2005年の詩

国籍を表す単語は、その国の詩や文学に関する情報を含む記事にリンクします (たとえば、アイルランドやフランス)。

• 10 月 7 日 -アレン・ギンズバーグの詩「吠える」の初朗読 50 周年を記念する祝賀会が、サンフランシスコ、ニューヨーク市、英国リーズで開催されました。英国でのイベント「吠えるのは今」では、サイモン・ワーナーが編集した同名のエッセイ集が出版され、この作品の永続的な力と影響力について考察しました。
• ロンドン在住のアイルランド人詩人モーリス・リオーダンがポエトリー・ロンドンの詩編集者に任命される

作品が最初に出版された国別（詩人の出身国が異なる場合は、さらにその国別）にリストされています。大幅に改訂された作品は別途リストされています。

• デイヴィッド・ブルックス『ポイント・クリアへのウォーキング』ブラックヒース：ブランドル＆シュレジンジャー
• パム・ブラウン、ケン・ボルトン、ローリー・ダガン、『Let's Get Lost』、『シドニー：バガボンド』
• ローリー・ダガン『Compared to What: Selected Poems 1971–2003』エクセター：シアーズマン
• アラン・グールド『過去が私を完成させる：1973-2003年の詩選』
• ジョン・キンセラ、『The New Arcadia』、2006年アーツ・クイーンズランド・ジュディス・ライト・カランセ賞受賞、WWノートン、アメリカ在住オーストラリア人、アメリカで出版
• ジェニファー・メイデン、フレンドリー・ファイア・ジラモンド、ISBN  1-920882-12-X
• クリス・マンセル、『Mortifications & Lies』（Kardoorair、Armidale）ISBN 0-908244-60-6 
• レス・マレー:
  • 地獄とその後、オーストラリアの初期の英語詩人4人、カーカネット
  • 編集者、ベストオーストラリア詩2004、メルボルン、ブラック社
• フィリップ・サロム『The Well Mouth 』 、フリーマントル・アーツ・センター、ISBN 978-1-921064-24-1 
• ジャヤ・サヴィジ、後発
• クリス・ウォレス・クラッブ『宇宙は見下ろしている』、ブランドル＆シュレシンジャー、ISBN 1-876040-74-2 

• シャノン・ブラマー『冷蔵庫の記憶』（コーチハウスブックス）ISBN 978-1-55245-154-0 
• スティーブン・ケイン、アメリカンスタンダード/カナダドライ（コーチハウスブックス）ISBN 978-1-55245-152-6 
• マーガレット・クリスタコス:
  • スーナー（コーチハウスブックス）ISBN 978-1-55245-159-5 
  • リトリート ダイアリー(トロント: Book Thug)
• ブライアン・ジョセフ・デイビス、ポータブル・アルタモント（コーチハウスブックス）ISBN 978-1-55245-161-8 
• ジョージ・エリオット・クラーク『Illuminated Verses』トロント：Canadian Scholars' Press、ISBN 1-55130-280-2 
• アン・コンプトン、行列
• シルヴィア・ルグリス、『ナーヴ・スコール』 、2006年パット・ローザー賞受賞、2006年カナダ・グリフィン詩賞受賞、サスカチュワン・ブック賞最終候補（コーチ・ハウス・ブックス）ISBN 978-1-55245-160-1 
• マイケル・パーマー、『Company of Moths 』、グリフィン詩賞最終候補（2006年）
• ジョン・パス、『Stumbling in the Bloom』（ISBN 0-88982-201-8）、2006年総督賞受賞。 
• ジェームズ・リーニー著『Souwesto Home』、スタン・ドラグランド編（ブリック・ブックス）
• シャーウィン・ティジャ『世界はハートブレイカー』（コーチハウスブックス）、ISBN 978-1-55245-153-3 

