Loading article…
| オフィス | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | |
| に基づく | |
| 開発者 | グレッグ・ダニエルズ |
| ショーランナー |
|
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 | ジェイ・ファーガソン |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 9 |
| エピソード数 | 201 （エピソード一覧） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 | |
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 22～42分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | NBC |
| リリース | 2005年3月24日 – 2013年5月16日 |
| 関連している | |
| オフィス | |
『ジ・オフィス』は、リッキー・ジャーヴェイスとスティーヴン・マーチャントが制作（主演）した2001年から2003年のBBCの同名シリーズを基にした、アメリカのモキュメンタリー ・シットコム・テレビシリーズである。サタデー・ナイト・ライブ、キング・オブ・ザ・ヒル、ザ・シンプソンズのベテラン脚本家グレッグ・ダニエルズによってNBC向けに脚色されたこの番組は、架空のダンダー・ミフリン製紙会社のペンシルベニア州スクラントン支店のオフィス従業員の日常を描いており、2005年3月24日から2013年5月16日まで、全9シーズン・201話が放送された。 [1]この番組はダニエルズのディードルディー・プロダクション、レベイル・プロダクション（後のシャイン・アメリカ）、 3アーツ・エンターテインメント（クレジットされていないが）がユニバーサル・テレビジョンと提携して共同製作した。当初の製作総指揮者はダニエルズ、ジャーヴェイス、マーチャント、ハワード・クライン、ベン・シルバーマンで、後のシーズンではその他多数の人が昇格した。
イギリス版と同様に、このシリーズは実際のドキュメンタリーのような雰囲気を再現するため、スタジオの観客や笑い声を入れずに、カメラ1台で撮影された。シーズン途中の代替としてNBCでデビューし、2013年5月16日の2部構成のシリーズ最終回で9シーズンの放送を終了した。当初のメインキャストは、スティーヴ・カレル、レイン・ウィルソン、ジョン・クラシンスキー、ジェナ・フィッシャー、 BJ・ノヴァクだった。放送中、アンサンブルキャストには何度も変更があった。当初のメインキャスト以外のスターには、エド・ヘルムズ、ラシダ・ジョーンズ、エイミー・ライアン、ミンディ・カリング、クレイグ・ロビンソン、ジェームズ・スペイダー、エリー・ケンパー、キャサリン・テイトがいる。
『ザ・オフィス』は短い最初のシーズンでは批評家から中程度に肯定的なレビューを受けたが（賛否両論の評価を受けたパイロット版を除く） 、続くシーズンでは登場人物、内容、構成、トーンがオリジナルのイギリス版とは大きく異なるため、特にカレルの演技がテレビ批評家から絶賛された。これらのシーズンは多くの批評家による年間トップTVシリーズリストに含まれ、2006年のピーボディ賞、2回の全米映画俳優組合賞、カレルの演技に対するゴールデングローブ賞、 2006年のコメディシリーズ部門を含む4回のプライムタイムエミー賞など、いくつかの賞を受賞した。第8シーズンは質の低下を批判され、第7シーズンでのカレルの降板が一因と見られていた。しかし、最終シーズンとなる第9シーズンは概ね好評のうちにシリーズを終了した。 2013年5月16日に放送されたシリーズ最終回は、推定570万人の視聴者を獲得し、批評家からも絶賛された。[2] 2016年、ローリングストーン誌は『ザ・オフィス』を史上最高のテレビ番組100選に選んだ。 [3]
生産
クルー
グレッグ・ダニエルズは、イギリス版の『Office』シリーズをアメリカのテレビ向けに開発し、最初の4シーズンはショーランナーを務めた。その後、同じく『Office』の脚本家であるマイケル・シュアと共にコメディシリーズ『Parks and Recreation』を共同制作したため、その職を離れ、両シリーズに時間を割いた。[4]ポール・リーバースタインおよびジェニファー・セロッタが第5シーズンのショーランナーに指名された。[5]セロッタは第6シーズン後にシリーズを離れ、リーバースタインはその後2シーズンはショーランナーとして残った。彼は第8シーズン後にショーランナーの座を離れ、ドワイト・シュルートのスピンオフとなる可能性があった『 The Farm』に出演したが、これは最終的にNBCに断られた。[6] [7]ダニエルズは第9シーズンおよび最終シーズンでショーランナーの地位に戻った。[8]他の製作総指揮者には、出演者のBJ・ノヴァクおよびミンディ・カリングがいる。[ 9 [11]カリング、ノヴァク、リーベルシュタインもシリーズで複数の役割を果たし、番組のレギュラーキャラクターを演じたほか、エピソードの脚本、監督、プロデュースも手掛けた。[12]カリングは24のエピソードを担当し、スタッフの中で最も多作な脚本家である。[12]オリジナルの英国シリーズを制作したリッキー・ジャーヴェイスとスティーブン・マーチャントはエグゼクティブプロデューサーとしてクレジットされており、パイロット版と第3シーズンのエピソード「囚人」の両方を執筆した。[13]マーチャントは後にエピソード「顧客調査」を監督し、ジャーヴェイスはエピソード「セミナー」と「調査委員会」に出演し、英国シリーズのデイビッド・ブレント役を再演した。 [14] [15]
ランドール・アインホーンはシリーズで最も頻繁に監督を務めており、15のエピソードにクレジットされている。[12]また、このシリーズにはゲスト監督も数名おり、LOSTの共同制作者であるJJ・エイブラムス、バフィー～恋する十字架～の制作者ジョス・ウェドン[16] [17]は両者ともシリーズのファンであり、[18] [19]映画監督のジョン・ファヴロー、ハロルド・レイミス、ジェイソン・ライトマン、マーク・ウェブもいる。[12]エピソードは、スティーブ・カレル、レイン・ウィルソン、ジョン・クラシンスキー、BJ・ノヴァク、エド・ヘルムズ、ブライアン・バウムガートナー、ミンディ・カリング、 ポール・リーベルシュタインなど、番組に出演している俳優たちによって監督されている。[12]
開発と執筆
第2話が放送される前に、脚本家たちはオフィスでリサーチに時間を費やした。[20]このプロセスは、ダニエルズの他のシリーズであるキング・オブ・ザ・ヒルやパークス・アンド・レクリエーションでも使用された。[20]パイロット版は、オリジナルの英国シリーズの第1話をそのまま翻案したものである。[21]ダニエルズがこのルートを選んだのは、番組が翻案であるため「完全にゼロから始めるのは非常にリスクの高いこと」だからである。[21]彼は「ザ・ダンディーズ」のアイデアをパイロット版エピソードとして使用することを一時的に検討した。[22]脚本家たちはキャストが誰であるかを知った後、俳優たちのために脚本を書くことを許可され、次のエピソード「ダイバーシティ・デイ」では番組をより独創的なものにすることができた。[21]第1シーズンに対する賛否両論の反応を受けて、脚本家たちはシリーズをより「楽観的」にし、マイケル・スコットをより好感の持てる人物にしようとした。 [23]彼らはまた、シリーズの脇役たちをより確立し、彼らに共感できる性格を与えた。また、オフィスの照明を明るくし、イギリス版との差別化を図った。[23]
ノヴァックによると、脚本のよくある問題は、通常の22分の放送時間枠には長すぎる傾向があり、そのため何度かカットされたということである。[24]例えば、「Search Committee」のエピソードの脚本は当初75ページで、10ページ長すぎた。[24]各エピソードごとに完全な脚本が書かれたが、俳優には撮影中に即興の機会が与えられた。フィッシャーは「私たちの番組は100％脚本があります。すべてを紙に書き留めます。でも、少し遊ぶこともできます。スティーブとレインは素晴らしい即興者です」と述べた。[25]これらの即興により、 The Officeのほぼすべてのエピソードで大量の削除シーンが生まれましたが、ダニエルズはすべて番組の正典とストーリーラインの一部であると考えています。 [26]削除されたシーンは、エピソードを長くするため、または以前にエピソードを見た人にボーナス映像を見せるために、繰り返し復元されることがありました。実験では、「ザ・リターン」の削除されたシーンがNBC.comとiTunesで公開され、次の数話で登場人物が不在となる理由が説明された。[26]ダニエルズはファンの口コミで情報が広まることを期待したが、結局この実験は失敗だったと考えた。 [26]
鋳造
.jpg/500px-Steve_Carell_(11024125195).jpg)
ジェナ・フィッシャーによると、このシリーズでは脚本を使わない珍しいキャスティング方法が採用された。例えば、プロデューサーが俳優たちにいくつかの質問をし、彼らはオーディションを受けているキャラクターとして答えた。[27] NBCのプログラマー、ケビン・ライリーは当初、マイケル・スコット役にポール・ジアマッティをプロデューサーのベン・シルバーマンに推薦したが、俳優は辞退した。マーティン・ショート、ハンク・アザリア、ボブ・オデンカークがこの役に興味を持っていると報じられた。[28]
2004年1月、バラエティ誌は、コメディ・セントラルの番組『ザ・デイリー・ショー・ウィズ・ジョン・スチュワート』に出演中のスティーヴ・カレルがこの役の交渉中であると報じた。当時、彼はNBCの別のシーズン中盤代替コメディ『カム・トゥ・パパ』に出演する予定だったが[29]、このシリーズはすぐにキャンセルとなり、彼は『ザ・オフィス』に完全に専念することになった。カレルは後に、オーディションを受ける前にイギリス版のオリジナル・パイロット版を半分ほどしか見ていなかったと語っている。ジャーヴェイスのキャラクターを真似し始めるのを恐れて、見続けなかったという。[30]この役の候補やオーディションを受けた人物には、ベン・ファルコーネ、アラン・テュディック、ジム・ズーレヴィック、ポール・F・トンプキンスがいる。権力欲の強いおべっか使いのドワイト・シュルート役にはレイン・ウィルソンがキャスティングされ、オーディションを受ける前にイギリス版のシリーズを全話視聴した。[31]ウィルソンはもともとマイケル役のオーディションを受けており、彼はそれを「ひどいリッキー・ジャーヴェイスの物まね」と表現した。しかし、キャスティング・ディレクターはドワイト役の彼のオーディションの方がはるかに気に入り、彼を雇った。セス・ローゲン、マット・ベッサー、パットン・オズワルド、ジュダ・フリードランダーもこの役のオーディションを受けた。[31]カレルは後に妻のナンシー・カレルも加わり、マイケル・スコットの恋人キャロル・スティルス役にキャスティングされた。夫との共演について聞かれると、カレルは数年前に女優業を引退していたため最初は怖かったが、一緒にいるととても楽しかったと答えた。[32]
ジョン・クラシンスキー（左）とジェナ・フィッシャー（右）は、「結ばれるのか、結ばれないのか」のカップル、ジムとパム役にキャスティングされた。両俳優とも、番組放映前は比較的無名だった。
ジョン・クラシンスキーとジェナ・フィッシャーが、それぞれ恋人のジムとパム役にキャスティングされた。クラシンスキーはBJ・ノヴァクと同じ学校に通い、2人は親友だった。[33] [34]クラシンスキーはこの役を獲得する前、俳優業をやめようと考えていた。彼はスティーヴン・コルベアとのレイト・ショーで、ニューヨークに移り住み、俳優としてのキャリアが成功するまで2、3年を費やし、そうでなければ辞めると語っていた。彼はウェイトレスの仕事や役探しに苦労するのが好きではなかったが、母親から年末まで待つように言われた。彼はそのわずか3週間後に『ザ・オフィス』の役を獲得した。[35]
フィッシャーはオーディションに備えて、できるだけつまらない格好をし、オリジナルのパムの髪型にした。[36] NPRのフレッシュ・エアーのインタビューで、彼女はパムとジムのオーディションの最終段階を思い出した。プロデューサーは、相性を測るために、パムとジムの候補（それぞれ4人ずつ）をペアにした。フィッシャーがクラシンスキーとのシーンを終えたとき、彼は彼女に、彼女が一番好きなパムだと言い、彼女も、彼が一番好きなジムだと答えた。[27] アダム・スコットとジョン・チョーは両方ともジム役のオーディションを受け、キャサリン・ハーンもパム役のオーディションを受けた。[37]
脇役には、即興演技で知られる俳優たちが名を連ねている。アンジェラ・キンジー、ケイト・フラナリー、オスカー・ヌニェス、レスリー・デイヴィッド・ベイカー、ブライアン・バウムガートナー、メローラ・ハーディン、デイヴィッド・デンマン。[38]キンジーはもともとパム役のオーディションを受けた。プロデューサーは彼女がその役には「元気すぎる」と思ったが、アンジェラ・マーティン役に呼び戻し、彼女はそれを勝ち取った。[39]フラナリーは最初ジャン・レビンソン＝グールド役のオーディションを受け、その後メレディス・パーマー役を獲得した。[40]
バウムガートナーは当初スタンリー役のオーディションを受けたが、最終的にはケビン役に選ばれた。[41] パイロット版の監督ケン・クワピスは、キャスティング・アソシエイトのフィリス・スミスがオーディションを受ける他の俳優たちと本読みをする様子を気に入り、彼女をフィリス役に起用した。[42]第3シーズンの初めに、エド・ヘルムズとラシダ・ジョーンズがダンダー・ミフリン・スタンフォードのメンバーとしてキャストに加わった。ジョーンズは後にキャストを離れ、 2007年2月にパークス・アンド・レクリエーションのレギュラーとなり、NBCはヘルムズがシリーズレギュラーに昇格すると発表した。[43]
番組の脚本家4人も番組に出演している。BJ・ノヴァックはダニエルズが彼のスタンダップコメディを見た後、気が進まない臨時雇用のライアン・ハワード役にキャスティングされた。ポール・リーバースタインはノヴァックが脚本を読んだ後の提案で、人事部長のトビー・フレンダーソン役にキャスティングされた。 [38]グレッグ・ダニエルズは当初、ミンディ・カリングをスクリーンのどこで使うべきか確信が持てなかったが、第2話「ダイバーシティ・デー」の脚本で、マイケルが少数派に平手打ちされる場面でその機会が訪れた。「（あの平手打ち）以来、私はこの番組に出ている」（ケリー・カプールとして）とカリングは語った。[42]マイケル・シュアもドワイトのいとこモーゼ役で何度かゲスト出演しており、コンサルティングプロデューサーのラリー・ウィルモアは多様性トレーナーのミスター・ブラウン役を演じている。
イギリスのドラマシリーズからマッケンジー・クルック、マーティン・フリーマン、ルーシー・デイヴィスが第3シーズンに出演する予定だったが[44] [45]、スケジュールの都合で出演できなかった。[46]しかし、リッキー・ジャーヴェイスがデイビッド・ブレント役で第7シーズンに2回出演した。[47]
撮影
