ジョン・ホランダー

ジョン・ホランダー
ジョン・ホランダー
生まれる	1929年10月28日; マンハッタン
死亡	2013年8月17日（享年83歳）; コネチカット州ブランフォード
母校	コロンビア大学( BA、MA ); インディアナ大学( PhD )
ジャンル	詩
配偶者	アン・レッサー;; ナタリー・チャーコウ
子供たち	マーサ・ホランダー、エリザベス・ホランダー

ジョン・ホランダー（1929年10月28日 - 2013年8月17日）は、アメリカの詩人、文芸評論家である。^[1]死去当時、ホランダーはイェール大学の名誉英語学教授であり、以前はコネチカット大学、ハンター大学、ニューヨーク市立大学大学院で教鞭をとっていた。

人生

ジョン・ホランダーはマンハッタンで、ユダヤ系移民のミュリエル・コーンフェルドとフランクリン・ホランダーの元に^生まれた。彼は、プラット・インスティテュートの建築学の著名な教授であるマイケル・ホランダー (1934–2015) の兄である。彼はブロンクス高等科学学校^[3]に進み、その後コロンビア大学コロンビア・カレッジに入学し、マーク・ヴァン・ドーレンとライオネル・トリリングに師事したほか、アレン・ギンズバーグ(ホランダーの詩の師) ^{[4] 、} ジェイソン・エプスタイン、リチャード・ハワード、ロバート・ゴットリーブ、ルーネ・アーレッジ、マックス・フランケル、ルイス・シンプソン、スティーブン・マーカスらと同期した。コロンビア大学では、ボアズ・ヘッド・ソサエティに参加した。^{[5]卒業後は、クラシック音楽のアルバムのライナーノーツを書いてしばらく生計を立てた後、}インディアナ大学に戻って文学の修士号を取得し、その後博士号を取得した。^[6]

ホランダーはコネチカット州ウッドブリッジに居住し、いくつかの高校の朗読コンテストで審査員を務めた。彼は、生徒たちと一緒に詩を作ったり、それを教えたりするのが楽しかったと語っている。元妻のアン・レッサー（ピアニストのアーサー・レッサーの娘、^{[7] 1953年 - 1977年結婚）との間には、作家の}マーサ・ホランダーの父、作詞家のサム・ホランダーの叔父がいる。1981年にナタリー・チャーコウと結婚した。

ホランダーは2013年8月17日にコネチカット州ブランフォードで83歳で亡くなった。^[8]

詩人としての経歴

ホランダーは詩を声に出して聞くことの重要性を強調した。「良い詩は耳を満足させる。それはあなたの心をつかみ、あなたに情報を与え、あなたを楽しませる物語や絵を作り出す」^[9]詩人は「意味の音、言葉の音楽」を意識する必要がある。^[10]ホランダーにとって、詩は言葉による一種の音楽であり、彼は詩と人間の声とのつながりについて雄弁に語った。^[4]

ホランダーはイディッシュ語からの翻訳でも知られていました。彼は通常コンピューターで詩を書いていましたが、インスピレーションが湧いたときは「ナプキンや紙切れに詩を書き始めることも知られています」と語っています。^[9]

ホランダーは、比類のない詩的技術力を持っていると考えられていました。^[11]たとえば、彼の詩「Powers of Thirteen」は、169 (13 × 13) の押韻のない13行の連で、各行に13音節があります。[ ^12]これらの制約は、ホランダーの想像力を抑制するのではなく解放し、比喩の融合をもたらし、ホランダーがこの作品を「永久カレンダー」として構想することを可能にしました。^[13]ホランダーは、また、「グラフィマティック」エンブレム（Type of Shapes、1969年）や書簡体詩（Reflections on Espionage、1976年に例示）として詩を作曲し、^[14]批評家として（Vision and Resonance: Two Senses of Poetic Form 、1975年）は、詩や韻律実験における言葉と音楽と音の関係性について、そして「グラフィック韻律理論の欠如」について、示唆に富む洞察を提示した。^[15^]

ホランダーは、イェール大学でホランダーのもとで学んだ詩人のトッド・ラローシュとカール・キルヒウェイに影響を与えた。ホランダーはキルヒウェイに、詩を書くという仕事を中心に生活を築くことが可能であると教えた。^[17]キルヒウェイはホランダーの情熱を次のように回想している。^[17] 「彼自身が詩人であるため、その知識に対する情熱を現在のインスピレーションの源として伝えていた。」

ホランダーは、ウェズリアン大学出版局の理事（1959年 - 1962年）、パルチザン・レビューの詩の編集アシスタント（1959年 - 1965年）、ハーパーズ・マガジンの寄稿編集者（1969年 - 1971年）などの役職も務めた。^[18]彼の他の役割は詩評論家であった。^[19]

ホランダーの詩はミルトン・バビット、エリオット・カーターらによって曲にされた。^[20] 2007年にはイーグルスとコラボレーションし、彼の詩「An Old Fashioned Song」を使用して「No More Walks in the Wood」という曲を作った。^[21]

