継者 | マイケル・リーヒ |
| 在任期間 ：1981年12月12日～1982年11月29日 | |
| 先行 | クロード・トフト |
| 後継者 | パット・マクナマラ |
| ティーチャ・ダラ | |
| 在任期間 ： 1987年2月 ～ 2011年2月 | |
| 選挙区 | ゴールウェイ西 |
| 在任期間 ： 1981年6月 ～ 1982年11月 | |
| 選挙区 | ゴールウェイ西 |
| 上院議員 | |
| 在任期間 ：1983年2月23日～1987年4月3日 | |
| 選挙区 | 国立大学 |
| 在任期間 ：1973年6月1日～1977年5月26日 | |
| 選挙区 | 首相による指名 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マイケル・ダニエル・ヒギンズ 1941年4月18日アイルランド、 リムリック |
| 政党 | 独立（2011年以降） |
| その他の政治的 所属 | |
| 配偶者 | [1] |
| 子供たち | アリス・メアリーを含む4人 |
| 住居 | アラス・アン・ウアクタライン |
| 母校 | |
| Webサイト | 公式サイト |
マイケル ダニエル ヒギンズ(アイルランド語: Mícheál Dónal Ó hUigínn ; 1941 年 4 月 18 日生まれ) は、アイルランドの政治家、詩人、放送作家、社会学者であり、 2011 年からアイルランドの第 9 代大統領を務めています。 [2]
労働党を通じて国政に入り、1973年から1977年まで首相の指名を受けて上院議員を務めた。[3] 1981年に下院議員（TD）に選出され、1981年から1982年、1987年から2011年までゴールウェイ西選挙区の代表を務めた。 [3]これらの任期の間に、1983年から1987年までアイルランド上院に戻り、国立大学の上院議員を務めた。[3] 1993年から1997年まで芸術・文化・ゲールタハト大臣、1981年から1982年、1990年から1991年までゴールウェイ市長を務めた。ヒギンズは2003年から2011年まで労働党の党首を務め、アイルランド大統領に選出された後に辞任した。[4] [5]
ヒギンズ大統領は大統領在任中、正義、社会的平等、社会的包摂、反宗派主義、反人種差別、和解といった問題に取り組んできた。 2014年4月には、アイルランド大統領として初めて英国を公式訪問した。
ヒギンズ氏は2018年にアイルランド大統領の2期目に立候補し、圧倒的な勝利で再選された。ヒギンズ氏は822,566票の第一優先票を獲得し、アイルランド共和国史上最大の個人支持を得た。ヒギンズ氏の2度目の大統領就任式は2018年11月11日に行われた。
若いころ
ヒギンズは1941年4月18日にリムリックで生まれた。[6]父のジョン・ヒギンズはクレア州バリカー出身で、アイルランド共和軍第2コーク旅団第3大隊シャルルヴィル中隊の中尉だった。ジョンは2人の兄弟ピーターとマイケルとともにアイルランド独立戦争に積極的に参加していた。[7] [8]
ジョンの父親の健康状態が悪化し、アルコール依存症も一因となったため、ジョンは5歳のマイケルと4歳の弟を、クレア州ニューマーケット・オン・ファーガス近郊の未婚の叔父と叔母の農場に預けた。双子の姉はリムリックに残った。[9]ジョンはクレア州のバリーカー国立学校とエニスのセント・フラナンズ・カレッジで教育を受けた。[10]
ユニバーシティ・カレッジ・ゴールウェイ（UCG）の学部生として、1963年から1964年にかけて同大学の文学・討論会の副監査役を務め、1964年から1965年にかけては監査役に昇格した。また、 1964年から1965年にかけてUCG学生組合の会長も務めた。1967年、ヒギンズはアメリカ・インディアナ大学ブルーミントン校を卒業し、社会学の修士号を取得した。[11]また、短期間マンチェスター大学にも通った。[12]
ヒギンズは学問のキャリアにおいて、カリフォルニア大学コネチカット校の政治社会学部の法定講師を務め[13] 、南イリノイ大学の客員教授でもあった。[14] [15]彼は政治のキャリアに専念するために学歴を辞した。[16]
ヒギンズはアイルランド語を流暢に話すことができ[17]、スペイン語も話します。[18]
家族生活
彼の妻サビーナ・ヒギンズ（旧姓コイン）は女優であり、メイヨー州バリンダイン近郊のゴールウェイ州タウンランド[20][21]であるクルーレーン[ 19 ]出身である。彼女はそこの農場で5人の女の子と2人の男の子の家族で育った。[22]
ヒギンズ氏は1969年、ダブリンのジャーナリスト、メアリー・ケニーの自宅で開かれたパーティーでコイン氏と出会った。[22] [23] [24]ヒギンズ氏は1973年のクリスマスにプロポーズし、1974年7月8日にダブリンのハディントン・ロード教会で結婚した。2人は2024年に結婚50周年を迎えた。[25] 2人の間にはアリス=メアリー、ダニエル、双子のジョンとマイケル・ジュニアの4人の子供がいる。アリス=メアリーは2016年にアイルランド上院議員に選出された。 [23] [26]彼にはミスニーチ（勇気）という名前のバーニーズ・マウンテン・ドッグがいる。[27] [28]彼には以前、シオダとブロッドという名前の2匹のバーニーズ・ドッグがいたが、それぞれ2020年と2023年に死亡した。[29] [30]
政治経歴（1973年～2011年）
上院と下院
ヒギンズはもともと、UCG在学中にフィアナ・フォイルに入党し、1966年に支部長に選出されたが、その後すぐに労働党に移った。[31]彼は1969年と1973年の総選挙で労働党の候補者となったが、どちらの場合も落選した。[32]彼のために選挙運動をした人の一人は、当時UCGの学生だった、将来の労働党党首で副党首のイーモン・ギルモアであった。ヒギンズは1973年にリアム・コスグレイブ首相によって第13回上院議員に任命された。彼は1981年の総選挙で労働党の国会議員として下院に初当選した。[3]彼は1982年2月の選挙で再選された。彼は1982年11月の選挙で議席を失ったが（敗北の原因の一部は憲法修正第8条に反対したことにあるとしている）、[33]ナショナル大学選挙区から選出され上院に復帰した。彼は1982年から1983年、および1991年から1992年の2度、ゴールウェイ市長を務めた。1980年代の労働党内では、エメット・スタッグとともに連立政権に反対した主要人物の一人だった。[要出典]