• ミーナ・アレクサンダー、編集者、インディアン・ラブ・ポエムズ（英語詩）、エブリマンズ・ライブラリー/ノップフ、アンソロジー、アメリカ在住のインド人作家によるもので、アメリカで出版されている^[1]
• ディリップ・チトレ『Post Climactic Love Poem』（英語詩）、長編一編、ロンドンおよびニューデリー：アーク・アーツ^[2]
• ジャヤンタ・マハパトラ『ランダム・ディセント（英語詩）』サード・アイ・コミュニケーションズ、^[3]
• ジェリー・ピントとアルンダティ・スブラマニアム著『Confronting Love 』英語による現代インドの愛の詩、ペンギン・インディア、ISBN 0-14-303264-X ^[4] 
• K.シヴァ・レディ『モハナ！ああモハナ！とその他の詩』 、テルグ語原文からM.スリダールとアラディ・ウマにより翻訳、ニューデリー：サヒティヤ・アカデミー、ISBN 81-260-2162-4。^[5] 
• メラニー・シルガルドとユーニス・デ・ソウザ編著『The Puffin Book of Poetry for Children』、ニューデリー：Puffin Books、ISBN 0-14-333596-0 ^[6] 
• ユーニス・デ・ソウザ編著『Early Indian Poetry in English: An Anthology: 1829–1947』ニューデリー：オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-565616-4。^[6] 
• アルンダティ・スブラマニアム『Where I Live』ムンバイ：アライド社、ISBN 81-7764-738-5、インド語、英語^[7] 
• アルンダティ・スブラマニアム、共同編集者、Confronting Love、デリー：ペンギン・インディア、ISBN 0-14-303264-X、現代の愛の詩のアンソロジー^[7] 

• サラ・バークレー『いちご泥棒』オールドキャッスル：ギャラリープレス、ISBN 978-1-85235-389-6 
• Ciaran Carson (翻訳)、『The Midnight Court ( Cúirt An Mhéan Oíche )』、ブライアン・メリマンによる 18 世紀の詩、Oldcastle: The Gallery Press、ISBN 978-1-85235-386-5 
• エイルアン・ニ・チュイレアナン：
  • Verbale by Michele Ranchetti、訳：Eiléan Ní Chuilleanáin 他、ダブリン：Instituto Italiano di Cultura ^[8]
  • ラザロの復活後：エイリアン・ニー・チュイヤナンによるルーマニア語からの詩の翻訳、イレアナ・マランシオイによる詩、コルク：サウスワード版^[8]
• ショーン・ダン、Collected、オールドキャッスル：ギャラリープレス、ISBN 978-1-85235-395-7 
• トーマス・マッカーシー『マーチャント・プリンス』アンヴィル・プレス、ロンドン、イギリスで出版されたアイルランドの作品[ ^9]
• イマニュエル・ミフスド、モーリス・リオーダン訳、機密報告書、アイルランドで出版されたマルタの詩人、サウスワード・エディションズ
• ジャスティン・クイン、『アメリカの迷走：帝国、崇高さ、現代詩』、ダブリン大学出版局（奨学金）
• ガブリエル・ローゼンストック、『I Met A Man...』ドッグハウス・ブックス、ISBN 0-9546487-9-X 

• レイウィン・アレクサンダー:
  • それは秘密です：選集（オークランド：ブライトスパークブックス）^[10]
  • 詩を書く：花火、粘土、建築（オークランド：ブライトスパークブックス）^[10]
• スチュアート・バグビー著『As it was in the beginning』（スティール・ロバーツ出版）
• ウィスタン・カーノウ、『モダン・カラーズ』（ジャック・ブックス）
• ステファニー・ド・モンタルク、表紙ストーリー（ビクトリア大学出版局）
• アン・ケネディ『巨人の時代』（オークランド大学出版）
• ミシェル・レゴット、『ミルク＆ハニー』、オークランド：オークランド大学出版局
• ビル・マンハイア、Lifted、ニュージーランド
• シラ・マックイーン『ファイア・ペニー』オタゴ大学出版局^[11]
• カルロ・ミラ『夢の魚が浮かぶ』（Huia Publishers）
• ジェームズ・ノークリフ『ブルースキンロードに沿って』（カンタベリー大学出版局）
• グレゴリー・オブライエン『夕刻の列車の午後』（ヴィクトリア大学出版）
• ヴィヴィアン・プランブ『スカラベ：詩的なドキュメンタリー』（セラフ・プレス）
• アンナ・スマイル『春のヴァイオリニスト』（ヴィクトリア大学出版）
• ロバート・サリバン『Voice Carried My Family』（オークランド大学出版）
• イアン・ウェッデ『三つの後悔と美への賛歌』（オークランド大学出版）
• ケイト・キャンプ『ビューティー・スリープ』（ビクトリア大学出版）