受賞と栄誉

2006年：コネチカット州の桂冠詩人に任命される^[22]（任期は2011年に終了）^[9]
2006年:ロバート・フィッツジェラルド韻律賞
2002年:文学功績に対するフィロレクシア賞
1990年:マッカーサーフェローシップ
1983年：「Powers of Thirteen」でボリンゲン賞を受賞。
1979年：アメリカ芸術文学アカデミー文学部門会員に選出
1958年：初の詩集『A Crackling of Thorns 』がイェール大学若手詩人シリーズに選出され、 WH オーデンに選出される。

作品

茨の音（1958）の詩
空の不調(1961)
風と雨（1961年）編集ハロルド・ブルーム
映画鑑賞（1962）の詩
フィロメル（1964年）「カンタータのテキスト」、アメリカの作曲家ミルトン・バビットの同名の作品のため
散歩からのビジョン（1965）詩
ゴールの探求（1966）
ジガリー・ポーカリ：ダブルダクティルス大全（1967年）アンソニー・ヘクトとの共著
形の型（1969、1991）の詩
イメージ・オブ・ボイス（1970）批評
夜の鏡（1971）の詩
町と田舎の問題（1972）の詩
オックスフォード英文学選集（1973年）、共同編集者
ベッドの頭（1974年）の詩、ハロルド・ブルームの解説付き
父祖物語（1975）詩
ビジョンと共鳴（1975）批評
スパイ活動についての考察（1976）の詩
スペクトルの放射：新しい詩と選集（1978）
ブルーワイン（1979）の詩
エコーの姿（1981）批評
Rhyme's Reason: 英語詩ガイド(1981、1989、2001、2014)韻律マニュアル
13の力（1983）の詩
時間と場所（1986）の詩
ハープ・レイク（1988）の詩
メロディアス・ギル：詩的言語における架空のパターン（1988）
逃亡者たちが隠れる（1988）詩
エッセンシャル・ロセッティ（1990年）、編集者
テッセラとその他の詩(1993)
詩選集（1993年）
アメリカの詩：19世紀（1993年）、編集者
動物の詩（1994）詩
見つめる者の精神:沈黙の芸術作品に語りかける詩(1995) 批評
記憶に残る詩100選（1996年）、編集者
詩の作品（1997）批評
日常生活の詩（1998）批評
フィギュアヘッドとその他の詩（1999）詩
ソネット。ダンテから現在まで（2001年）、エブリマンズ・ライブラリー・ポケット詩人。
ピクチャー・ウィンドウ（2003）
アメリカのウィッツ：軽妙な詩のアンソロジー（2003）、編集者
詩集『魔女と幽霊』（2005年）、編集者
光の草稿（2008年）、詩
影の実体：詩史における暗黒の比喩（2016年）、講義

参考文献

^ 「ジョン・ホランダー」NNDb.com . 2016年3月6日閲覧。
^ 「ジョン・ホランダー伝記」Enotes.com . 2016年3月6日閲覧。
^ JD McClatchy、「ジョン・ホランダー、詩の芸術第35号」、パリ・レビュー（1984年秋）。
^ ab イェッツィ、デイヴィッド、「The New Criterion」、第32巻、2013年10月。
^ 「歴史」。コロンビアレビュー。2014年5月23日。 2016年3月5日閲覧。
^ Keillor, Garrison . Writer's Almanac 2006年11月7日アーカイブ、Wayback Machine。2006年10月28日。
^ ベンジャミン・イヴリー（2009年2月3日）。「聖地を讃える：リチャード・ハワードのユダヤ人のルーツ - 文化」Forward.com 。 2016年3月6日閲覧。
^ ウィリアム・グライムズ（2013年8月18日）。「知性とウィットに富んだ詩人ジョン・ホランダーが83歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
^ abc Boynton、Cynthia Wolfe、「Venerable Poet's Words To a Pop Music Beat」、ニューヨークタイムズ、コネチカットおよび地域セクション、2008年2月10日、6ページ。
^ エッセイ：「耳の中の詩」、ビジョンと共鳴：詩的形式の2つの感覚（1975年）。
^ ハワード・リチャード『アメリカでひとり：1950年以降の米国における詩の芸術に関するエッセイ』 1969年。
^ ブレスリン、ポール、「Powers of Thirteen」のレビュー、Poetry、第145巻第3号、1984年12月。
^ レーマン、デイビッド -ニューズウィーク誌の記事、1984年1月23日。
^ ホランダー、ジョン - 2003 年 3 月/4 月のポールデブリンとの電子メールによるインタビュー。
^アトリッジ、デニス、 「ビジョンと共鳴のレビュー：詩的形式の2つの意味」、MLR、第72巻、第3号、1973年7月。
^ ロスマン、デイヴィッド、「詩、散文スピーチ、カウント、グラフィック順序の問題」、Versification、第1巻、第1号、1997年3月21日。
^ ab John swansburg (2001年4月29日). 「イェール大学で学んだ、文章と人生における教訓」.ニューヨークタイムズ. 2010年10月15日閲覧。1979年にイェール大学を卒業したカール・キルヒウェイは、92丁目Yにあるウンターバーグ詩センターを10年以上運営した後、最近ブリンマー大学の創作ディレクターに就任した。彼はイェール大学での最初の2年間は集中力がなく、非生産的だったと回想している。
^ “John Hollander”. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。
^ ホランダー、ジョン、「スタンリー・キャベルと理性の主張」、Critical Inquiry、第6巻第4号、CP大学、1980年夏。
^ 現代詩の朗読、1995年12月
^ サム・ホランダー、「彼らが生きた人生」、ニューヨーク・タイムズ・マガジン、2013年12月21日。
^ コネチカット州、サイト º シール º シンボル 2008 年 3 月 14 日にWayback Machineにアーカイブ; Connecticut State Register & Manual ; 2007 年 1 月 4 日に取得