ヒギンズは1987年の総選挙で下院に戻り、 2011年の総選挙まで議席を保持した。[32] 1993年、彼は芸術・文化・ゲールタハト大臣として内閣に加わった。大臣在任中、彼は放送法第31条を廃止し、アイルランド映画委員会を再建し、アイルランド語テレビ局Teilifís na Gaeilge（後にTG4に改名）を設立した。[34]彼は2000年に労働党のフロントベンチに任命された。2003年、ヒギンズは労働党の党首という象徴的な地位でプロインシアス・デ・ロッサの後任となり、引き続き党の外交問題担当スポークスマンを務めた。[要出典]
ヒギンズは2004年の大統領選挙に労働党から出馬する意向を示した。労働党は2004年9月16日、メアリー・マッカリースが無敵だと見て、選挙に候補者を立てないことを決定した。[13]
2010年10月、彼は2011年の総選挙には立候補しないと発表した。[35]彼はこの時点ではダブリンのマウントストリートにあるグラッタンホールの2ベッドルームのアパートに住んでいた。彼はゴールウェイにも家族の家を持っている。[36]
2011年大統領選挙
2010年9月、ヒギンズは2011年の大統領選挙で労働党の指名を受けることに興味があることを示唆した。[37]彼は選挙運動前と選挙運動中に、大統領としての任期は7年間の1期のみとし、当選しても2期目は目指さないと発言した。[38] [39]
彼は2011年6月19日にダブリンで行われた党大会で元上院議員のキャスリーン・オメーラと元党顧問のファーガス・フィンレーを破り、大統領候補に選ばれた。[40] [41]彼の立候補はハリウッド俳優のマーティン・シーンによって支持され、彼はヒギンズを「親愛なる友人」と評した。[42]ヒギンズはライバルのデイビッド・ノリスを支援し、ダブリン市議会の党員に対し「民主主義のために」ノリスが最後の瞬間に投票用紙に載ろうとする試みを妨害しないよう促し、指名基準は「時代遅れ」だと付け加えた。[43] [44]
ヒギンズは、ミース州で遊説中に、タラ鉱山の元労働者と対峙した。労働者たちは年金が削減されることに憤慨していた。[45]ヒギンズは、フィアナ・フォイルとの過去のつながりについても追及され、10月13日、1966年にUCGフィアナ・フォイル大学評議会の議長に選出されたことを認めた。 [46]ヒギンズは、米国の大学在学中にマリファナを吸っていたことを認めた。 [46]しかし、メディアの報道によると、プライムタイムの討論会で「ミリアム・オキャラハンが他の候補者に与えた厳しい追及は免れた」という。[47]ヒギンズは、大統領に選出されても中立的な立場をとり、政府の「手先」にはならないと約束した。[48]労働党の選挙予算は32万ユーロ以内だった。[49]
2011年10月29日、大統領選挙の2日後、ヒギンズは合計1,007,104票を獲得して勝者と宣言された。これはアイルランド共和国の歴史上どの政治家よりも大きな得票数であった。[50] [51]翌日、何千人もの人々がゴールウェイの通りに並び、彼の帰国を歓迎した。[52] [53] [54]彼の勝利に関する国際メディアの報道は、彼の謙虚な経歴、詩と知性を伝え、[55]ワシントンポスト紙は「地元の風刺作家は時々彼を謎かけや詩で話すエルフ、ホビット、またはレプラコーンとして描く」と報じた。[56]彼はアイルランド大統領として初めて両院で務め、以前はアイルランド下院とアイルランド上院の議員を務めた。[57]
就任前の11月3日、ヒギンズとその家族は前任者のメアリー・マッカリースとその夫マーティンとアラス・アン・ウアフタラインで昼食を共にした。 [58]その夜、ヒギンズはニール・トービーンに賞を授与し、アイルランド映画協会に入るとスタンディングオベーションを受けた。[59] 11月5日、彼はテリーランド・パークで行われたリーグ・オブ・アイルランド昇格/降格プレーオフ第2戦、ゴールウェイ・ユナイテッド対モナハン・ユナイテッドの重要なサッカーの試合を観戦した。彼はお気に入りのチームのマフラーを巻いて、スタンドからぶら下がった「大統領閣下、ゴールウェイへようこそ」と書かれた大きな横断幕に迎えられた。[60] [61] [62] [63]
大統領職
第1期（2011～2018年）
ヒギンズは2011年11月11日、ダブリン城でアイルランド大統領に就任した。[64]就任式には、キリスト教、ユダヤ教、イスラム教の要素に加え、人道主義的な要素もあった。 [65]彼は年間25万ユーロの給与を受け取っており、[66]最初の任期中に公共支出・改革省に給与を32万5000ユーロから23.5%削減するよう要請した。[67] [68]
ヒギンズは2011年11月13日、北アイルランドでの大統領としての初の公式行事として、全アイルランド学校合唱団コンテスト決勝に出席するためにデリーを訪れた。 [69] [70] [71] 2011年12月、彼はアラス・アン・ウアクターラインで子供向けのティーパーティーを主催した。[72]彼は2010年にコロンビアのブエナベントゥラを訪問中に転倒して骨折した膝蓋骨の手術を受けるため、12月13日にゴールウェイのボン・セクール病院を訪れた。 [73]
ヒギンズにとって初の海外公式訪問は、2012年2月21日にロンドンを訪れた時であった。[74]滞在中、彼はセバスチャン・コーによるオリンピックスタジアムのツアーに参加し、リトルトン劇場で上演された『ジュノとペイコック』を鑑賞した。[75] [76] 2月24日には母校であるNUIゴールウェイを初の公式訪問し、自閉症センターを開設した。[77] 2012年3月21日、ヒギンズがRTÉ国立交響楽団の唯一の後援者に選ばれたことが発表された。[78] 2012年3月24日、青年団体Foróigeが主催した会議でヒギンズは、アイルランドにおける同性愛嫌悪と人種差別を「社会の汚点」と表現した。[79]