エマ・ニールが選んだこれら 25 人の詩人の詩は、今年オンラインで公開された 「Best New Zealand Poems 2004」に掲載されました。

• モーリス・ボウラ（1971年死去）『古い鐘楼の新しいコウモリ』
• キャロル・アン・ダフィー:
  • 『クリスマス前のもう一つの夜』（イラスト：マーク・ブタヴァント）、ジョン・マレー（児童詩）。^[12]
  • ラプチャー、ピカドール^[13]
• ジョン・ヒース・スタッブス『ピッグス・マイト・フライ』
• ジャッキー・ケイ、ライフマスク
• ティム・ケンドール、ストレンジ・ランド
• ニック・レアード、 To a Fault、北アイルランド生まれの詩人
• ホセ・レトリア『月があなたに詩を書いた』は、アイルランド出身の詩人モーリス・リオーダンがポルトガル語の原文から翻訳・翻案し、英国ウィングドチャリオット・プレス（ケント州タンブリッジ・ウェルズ）で出版された児童詩である。
• デレク・マホン、ハーバー・ライト。ギャラリー・プレス
• トーマス・マッカーシー、マーチャント・プリンス、ロンドン、アンヴィル・プレス、イギリスで出版されたアイルランドの作品^[9]
• ブライアン・メリマン：真夜中の法廷（ Cúirt an Mhéan Oícheの Ciarán Carsonによる翻訳）、Gallery Press。ウェイク フォレスト大学出版局、2006 年、死後
• ピート・モーガン『オーガスト・ライト』^[14] ISBN 1-904614-23-X 
• アリス・オズワルド、ウッズ他、フェイバー＆フェイバー、ISBN 0-571-21852-0 

• アリス・オズワルド、『雷鳴のつぶやき：惑星のための101の詩』（編著）、フェイバー・アンド・フェイバー、ISBN 0-571-21854-7 
• Nii Ayikwei ParkesとKadija Sesay の『Dance the Guns to Silence: 100 Poems for Ken Saro-Wiwa ( flipped eye )』は、サロ-ウィワの息子ケン・ウィワによる序文が付いたアンソロジーで、ムタバルカ、シャラン・ストレンジ、クリス・アバニ、ジェーン・コルテス、クワメ・ドーズ、アミリ・バラカ、カマウ・ブレイスウェイトによる詩、およびサロ-ウィワの母語であるカナ語に敬意を表したカタロニア語、スコットランド語、クレオール語、カスティーリャ語の詩が収録されています。

• エレイン・ファインスタイン『全ロシアのアンナ：アンナ・アフマートヴァの生涯』ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン、2005年（ISBN 0-297-64309-6）；ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ、2006年（ISBN 1-4000-4089-2）  