『ザ・オフィス』は、シネマ・ヴェリテ風のシングルカメラで撮影され、実際のドキュメンタリーのような雰囲気を醸し出している。スタジオの観客や笑い声は入れず、その「無表情」と「不条理」なユーモアが十分に伝わるようになっている。 [48]番組の基本的な前提は、カメラクルーがダンダー・ミフリンとその従業員を24時間体制で撮影しているということである。[48]登場人物、特にマイケル・スコットはカメラの存在を認識しており、撮影に熱心に参加している。[49]登場人物、特にジムとパムは、マイケルが気まずい状況を作り出すとカメラの方を向く。[27]番組の主なアクションは、登場人物がカメラと1対1で話す「告白」やトーキングヘッドインタビューで補完されている。[27]俳優のジョン・クラシンスキーは、ジム役にキャスティングされたことを知り、オープニングクレジット用にスクラントンの映像を撮影した。彼はリサーチのためにスクラントンを訪れ、実際の製紙会社の従業員にインタビューした。[50]
番組のドキュメンタリー風スタイルを作り出すため、プロデューサーは『サバイバー』の監督を務めたことで知られる撮影監督のランドール・アインホーンを雇い、番組に「荒々しく緊張感のある」雰囲気を与えた。[49]これは、ショーランナーのダニエルズ、美術デザイナーのドナルド・リー・ハリス（後に美術デザイナーになったマット・フリン）、パイロットディレクターのケン・クワピスが意図的にデザインしたメインセットのオープンフロアプランによって促進され、カメラマンが登場人物を「気づかないうちに」捉えることができるようになった。 [51]ほとんどのセットと異なり、オフィスのレイアウトは、息苦しく閉所恐怖症的な雰囲気を強調するために動かせない壁で作られ、ドキュメンタリー撮影クルーを登場人物とともに「閉じ込める」ことになった。
プロデューサーのマイケル・シュアは、シリーズは厳密にドキュメンタリー形式に従うと述べた。[52]プロデューサーとディレクターは、シーンをドキュメンタリー形式でどのように機能させるかについて長い議論を重ねた。[52]たとえば、シーズン4のエピソード「吃音症？」では、マイケルがスタンリーを通り過ぎずにトイレに行くために長い手順を踏むシーンが登場した。プロデューサーたちはそれが可能かどうか議論し、アインホーンはカメラマンがすべてのシーンを撮影するためにどこにでも行けるかどうかを確認するためにシーン内を歩いた。[52]後のシーズンでは形式が緩和され、カメラクルーは実際のドキュメンタリークルーが行かない場所に行くことが多かった。これによりシリーズの脚本とコメディスタイルも変更され、[53]一部の評論家やファンからその不一致が批判された。[53] [54]
音楽
『ザ・オフィス』のテーマ曲を選ぶにあたって、プロデューサーのグレッグ・ダニエルズはいくつかの曲を使うことを考えていた。[55]キンクスの「ベター・シングス」、モデスト・マウスの「フロート・オン」、エレクトリック・ライト・オーケストラの「ミスター・ブルー・スカイ」などの既存の曲、[56]アーティストがプロデューサーに公募で提供したオリジナル曲もいくつかあった。[57]ダニエルズはキャストがどの曲を使うか投票することに決め、4つの選択肢を与えた。[55]大半が「ミスター・ブルー・スカイ」を希望したが、その選択肢はドラマシリーズ「LAX」 （2004年 - 2005年）で既に使用されていたため無効となった。[56]そのため、最終的にジェイ・ファーガソンが作曲し、ザ・スクラントーンズが演奏したオリジナル曲が選ばれた。[58]
テーマ曲は、スクラントンやオフィスでの様々な仕事、主要キャストのシーンをフィーチャーしたタイトル シーケンスで再生されます。シリーズのいくつかのエピソードでは、テーマ曲の短縮版が使用されています。第 4 シーズンから、テーマ曲は、以前は無音だったエンド クレジットで再生されます。ファーガソンは、このテーマ曲について「型破りで、この脆弱さ、この憧れがすぐにこの過剰な楽観主義に爆発し、その後押し潰される - まさにこの番組のテーマそのものです」と説明しています。[57]
この番組のモキュメンタリー形式には笑い声は含まれず、音楽のほとんどは物語形式であり、曲は登場人物によって歌われたり演奏されたり、ラジオやコンピューター、その他の機器から聞こえたりする。しかし、モンタージュやエンドクレジットでは、エルトン・ジョンの「 Tiny Dancer 」 （「The Dundies」）やケニー・ロジャースとドリー・パートンによる「 Islands in the Stream 」 （「E-mail Surveillance」）などの曲が流れる。[59] [22]フィーチャーされる音楽はよく知られたものになる傾向があり、マイケルが携帯電話の着信音に「 Mambo No. 5」や後に「My Humps 」を使用してヒップに見せようとしたように、曲はキャラクターを反映していることが多い。 [59]マイケルがレディー・ガガの「Just Dance 」をブリトニー・スピアーズの「Gimme More 」と混同したのもこの例である。[60]ダニエルズは、エピソードで既に使用されている限り、それは映画音楽とはみなされないと述べた。 [22]
キャラクター
『ザ・オフィス』にはアンサンブルキャストが登場します。
登場人物の多くは、オリジナルのイギリス版シリーズの登場人物に基づいています。これらの登場人物は、一般的にイギリス版の登場人物と同じ態度や認識を持っていますが、役割はアメリカの番組に合わせて変更されています。この番組は、比較的大規模なキャストで知られており、出演者の多くは、即興演技で特に知られています。
スティーブ・カレルは、ダンダー・ミフリン社のスクラントン支店の地域マネージャー、マイケル・スコット役で主演する。イギリスのドラマシリーズでジャーヴェイスが演じたキャラクター、デヴィッド・ブレントを大まかにモデルにしたスコットは、善意の男性だが、無意識のうちにユーモアを試みることで同僚や従業員を怒らせたり苛立たせたりし、時には上司から叱責を受けることもある。レイン・ウィルソンは、ガレス・キーナンをモデルにしたドワイト・シュルート役で、マイケルが作った架空の肩書きである地域マネージャーのアシスタントを務めるセールスマンである。[ 61]
ジョン・クラシンスキーはセールスマンで、後のシーズンではアシスタントマネージャーまたは共同マネージャーとなり、機知に富んだ話術とドワイトへの悪ふざけで知られるジム・ハルパートを演じている。ハルパートはティム・カンタベリーがモデルで、シリーズ開始時には、倉庫作業員のロイと婚約している受付係のパム・ビーズリーに好意を抱いていることが知られている。 [62]ジェナ・フィッシャーが演じるパムはドーン・ティンズリーがモデルである。彼女は内気だが、ジムと一緒にドワイトへの悪ふざけをすることも多い。[63]
BJ・ノヴァックはライアン・ハワードを演じている。彼は最初の2シーズンは臨時労働者だが、第3シーズンで営業担当者に昇進する。後に彼は会社で最年少の北東地域担当副社長、新メディア担当ディレクターに昇進するが、彼の革新が企業詐欺として暴露され解雇される。その後彼はボウリング場に就職し、その後マイケル・スコット・ペーパー・カンパニーで短期間働く。その後リハビリを経て、最終的に再びスクラントン支店の臨時労働者となる。[64]
経理部には、物事を秩序正しく保ち、状況をできるだけビジネスライクに保つことを好む、堅苦しくて非常に信心深い女性のアンジェラ・マーティン(アンジェラ・キンゼイ) 、愛すべきだが愚かで、子供っぽいユーモアを楽しみ、頻繁にギャンブルにふける男性のケビン・マローン(ブライアン・バウムガートナー) 、そして、知的で教養があるがしばしば見下した態度をとり、同性愛とヒスパニック系の血統のためマイケルから意図せず下品な発言を頻繁に浴びせられるオスカー・マルティネス (オスカー・ヌニェス) がいる。
このオフィスには、マイケルが自分の黒人アメリカ人としての血統についてしつこく言うのが我慢できない寡黙なセールスマンのスタンリー・ハドソン（レスリー・デヴィッド・ベイカー）（マイケルはまた、時間の無駄な会議に参加するのを好まず、クロスワードパズルを解いたり、会議中に寝たりしていることが多い）、ダンダー・ミフリンの向かいにあるヴァンス・リファリゼーション社のボブ・ヴァンス（ロバート・R・シェイファー）と交際し、後に結婚する、おとなしめのセールスウーマンのフィリス・ラピン（フィリス・スミス）、謎の犯罪歴を持つ風変わりな品質保証担当者のクリード・ブラットン（クリード・ブラットン）、シーズン3で登場し、2つのオフィスが合併した後スクラントン支店に異動した、コネチカット州スタンフォード支店のセールスマンのアンディ・バーナード（エド・ヘルムズ）、浅はかでおしゃべりなカスタマーサービス担当者のケリー・カプール（ミンディ・カリング）がいる。アルコール中毒で淫乱な供給関係担当者メレディス・パーマー（ケイト・フラナリー）、マイケルに嫌われ、しばしば虐待の標的となっている人事担当者トビー・フレンダーソン（ポール・リーベルスタイン）、倉庫現場監督ダリル・フィルビン（クレイグ・ロビンソン）、倉庫の港湾労働者でパムの婚約者ロイ・アンダーソン（デヴィッド・デンマン）は、シーズン3でジムを攻撃したために解雇される。そして、後にマイケルのかなり有害な恋愛対象になるダンダー ・ミフリン社の地域販売担当副社長ジャン・レビンソン（メローラ・ハーディン）。
シーズン 5 の終盤で、陽気で素朴なエリン・ハノン(エリー・ケンパー) が受付でパムの代わりとして紹介され、マイケルがパムの人生において父親のような存在になるにつれ、エリンとマイケルの間に特別な絆が生まれます。シーズン 4 の終盤のストーリー展開では、ホリー・フラックス(エイミー・ライアン) がトビーの代わりとしてオフィスに異動します。2 人は性格が非常に似ているため、彼女はマイケルの恋人になります。ジョー・ベネット(キャシー・ベイツ) はセイバー社の CEO です。この会社はダンダー・ミフリン社を買収し、シーズン 6 の中盤で登場したゲイブ・ルイス(ザック・ウッズ) はセイバー社の従業員で、ダンダー・ミフリン社のスクラントン支店に地域営業部長として配属されます。シーズン 7 では、ベネットの友人ネリー バートラム(キャサリン テイト) がスコットの後任として面接を受け、その後、ロバート カリフォルニア(ジェームズ スペイダー) がセイバー社の新 CEO に就任した後、シーズン 8 でバーナードの後任地域マネージャーを務めます。シーズン 9 では、クラーク グリーン(クラーク デューク) とピート ミラー(ジェイク レイシー) が新しいカスタマー サービス担当者として参加し、ケリーがダンダー ミフリンで働いていたときに無視していたカスタマー サービス クレームに対応しようとします。クラークは後に営業部に異動します。
当初、脇役のオフィスワーカーを演じる俳優たちはゲスト出演者としてクレジットされていたが、第2シーズンからはレギュラーとなった。[65]番組の大規模なアンサンブルは主に批評家から賞賛され、コメディーシリーズにおけるアンサンブルによる傑出した演技に対して2つの全米映画俳優組合賞を獲得した。[66]
カレルはシーズン3から1エピソードあたり17万5000ドルの報酬を得たと伝えられている。 [67]クラシンスキーとフィッシャーはシリーズ開始当初は約2万ドルの報酬を得ていたが、[67]シーズン4までに1エピソードあたり約10万ドルの報酬を得た。[67]
シーズン概要
30分枠の典型的なエピソードは20分+1⁄2分。 [68]シーズン2の最終話では、40分の時間枠で約28分の上映時間を持つ、いくつかの「スーパーサイズ」エピソードの最初のエピソードが導入されました。[69] シーズン3では、時折1時間のエピソード（約42分の上映時間、再放送で2つの別々の通常のエピソードとして表示するのに適していました）の最初のエピソードが導入されました。 [70]
シーズン1 (2005)
最初のシーズンは 6 つのエピソードで構成されており、シリーズの中で最も短いシーズンです。
このシリーズは、支店長マイケル・スコットがドキュメンタリーのカメラクルーと初日の臨時社員ライアン・ハワードのために案内するダンダー・ミフリンの社員紹介から始まる。[71]セールスマンのジム・ハルパートは受付係のパム・ビーズリーに恋心を抱いており、彼女は会社の階下の倉庫で働くロイ・アンダーソンと婚約しているにもかかわらず、同僚のドワイト・シュルートにハルパートがいたずらするのを手伝ってくれる。ダンダー・ミフリンの本社が支店全体を縮小する計画を立てているという噂がオフィス中に広まり、不安が広がる。それでもマイケルは社員の士気を保つために現実を否定するか軽視することを選択する。
シーズン2 (2005–2006)
第2シーズンはシリーズ初の22話構成で、初の28分の「特大」エピソードとなっている。
シーズン1の背景に登場した多くの労働者は脇役に成長し、そのうちの何人かの間には恋愛関係が芽生え始める。マイケルは上司のジャン・レビンソンとキスをして一夜を共にするが、セックスはしない。[72]ドワイトとアンジェラは恋愛関係になるが[73] 、その関係は秘密にしている。ケリー・カプールはライアンに恋心を抱き、2人はデートを重ねるようになる。ロイがついにパムとの結婚式の日取りを会社の飲み会で決めることに同意すると[74] 、ジムは落ち込み、コネチカット州スタンフォード支店への転勤を検討するが、シーズン最終話でパムに恋していると告げる。パムはロイと一緒にいると主張するが、2人はキスをし、ジムはその後すぐにスタンフォード支店に転勤する。[75]人員削減の脅威はシーズンを通して続く。
シーズン3 (2006–2007)
第3シーズンは、30分のエピソードが17本、40分の「特大」エピソードが4本、1時間のエピソードが2本で構成され、合計25話となる。
シーズンは、ジムがパムにキスをして自分の気持ちを告白したシーズン2の最後のエピソード「カジノの夜」への短い回想（および追加映像）で始まる。パムがロイへのコミットメントを確認した後、ジムはダンダー・ミフリンのスタンフォード支店に短期間異動する。本社は後にスタンフォード支店をスクラントン支店と合併せざるを得なくなる。[76]マイケルはこの合併を非常に真剣に受け止める。スクラントン支店に異動したのは、ジムが付き合い始めたセールスウーマンのカレン・フィリッペリと、怒りっぽいプレッピーなセールスマンのアンディ・バーナード、そして他のスタンフォードの従業員たちで、彼らは全員、そこに着任してから最初の数エピソード以内に辞めてしまう。パムはロイとの婚約を解消した後、最近独身になり、ジムの彼女に対する未解決の感情とカレンとの新しい関係が、3人の間に変化する緊張感をもたらす。一方、マイケルとジャンの関係はエスカレートし、仕事中に不安定な行動をとるようになる。一方、ドワイトとアンジェラは熱い秘密の関係を続けている。シーズン最終話では、ジム、カレン、マイケルが企業でのポジションの面接を受けるが、そのポジションはジャンのポジションであることが判明するが、ジャンは業績不振のため解雇される。ジムはそのポジションをオファーされるが、オフスクリーンではそれを断り、[77]カレン抜きでスクラントンに留まり、パムをデートに誘うことを選ぶ。パムは喜んでその誘いを受ける。最終シーンでは、ライアンがジャンのポジションを獲得したことがわかる。[78]
シーズン4 (2007–2008)
NBCは30分のエピソード30本からなる第4シーズンを発注したが、2007年から2008年にかけての全米脚本家組合のストライキにより制作が中断したため、最終的に19本しか制作されなかった。[79] [80]このシーズンは9本の30分エピソードと5本の1時間エピソードで構成され、合計19本のエピソードが制作された。