2012年1月、ヒギンズはアイルランド氏族のパトロンとなることに同意し、その功労勲章も授与された。大統領の代理として、運輸・観光・スポーツ大臣 レオ・バラッカーが、 2012年4月28日にダブリンのマンションハウスで行われた式典で、数人の候補者にアイルランド氏族の勲章の「コンパニオンシップ」を授与した。 [80] 2012年5月11日、彼はゴールウェイの第28代自由人となった。[81] 2012年6月、非営利の住宅団体ハビタット・フォー・ヒューマニティ・アイルランドは、ヒギンズが唯一のパトロンとなると発表した。[82] 2012年10月、ヒギンズと妻サビーナは2週間の南米旅行に行き、アルゼンチン、ブラジル、チリを訪れた。[83]ヒギンズ大統領は、アイルランド政府の緊急要請により、2013年2月7日早朝、イタリアのローマから急いで帰国し、アラス・アン・ウアフタラインで2013年アイルランド銀行整理公社法案に署名した。[84] 2013年7月29日、大統領就任後初めてとなる国務会議を招集し、2013年妊娠中の生命保護法案について協議した。[85] [86]
大統領特別顧問のマリー・ファン・リースハウトは、アドリアン・オニール事務総長の下でアーラス・アン・ウアフタラインの運営チームの一員だったが、2013年11月に辞任した。この辞任により、大統領によるチームの運営に対する批判が高まった。 [87]ヒギンズが2011年から2013年にかけて伝えた大統領のクリスマスメッセージにはキリスト教や宗教について触れられておらず、2013年のクリスマスイブの説教で国防軍の牧師がこれを批判した。 [88]参謀総長は、牧師が引き起こしたいかなる不快感についても遺憾の意を表明した。[88]
2014年4月、ヒギンズ氏はアイルランド大統領として初めて英国を公式訪問した。ウィンザー城でエリザベス2世女王の客人として滞在し、両院で演説した。[89]また、デイヴィッド・キャメロン英首相[90]やウェストミンスターの野党党首、ロンドン市長アラン・ヤーロウなど、様々な人々と会談した。2014年12月、ヒギンズ氏は中国を1週間公式訪問した。[91]
2016年11月、ヒギンズはフィデル・カストロを称賛したことでアイルランドの一部メディアから批判を受け、声明の中でカストロの死を「大きな悲しみ」とともに知ったと述べた。[92]
2018年8月25日、ヒギンズは教皇フランシスコのアイルランド訪問中にアラス・アン・ウアフタラインで教皇フランシスコを出迎えた。
第2期（2018年～現在）
2018年7月10日、ヒギンズは2018年アイルランド大統領選挙で2期目に立候補すると発表したが、[93] 1期目の選挙運動中には出馬しないと表明していた。ヒギンズは2018年大統領選挙で、最初の集計で56%の得票率（822,566票）で勝利した。[94]最も近いライバルであるピーター・ケイシーは23%（342,727票）で終了した。[95] 2018年11月11日、ヒギンズはダブリン城 のセント・パトリック・ホールでアイルランド大統領に就任し、式典にはレオ ・バラッカー首相、メアリー・ロビンソン元大統領とメアリー・マッカリース元大統領、およびすべての政党の代表者が出席した。式典は夕方に行われ、ヒギンズは午前中に休戦記念日の記念式典に出席した。 [96]
2019年7月3日、ヒギンズ氏はドイツへの3日間の国賓訪問を開始した。ドイツ訪問中、ヒギンズ氏はドイツのアンゲラ・メルケル首相 とドイツのフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領と会談した。[97]
2021年7月、ヒギンズ氏はアイルランド議会に書簡を送り、近年短期間で署名すべき大量の複雑な法案が送られてくる傾向があることに懸念を表明した。[98]
2021年9月15日、ヒギンズ氏は10月にイギリスのエリザベス女王から北アイルランド建国100周年を記念する教会の礼拝に出席するよう招待されたが、辞退した。 [99] 2日後の9月17日、ヒギンズ氏は礼拝に出席しないという自身の決断を擁護し、「出席するのは不適切」と判断した。[100] フランシスコ法王はバチカンでの謁見でヒギンズ氏を「現代の賢人」と評した。[101]
2022年6月15日、ヒギンズ氏はアイルランドの住宅問題を「我々の大きな失敗」と表現し、「これはもはや危機ではなく、大惨事だ」と述べた。[102]
2022年9月19日、ヒギンズ氏はエリザベス2世女王の国葬に参列した500人の大統領、首相、外国の王族、高官の一人でした。[103]
2023年1月24日、ヒギンズ外相は2014年以来初のアフリカ訪問となる5日間のセネガル国賓訪問を開始した。セネガル訪問中、ヒギンズ外相はセネガルのマッキー・サル大統領と会談した。[104]
4月13日、ヒギンズ氏はアイルランド島への4日間の訪問中に、アーラス・アン・ウアフタラインにてジョー・バイデン米大統領を出迎えた。[105]
.jpg/500px-Buckingham_Palace_reception_(52873232406).jpg)
4月28日、ヒギンズはアラス・アン・ウアフタラインで演説し、経済学者たちが経済成長と消費に「執着」し、「新自由主義」を推進していると批判した。同演説では、経済学者たちにもっと環境意識を持ち、より環境に優しい未来を想像するよう促した。[106]この演説はアイルランドの経済学者たちから批判され、[107] [108]ヒギンズの批判は数十年も時代遅れであり、2023年の経済学はずっと前に高度に環境意識の高い方向に転換しており、ヒギンズが経済学者ともっと交流していればそのことに気付くはずだと主張した。[109]労働党上院議員マリー・シャーロックはヒギンズの発言を擁護し[109]、公共支出大臣パスカル・ドノホーはヒギンズの発言によってもたらされた議論を歓迎すると述べた。[109] [110]
5月6日、ヒギンズはチャールズ3世とカミラ夫人の戴冠式に出席し、アイルランド大統領がイギリス君主の戴冠式に出席したのは初めてのこととなった。[111]
2024年2月29日、ヒギンズは体調不良を訴え、予防措置として病院に搬送された。[112] 4月24日、ヒギンズは軽度の脳卒中を起こしたことを確認した。[113]
国務院
大統領任命者
ヒギンズ大統領は2012年1月6日、大統領としての初任期に国務評議会の候補者を任命した。[114] [115] [116]候補者は以下の通り。
- マイケル・ファレル – 無料法律相談センターの弁護士
- ディアドラ・ヒーナン – アルスター大学学長兼学術開発部長
- キャサリン・マクギネス – 元上院議員、国務評議会メンバー、元最高裁判所判事
- ルアイリ・マッキーナン – コミュニティ活動家、社会起業家
- サリー・マルレディ – ロンドン在住でアイルランド施設の生存者の権利を訴える活動家であり、ロンドン・ハックニー区の地方議員。