• エリザベス・アレクサンダー、アメリカン・サブライム^[15]
• ミーナ・アレクサンダー、編集者、インディアン・ラブ・ポエムズ、エブリマンズ・ライブラリー/ノップフ、アンソロジー、アメリカ在住のインド人作家によるもので、アメリカで出版されている^[1]
• ジョン・アッシュベリー『私はどこをさまようのか』
• Bei Dao、Midnight's Gate、マシュー・フライズリー訳、クリストファー・マティソン編集（New Directions）、ISBN 0-8112-1584-9 
• テッド・ベリガン、Collected Poems（カリフォルニア大学出版局）、未亡人アリス・ノトリーと息子アンセルムとエドマンド・ベリガンが編集、死後出版
• フランク・ビダール『スターダスト』、ニューヨークタイムズ「今年の注目すべき100冊」の1冊^[16]
• オスカー・ブラウン・ジュニア、『What It Is: Poems and Opinions of Oscar Brown Jr.』（オイスターナイフ出版）
• チャールズ・ブコウスキー『山の背後の稲妻：新しい詩』（エコー）
• アナ・カスティーヨ『水彩画の女性/不透明の詩の男性』（カーブストーン・プレス）
• エイドリアン・カストロ『ワイズ・フィッシュ：6/8 拍子の物語』（コーヒーハウス・プレス）
• ダン・チアソン『自然史：詩集』 、ニューヨークタイムズ「今年の注目すべき100冊」の1つ^[16]
• アンリ・コール、ヴァン・ドゥ・ポエム（イヴォン・ランベール、パリ）
• ビリー・コリンズ『詩の悩みとその他の詩』（ISBN 0-375-50382-X） 
• マーク・ドーティ、ハーパーコリンズ芸術学部
• フォレスト・ガンダー、『アイ・アゲインスト・アイ』（ニュー・ディレクションズ）
• ジョリー・グラハム『Overlord: Poems』 、ニューヨークタイムズ「今年の注目すべき100冊」の1冊^[16]
• スヘイル・ハマド、ザアタルディーヴァ^[17]
• アリソン・ヘッジ・コーク、オフシーズン・シティ・パイプ ・コーヒー・ハウス・プレス
• マイケル・ホフマン、翻訳者、Ashes for Breakfast: Selected Poems by Durs Grünbein、ドイツ語、マクミラン/ファラー・ストラウス・アンド・ジルー
• ジョン・ホランダー、編集者、『魔女と幽霊の詩』
• ポール・フーバー『スペイン語の詩』（オムニドーン出版）
• ジューン・ジョーダン、監督：欲望：ジューン・ジョーダンの詩集（コッパー・キャニオン・プレス）、死後出版
• テッド・クーザー『Delights and Shadows』（コッパー・キャニオン・プレス）
• スタンリー・クニッツ『詩集』（WW ノートン）
• ローリー・ラモン、『The Fork Without Hunger』、キャバンケリー・プレス
• ジェームズ・マクマイケル、Capacity、2006年全米図書賞詩部門最終候補となった長編詩集
• WS マーウィン:
  • Migration: New and Selected Poems、今年の全米図書賞詩部門受賞、ワシントン州ポートタウンゼント：Copper Canyon Press ^[18]
  • プレゼンス・カンパニー、ポート・タウンゼント、ワシントン州：コッパー・キャニオン・プレス^[18]
  • 翻訳：サー・ゴーウェインと緑の騎士、新訳詩、ニューヨーク：ノップフ^[18]
• WK ローレンス、愛と信頼の状態
• デビッド・レーマン、編集者、グレート・アメリカン・プロス・ポエムズ：ポエから現代まで（スクリブナー）、アンソロジー
• ウィリアム・ローガン、『ウィスパリング・ギャラリー』
• リチャード・ロレンジャー『歯のための詩』（We Press）
• クレア・ラックスとジョン・モスト、アトリエ（AQPコレクティブ）
• WSマーウィン『Migration: New and Selected Poems 』、ニューヨークタイムズ「今年の注目すべき100冊」の1つ^[16]
• アンジュ・ムリンコ、『Starred Wire』（コーヒーハウス・プレス、2005年）、2004年ナショナル・ポエトリー・シリーズ優勝
• ラスティ・モリソン、『Whethering』、コロラド大学出版局、1月、ISBN 978-1-885635-07-5 
• シャロン・オールズ『ストライク・スパークス：選集 1980-2002』（クノップフ社）
• ハンス・オストロム『 The Coast Starlight: Collected Poems 1976-2006』Dog Ear Publishing。ISBN 978-1598581027 
• ジェイソン・シンダー、編集者、『アメリカを変えた詩：『吠える』50年後』、アレン・ギンズバーグの『吠える』がアメリカ文学と文化に与えた影響についてのエッセイ、ファラー・ストラウス・アンド・ジルー社
• パティ・スミス、『Auguries of Innocence』
• トニー・トスト、ワールドゼリー
• ブライアン・ターナー、『Here, Bullet』（アリス・ジェイムズ・ブックス）、戦争詩
• リチャード・ウィルバー『Collected Poems, 1943–2004』（ハーベスト・ブックス）ニューヨーク・タイムズ「今年の注目すべき100冊」の1冊^[16]
• マーヴィン・X、 『 Land of My Daughters: Poems 1995–2005』（ブラックバード・プレス）
• ジェシー・リー・カーシュヴァル『シャルトリューズ』（ホリーリッジ・プレス）