カレンはジムと別れた後スクラントン支店を去り、ユティカ支店の地域マネージャーになった。[81] [82]自営業のジャンはキャンドルビジネスをマイケルのマンションに移すが、シーズン中盤、パム、ジム、アンディ、アンジェラ、ドワイトを含む親密なディナーパーティーで彼らの関係は解消される。このエピソードでは、マイケルとジャンの非常に有害で不健康な関係が明らかになる。ドワイトがアンジェラの病気の猫を彼女の許可なく安楽死させるという粗雑な（しかし善意による）方法を行った後、 [83]彼女はアンディのもとへ去り、ドワイトは鬱状態に陥る。ニューヨークでの新しい企業生活の中で、ライアンはオンライン販売用の新しいウェブサイトでダンダー・ミフリンを近代化しようとする。ライアンはすぐに逮捕され、株主を欺き、ウェブサイトの売上数に関する詐欺を犯したとして解雇される。トビーはコスタリカに引っ越すと発表し、すぐにマイケルに好意を示すホリー・フラックスが代わりに就任する。パムは芸術への興味を追求することに決め、ニューヨーク市のプラット・インスティテュートで3か月のグラフィックデザインコースに参加することを許可される。シーズン最終話では、ジムはパムにプロポーズしそうになるが、アンディがアンジェラにプロポーズしたため邪魔され、アンジェラはしぶしぶ同意する。その後、フィリスはドワイトとアンジェラがオフィスでセックスしているところを目撃する。[84]
シーズン5（2008年～2009年）
第5シーズンは30分の素材が28本含まれており、30分のエピソードが24本、1時間のエピソードが2本あり、そのうちの1本は第43回スーパーボウルの後に放送された。[85]
ジムはスクラントンとニューヨークの中間にあるガソリンスタンドでパムにプロポーズし、二人はそこで会う。パムは最終的にニューヨークからスクラントンに戻る。ジムは二人のために両親の家を購入していた。刑務所行きを免れ、社会奉仕活動のみを宣告されたライアンは髪を脱色し、ボウリング場で働き始める。マイケルはホリーと恋に落ちるが、彼女がニューハンプシャー州ナシュア支店に転勤となり、トビーがホリーの代わりにスクラントンに戻り、二人の関係は終わる。アンディがドワイトとアンジェラの不倫が続いていることを知ると、二人とも彼女のもとを去る。[86]新しく雇われた副社長チャールズ・マイナーは支店に対して厳格な管理スタイルを導入し、マイケルは抗議して辞職する。[87]マイケルは同じオフィスビルにマイケル・スコット・ペーパー・カンパニーを開き、パムとライアンをセールスマンとして参加するよう誘う。彼のビジネスモデルは最終的に持続不可能であったが、ダンダー・ミフリンの利益は直ちに脅かされる。[88]マイケル・スコット製紙会社の買収で、3人は再雇用され、パムは営業に昇進し、ライアンは臨時社員として復帰する。混乱の中、パムが空けたポストを埋めるために、新しい受付係のエリンが雇われる。シーズンは、パムの（計画外の）妊娠をほのめかすシーンで終わる。
シーズン6（2009年～2010年）
第 6 シーズンは 26 本の 30 分の素材で構成され、22 本の 30 分のエピソードと 2 本の 1 時間のエピソードに分かれています。
ジムとパムは結婚し、セシリア・マリー・ハルパートという赤ちゃんを産む。[89]一方、アンディとエリンはお互いに興味を持つようになるが、生来のぎこちなさのために、オフィスのメンバーの気をそらすための殺人ミステリーゲーム中に彼女をデートに誘おうとするのを妨げられる。ジムは共同マネージャーに昇進する。ダンダー・ミフリンには倒産の噂が流れ始め、クリスマスまでにウォレスはダンダー・ミフリンがプリンター会社であるセイバー・コーポレーションからの買収を受け入れたと支店に発表する。ウォレスと他の幹部は解雇されるが、スクラントン・オフィスは社内での比較的成功により存続する。マイケル・スコットは現在、ダンダー・ミフリンで最も地位の高い従業員である。シーズン最終話では、ドワイトがオフィスパークを購入する。マイケルは、プリンターの故障の件について報道関係者に発表することに同意する。セイバー社のCEOジョー・ベネットが、どうしたら恩返しできるかと尋ねると、マイケルはホリーをスクラントン支店に呼び戻すことができると答えた。[90]
シーズン7（2010年～2011年）
第7シーズンは、26の30分の素材で構成されており、21の30分エピソード、1つの「特大」エピソード、および2つの1時間のエピソードに分かれています。[91]
これはマイケル・スコットを演じるスティーヴ・カレルにとって最後のシーズンであり、NBCはカレルとの契約を更新しなかった。[92]このシーズンから、ゲイブ・ルイスを演じるザック・ウッズがシリーズのレギュラーに昇格した。[93]エリン と ゲイブ は交際を始め、アンディは非常に残念に思い、アンディはエリンの愛情を取り戻そうとする。マイケルの元恋人のホリーは、「スクラントン絞殺魔」裁判の陪審員を務めるトビーの代理としてスクラントンに戻る。マイケルとホリーは最終的に交際を再開する。2人が婚約した後、マイケルはスクラントンを離れ、ホリーの年老いた両親を支えるためにコロラドに引っ越すと明かす。ジムとパムは子育てに適応し、アンジェラは州上院議員ロバート・リプトンと付き合い始め、シーズン最終話でオフスクリーンで婚約する。マイケルの後任のデアンジェロ (ウィル・フェレル) が仕事中に重傷を負った後、ジョーは候補者を面接し、オフィスの新しいマネージャーを選ぶための調査委員会を設立しました。その間、ドワイト・シュルート、後にクリード・ブラットンがマネージャー代理を引き継ぎました。
シーズン8 (2011–2012)
第8シーズンは24話で構成されています。
ジェームズ・スペイダーがダンダー・ミフリン/セイバー社の新CEOロバート・カリフォルニア役でキャストに加わる。[94]その後アンディは地域マネージャーに昇進し、ロバートに良い印象を与えようと懸命に努力し、ドワイトにナンバー2になってほしいと頼む。[95]パムとジムはシーズン開始時に第二子フィリップを期待しており、これはフィッシャーの実際の妊娠と一致する。[96]アンジェラも州上院議員ロバート・リプトンとの間に第一子フィリップを妊娠している（ただし、ドワイト・シュルートが子供の生物学的な父親であることが示唆されている）。ダリルは新しい倉庫監督ヴァルに恋し始める。[97]ドワイトは、ジム、ライアン、スタンリー、エリン、新しいオフィス臨時雇用者のキャシー・シムズと共に、セイバー社の特別プロジェクトマネージャーであるネリー・バートラム（キャサリン・テイト）が小売店チェーンを立ち上げるのを手伝うためにフロリダ州タラハシーへ出向く任務を負う。キャシーもこの旅行に隠された目的があり、ジムを誘惑するつもりだったことが明らかになる。それでも失敗する。[98]ロバートは後に小売店のプロジェクトを潰し、エリンは年配の女性の住み込みヘルパーとしてフロリダに残ることにする。アンディはエリンを取り戻すためにフロリダに行き、ネリーがマネージャーの地位を自分のものにできるようにする。ロバートはアンディにセールスマンに降格されたことを伝えるが、アンディはその知らせを受け入れることを拒否し、解雇される。アンディはダンダー・ミフリンの復活を始める意欲を持ち、元CFOで今は億万長者のデイビッド・ウォレスと協力してダンダー・ミフリンをセイバーから買い戻し、セイバーを完全に廃業させ、アンディに再びマネージャーの地位を与える。
シーズン9 (2012–2013)
最終シーズンは25話から構成されます。
アウトワード バウンドのマネージャー研修から戻ったばかりのアンディは、シーズン前半の傲慢な性格に戻り、両親の離婚後、エリンとオフィスの両方を放棄して、兄とヨットでカリブ海を旅する。アンディがいない間に、エリンは新しいカスタマー サービス担当者のピートと恋に落ちる。ピートは、別の新しいカスタマー サービス担当者のクラークとともに、ケリーに代わり、新しい夫とともにオハイオへ向かう。(ライアンも「無関係の理由」でオハイオへ引っ越した。) 一方、ジムは大学時代の古い友人から、フィラデルフィアのスポーツ マーケティング会社であるアスリードでの仕事のオファーを受ける。ダリルも乗り気だが、アスリードとの距離と献身的な姿勢がジムとパムの関係を悪化させる。アンジェラは夫のオスカーとの不倫に対処しなければならない。また、家族のビート農場を相続するドワイトへの未だ消えない恋心にも対処しなければならない。アンディが俳優としてのキャリアを追求するために辞めた後、デヴィッド・ウォレスが彼を新しいマネージャーに指名し、ドワイトはさらなる朗報を受け取る。アンディは、アメリカンアイドルのようなアカペラ歌唱コンテストで恥をかいてネットで話題になり、すぐにそのキャリアを終える。その後、ドワイトはジムを地域マネージャーのアシスタントに任命し、2人の恨みは正式に終わる。
ジムがパムと和解し、フィラデルフィアではなくスクラントンに残ることを選んだ後、ドワイトはアンジェラへの愛を告白し、ついに結婚する。シリーズ全編で撮影されたドキュメンタリーの公開から1年後に描かれるシリーズ最終回では、従業員たちがドワイトとアンジェラの結婚式のために再会し、マイケルが再び花婿介添人を務める（ドワイトが最初に花婿介添人を頼んだジムの助けもあって）。ケリーとライアンは一緒に駆け落ちし、ネリーはポーランドに住み、ライアンが捨てた赤ん坊を「養子」にし、エリンは実の両親に会い、アンディはコーネル大学に就職し、スタンリーはフロリダに引退し、ケビンとトビーは2人とも解雇され、ケビンはバーを買い、トビーは作家になるためにニューヨークに移り、オスカーは州議会議員に立候補する。ジムとパムは、彼女の説得により、テキサス州オースティンに移り、ダリルとともにアスリープ（旧アスリード）の新支店を開設する（ドワイトは二人に退職金を与えるために二人を「解雇」する）。そして、クリードは数々の犯罪で逮捕される。
商品の配置
.jpg/500px-The_Office_-_Penn_Paper_-_Landscape_(48472737706).jpg)
オフィスはステープルズ[99]やオリンピックの梱包機[100]とプロダクト・プレイスメント契約を結んでいるほか、サンダルズ・リゾート、HP、アップル、ゲートウェイのコンピューター、アクティビジョンのコール・オブ・デューティ・ビデオゲーム・シリーズなどの製品のロゴをセリフで言及したり、はっきりと表示したりしている。「ザ・マージャー」の特定のバージョンでは、ケビン・マローンがステープルズのブランドのシュレッダーを使って、ステープルズのブランドのCD-Rやサラダなど紙以外の多くのものを細断している。[99]ネットワークおよび電話機器のサプライヤである シスコシステムズはプロダクト・プレイスメントの費用を支払っており、シスコのIP電話のクローズアップ・ショットでそれが確認できる。一部の製品には追加のブランド・ラベルが貼られており、これはシーズン6でトビーの机の上にあるHPの写真プリンターではっきりと確認でき、シスコの電話ではそれほど目立たない。[101]「ザ・シークレット」では、マイケルがジムをフーターズに連れて行き[102]、パムに対するジムの気持ちについて話し合う。
登場する商品の多くはプロダクト・プレイスメント契約の一部ではなく、ドキュメンタリーを装ってリアリティを演出するために脚本家が登場人物が使用する商品として挿入したものである。チリーズのレストランは「ダンディーズ」と「クライアント」の撮影に使用されたが、脚本家たちは会社のパーティーやビジネスランチに現実的な選択肢だと信じていた。[103] [104] [105]明示的なプロダクト・プレイスメントではないが、番組のプロデューサーは撮影前にチリーズに脚本の最終承認を与えなければならなかったため、「ダンディーズ」のシーンは同社がオリジナル版に異議を唱えたため急遽書き直された。[104] ニューヨーク州ロチェスターに拠点を置くスーパーマーケットチェーンのウェグマンズは、2007年秋からこの番組と協力関係にある。それ以来、ウェグマンズのシリアル、ポップコーン、ウェグマンズのソーダ缶が多くのエピソードにさりげなく登場している。[106]アップル社は、クリスマスパーティーでiPodが多くの人の憧れの贈り物として使われた際、4分以上の宣伝効果を得たが、この広告掲載料は支払っていなかった。[107]旅行ウェブサイトのトリップアドバイザーはシーズン4で取り上げられ、ドワイトの「アグリツーリズム」B&B、シュルートファームズを訪れた後、ジムとパムが滞在についてオンラインレビューを投稿した。番組は旅行レビューウェブサイトに番組で名前を使うよう依頼し、トリップアドバイザーは架空のB&Bのレビューページを開設した。そのページには何百ものレビューが寄せられた。[108]エピソード「ローカル広告」でのセカンドライフの登場は、2007年の最も効果的なプロダクトプレースメントのトップ10で8位にランクされた。[109]
受容と遺産
批評的なレビューと解説
番組が放送される前、リッキー・ジャーヴェイスは一部の視聴者からためらいの気持ちがあったことを認めた。[110]『ザ・オフィス』第1シーズンは批評家から賛否両論の反応を受け、中にはイギリス版を原作とした短命のNBCシリーズ『Coupling 』と比較する者もいた。[111] [112]ニューヨーク・デイリー・ニュースは「薄められすぎて泥水しか残っていない」と評し、USAトゥデイは「はるかに優れたBBCオリジナルのまずまずの模倣」と評した。[113]ガーディアン・アンリミテッドのレビューでは独創性の欠如を酷評し、スティーヴ・カレルは「頑張りすぎているようだ...。ジャーヴェイスとマーチャントの脚本から外れた後のエピソードで本領を発揮するかもしれないが、現時点では見劣りする模倣だ」と述べた。[114]ワシントンポストのトム・シェールズは「[アメリカ版『Coupling 』が]雑多な作品になったわけではないが、やはりオリジナルのクオリティのせいで、リメイク版はまるでコピー機が壊れそうになったときのように、薄暗い作品になっている」と述べた。[112]
「『ザ・オフィス』はテレビでも最高のキャスト陣を揃えている。また、魅力的なキャラクターや感動的な人間関係をいくつも生み出しており、そのすべてが30分のコメディとしてはかなり注目に値する。」
—IGNのトラヴィス・フィケット、2007年6月[115]
第2シーズンは好評を博した。タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクは「プロデューサーのグレッグ・ダニエルズはコピーではなく、アメリカの労働慣習を風刺する解釈を作り上げました...より風刺的で辛辣さの少ないトーンで...新しいボスは古いボスとは違いますが、それは私にとっては問題ありません」と述べた。[116]彼はこれを2006年のベストTV番組として『宇宙空母ギャラクティカ』に次ぐものに挙げた。[116]エンターテインメント・ウィークリーのライター、マーク・ハリスも1週間後に同じ意見で、「恐れを知らぬスティーヴ・カレル、これまで以上に強力な脇役陣、そしてアメリカ企業の不条理な俗語を完璧な調子で吐き出す脚本のおかげで、この過小評価されているリメイクはほぼ不可能なことを成し遂げました。リッキー・ジャーヴェイスのオリジナルを尊重し、独自の方法で機能しているのです」と述べた。[117] AVクラブの評論家ネイサン・ラビンは、番組の発展について次のように述べている。「不安定なスタートの後、『ザ・オフィス』は計り知れないほど進歩し、瞬く間にテレビで最も面白く、最も鋭い番組の1つとなった。ジャーヴェイス役にスティーブ・カレルをキャスティングしたことは傑作だった。『ザ・オフィス』は、原作に忠実でありながら独自の強いアイデンティティーを築き上げた古典番組のリメイクという、極めて稀な異例の作品である。」[118]