- Gearóid Ó Tuathaigh – ゴールウェイのアイルランド国立大学の歴史学の名誉教授。
- ジェラルド・クイン – NUIゴールウェイ法科大学院障害者法政策センター所長
ヒギンズ氏の2期目の候補者は以下の通り: [117]
- カラ・オーガステンボルグ –ダブリン大学環境政策研究員[118]
- シネイド・バーク– 作家、学者、障害者活動家
- シンディ・ジョイス– アイリッシュ・トラベラーの人権活動家
- モーリス・マローン – バーミンガム・アイルランド協会の最高経営責任者。[119]
- ジョンストン・マクマスター – メソジスト派の牧師、ダブリン大学トリニティ・カレッジの助教授[120]
- メアリー・マーフィー –メイヌース大学上級講師[121]
- ショーン・オ・キュイレイン – 元ラジオプロデューサー、アイルランド語コミッショナー[122]
書き込み
ヒギンズは政治家として成功しただけでなく、詩人やアナウンサーとしても活躍し、ノンフィクション作品も発表している。[123] [124]彼は政治や哲学の雑誌に、イデオロギー、文学社会学、政治におけるクライエンテリズム、[125]地域主義、メディアの政治など、数多くのテーマについて幅広く寄稿している。彼はチャンネル4向けにモンセラート島に関するテレビ映画「The Other Emerald Isle」を執筆・発表しており、 RTÉ向けに制作したノエル・ブラウンの生涯に関するドキュメンタリーも上映されている。[126]
ヒギンズは数多くの定期刊行物に詩を掲載しているほか、詩集4冊を出版している。その中には『裏切り』（1990年）、2冊目の詩集『火の季節』（1993年）、最新作『乾燥した季節』（2004年）がある。[127]彼の個人的なメモや作品集はアイルランド国立図書館に所蔵されている。[128]
ヒギンズの詩には「赤い牛の死」やロバへの頌歌「ロバ」などがある。 [129]
- 詩
- 裏切り（サーモン、ゴールウェイ、1990年）ISBN 094833939X [130]
- 火の季節（ブランドン、ディングル、1993年）ISBN 0863221645 [131]
- 乾燥した季節（2004）
- 新詩選集（リバティーズ・プレス、ダブリン、2011年）[132]
- 預言者たちは泣いている（MDH 2014）[133]
- ノンフィクション
- 懸念すべき原因（リバティーズ・プレス、ダブリン、2007年）[132]
- 共和国の再生（リバティーズ・プレス、ダブリン、2011年）[132]
- マイク・クーリー著『非行天才：人間とテクノロジーの奇妙な出来事』序文[134]
その他の仕事
ヒギンズは人権運動に携わり、ニカラグア、チリ、カンボジア、エルサルバドル、イラク、ソマリアなど世界各地の紛争について執筆している。[135] 2010年のガザ自由船団を擁護するため、下院で演説した。[136]世界各地での平和と正義のための活動が認められ、1992年にヘルシンキ国際平和局のショーン・マクブライド平和賞を初めて受賞した。 [137]ロナルド・レーガン政権下では、米国の外交政策を批判したことで有名だった。2005年、当時フランスとイギリスの移民地域で勃発していた暴動について、アイリッシュ・インディペンデント紙に寄稿したケビン・マイヤーズのコラムに応えて、ヒギンズは「今日のコラムの内容は、いつもの臆病さを超え、憎悪や人種差別の煽動で起訴される危険を一歩下がった」と述べた。[138]
ヒギンズ氏は、国連の民主的改革とより説明責任のある国際政治システムの創設を訴える組織である国連議会設立キャンペーンへの支持を表明している。 [139]
ヒギンズの多岐にわたる興味はスポーツにも及び、彼は毎年夏にゴールウェイ競馬場の常連である。彼はまた、ゴールウェイ・ユナイテッドFCの会長を務めた経験があり、サッカーのサポーターとしても知られ、アイルランドリーグの試合に定期的に参加している。[140] 2014年、アイルランドサッカー協会は彼に敬意を表して、新しいサッカー スーパーカップ、プレジデンツカップを導入した。2014年2月25日、カップ自体はアーラス・アン・ウアフタラインでの式典で正式に発表された。[141] [142]ヒギンズはその後、 2014年3月2日にリッチモンドパークで行われた第1回決勝戦を観戦した。 [143]
ヒギンズは、トゥームの人気バンド、ザ・ソウ・ドクターズの曲「マイケル・D・ロッキング・イン・ザ・ドイル」の主題となっている。この曲は1994年のシングル「スモール・ビット・オブ・ラブ」のB面として初めて登場し、2002年のコンピレーションアルバム「プレイ・イット・アゲイン、シャム！」にも収録されている。[144]
栄誉と賞
海外での栄誉
- エルサルバドル：ホセ・マティアス・デルガード勲章大十字章。ヒギンズがアイルランド大統領としてエルサルバドルに戻った後、2013年に授与された。ヒギンズは31年前にエル・モソテ虐殺の調査のために事実調査団としてエルサルバドルを訪れていた。[145]
- ペルー：ペルー太陽勲章グランドカラー。2017年に授与。[146]
- 国連：2024年1月26日、ヒギンズ氏が国連アグリコラ・メダル（アグリコラはラテン語で農民を意味する）を受賞したと報じられた。同氏は今年後半にダブリンで行われる式典で、国連食糧農業機関（FAO）事務局長の屈冬玉氏から同賞を授与される予定。ヒギンズ氏はFAOから「すべての人々の福祉への貢献と献身、普遍的な食糧安全保障の達成というFAOの基本目標への並外れた支援、そして国連の持続可能な開発目標の追求を評価」されて選出された。[147] [148]
参考文献
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズがアイルランド大統領に選出」RTÉニュース、2011年10月29日。2011年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ O'Leary, Jennifer (2011年10月28日). 「マイケル・D・ヒギンズとは誰か?」BBCニュース. 2011年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月28日閲覧。
