ジェーン・ケニオン

ジェーン・ケニオン
生まれる	( 1947-05-23 )1947年5月23日 ミシガン州アナーバー、 アメリカ合衆国
死亡	1995年4月22日(1995-04-22)（47歳） ウィルモット、ニューハンプシャー州 、アメリカ合衆国
職業	詩人、翻訳家
母校	ミシガン大学
配偶者	ドナルド・ホール ​ （ 1972年生まれ）

ジェーン・ケニヨン（1947年5月23日 - 1995年4月22日）は、アメリカの詩人、翻訳家。彼女の作品は、シンプルで簡素、そして感情に訴えるものであることが多い。ケニヨンは、詩人、編集者、評論家のドナルド・ホールの2番目の妻であり、ホールは彼女を題材にした詩を数多く書いた。

ケニオンは1947年ミシガン州アナーバーでルーレとポーリンの子として生まれ、中西部で育った。 1970年にミシガン大学で学士号、1972年に修士号を取得した。ミシガン大学でホップウッド賞を受賞した。大学在学中に詩人のドナルド・ホールと出会った。ホールはケニオンより19歳ほど年上だったが、1972年に結婚し、ニューハンプシャー州ウィルモットにあるホールの先祖代々の家に移り住んだ。ケニオンは1995年4月22日に白血病で亡くなるまでニューハンプシャー州の桂冠詩人であった。^[1]

ケニヨンの生涯には、From Room to Room (1978)、The Boat of Quiet Hours (1986)、Let Evening Come (1990)、Constance (1993) の 4 つの詩集が出版された。前者がAlice James Booksから出版された以外は、彼女の著作はすべてGraywolf Pressから出版された。彼女は数年間、アンナ・アフマートヴァの詩をロシア語から英語に翻訳し、翻訳はすべての詩人が試みるべき重要な芸術であると提唱した。^{[出典が必要]}

ケニヨンの詩は、干し草置き場から差し込む光や、刈り取られた冬の野原など、田舎のイメージに満ちている。彼女は、成人してからずっと彼女を悩ませてきた鬱との闘いについて頻繁に書いている。ケニヨンの詩「憂鬱と闘う」は、この闘いと、MAOI であるナルディルを服用したときに感じたつかの間の幸福の瞬間を描いている。^[2]しかし、1990年代初頭の2度のインド訪問は、ホール（彼女の本の序文と自身の回想録）、アリス・マティソン、そして彼女の伝記作家ジョン・ティマーマンが述べているように、信仰の危機につながった。^[要出典]

ケニオンは『コロンビア：文学と芸術のジャーナル』の寄稿者でもあった。^[要出典]

彼女は亡くなる前に、詩集『Otherwise: New and Selected Poems』を編集していた。^[要出典]ケニヨンの原稿、日記、ノートなどの書類は、ニューハンプシャー大学図書館特別コレクションおよびアーカイブに保管されている。^[3]

「Let Evening Come」は、2005年の映画『イン・ハー・シューズ』で、キャメロン・ディアス演じる登場人物が、盲目の老人ホームの入居者にこの詩（およびエリザベス・ビショップの「One Art」）を朗読するシーンで使用された。^[要出典]

「憂鬱と向き合う」は、Brain Pickings で Amanda Palmer によって朗読されました。^{[引用が必要]}

• 1994年PEN/フェルカー詩賞

• 部屋から部屋へ（1978年11月1日）
• 静かな時間の船（1986年10月24日）
• 夕べが来る(1990年4月30日)
• コンスタンス(1993 年 7 月 12 日)
• その他：新詩集（1996年3月2日、死後出版）
• 詩集（2005年9月1日、死後アンソロジー発売）

• ホーンバック、バート G. (2000 年 9 月 1 日)。「明るい明確な目」: 第 1 回ジェーン ケニヨン会議の詩、論文、思い出。ピーターラング。pp. 11–26。ISBN 978-0820445854。
• マティソン、アリス (2000)。「暗闇の中でキノコのように育つ：ジェーン・ケニヨンとの執筆」ミシガン・クォータリー・レビュー。39 。ミシガン大学：121–37。ISSN 0026-2420  。
• ティマーマン、ジョン H. (2002 年 9 月)。ジェーン・ケニヨン:文学的人生。ウィリアム B. アーダムズ出版。ISBN 978-0802839435。

• ジェーン・ケニヨンの詩と伝記は PoetryFoundation.org でご覧いただけます。
• アメリカ詩人アカデミーによる伝記
• ジェーン・ケニヨンの詩3編 2004年12月7日アーカイブウェイバックマシン
• 彼女の詩「Otherwise」が議会図書館に所蔵されている
• 「祖母の詩」ドナルド・ホールの回想