このシリーズは、いくつかのトップTVシリーズリストに含まれています。エンターテインメントウィークリーの「新しいTVクラシック」リストでは、番組は61位になりました。[119] タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクは、10のTVシリーズの中で、 2006年の2番目に優れたTVシリーズに選びました。 [116]また、2007年の6番目に優れたリピーターシリーズに選びました。 [120]彼はまた、これを「タイム誌のベストTVショー100」リストに含めました。[121]この番組は、BuddyTVによって2006年のベストショーにも選ばれました。[122]一方、Pasteは、2010年の6番目に優れたシットコムに選びました。[123] 2013年、全米脚本家組合は、101のベストテレビシリーズのリストで、これを66位に選びました。[124] 2019年、このシリーズはガーディアン紙の21世紀のベストテレビ番組100のリストで32位にランクされました。[125]
この番組は、同じく無能な上司に対処する従業員を描いた漫画『ディルバート』と表面的な類似点がある。コンファレンス・ボードのCEO、ジョン・スペクターは、どちらも良くも悪くもリーダーが及ぼす影響を示していると述べている。『ディルバート』の制作者スコット・アダムスも類似点を強調し、「 『ジ・オフィス』と『ディルバート』から学ぶことは、人々は往々にして機能不全に陥り、どんなに訓練してもそれを直すことはできないということだ」と述べている。 [126]労働関連団体のAmerican Rights at Work (ARAW)は、アメリカのテレビで労働組合つぶしが異例なほど率直に描かれていると考えて、第2シーズンのエピソード「Boys and Girls 」を賞賛した。[127]レビュー集約ウェブサイトのMetacriticは、第1、第3、第6、最終シーズンのみを評価した。しかし、4作品とも批評家から「概ね好評」を得ており、それぞれ100点満点中61点、85点、78点、64点と評価されている。[128] [129] [130] [131]その後、同誌は「10年間のベスト」トップ10リストで13番目に多く言及されたシリーズに選んだ。[132]
「今のオフィスは、かつての姿とは比べものにならないほど、青白く、活気のない影になっている。」
最後の数シーズンは質の低下を批判された。第6シーズンは、登場人物、特にジムとパムの緊張感が足りないと批判された。[134] [135] [136] [137] 『ザ・オフィス』の共同制作者リッキー・ジャーヴェイスは自身のブログで『サーチ・コミッティ』、特にウォーレン・バフェットのゲスト出演について「サメを飛び越えるなら、大きなサメを飛び越えろ」と書き、ジャーヴェイスの他のシリーズ『エクストラ』のクリス・マーティンのエピソードと比較した（ただし、ジャーヴェイスは後に自身のウェブサイトで「絶対に『ザ・オフィス』を批判したわけではない」と述べている）。[138]批評家の中には、スティーヴ・カレルの降板後にシリーズを終わらせるべきだったと言う者もいた。[139] [140] RedditのIAmAインタビューで、レイン・ウィルソンはシーズン8には「創造的に」いくつかの間違いがあったと感じており、例えばスペイダーとヘルムズの関係は「少し暗い」と呼び、番組は「明るく活気のある」関係を目指すべきだったと主張した。[141]それにもかかわらず、「ナイアガラ」、「ガレージ・セール」、「グッバイ、マイケル」、「ドワイト・クリスマス」、「AARM 」、「フィナーレ」など、後のシリーズのエピソードは批評家から高い評価を受けている。[147]
受賞歴
このシリーズはプライムタイム・エミー賞に42部門でノミネートされ、5部門で受賞した。[149]シーズン2では優秀コメディ・シリーズ賞、コメディ・シリーズの優秀脚本賞（『ゲイ・ウィッチ・ハント』のグレッグ・ダニエルズ）、コメディ・シリーズの優秀監督賞（『ストレス・リリーフ』のジェフリー・ブリッツ）、コメディ・シリーズの優秀シングルカメラ編集賞（ 『フィナーレ』のデヴィッド・ロジャースとクレア・スキャンロン）を受賞した。多くの出演者やスタッフは、カレルがシリーズでの演技に対してエミー賞を受賞しなかったことに憤慨している。[150] [151]それにもかかわらず、カレルは2006年にゴールデングローブ賞のテレビコメディー・ミュージカル部門の最優秀男優賞を受賞した。このシリーズは2006年と2008年にアメリカ映画協会から最優秀テレビシリーズに選ばれ、[152] [153] 2006年と2007年に全米映画俳優組合賞のコメディーシリーズ部門のアンサンブル優秀演技賞を2回受賞し、 [66] 2006年にはピーボディ賞を受賞した。 [154]
評価
2005年3月24日木曜日、NBCの『アプレンティス』の放送後の「プレビュー」エピソードで初放送された『ザ・オフィス』は、米国で1120万人の視聴者を集め、その時間帯を獲得した。[113] NBCが同シリーズの公式初回放送を当初の火曜夜の時間帯に変更したところ、視聴者数は590万人にまで減少し、視聴者数はほぼ半減した。[155]同番組の平均視聴者数は540万人で、2004～2005年の米国テレビシーズンで102位となった。[156]第1シーズンの最終回『ホット・ガール』は、視聴率2.2、視聴者シェア10だった。同エピソードは、2005年4月1日と4月24日にCNBCでも再放送された。 [157] [158]
第2シーズンが始まると、カレルのヒット夏映画『40歳の童貞男』の成功とiTunesでのエピソードのオンライン販売が番組を後押しした。[159]視聴者数の増加により、NBCは2006年1月にこのシリーズを「必見TV」木曜夜の枠に移動し、そこでも視聴率は伸び続けた。2005-06年シーズンまでに、このシリーズは67位（20/20と同率）となった。平均視聴者数は800万人、18歳から49歳の視聴者の間では4.0/10の評価/シェアを獲得し、視聴者数は前年比80%増、18歳から49歳の視聴者では60%増となった。[160]このシリーズは放送中、NBCの脚本付きシリーズの中で最も高い評価を受けた。[161]このシリーズの最高視聴率エピソードは「ストレス解消」で、2,290万人の視聴者が視聴した。このエピソードは第43回スーパーボウルの直後に放映された。[162]後のシーズンでは視聴率は下がったものの、この番組は依然としてNBCの最高視聴率番組の一つであり、2011年10月には30秒のCM1本あたりの費用が178,840ドルと報告され、これはNBCの脚本付き番組としては最高額であった。[163]このシリーズは2020年に最もストリーミングされた番組でもあり、米国での視聴時間は570億分であった。[164]
ニールセン視聴率
文化的な影響
スクラントン市は、炭鉱と鉄道の中心地として長い間産業の中心地として知られてきたが、[190]この番組を受け入れ、最終的には番組によって再定義された。「私たちは今、本当に流行の最先端を走っています」と市長補佐官は語った。[191]ダンダー・ミフリンのロゴは、スクラントン市庁舎前の街灯柱や、モール・アット・スチームタウンへの歩道橋に掲げられている。オープニングクレジットに塔が映っているペンシルバニア・ペーパー・アンド・サプライ・カンパニーも、この塔にこのロゴを追加する予定である。[192]他の北東部の都市の新聞は、番組で言及された場所を訪問することに興味のある観光客のために、スクラントンのロケ地への旅行ガイドを発行している。[190] [192] [193]スクラントンは、米国外でもこの番組と結び付けられるようになった。 2008年の聖パトリックデーの演説で、ディクソンシティ郊外で、元アイルランド首相バーティ・アハーンは、この都市がダンダー・ミフリンの本拠地であると述べた。[194]
2007年10月、初の『ザ・オフィス』コンベンションがダウンタウンで開催された。会場となったランドマークには、番組の舞台となったものもあり、スクラントン大学、ラディソン・ラカワナ・ステーション・ホテル、スチームタウン・モールなどがある。出演者はBJ・ノヴァック、エド・ヘルムズ、オスカー・ヌニェス、アンジェラ・キンゼイ、ブライアン・バウムガートナー、レスリー・デイヴィッド・ベイカー、ミンディ・カリング、クレイグ・ロビンソン、メローラ・ハーディン、フィリス・スミス、クリード・ブラットン、ケイト・フラナリー、ボビー・レイ・シェイファー、アンディ・バックリー。ノヴァックとカリングの他に、脚本家としてグレッグ・ダニエルズ、マイケル・シュア、ジェニファー・セロッタ、リー・アイゼンバーグ、ジーン・スタプニツキー、ジャスティン・スピッツァー、アンソニー・フェレル、ライアン・コー、レスター・ルイス、ジェイソン・ケスラーが出演した。出席しなかったのは、脚本家兼俳優のポール・リーバースタイン（当初は出演予定だった）、スティーヴ・カレル、ジョン・クラシンスキー、レイン・ウィルソン、ジェナ・フィッシャーだった。[195]
-
スクラントン市庁舎前のダンダー・ミフリンのバナー -
スチームタウンのモールのアトリウムで行われた第1回The Office大会の様子 -
スクラントンのペンペーパービルにダンダー・ミフリンのロゴが追加されました
.jpg/500px-The_Office_-_Dunder_Mifflin_(48472735581).jpg)
ザ・デイリー・ショーのエピソードで、共和党の大統領候補ジョン・マケインは番組の熱烈なファンだと伝えられており、ジョン・スチュワートに、ドワイト・シュルートを副大統領候補に選ぶかもしれないと冗談交じりに語った。 [196]レイン・ウィルソンは後に、ジェイ・レノのザ・トゥナイト・ショーでドワイト・シュルートに代わってこの申し出を受け入れた。マイケル・スコットがコロラドへの移住を決意する「ガレージ・セール」の放送後、コロラド州知事ジョン・ヒッケンルーパーは、スコットを天然資源局の紙配布局長に任命するプレスリリースを発表した。[197]
この番組はバンドのリライアントKによって頻繁にトリビュートされている。フロントマンのマット・ティーセンはザ・オフィスのファンであり、コンサートでは「ダンダー・ミフリンのバラード」と題されたこのシリーズについての自称「ラブソング」を頻繁に演奏し、その後彼とバンドは番組のオープニングテーマを演奏する。[198]
ボブ・マクスミス、トブリー・マクスミス、アサフ・グレイズナーが脚本を手掛けたパロディミュージカル『The Office! A Musical Parody 』は、2018年9月24日にジェリー・オーバック劇場で上演が開始され、2018年10月3日に正式に開幕した。 [199]このショーはCOVID-19パンデミックのため一時休演となったが、2021年4月9日に公演を再開し、パンデミック後に再開した最初のニューヨーク市の舞台ミュージカルとなった。[200]キャストメンバーのジェナ・フィッシャーとアンジェラ・キンジーは2022年5月の公演に出席した。[201]
『ザ・オフィス』 の複数のシーンがインターネットミームの元になっている。[202]例としては、シーズン5のエピソード「 Frame Toby」でマイケルがトビーを見て「いやだ、神様！いやだ、神様、お願い、いやだ！いやだ！いやだー！」と叫ぶシーンを基にしたミームがある。[203] [204]また、シーズン7の最終話「 Search Committee 」でのパムの発言を基にした「彼らは同じ写真だ」というミームがある。[205] [206] [202]
その他のメディア
オンラインリリース
NBCは、テレビ放送開始の数日前に、2005年3月16日にMySpaceで「ダイバーシティ・デイ」のエピソードをウェブキャストし、当時間もなく放送される番組の宣伝を行った。これはNBCにとって、ネットワークシリーズの完全なエピソードのオンラインデビューとしては初めてのことであり、翌日にはMySpaceでオンデマンド視聴できるようにエピソードの短縮版ウェビソードも含まれていた。 [207] The Officeのエピソードは、2005年12月からiTunes Storeからダウンロードでき、NBC.comで無料ストリーミングできる最初の番組の1つであった。2006年には、The Officeの登場人物の一部をフィーチャーした10のインターネット限定ウェビソードがNBC.comで放送された。エピソード「 Branch Closing」と「The Return 」の「プロデューサーズカット」（約10分の追加素材を含む）もNBC.comで視聴可能になった。 2006年には、Amazon.comのUnboxビデオダウンロードからThe Officeをダウンロードすることもできるようになった。iTunesでのThe Officeの新エピソードの販売は、NBCとAppleの間で表面上は価格が高すぎるという論争があったため、2007年に中止された。 [208] 2008年9月9日現在、The OfficeはiTunes Storeに復活し、HDとSDフォーマットで購入できる。また、他のすべての主要なデジタル配信販売プラットフォームでも入手できる。
Netflixは、従来のDVDレンタルに加えて、加入者によるオンライン視聴も提供した。[209]このシリーズはNetflixで最もストリーミングされた番組の1つとなり、ストリーマーで視聴可能になったことで番組の人気が持続した。[210] [211] [212] NBCユニバーサルがストリーミングサービス Peacockで番組の権利を取得したため、 The Officeは2020年12月31日に米国のNetflixから削除されました。Peacockでは、削除されたシーンや追加映像を含む拡張エピソードが独占配信されています。[213] [214] [215]最初の5シーズンは以前は無料でストリーミングされていましたが、現在はプレミアムのみで、シーズン6〜9はプレミアム層でストリーミングできます。[216] [217] [218]
番組が制作されていた当時、この番組は遅れて視聴される人が多かったことで知られていた。第4シーズンの初回である「ファン・ラン」の視聴者総数1,240万人のうち、270万人、つまり22%はオンラインストリーミング経由でコンピューターで視聴された。ニューヨーク・タイムズ紙は、「ザ・オフィス」は「何年も先のことだと思われていた娯楽視聴の急激な変化の最先端にいる。コンピューター画面でテレビ番組を見ることは、今や何百万人もの消費者にとって一般的な行動となっている」と評した。NBCの研究者によると、この番組はオンライン視聴者に特に人気があった。特殊効果のないエピソード中心のシットコムなので、ノートパソコンやiPodのような小型モニターで見やすいからだ。[219]オンライン視聴者とデジタルビデオレコーダーを使用する視聴者を合わせると、番組視聴者の25～50%が予定された放送時間後に視聴した。[220]
この番組のインターネットでの成功は、2007年から2008年にかけての全米脚本家組合のストライキで問題となった。ダニエルズと脚本家も兼ねる出演者の多くは、ストライキ開始直後にYouTubeに動画を投稿し、オンラインやDVD視聴から得られる残余収入がいかに少ないか、あるいは全くないかを指摘した。「皆さんはこれをインターネットで見ているが、インターネットから得られる収入はゼロだ」とシュアは語った。「2兆回のダウンロードごとに11セントもらえるはずだ」。脚本家たちは、特にデイタイム・エミー賞を受賞した夏のウェブエピソード「ザ・アカウンタント」の報酬が支払われなかったことに憤慨していた。NBCは、コマーシャルが埋め込まれているにもかかわらず、この番組を宣伝用素材とみなしていた。[221]
その他の放送