- ^ abcd "Michael D. Higgins". Oireachtas Members Database。 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月21日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ氏、100万票で大統領当選を宣言」アイリッシュ・タイムズ。2011年10月29日。2011年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズがアイルランド大統領選で勝利」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2011年5月31日。2011年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月30日閲覧。
- ^ “Michael D. Higgins”. IMDb . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月6日閲覧。
- ^ “マイケル・D・ヒギンズの父はいかにしてアイルランド独立のために戦ったか”. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月6日閲覧。
- ^ 「ファイルがヒギンズ大統領の父の独立における役割を明らかにする」アイリッシュ・ポスト。2015年12月12日。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月6日閲覧。
- ^ 「マイケル・Dの大統領への賛歌」アイリッシュ・タイムズ。2011年6月25日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月30日閲覧。
- ^ “大統領がクレア州の幼少期の学校に戻る”.アイリッシュ・タイムズ. 2012年6月15日. 2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ 「プレスリリース 2011年10月31日: IU、アイルランドの第9代学長となる卒業生に祝意を伝える」インディアナ大学評議員会。2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月20日閲覧。
- ^ 「アイルランド大統領が大学長と会う」マンチェスター大学。2012年11月23日。2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月9日閲覧。
ヒギンズ学長は1968年に初めてマンチェスターに到着し、ドーバーストリートビルでの講義やセミナーに出席して多くの時間を過ごしました。
- ^ ab 「マイケルの謙虚な始まりから第一市民への台頭」アイリッシュ・インディペンデント。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月6日閲覧。
- ^ Pallasch, Abdon (2014年5月14日). 「マイケル・ヒギンズ大統領が中西部を訪問」. Irish America . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ、アイルランドの『政治知識人』」。ヴィレッジマガジン。2011年1月26日。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ “マイケル・D・ヒギンズ | アイルランド大統領”.ブリタニカ百科事典. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月6日閲覧。
- ^ Hand, Lise (2011年9月29日). 「Sean's fava beans and Chianti on hold as hopefuls start softly」. Irish Independent . 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月29日閲覧。
- ^ “El Presidente irlandés dedica tres semanas del verano a aprender español en la UIMP” [アイルランド大統領は夏の3週間をUIMPでのスペイン語学習に捧げる]。メネンデス・ペラヨ国際大学(UIMP) (スペイン語)。 2012 年 8 月 25 日。2012 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「メイヨー、大統領就任式で代表される」The Western People 2011年11月16日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「Cloonrane」。アイルランド地名データベース。2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月29日閲覧。
- ^ 「Cloonrane、County Galway (map)」。Ordnance Survey Ireland。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月24日閲覧。
- ^ ab 「Christmas at the Áras」TV3 . 2011年12月21日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ ab Boland, Rosita (2011年11月5日). 「New lady of the Áras」. The Irish Times . 2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月5日閲覧。
- ^ ケニー、メアリー（2011年10月31日）。「私は歴史に脚注を残すことができた」アイリッシュ・インディペンデント。2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ Ndjonkou, Tessa (2024年7月8日). 「マイケル・D・ヒギンズ大統領と妻サビーナが結婚50周年を祝う」.アイリッシュ・インディペンデント.