デイヴィッド・レーマンが編集し、今年はポール・マルドゥーンが共同編集した『The Best American Poetry 2005』に掲載された 75 人の詩人:

• アンソニー・ホールデン『地下牢のウィット：詩人、革命家、そして最後のロマン主義者リー・ハント^{の驚くべき生涯』 [17]}

• リカルド・ドメネック、無実の行動、リオデジャネイロ: Bem-Te-Vi
• ミゲル・サンチェス・ネト、隠れた詩と詩のヴェーニョ^[17]
• マルコ・バスケス、シストレ、リオデジャネイロ: ベム・テ・ヴィ

• セルジオ・バディラ・カスティージョ『トランスレアリスム詩と福音書』2005年、アウラ・ラティーナ、サンティアゴ/ストックホルム。

名前のアルファベット順にリストされています:

• アナミカ、クルドゥリ・ハテリヤーン、デリー：ラダクリシュナ・プラカシャン。ヒンディー語^[19]
• バスデヴ・スナニ、カラディ・ハータ、ヌアパダ：イーシャン・アンキット・プラカシャニ。オラヤ語^[20]
• デバシス・チャンダ、編集者、ビジュアル・ラプソディ、ミトゥ・センの詩を含むアンソロジー、ニューデリー：ニヨギ・オフセット、ベンガル語^[21]
• K. サッチダナンダン、ガザルカル、ジータンガル(「ガザルとギーツ」)。マラヤーラム語^[22]
• K. シヴァ・レディ、アタヌ・チャリトラ、ハイデラバード：ジャリ詩サークル。テルグ語^[5]
• マリカ・セングプタ、シュレシュタ・カビタ、デイズ・パブリッシャーズ。ベンガル語^[23]
• Namdeo Dhasal、Mee Marale Soryachya Rathache Ghode Saat、マラーティー語^[24]
• S.ジョセフ『身分証明書』コッタヤム：DCブックス、ISBN 81-264-1125-2 ;マラヤーラム語^[25] 
• タランヌム・リヤズ、プラニ・キタボン・キ・クシュブー、ニューデリー：現代出版社。ウルドゥー語^[26]
• ウダヤ・ナラヤナ・シン、マディアンプルシュ・エクヴァチャン、ニューデリー：ヴァニ・プラカシャン。マイティリ語^[27]

• ラーマン・ヘンリー、トマケ・バソナ・コリ、ベンガル語の詩の本、バラカ、チッタゴン、バングラデシュ。
• ラーマン・ヘンリー『クンジャラ・ノディ（「血を流す川」）ベンガル語詩集』バラカ、チッタゴン、バングラデシュ。^[28]

• Tomasz Różycki、翻訳者、Rzut kośćmi nigdy nie zniesie przypadku 、 Stéphane Mallarméのフランス語原文から翻訳、クラクフ: Korporacja Ha!Art ^[29]
• エウゲニウス・トカチシン＝ディツキ、ジェイェ・ロジン・ポルスキッチ^[30]
• アダム・ザガイェフスキ、アンテニー、クラクフ: a5 ^[31]
• ヴィスワヴァ・シンボルスカ、ドゥクロペク（「コロン」）

• Nicole Brossard、編集者、Anthologie: De la poésie des femmes au Québec des Origines à nos jours、Rémue-Ménage、フランス
• ドミトリー・ブイコフ、ボリス・パステルナク、モロダヤ・グヴァルディヤ出版、伝記「国家ベストセラー賞」受賞、ロシア^[17]
• アブデラティフ・ラービ、エクリス・ラ・ヴィ、ラ・ディフェレンス、コル。クレプシドル、パリ、アラン・ボスケ賞 2006、モロッコ人作家がフランス語で執筆し、フランスで出版
• パベル・ナスティン、ヤジク・ジェストフ（「手話」）。ロシア^[32]
• ラミ・サーリ、ハ・ショーグン・ハ・シャミシ（「第五代将軍」）、イスラエル^[33]

• ノーベル賞：ハロルド・ピンター
• 黄金詩冠賞：ウィリアム・S・マーウィン（アメリカ）^[34]

• CJ デニス詩賞：MTC クローニン、『More or Less Than』1～100
• ケネス・スレッサー詩賞：サミュエル・ワガン・ワトソン『 Smoke Encrypted Whispers』