NBCのほか、アメリカでは『ザ・オフィス』がシンジケート放送されている。以前は、ローカル放送局のオフネットワークシンジケートやTBSで放送されていた。2017年12月13日、コメディ・セントラルは、NBCユニバーサルから非独占契約で同番組の全9シーズンを買収したことを発表し、一部のエピソードはコメディ・セントラルの公式ウェブサイトとモバイルアプリでローテーションでストリーミング配信されている。『ザ・オフィス』の再放送は、2018年1月15日にコメディ・セントラルで放送が開始された。 [222]コメディ・セントラルを所有するバイアコムとNBCユニバーサル（ 『ザ・オフィス』の再放送権）との契約は2021年いっぱい延長された。同シリーズはその後、パラマウント・メディア・ネットワークスとその姉妹局フェイブTVで2025年まで非独占放送される。[223]同シリーズは2019年1月1日から2021年10月3日までCozi TVで放送された。 [224]また、2019年1月1日からニック・アット・ナイトでも放送され、後にパラマウント・ネットワークでも放送されたが、ニック・アット・ナイトは2019年5月5日現在、同番組を放送していない。その後、2022年1月1日からフリーフォームで放送が開始された。 [225]イギリスでは、番組表雑誌では（画面上では）『ザ・オフィス』と題されていた。 『アメリカン・オフィス』は元々ITV2で放送されていた。[226]オーストラリアでは、全9シーズンが10 Shakeで放送されている。[227]
プロモーション
番組の成功により、テレビ以外の分野にも進出した。キャラクターはNBCの宣伝資料に登場し、ライセンスを受けたビデオゲーム「The Office 」が開発会社ReveilleのMumboJumboから2007年11月28日に発売された。 [228] [229] 2008年にはPressman Toy Corpから「The Office Trivia Board Game」と「The Office DVD Board Game」の2つのゲームが発表された。 [230] 2009年には「The Office Clue」が、 2010年には「The Office Monopoly」が発売された。その他のグッズとしては、Tシャツやドワイト・シュルートの首振り人形[231]から、ダンダー・ミフリンのコピー用紙[232]やキャストをフィーチャーしたSuccessoriesのモチベーションポスターシリーズのパロディ[233]など、よりオフィスに特化したアイテムまで販売されている。ダンダー・ミフリンには2つのウェブサイトがあり[234]、キャストメンバーは本人とキャラクターの両方でブログを運営していた。
キャストブログ
キャストの何人かはMySpaceでブログを運営しており、ジェナ・フィッシャー、アンジェラ・キンゼイ、ブライアン・バウムガートナーはシーズン中定期的に投稿していた。[235] レイン・ウィルソンはNBC.comの「Schrute Space」ブログにドワイトの役で記事を書いており、定期的に更新されていたが、彼自身はブログを書くのをやめた。[236]クリード・ブラットンが彼の役に帰属するブログ「Creed Thoughts」の著者であるかどうかは不明である。[237]
キャストポッドキャスト
2019年9月11日、ジェナ・フィッシャーとアンジェラ・キンジーは、 2019年10月16日にEarwolfで初公開されたポッドキャスト「 Office Ladies 」を発表しました。ポッドキャストでは、フィッシャーとキンジーがThe Officeのエピソードを鑑賞し、舞台裏の詳細を語ったり、ファンの質問に答えたりします。[238]ポッドキャストのテーマソング「Rubber Tree」は、クリード・ブラットンが歌っています。[239]
2021年2月、ブライアン・バウムガートナーは「The Office Deep Dive with Brian Baumgartner」というポッドキャストを開始した。このポッドキャストでは、他の俳優、脚本家、番組に携わった他の人々と座って、番組の舞台裏の話を共有している。ポッドキャストの紹介曲「Bubble and Squeek」は、クリード・ブラットンが歌っている。[240]
ホームメディア
『ザ・オフィス』の全シリーズは、2020年11月10日にユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントからブルーレイでリリースされた。 [247]
スピンオフの提案
2008年にこのシリーズのスピンオフが提案され、[248]パイロットエピソードが2009年のスーパーボウルのオープニングプログラムとしてデビューする予定でした。脚本家が考案したアイデアは、The Officeでコピー機が故障し、回収され、修理されて、Parks and Recreationの舞台であるインディアナ州ポーニーに出荷されるというものでした。しかし、The Officeのクリエイティブチームは、Parks and Recreationを別のシリーズとして開発することを決定しました。[249] [250]また、女優のラシダ・ジョーンズは両方で別のキャラクターを演じる予定だったため、スピンオフの可能性に問題が生じました。[251]
2012年初頭には、ベッド＆ブレックファーストとビート農場を経営するドワイト・シュルート役のレイン・ウィルソン主演のスピンオフ『ザ・ファーム』が企画された。[6] [252]しかし、2012年10月、NBCはシリーズ化を中止することを決定した。[253]裏パイロット版が制作され、番組は採用されなかったものの、修正されて第9シーズン中に「ザ・ファーム」として放送された。[252] [254]
2019年9月、 NBCユニバーサルのストリーミングサービスPeacockの発表に伴い、NBCUのDirect-to-ConsumerおよびDigital Enterprisesの会長であるボニー・ハマーは、「 Officeのリブートを行うことが彼女の希望であり目標です」と述べました。[255] 2020年3月、元ショーランナーのグレッグ・ダニエルズはリブートの可能性に疑問を呈し、その年の後半に、元NBCオリジナルコンテンツ社長のビル・マクゴールドリックは、「Peacockのリブートについては特に話は出ていません」と述べました。[256] [257] 2023年9月、シリーズのリブートが開発中であることが明らかになり、グレッグ・ダニエルズがショーランナーとして復帰しました。[258] 2023年11月、ダニエルズは「同じ番組を別のキャストで」やり直すことでシリーズをリブートすることに興味はなく、代わりに同じ世界で別の主題に焦点を当てたスピンオフシリーズを望んでいることを明らかにしました。[259]
2020年7月、レスリー・デイビッド・ベイカーは、婚約したスタンリー・ハドソンに焦点を当てたスピンオフ作品『アンクル・スタン』のパイロット版の制作資金を集めるためキックスターターキャンペーンを立ち上げた。「数年間、比較的平凡な退職後の生活を楽しんだ後、スタンおじさんは、大好きな甥のラッキーから緊急の助けを求める電話を受ける。ラッキーは最近、ロサンゼルスでバイク修理/花屋を営み、2人の小さな子供を持つ男やもめだった。すぐにスタンおじさんは、カリフォルニアの新居で、自分が提供できるすべてのサポートと指導を与えていることに気づく。」[260] COVID-19パンデミックの結果、スピンオフの計画は「保留」となり、後にキャンセルされ、レスリー・デイビッド・ベイカーは支援者に返金すると発表した。[261]
今後の続編シリーズ
2024年1月、グレッグ・ダニエルズが『ザ・オフィス』の拡大に向けて開発室を設立し、続編シリーズのアイデアを模索していることが発表された。[262]ピーコックでストリーミング配信される続編は、オリジナルシリーズのドキュメンタリークルーが中西部の衰退しつつある歴史ある新聞社で新たな題材を見つけ、出版社がボランティア記者とともにその新聞社を復活させようとする様子を中心に描かれる。続編にはダニエルズ、マイケル・コーマン、ハワード・クライン、ベン・シルバーマン、バニジェイ・アメリカス、そしてオリジナルの英国シリーズのクリエイターたち（リッキー・ジャーヴェイスとスティーブン・マーチャント）が製作総指揮者として参加している。[263] マイケル・スコットを演じたスティーブ・カレルは、リブート版には出演しないことを確認した。[264]
参考文献
- ^ Reveille Productions（2005–12）としてもクレジットされている。
- ^ NBCユニバーサルテレビスタジオ（2005〜2007年）およびユニバーサルメディアスタジオ（2007〜2011年）としてもクレジットされています。
- ^ “Shows AZ - The Office on NBC”. The Futon Critic . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月13日閲覧。
- ^ 「『ザ・オフィス』最終回、視聴者数シーズン最高となる570万人を記録」ロイター2013年5月17日。2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月17日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ（2016年9月21日）。「史上最高のテレビ番組100選」ローリングストーン誌。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2011年9月29日). 「How a Parks and Recreation pitch become a joke, part 1: Inside the writers room」Uproxx . 2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ セピンウォール、アラン（2009年1月16日）。「The Office、「Duel」、30 Rock、「Flu Shot」：静かだが致命的」。The Star-Ledger。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ab Goldberg, Lesley (2012年3月22日). 「『The Office』Shakeup Continues as Search for New Showrunner Begins」. The Hollywood Reporter . 2012年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月22日閲覧。
- ^ Schneider, Michael (2008年6月12日). “Aziz Ansari hired for 'Office' spinoff”. Variety . 2011年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ビル・カーター、スチュアート・エリオット（2012年5月14日）。「コメディが次のテレビシーズンをリード」ニューヨーク・タイムズ。2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ リトルトン、シンシア（2010年7月20日）。「ノヴァクは『オフィス』の仕事を続ける」バラエティ。2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2011年9月15日). 「スクープ: ミンディ・カリングがオフィスで大昇進 — しかし、意外な展開が！」TVLine。 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ パウムガルテン、ニック（2005年10月3日）。「フェンダーベンダー」。ニューヨーカー。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ abcde 「『The Office』のキャストとスタッフ全員」。IMDb。2011年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月29日閲覧。
- ^ グッドマン、ティム（2005年3月24日）。「ミラクルタイム - アメリカ風の『オフィス』は良い」サンフランシスコ・クロニクル。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2011年1月19日). “Ricky Gervais to reprise David Brent role on NBC's 'The Office'”. Entertainment Weekly . 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「The Office: Search Committee, 7.25–7.26」。OfficeTally。2011年5月19日。2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ Susman, Gary (2007年1月10日). 「Fightin' Dwight Schrute」. Entertainment Weekly . 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ “ジョス・ウェドンとJJ・エイブラムスが『ザ・オフィス』を監督”. IGN . 2007年1月11日. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ “Total Film Exclusive: JJ Abrams directing the US Office”. Total Film . GamesRadar. 2006年9月15日. 2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ “Joss Whedon”. The AV Club . 2007年8月8日. 2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ab 「Greg Daniels、パート II: Long Skinny Notebooks、そして The Five-To-One」。deadthingsonsticks。Blogspot。2007年6月21日。2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ abc 「対談：グレッグ・ダニエルズ、『The Office（米国版）』エグゼクティブ・プロデューサー/ショーランナー」。deadthingsonsticks。Blogspot。2007年6月20日。2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ abc ダニエルズ、グレッグ（ライター）。2006年。「The Dundies」[解説トラック]、The Office Season Two（米国/NBC版）[DVD]、ロサンゼルス、カリフォルニア州：ユニバーサル。
- ^ ab Novak, BJ (ライター). 2006. 「The Dundies」 [解説トラック]、The Office Season Two (US/NBC 版) [DVD]、ロサンゼルス、カリフォルニア州: Universal。