外部リンク

『スタンリー・キャヴェルと理性の主張』のレビュー
JD McClatchy (1985年秋)。「ジョン・ホランダー、詩の芸術第35号」。パリ・レビュー。1985年秋 (97)。
略歴
ランダムハウスのジョン・ホランダー
ポール・デブリンとジョン・ホランダーのインタビュー 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machineにて
珍品 - F&SF の Bud Webster 著『Quest of the Gole』
グラフィック順序の問題
ジョン・ホランダー文書。イェール大学アメリカ文学コレクション、バイネケ貴重書・写本図書館。

[1] 「ジョン・ホランダー」NNDb.com . 2016年3月6日閲覧。

[2] 「ジョン・ホランダー伝記」Enotes.com . 2016年3月6日閲覧。

[3] JD McClatchy、「ジョン・ホランダー、詩の芸術第35号」、パリ・レビュー（1984年秋）。

[Yezzi,_David_2013-4] イェッツィ、デイヴィッド、「The New Criterion」、第32巻、2013年10月。

[columbiareview-5] 「歴史」。コロンビアレビュー。2014年5月23日。 2016年3月5日閲覧。

[6] Keillor, Garrison . Writer's Almanac 2006年11月7日アーカイブ、Wayback Machine。2006年10月28日。

[7] ベンジャミン・イヴリー（2009年2月3日）。「聖地を讃える：リチャード・ハワードのユダヤ人のルーツ - 文化」Forward.com 。 2016年3月6日閲覧。

[8] ウィリアム・グライムズ（2013年8月18日）。「知性とウィットに富んだ詩人ジョン・ホランダーが83歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。

[cwbnyt210-9] Boynton、Cynthia Wolfe、「Venerable Poet's Words To a Pop Music Beat」、ニューヨークタイムズ、コネチカットおよび地域セクション、2008年2月10日、6ページ。

[10] エッセイ：「耳の中の詩」、ビジョンと共鳴：詩的形式の2つの感覚（1975年）。

[11] ハワード・リチャード『アメリカでひとり：1950年以降の米国における詩の芸術に関するエッセイ』 1969年。

[12] ブレスリン、ポール、「Powers of Thirteen」のレビュー、Poetry、第145巻第3号、1984年12月。

[13] レーマン、デイビッド -ニューズウィーク誌の記事、1984年1月23日。

[14] ホランダー、ジョン - 2003 年 3 月/4 月のポールデブリンとの電子メールによるインタビュー。

[15] ^アトリッジ、デニス、 「ビジョンと共鳴のレビュー：詩的形式の2つの意味」、MLR、第72巻、第3号、1973年7月。

[16] ロスマン、デイヴィッド、「詩、散文スピーチ、カウント、グラフィック順序の問題」、Versification、第1巻、第1号、1997年3月21日。

[twsOctBeqqq-17] John swansburg (2001年4月29日). 「イェール大学で学んだ、文章と人生における教訓」.ニューヨークタイムズ. 2010年10月15日閲覧。1979年にイェール大学を卒業したカール・キルヒウェイは、92丁目Yにあるウンターバーグ詩センターを10年以上運営した後、最近ブリンマー大学の創作ディレクターに就任した。彼はイェール大学での最初の2年間は集中力がなく、非生産的だったと回想している。

[18] “John Hollander”. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。

[19] ホランダー、ジョン、「スタンリー・キャベルと理性の主張」、Critical Inquiry、第6巻第4号、CP大学、1980年夏。

[20] 現代詩の朗読、1995年12月

[21] サム・ホランダー、「彼らが生きた人生」、ニューヨーク・タイムズ・マガジン、2013年12月21日。

[22] コネチカット州、サイト º シール º シンボル 2008 年 3 月 14 日にWayback Machineにアーカイブ; Connecticut State Register & Manual ; 2007 年 1 月 4 日に取得