• アーチボルド・ランプマン賞：スティーブン・ブロックウェル、Fruitfly Geographic
• アトランティック詩賞：デイヴィッド・ヘルウィグ、『The Year One』
• ジェラルド・ランパート賞：レイ・シュー、アントロピー
• 総督文学賞：アン・コンプトン、行列（英語）。Jean-Marc Desgent、Vingtièmes siècles (フランス語)
• グリフィン詩賞：カナダ人：ルー・ボーソン、『大石田への小旅行』
• グリフィン詩賞：国際、英語部門：チャールズ・シミック、選集：1963-2003
• パット・ローザー賞：ルー・ボーソン『大石田への短い川上りの旅』
• アラン・グランボワ賞:ロベール・メランソン、ル・パラディ・デ・アパレンス
• ドロシー・リヴセイ詩賞：ヤン・ズウィッキー、『ロビンソンの交差点』
• エミール・ネリガン賞: ルネ・ギャニオン、『死の墓』

• 内閣総理大臣文学賞：
• モンタナ・ニュージーランド・ブック・アワード 詩の初出版賞
  • 詩：ソニア・イェリッチ、Clung、オークランド大学出版局
  • NZSA ジェシー・マッケイ ベストファーストブック賞 詩部門:ソニア・イェリッチ『Clung』。オークランド大学出版局

• チョルモンドリー賞:ジェーン・デュラン、クリストファー・ローグ、MRピーコック、ニール・ロリンズ
• エリック・グレゴリー賞:メラニー・チャレンジャー、キャロリン・ジェス、ルーク・ケナード、ジェイム・スミス
• フォワード詩賞:
  • 最優秀コレクション:デイヴィッド・ハーセント、『Legion』（Faber & Faber）
  • 最優秀ファーストコレクション:ヘレン・ファリッシュ、『インティメイツ』（ジョナサン・ケープ）
• TSエリオット賞（イギリスおよびアイルランド）：キャロル・アン・ダフィー、『Rapture』
• ウィットブレッド賞（イギリス）:クリストファー・ローグ『コールド・コールズ』
  • 最終候補:デビッド・ハーセント、レギオン、リチャード・プライス、ラッキー・デイ、ジェーン・イェー、マラブー

• 現代アメリカ詩エイケン・テイラー賞– BH フェアチャイルド
• アグネス・リンチ・スターレット詩賞はリック・ヒルズの「ブラザー・サルベージ：詩」に授与される
• ランス・ラーセンの『In All Their Animal Brilliance』がAML詩賞を受賞
• アメリカ芸術文学アカデミーがダニエル・ホフマンにアーサー・レンス賞を授与
• ボリンゲン詩賞、ジェイ・ライト
• ブリッティンガム詩賞、スザンナ・チルドレス受賞、ジャグド・ウィズ・ラブ
• カリフォルニア州桂冠詩人：アル・ヤング、任命
• クラブオーチャード詩集 オープンコンペティション賞：デビッド・ヘルナンデス、『Always Danger』
• ディスカバリー/ザ・ネイション賞:エドゥアルド・C・コラル
• フロストメダル：マリー・ポンソ
• 全米図書賞詩部門: WS マーウィン:移住: 新詩集
• ノースカロライナ州桂冠詩人：キャサリン・ストリップリング・バイヤーが任命される。
• ピューリッツァー賞詩部門：テッド・クーザー『Delights & Shadows 』 （ISBN 1-55659-201-9） 
• ロバート・フィッツジェラルド韻律賞：マリーナ・タルリンスカヤ
• ルース・リリー詩賞：CKウィリアムズ
• ウォレス・スティーブンス賞：ジェラルド・スターン
• ホワイティング賞:トーマス・セイヤーズ・エリス、イリヤ・カミンスキー、ジョン・キーン、ダナ・レビン、スペンサー・リース、トレイシー・K・スミス
• アメリカ詩人アカデミー会員：クラウディア・ランキン

誕生年は、対応する「詩における[年]」の記事にリンクします。

• 詩
• 詩賞一覧

• 「英語詩のタイムライン」、Representative Poetry Online、トロント大学