- ^ ab Whipp, Glenn (2011年6月21日). 「『オフィス』の台本読み上げで質問：経験者か？」バラエティ。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Fischer, Jenna (2006年2月16日). 「The Office: Your Questions Answered!」. TVGuide.com . 2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ abc 「グレッグ・ダニエルズが『オフィス』の削除シーンについて語る」OfficeTally。2007年2月25日。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月25日閲覧。
脚本家たちにとって、それらのシーンは実際に起こったことだ。脚本を書き、撮影し、最後の瞬間に編集室でカットしたが、いずれにせよ番組の神話のためにそれらのシーンに頼っているのだ。
- ^ abcd 「ジェナ・フィッシャー、『ザ・オフィス』でリアルを貫く」NPR。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2006年9月17日）「全世界が注目、ベン・シルバーマンもそれに応えて注目」ニューヨーク・タイムズ。2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
- ^ Susman, Gary (2004年1月29日). 「Daily ShowのCarellがOfficeのリメイク版に出演する可能性」. Entertainment Weekly . 2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ カレル、スティーブ（俳優）。2005年。「パイロット」[解説トラック]、ザ・オフィスシーズン1 [DVD]、ロサンゼルス、カリフォルニア州：ユニバーサル。
- ^ ab ウィルソン、レイン（俳優）。2005年、「パイロット」[解説トラック]、The Office Season One（米国/NBC版）[DVD]、ロサンゼルス、カリフォルニア州：ユニバーサル。
- ^ “トランスクリプト - エピソード28 - ジョン・クラシンスキーとのカジノナイト” 。Office Ladies。2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月7日閲覧。
- ^ ヒルトブランド、デイビッド（2009年6月11日）。「BJノヴァックが『ザ・オフィス』で、そしてそれ以外でも講演」フィラデルフィアインクワイアラー。2009年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^クラシンスキー、ジョン（俳優）。ジョンは BJノヴァックの高校時代の友人でもあり、ジム・ハルパート役のオーディションに合格した。2005年、「パイロット」[解説トラック]、ザ・オフィスシーズン1 [DVD]、ロサンゼルス、カリフォルニア州：ユニバーサル
- ^ Singh, Olivia (2018年9月5日). 「ジョン・クラシンスキーは『ザ・オフィス』に出演する3週間前に俳優業をやめそうになった」. Insider . 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月23日閲覧。
- ^ フィッシャー、ジェナ（2006年2月9日）。「The Office Presents: "Valentine's Day"」。TVガイド。2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ Labrecque, Jeff (2013年8月5日). 「『The Office』のオーディションテープ：アダム・スコット、キャサリン・ハーンらがダンダー・ミフリンのオーディションを受ける様子を見る」. Entertainment Weekly . 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ ab Chun, Wing. 「BJ Novak インタビュー」。Televisionwithoutpity.com。pp. 4–5。2007 年 10 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8 月 23 日閲覧。
[ダニエルズ] は、役に自分のアイデアを持ち込める即興俳優だとわかっている人を雇った。
- ^ マーフィー、ジョエル。One on one with... アンジェラ・キンジー。2008 年 2 月 29 日アーカイブ、Wayback Machine Hobotrashcan.com。2008 年 4 月 12 日に取得。
- ^ アームストロング、ジョシュ・E.「The Officeのケイト・フラナリーへの5つの質問」。カンバセーショナル・ボール。2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月6日閲覧。
- ^ 「Hot Fun in the Summer」。2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月28日閲覧。
- ^ ab ウォルク、ジョシュ。「ドラッジ・レポート：7人のオフィスメイトとの面会」エンターテインメント・ウィークリー、 2006年2月24日：24-25。
- ^ Nordyke, Kimberly (2007年2月1日). 「Helms gets Promotion at 'Office'」. The Hollywood Reporter . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ Johns, Anna (2006年7月11日). 「イギリス人キャストがアメリカ版『The Office』に出演へ」HuffPost TV . 2012年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ミトビッチ、マット。2006 年 7 月 10 日。The Office's UK Mates to Cross Over、2007 年 2 月 24 日アーカイブ、Wayback Machine、TVGuide.com。2008 年 4 月 12 日に取得。
- ^ ダニエルズ、グレッグ（2006年11月9日）。「The Office: Live Blog: British cast」NBC。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ セルツァー、ジリアン（2018年7月12日）。「『ザ・オフィス』にゲスト出演したことを忘れている有名人21人」インサイダー。2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ ab スタンレー、アレッサンドラ（2005年3月24日）。「ひどい上司がいるアメリカンスタイルの『オフィス』」ニューヨークタイムズ。2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月22日閲覧。
- ^ ab Booth, William (2005年3月20日). 「『Office』でNBCは常識外れの笑い番組に」ワシントンポスト. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Soykan, Hattie (2017年3月31日). 「The Officeについてあなたが知らないかもしれない61の事実」BuzzFeed . 2017年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月25日閲覧。
- ^ Glassman, Thea (2020年3月19日). 「How the Remarkably Unremarkable World of Dunder Mifflin Was Built」. Architectural Digest . 2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月8日閲覧。
- ^ abc Emily VanDerWerff (2011年7月25日). 「Michael Schur walks us through Parks And Recreation's third season (Part 1 of 4)」. The AV Club . 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ab White, Cindy (2022年2月8日). 「シーズン8で『オフィス』に望むこと」. IGN . 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月21日閲覧。
- ^ McNutt, Myles (2011年4月28日). 「The Office: "Goodbye, Michael"」. The AV Club . 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ab Erbland, Kate (2018年9月11日). “『ビューティフル・ボーイ』スターのティモシー・シャラメは、『オフィス』ファンのスティーブ・カレルを怖がらせたくなかった — TIFF” IndieWire . 2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月14日閲覧。
- ^ ab Robinson, Will (2015年11月11日). 「Rainn Wilson says The Office theme song was Almost Mr. Blue Sky or Float On」. Entertainment Weekly . 2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月14日閲覧。
- ^ ab ケビン・ジマーマン（2009年4月1日）「ジェイ・ファーガソン、TVテーマ曲の執筆について」BMI。2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月14日閲覧。
- ^ 「The Office (2005) – Soundtracks」。IMDb。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月2日閲覧。
- ^ ab ブランケンシップ、マーク（2007年1月25日）。「Office Songs in the Unhip Keys of Life and Karaoke」ニューヨークタイムズ。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月15日閲覧。
- ^ The Office クリップを見る: It's Britney, Bitch - The Office - NBC.com、2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年11月6日閲覧。
- ^ オフィスのお気に入りのゴマすりの背後にいる男、ドワイト・シュルート 2012年1月25日アーカイブ、Wayback Machine ABC News、2008年1月27日閲覧、
- ^ オフィスが新しいキュービクルに移転 2014年9月3日アーカイブ、Wayback Machineにて ニューヨーク・タイムズ、2005年3月20日、2008年1月28日閲覧
- ^ ひどい上司がいるアメリカンスタイルのオフィス アーカイブ済み 2015年4月4日、Wayback Machine ニューヨークタイムズ、2005年3月24日、2008年1月28日閲覧
- ^ ハワイ、ザ・オフィス、ロスト・イン・スペース・キャスティングス アーカイブ 2012年1月20日、Wayback Machine ComingSoon、2008年2月1日閲覧
- ^ Hardin, Melora (2005). The Office シーズン 2 DVD エピソード「Performance Review」解説(DVD). Universal Studios Home Entertainment。
- ^ ab 「『The Office』がSAGでアンサンブルキャスト賞を受賞」。BuddyTV。2008年1月31日。2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月6日閲覧。
- ^ abc Rice, Lynette (2007年10月5日). 「『The Office』がついに成果をあげた…文字通り」. Entertainment Weekly . 2013年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Novak, BJ (俳優/脚本家). 2005. 「The Alliance」 [解説トラック], The Office Season One (US/NBC 版) [DVD], ロサンゼルス, カリフォルニア州: Universal .
- ^ 「NBC は 5 月に『ザ・ホワイトハウス』と『ウィル & グレイス』といった人気の名作のシリーズ最終回を祝い、ファンに超特大の木曜夜のコメディ、ミニシリーズ『10.5: アポカリプス』、見逃せないシーズン最終回を提供」(プレスリリース)。NBC。2006 年 4 月 20 日。2011 年1 月 4 日閲覧。
- ^ 「NBC、季節感あふれる映画、特別番組、シリーズでホリデーシーズンを盛り上げる」（プレスリリース）。NBC。2006年11月29日。 2011年1月4日閲覧。
- ^ ストーリー：リッキー・ジャーヴェイスとスティーブン・マーチャント、脚本：グレッグ・ダニエルズ、監督：ケン・クワピス（2005年3月24日）。「パイロット」。ザ・オフィス。シーズン1。エピソード1。NBC。
- ^ ポール・リーバースタイン脚本、グレッグ・ダニエルズ監督（2005年11月8日）。「クライアント」。ザ・オフィス。シーズン2。エピソード13。NBC。
- ^ ジェニファー・セロッタ脚本、ポール・フェイグ監督（2005年11月12日）。「電子メール監視」。ザ・オフィス。シーズン2。エピソード15。NBC。
- ^ グレッグ・ダニエルズ脚本、ケン・クワピス監督（2006年1月5日）。「Booze Cruise」。ザ・オフィス。シーズン2。エピソード17。NBC。
- ^ スティーブ・カレル脚本、ケン・クワピス監督（2006年5月11日）。「カジノナイト」。ザ・オフィス。シーズン2。エピソード28。NBC。
- ^ マイケル・シュア脚本、タッカー・ゲイツ監督（2006年11月9日）。「Branch Closing」。ザ・オフィス。シーズン3。エピソード35。NBC。
- ^ ジェニファー・セロッタ脚本、ケン・ウィッティンガム監督（2007年10月11日）。「Launch Party」。The Office。シーズン4。エピソード58/59。NBC。
- ^ ポール・リーバーシュタインとマイケル・シュアが脚本を書き、ケン・クワピスが監督（2007年5月17日）。「The Job」。ザ・オフィス。シーズン3。エピソード51。NBC。
- ^ Serpe, Gina (2007年11月7日). 「Strike Support: Office, Stars Call In Sick」. E! Online . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ビル・カーター。「一時停止ボタンなし：ストライキ後のテレビスタジオと脚本家が巻き返しを図る」2017年7月1日アーカイブ、Wayback Machineにて。ニューヨーク・タイムズ、2008年2月13日、2008年4月12日閲覧。