- ^ McTeirnan, Anthea (2016年2月24日). 「大統領の娘が上院に立候補」.アイリッシュ・タイムズ. ダブリン. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月28日閲覧。
- ^ 「大統領が新しい犬ミスニーチの写真を公開」アイリッシュ・タイムズ。2021年3月6日。 2022年6月27日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズがアイルランドの第9代大統領に:ペット」。児童向けセクション。Áras an Uachtaráin。2018年。2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月13日閲覧。
- ^ Power, Jack (2020年9月19日). 「ヒギンズ大統領、愛犬シオダの死を発表」.アイリッシュ・タイムズ. ダブリン. 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズの愛犬ブロッドが10歳で死去」インディペンデント。 2023年4月22日。 2023年4月22日閲覧。
- ^ 「社会の柱 - マイケル・D・ヒギンズ pg40」（PDF）。ザ・フェニックス。2010年11月16日。 2010年11月16日閲覧。
- ^ ab "Michael D. Higgins". ElectionsIreland.org . 2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月19日閲覧。
- ^ 「敗北した下院議員ら、中絶賛成派の汚名を主張」アイリッシュ・タイムズ。1982年11月26日。 2016年8月1日閲覧。
ヒギンズ氏は、選挙戦を通じて、自分が過激になりすぎて中絶に賛成しているという考えが唱えられていたと断言した。
- ^ O'Leary, Jennifer (2011年10月28日). 「Who is Michael D Higgins?」BBCニュース. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月6日閲覧。
- ^ Burke-Kennedy, Eoin; Minihan, Mary (2010年11月26日). 「FGのBurke、次の選挙で引退へ」The Irish Times。2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ オコナー、ニール、ドイル、ケビン（2011年11月7日）。「マイケルDにとって、ダブリンの2ベッドルームフラットからアラスの楽しみへ」イブニング・ヘラルド。2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月7日閲覧。
- ^ de Bréadún, Deaglán (2010年9月10日). 「ヒギンズ氏、労働党から大統領候補指名を狙う」.アイリッシュ・タイムズ. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月10日閲覧。
- ^ Kerr, Aine (2010年9月16日). 「ヒギンズ氏、アラス選挙で指名される可能性あり」. Irish Independent . 2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。
- ^ 「私はゲイボやトラパットーニより若いが、大統領に選出されても1期しか務めない」イブニング・ヘラルド、2011年8月15日。2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「労働党、ヒギンズ氏を大統領候補に選出」アイリッシュ・タイムズ。2011年6月19日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月19日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ氏が労働党の大統領候補に選出」RTÉ 2011年6月19日。2011年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月19日閲覧。
- ^ 「『プレジデント』シーンがマイケル・Dのアラス買収に輝きを添える」ゴールウェイ・シティ・トリビューン2011年9月2日。2012年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ゲイの上院議員がアイルランド大統領選でリード」CNN、2011年9月28日。2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月28日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ氏、労働党議員にノリス候補支持を要請」アイリッシュ・エグザミナー、2011年9月27日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧。
- ^ 「アラス党の候補者がToday FMの討論会に参加」RTÉニュース、2011年10月19日。2011年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月19日閲覧。
- ^ ab O'Regan, Mark (2011年10月13日). 「ヒギンズ、麻薬を吸ったことを認める – そして確かに、彼は吸入した」. Irish Independent . 2011年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「The big debate verdict」。イブニング・ヘラルド。2011年10月13日。2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月13日閲覧。
- ^ McGee, Harry (2011年9月29日). 「ヒギンズ氏、選出されても中立を貫くと誓う」.アイリッシュ・タイムズ. 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月29日閲覧。
- ^ Kelly, Fiach (2011年9月28日). 「Michael D comes to senator's rescue」. Irish Independent . 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月28日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズが100万票以上の得票でアイルランド次期大統領に選出」アイリッシュ・インディペンデント、2011年10月29日。2011年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズがアイルランド大統領に就任」。ガーディアン。ロンドン。2011年10月29日。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ 「次期大統領マイケル・D・ヒギンズ氏、ゴールウェイに帰国」BBCニュース。2011年10月30日。2011年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月30日閲覧。
- ^ McDonald, Brian (2011年10月31日). 「アイルランド次期大統領マイケル・D・ヒギンズ氏、帰国を歓迎」.ベルファスト・テレグラフ. 2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ 「5,000人がゴールウェイ市で次期大統領を迎える」RTÉニュース。2011年10月31日。2011年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ “ヒギンズ氏、ライバル候補が敗北を認めてアイルランド大統領選に勝利へ”. Associated Press. 2011年10月28日. 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月22日閲覧。
- ^ Taylor, Charlie (2011年10月30日). 「ヒギンズ勝利に対する国際的反応」.アイリッシュ・タイムズ. 2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月30日閲覧。
- ^ 「勝利したヒギンズ、その瞬間を満喫」。ザ・サンデー・ビジネス・ポスト。2011年10月31日。 2011年11月1日閲覧。
- ^ 「大統領、アラスで後継者と会談」RTÉニュース。2011年11月3日。2011年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。
- ^ コノリー、フィリップ（2011年11月4日）。「アイルランドの映画界の伝説トビーンがIFTA生涯賞を受賞」。アイルランド映画テレビネットワーク。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ McDonald, Brian (2011年11月5日). 「Michael D nets huge fan base at match」. Irish Independent . 2011年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月5日閲覧。
- ^ 「Nine News: President-elect dons football colours」. RTÉ News . 2011年11月4日. 2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ マローン、エメット（2011年11月4日）。「ゴールウェイは『頑張らなければならない』」アイリッシュ・タイムズ。2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ “Monaghan join topflight as Galway go down”. Irish Examiner . 2011年11月4日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ大統領就任演説」RTÉニュース、2011年11月11日。2011年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月14日閲覧。
- ^ ミニハン、メアリー（2011年11月8日）。「ヒギンズの就任式にヒューマニスト的要素」アイリッシュ・タイムズ。2011年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月8日閲覧。
- ^ 「高いか低いか: マイケル・D の新しい給与は他の国家元首と比べてどうなのか?」The Journal。2011 年 10 月 29 日。2011 年 10 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年10 月 29 日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ大統領、給与を33万6755ドルに削減するよう要請」アイリッシュ・セントラル、2011年11月18日。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領、23.5%の給与カットを要求」BreakingNews.ie 2011年11月17日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ 「デリー、マイケル・D・ヒギンズ氏初の北部公式訪問を主催」ハイランド・ラジオ。2011年11月8日。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月8日閲覧。
- ^ de Bréadún、デアグラン (2011 年 11 月 8 日)。 「内閣、北朝鮮への公式訪問を承認」。アイリッシュ・タイムズ紙。 2011 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「新アイルランド大統領ヒギンズ氏、北アイルランド初訪問」BBCニュース、2011年11月8日。2011年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月8日閲覧。
- ^ 「大統領、平和維持軍の勇気を称賛」RTÉニュース。2011年12月12日。2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月12日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ、膝の手術を受ける」RTÉニュース。2011年12月11日。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領、ロンドン公式訪問へ」RTÉニュース、2012年2月9日。2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領がオリンピック会場を視察」RTÉニュース、2012年2月22日。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月22日閲覧。
- ^ 「アイルランド大統領マイケル・D・ヒギンズがロンドンを訪問」BBCニュース。2012年2月21日。2012年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月21日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ学長、NUIG自閉症センターを開設」RTÉニュース、2012年2月24日。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領はNSOの唯一のパトロン」RTÉ Ten 2012年3月21日。2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月21日閲覧。
- ^ 「大統領、人種差別と同性愛嫌悪を非難」RTÉニュース、2012年3月24日。2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月24日閲覧。
- ^ 「アイルランド氏族勲章を授与する政府大臣」。アイルランド氏族。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月11日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領がゴールウェイの第28代自由民となる」RTÉニュース、2012年5月11日。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月11日閲覧。
- ^ “President Higgins receives our Patron”. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月9日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ大統領が南米を訪問」RTÉニュース。2012年10月2日。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
- ^ 「大統領がIBRC清算法案に署名」2013年2月7日。2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月7日閲覧。
- ^ McGee, Harry (2013年7月24日). “Higgins to consult Council of State on abortion Bill”. 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月24日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領、中絶法案について協議するため国務評議会を招集」2013年7月24日。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月24日閲覧。
- ^ McGee, Harry. 「退任で大統領経営陣に注目が集まる」Irish Times。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月27日閲覧。
- ^ ab Horan, Niamh (2014年1月5日). 「『大統領の宗教はあなたには関係ない』 – Independent.ie」Sunday Independent。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
- ^ 「「友情の新時代」ヒギンズ氏、英国で歴史的なスピーチを行う」チャンネル4ニュース。2014年4月8日。2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月9日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領が国会議事堂で演説」アイリッシュ・インディペンデント。2014年3月26日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月3日閲覧。
- ^ “ヒギンズ大統領、12月7～15日に中国を公式訪問”. President.ie . 2014年12月20日. 2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
- ^ オルラ・ライアン（2016年11月27日）。「ヒギンズ大統領、カストロの『残忍な独裁者』を称賛して批判される」www.thejournal.ie。The Journal.ie。2016年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月30日閲覧。
- ^ “マイケル・D・ヒギンズ、大統領2期目を目指す”. RTÉニュース. 2018年7月10日. 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月10日閲覧。
- ^ 「結果：大統領選挙」。アイリッシュ・タイムズ。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月10日閲覧。
- ^ Leahy, Pat; McGee, Harry (2018年10月29日). 「ヒギンズ氏、圧勝後2期目の準備を開始」アイリッシュ・タイムズ。2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
- ^ 「大統領、言論の多様性と包摂性の必要性を強調」RTÉニュース。2018年11月11日。2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月11日閲覧。
- ^ コネリー、トニー（2019年7月3日）。「ヒギンズ大統領、3日間のドイツ国賓訪問」。ニュースアイルランド。RTÉ。2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領、法案の量に懸念を表明」RTÉニュース・時事。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
- ^ Libreri, Samantha (2021年9月15日). 「大統領はエリザベス女王との北アイルランド建国100周年記念式典には出席しない」. RTÉ News and Current Affairs . 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ “大統領：北アイルランドのイベントのタイトルは「中立的な声明」ではない”。RTÉニュースと時事問題。2021年9月17日。2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月17日閲覧。
- ^ 「フランシスコ法王、マイケル・D・ヒギンズ大統領は『現代の賢人』と発言」BreakingNews.ie. 2021年9月17日。2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ フレッチャー、ローラ（2022年6月15日）。「大統領、アイルランドの住宅問題を『大失敗』と批判」RTÉニュース。 2022年12月30日閲覧。
- ^ 「エリザベス女王の棺、私的な埋葬に先立ち金庫室に下ろされる」RTÉニュース。2022年9月19日。 2022年12月30日閲覧。
- ^ ヘイデン、サリー（2023年1月24日）。「大統領、セネガル公式訪問中に食料安全保障に関する演説を行う」アイリッシュ・タイムズ。 2023年3月1日閲覧。
- ^ “米国大統領、アラス・アン・ウアフタラインで平和の鐘を鳴らす”. RTÉニュース。 2023 年 4 月 13 日。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ Leahy, Pat (2023年4月28日). 「大統領、経済成長への『執着』を非難」アイリッシュ・タイムズ. 2023年5月14日閲覧。
- ^ ヒューズ、クレイグ（2023年5月3日）。「『それは真実ではない』――経済学者が大統領の『侮辱的』かつ『怠惰な』発言を非難」。2023年5月14日閲覧。
- ^ シェリダン、キャシー（2023年5月3日）。「キャシー・シェリダン：マイケル・D・ヒギンズは経済学者は現実離れしていると考えている。彼らも彼について同じことを言うかもしれない」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ abc Leahy, Pat (2023年4月30日). 「経済学者が演説を軽蔑した後、上院議員がマイケル・D・ヒギンズ大統領を擁護」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ McGee, Harry (2023年5月2日). 「Paschal Donohoe氏、ヒギンズ学長の経済学教育に関するスピーチを歓迎」The Irish Times . 2023年5月14日閲覧。
- ^ 「ヒギンズ大統領、チャールズ3世の戴冠式に出席し歴史に名を残す」IrishCentral.com 2023年5月6日2023年5月12日閲覧。
- ^ カニンガム、ポール（2024年2月29日）。「ヒギンズ大統領、気分が悪くなり病院へ搬送」RTÉニュース。 2024年3月2日閲覧。
- ^ 「『軽い脳卒中のような症状でした』マイケル・D・ヒギンズ大統領、最近の健康不安について「一時的な軽度の衰弱」と表現」アイリッシュ・インディペンデント。2024年4月24日。 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「7人が国家評議会に任命される」アイリッシュ・タイムズ。2012年1月7日。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
- ^ 「大統領、旧大学出身者3人を国家評議会に任命」アイリッシュ・インディペンデント、2012年1月7日。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ケネディ大統領が国家評議会の任命者を発表、ゴールウェイ偏向」アイリッシュ・インディペンデント、2012年1月6日。2012年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
- ^ “アイルランド大統領、国家評議会に7人を任命 - BBCニュース”. BBCニュース. 2019年4月4日. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月20日閲覧。
- ^ “Home”. Caraaugustenborg.com. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月20日閲覧。
- ^ 「私たちのチームに会いましょう！BIA CEO、モーリス・マローン」Birish.org.uk。2021年2月23日。 2021年11月20日閲覧。
- ^ “Johnston McMaster”. Irish School of Ecumenics . 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月6日閲覧。
- ^ “Mary Murphy | Maynooth University”. Maynoothuniversity.ie. 2017年9月20日. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ “女王 vs パトリック・オドネル – ショーン・オ・キュイレイン”. www.siopagaeilge.ie。 2021年11月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 6 日に取得。
- ^ マクドナルド、ヘンリー、アイルランド特派員（2014年4月8日）。「マイケル・D・ヒギンズ：アイルランドの詩人大統領」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月6日閲覧。
{{cite news}}:|last2=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「マイケル・ダニエル・ヒギンズ、アイルランドの新大統領となる男」IrishCentral.com 2011年10月28日。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月6日閲覧。
- ^ ヒギンズ、マイケル・D（1982）。クライエンテリズムの限界。C・クラップマン、『私的後援と公権力』。ロンドン：フランシス・ピンター。ISBN 0312647174. OCLC 874469771.