- ^ ミンディ・カリング脚本、ジョス・ウェドン監督（2007年11月1日）。「ブランチ・ウォーズ」。ザ・オフィス。シーズン4。エピソード58。NBC。
- ^ マイケル・シュアが脚本を書き、クレイグ・ジスクが監督（2007年10月4日）。「ダンダー・ミフリン・インフィニティ」。ザ・オフィス。シーズン4。エピソード53。NBC。
- ^ 脚本・監督：グレッグ・ダニエルズ（2007年9月27日）。「Fun Run」。ザ・オフィス。シーズン4。エピソード53。NBC。
- ^ 「Goodbye Toby Episode Recap」NBC.com。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月20日閲覧。
- ^ “『オフィス』がスーパーボウル出場権を獲得”.ニューヨーク・ポスト. 2008年12月4日. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ ジェニファー・セロッタ脚本、ディーン・ホランド監督（2009年1月15日）。「The Duel」。The Office。シーズン5。エピソード84。NBC。
- ^ リー・アイゼンバーグとジーン・スタプニツキーが脚本を書き、ポール・フェイグが監督（2009年3月19日）。「ニュー・ボス」。ザ・オフィス。シーズン5。エピソード92。NBC。
- ^ チャーリー・グランディが脚本を書き、スティーブ・カレルが監督（2009年4月23日）。「Broke」。The Office。シーズン5。エピソード97。NBC。
- ^ グレッグ・ダニエルズとミンディ・カリングが脚本を書き、ポール・フェイグが監督（2009年10月9日）。「ナイアガラ」。ザ・オフィス。シーズン6。エピソード104/105。NBC。
- ^ ウォーレン・リーバースタインとハルステッド・サリバンが脚本を書き、ポール・リーバースタインが監督（2010年5月20日）。「内部告発者」。ザ・オフィス。シーズン6。エピソード126。NBC。
- ^ 「The Office Season 7 programming notes」。OfficeTally。2011年2月1日。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月1日閲覧。
- ^ Chitwood, Adam (2020年3月24日). “The Real Reason Why Steve Carell Left 'The Office'”. Collider . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月25日閲覧。
- ^ Michael Ausiello (2010年6月16日). “独占: 『The Office』が『Gabe』をシリーズレギュラーに昇格”. Entertainment Weekly . 2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Hibbard, James (2011年7月6日). 「Done deal! James Spader joins 'The Office'」. Entertainment Weekly . 2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2011年9月23日). 「シーズンプレミアレビュー：The Office – The List: Winners and losers」Uproxx . 2013年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ Hochberg, Mina (2011年7月14日). 「The Office's Jenna Fischer Confirms That Baby No. 2 Is On the Way for Pam and Jim」. Vulture . 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ダン・グリーニー脚本、チャーリー・グランディ監督（2011年12月1日）。「ミセス・カリフォルニア」。ザ・オフィス。シーズン8。エピソード161。NBC。
- ^ アメリー・ジレット脚本、デヴィッド・ロジャース監督（2012年2月9日）。「特別プロジェクト」。ザ・オフィス。シーズン8。エピソード166。NBC。
- ^ ab ロザンサル、フィル（2006年12月6日）。「Office makes pitch to viewers: Watch and buy」シカゴ・トリビューン。2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ 「NBCのThe Office Warehouseが4月12日の「安全トレーニング」エピソードでオリンピックワイヤーアンドエクイップメントの垂直ベーラーを特集」。Marketwire。2007年4月。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月14日閲覧。
- ^ Mersereau, Marilyn (2007 年 10 月 18 日)。「Grey's Anatomy、24、The Office、および Cisco のヒューマン ネットワーク」。シスコ公式ブログ。2007 年 10 月 29 日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年4 月 12 日閲覧。
- ^ “Hooters product placement”. Brandspotters.com. 2009年2月. 2009年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ “Chili's Grill & Bar Product Placement”. Brandspotters.com. 2009年2月. 2009年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ab 「The Dundies」[解説トラック]、The Office Season Two (US/NBC Version) [DVD]、2006年、ロサンゼルス、カリフォルニア州:ユニバーサル。
- ^ 「The Client」 [解説トラック]、The Office Season Two (US/NBC 版) [DVD]、2006 年、ロサンゼルス、カリフォルニア州:ユニバーサル
- ^ Bob Niedt、The Post-Standard（2010年5月21日）。「Wegmans scores big on the small screen」。シラキュース。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月7日閲覧。
- ^ Kehaulani Goo, Sara (2006年4月15日). 「Appleがプロダクト配置の大きな部分を獲得」.ワシントンポスト. 2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ^ ミラー、スチュアート (2010 年 3 月 28 日)。「存在しない B&B なのに、オンライン レビューは続く」。ニューヨーク タイムズ。2012 年 4 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6 月 26 日閲覧。
- ^ Bierly, Mandi (2007年12月26日). 「TVのベストプロダクトプレースメント（そして逃した商品）」. Entertainment Weekly . 2011年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ウォルク、ジョシュ（2005年3月14日）。「The Officeのボスが英国ヒット作をNBCに持ち込む」。エンターテインメント・ウィークリー。2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Ficket, Travis (2009年6月19日). 「The Office Flashback: "Pilot" Review」. IGN . 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ ab Shales, Tom (2005年3月24日). 「The Office: NBC's Passable Duplicate Of the Brit Hit」.ワシントンポスト. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ab ドミニク・ティムズ。『ザ・オフィス』の米国版が視聴率で勝利。2016年11月4日アーカイブ、Wayback Machine Guardian Unlimited、2005年3月29日。2022年2月8日閲覧。
- ^ ウォラストン、サム。スタッフを手に入れることはできない。2016年11月4日アーカイブ、Wayback Machine Guardian Unlimited、2005年6月15日。2008年4月12日閲覧。
- ^ Fickett, Travis (2007年6月1日). “The Office: Season 3 Review”. IGN . 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ abc Poniewozik, James (2005年12月16日). “Best of 2005: Television”. Time . 2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Harris, Mark.「2005 年のベスト 10 番組」。2009 年 7 月 3 日にアーカイブ、Wayback Machineに掲載。Entertainment Weekly、2005 年 12 月 22 日。2008 年 4 月 12 日に閲覧。
- ^ Rabin, Nathan (2006年3月29日). 「Inventory: Eight Sure-Fire Fiascoes That Unexpectedly Succeeded」. The AV Club . 2011年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ “The New Classics: TV”. Entertainment Weekly . 2007年6月18日. 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Poniewozik, James. Top 10 Returning TV Series. アーカイブ済み 2011年5月1日、Wayback Machine Time。 2008年4月12日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2008年5月5日). 「The Office (American)」. Time . 2011年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「テレビのコメディ番組トップ10: 第1位『オフィス』」。BuddyTV。2006年12月3日。2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月7日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジョシュ（2010年4月29日）。「今テレビで放送中のベストシットコム10選」。Paste Magazine。2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ 「101 Best Written TV Series List - 51-75」。全米脚本家組合。2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月18日閲覧。
- ^ 「21世紀のベストテレビ番組100」。ガーディアン。2019年9月13日。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月23日閲覧。
- ^ Jones, Del (2007 年 9 月 26 日)。「世界最高の (無能な) 上司から Office の教訓を学ぶ」。USA Today。2008年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2008年5 月 8 日閲覧。
ビジネス効率の向上を目指す組織である Conference Board の CEO、Jon Spector 氏は、
The Office を
18 年間にわたり
65 か国の 2,000 紙に掲載されている漫画
Dilbertに例えています。The
Office
と
Dilbert は
どちらも、リーダーがいかに大きな影響力を善に及ぼすか、そしていかに「物事を台無しにするか」を示していると Spector 氏は言います...「Michael 氏は、ほとんどの人が不快なほど無防備だと感じる責任ある立場に身を置きます」と、ロサンゼルスのソフトウェア会社 Iolo Technologies の CEO、Noah Rowles 氏は言います。「彼は自分の群れを所有しています。そこから学んだ教訓は、人々は、書類上は完璧かもしれないが、グループとして成功を達成することに熱心でない人よりも、情熱的で献身的な人に従うほうがずっと良いということだ。」
- ^ 「職場での組合破壊?」。American Rights At Work。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月30日閲覧。
- ^ 「The Office: Season 1」。Metacritic。CBS Interactive。2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「The Office: Season 3」。Metacritic。CBS Interactive。2010年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月11日閲覧。
- ^ 「The Office: Season 6」。Metacritic。CBS Interactive。2010年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月11日閲覧。
- ^ 「The Office: Season 9」。Metacritic。CBS Interactive。2012年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧。