- ^ 「New And Selected Poems」Liberties Press。2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。
- ^ Kennedy, Yvonne (2011年10月29日). 「プロフィール：マイケル・D・ヒギンズ：政治と詩」。新華社。2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ Telford, Lyndsey (2011年12月21日). 「Seamus Heaneyが自宅を整理し、個人メモを国立図書館に寄贈」. Irish Independent . 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月21日閲覧。
- ^ ケニー、メアリー（2011年10月22日）。「詩は人の魂に何があるのかを物語る。マイケル・Dの詩では孤独、喪失、動物への愛がテーマとなっている」アイリッシュ・インディペンデント。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月22日閲覧。
- ^ 「The Betrayal」。Poetry International。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月1日閲覧。
- ^ “The Season of Fire”. Poetry International . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
- ^ abc 「マイケル・D・ヒギンズ（アイルランド、1941年）」。Poetry International。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月1日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ大統領が新作詩のテキストを発表」アイリッシュ・タイムズ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月29日閲覧。
- ^ マイク・クーリー。「Delinquent Genius: The Strange Affair of Man and His Technology」。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月22日閲覧。 978 085124 8783出版年月日
- ^ 「『我が国の最も優れた国民の一人が第一国民となった』、共和国の再生に捧げられたビジョンを掲げて」アイリッシュ・タイムズ。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月6日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ下院議員、ガザ人道船団の迎撃に関する下院動議について発言」アイルランド労働党。2010年6月1日。2017年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「クリーンな戦いがヒギンズの勝利に貢献」ベルファスト・テレグラフ2011年10月28日。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月28日閲覧。
- ^ マイヤーズ、ケビン（2011年8月10日）。「野蛮な暴徒には共通点が1つある。父親像の欠如だ」アイリッシュ・インディペンデント。2011年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月28日閲覧。
- ^ 「支持者」。国連議会設立キャンペーン。2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月21日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズインタビュー：ゲームの政治家」 www.irishexaminer.com. 2016年2月27日。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月10日閲覧。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズ大統領、SSEエアトリシティリーグとFAIカップ優勝者による新大会のカップを発表」 www.rte.ie、2014年2月25日。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧。
- ^ “LFA President's Cup”. leagueofirelandhistory.wordpress.com. 2014年3月2日. 2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧。
- ^ “大統領が初のプレジデントカップ試合に出席”. www.president.ie. 2014年3月2日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月10日閲覧。
- ^ 「マイケル・Dの『アラスでロックンロール』が実現したのは、すべてソー・ドクターズのおかげです」アイリッシュ・インディペンデント、2011年10月29日。2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月29日閲覧。
- ^ カースウェル、サイモン。「ヒギンズが大虐殺の現場に戻り、明確なメッセージ：決して忘れない」。アイリッシュ・タイムズ。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月22日閲覧。
- ^ 「ペルーでマイケル・D・ヒギンズ大統領が栄誉を受ける」RTÉ.ie 2017年2月10日。
- ^ “マイケル・D・ヒギンズ大統領、国連食糧農業機関の「アグリコラメダル」を受賞”.アラス・アン・ウアフタライン。 2024 年 1 月 26 日。
- ^ オドノヒュー、アン（2024年1月29日）。「ヒギンズ大統領、国連食糧農業機関メダルを受賞」アイリッシュ・ファーマーズ・ジャーナル。
外部リンク
マイケル・D・ヒギンズ Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキソースからのテキスト
- アラス・アン・ウアフタレインのウェブサイトにある伝記
- IMDbのマイケル・D・ヒギンズ
- マイケル・D・ヒギンズ（家族、キャリア、大統領選挙運動）に関するドキュメンタリー（YouTube、TG4、2011年）。
- 大統領選挙受諾演説のYouTubeでの公開(アイルランド語と英語の RTÉ ビデオ)
- 大統領就任演説（本文）
- GB Shaw: Back in Townカンファレンス (ダブリン 2012)の開会スピーチの音声録音
- ヘンリー、ウィリアム (2002)。『名誉の役割: ゴールウェイ市長 1485-2001』。ゴールウェイ: ゴールウェイ市議会。OCLC 51023721 ASIN B003NECRYW