- ^ 「2009年および10年間のベストテレビ番組」Metacritic。CBS Interactive。2011年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月8日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2011年9月10日). 「レビュー：スティーブ・カレル退任後、The Officeは中心を見つけるのに苦労している」Uproxx . 2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2010年5月21日). 「Office Watch: Wait 'Til Next Fiscal Year」. Time . 2011年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Leitch, Will (2010年5月21日). “The Office Recap: The Holly Hint”. Vulture . 2010年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Cindy White (2010年5月28日). “The Office: Season 6 Review”. IGN.com . 2010年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Weinman, Jaime (2009年12月4日). 「Jim Halpert sucks and we're just now realizezing it – TV Guidance」. Maclean's . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
- ^ Gervais, Ricky. 「Week one hundred and sixty-nine – May 2011」 Rickygervais.com。2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月22日閲覧。
- ^ “『The Office』はCarellとパンチアウトすべき”.ミシガン・デイリー. 2011年9月5日. 2011年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ 「今シーズン終了すべき人気番組5選」HuffPost TV、2011年2月28日。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ Wilson, Rainn (2012年10月16日). 「IAM Rainn WILSON – Dwight From the Office and the Founder of SoulPancake – AMA!」. Reddit AMA . Reddit . 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月20日閲覧。
- ^ BuddyTV (2009年12月21日). 「BuddyTVスライドショー | 2009年のテレビのベストエピソード50」. Buddytv.com. 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月14日閲覧。
- ^
さまざまなレビューについては、以下を参照してください。
- セピンウォール、アラン（2011年3月25日）。「レビュー：『ザ・オフィス』-『ガレージセール』：まともな提案以上」Uproxx。2011年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ジョン・クビチェク。「BuddyTV スライドショー | 2011 年のベスト TV エピソード 50」。BuddyTV。2011年12 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12 月 23 日閲覧。
- ^
さまざまなレビューについては、以下を参照してください。
- マクナット、マイルズ (2011年4月28日)。「さようなら、マイケル」。AVクラブ。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月7日閲覧。
- ホワイト、シンディ（2011年4月29日）。「The Office: 『Goodbye, Michael』レビュー」IGN。2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ さまざまなレビューについては、以下を参照してください。
- ^
さまざまなレビューについては、以下を参照してください。
- セピンウォール、アラン（2013年5月9日）。「レビュー：『The Office』-『AARM』」Uproxx。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- Giant, M. (2013 年 5 月 10 日). 「AARM」Television Without Pity . NBCUniversal . 2014 年 3 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5 月 10 日閲覧。
- マリンズ、ジェナ (2013 年 5 月 10 日)。「The Office Recap: An Engagement、a Dunder Mifflin Farewell、そして Jim-Pam Tribute That Left Us in Tears」。E !。2013 年 6 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年5 月 11 日閲覧。
- ^
さまざまなレビューについては、以下を参照してください。
- セピンウォール、アラン（2013年5月16日）。「シリーズ最終回レビュー：『The Office』-『Finale』」。HitFix。2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- コルネット、ロス (2013 年 5 月 17 日)。「『Finale』レビュー」IGN。2013年 6 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5 月 17 日閲覧。
- Poniewozik, James (2013 年 5 月 17 日)。「The Office Watch: That's What She Said」。Time。2013年5 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5 月 17 日閲覧。
- ローリー、ブライアン（2013年5月17日）。「レビュー：『The Office』最終回」バラエティ。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ “The Office”. Rotten Tomatoes . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月2日閲覧。
- ^ 「The Office」。テレビ芸術科学アカデミー。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月23日閲覧。
- ^ ザカリン、ジョーダン (2011年9月19日). 「レイン・ウィルソンがスティーブ・カレルのエミー賞受賞拒否に怒りをツイート」ハフポスト。2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「The Office Emmys post, 2011」。OfficeTally。2011年9月18日。2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月8日閲覧。
- ^ “AFI AWARDS 2006”. American Film Institute. 2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月4日閲覧。
- ^ 「AFI AWARDS 2008」。アメリカ映画協会。2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月4日閲覧。
- ^ 「The Office」。ピーボディ賞。2007年5月。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ Deans, Jason. 米国版『The Office』のリメイク版、観客の半数が減少。2016年3月5日アーカイブ、Wayback Machine Guardian Unlimited、2005年3月31日。2008年4月12日閲覧。
- ^ abcde 「2004～2005年の最終観客動員数と評価数」ハリウッド・レポーター誌、2005年4月27日。2006年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
- ^ “The Office' to Re-Air on CNBC on Friday, 4/1”. The Futon Critic . 2005年3月16日. 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「CNBC番組変更：「The Office」が4月24日（日）に放送へ」The Futon Critic 2005年4月22日。2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月24日閲覧。
- ^ Ryan, Maureen (2006年2月23日). 「Office Promotions pay off in a big way」. Chicago Tribune . 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月20日閲覧。
「NBCユニバーサルの長編映画部門との関係のおかげで、社内ではスティーブが大スターとして認められており、彼を手放すのは愚かなことだと分かっていました」と、ザ・オフィスの制作会社であるNBCユニバーサル・テレビジョン・スタジオの社長アンジェラ・ブロムスタッドは語った。これが、この番組が第2シーズンに引き継がれることになった理由だ。
- ^ 2005–06 プライムタイム ラップ、The Hollywood Reporter、2006年5月26日。2008年4月12日閲覧。
- ^ 「The Office ratings」. TV Series Finale. 2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月4日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2009年2月2日). 「Updated: The Office Draws 22.905 Million Viewers Following the Super Bowl」. TV by the Numbers . 2010年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月18日閲覧。
- ^ Steinberg, Brian (2011年10月24日). 「チャート: 『アメリカンアイドル』とNFL、最も高額なテレビスポットをめぐって争う」. Advertising Age . 2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月30日閲覧。
- ^ ポーター、リック（2021年1月12日）。「『オザークへようこそ』、『オフィス』がニールセンの2020年ストリーミングランキングで首位」ハリウッド・レポーター。2022年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月12日閲覧。
- ^ “Weekly Program Rankings (Mar. 21-27)”. ABC Medianet. 2005年3月29日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月12日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 25-May 1)」. ABC Medianet. 2005年5月3日. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月12日閲覧。
- ^ ab 「The Office Nielsen Ratings」。OfficeTally。2008年10月10日。2014年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings (May 8–14)」. ABC Medianet. 2006年5月16日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月12日閲覧。
- ^ abcd "2005–06 primetime wrap". The Hollywood Reporter . 2006年5月26日. 2007年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月30日閲覧。
- ^ 「ニールセン・プライムタイム視聴率レポート」。バラエティ。2006年9月27日。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abcd “2006–07 primetime wrap”. The Hollywood Reporter . 2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings (Sept. 24-30)」. ABC Medianet. 2007年10月2日. 2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings (May 12–18)」. ABC Medianet . ABC Medianet. 2008年5月20日. 2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
- ^ abcd 「シーズンランキング（5/18まで）」ABC Medianet 2008年5月20日。2009年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings (Sept. 22-28)」. ABC Medianet . ABC Medianet. 2008年9月30日. 2009年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート（2009年5月19日）。「Top NBC Primetime Shows, May 11-17, 2009」。TV by the Numbers。2009年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ abcd 「シーズンランキング（5月24日まで）」ABC Medianet 2009年5月27日。2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月29日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート（2009年9月18日）。「木曜夜の放送オリジナル最終数字」。TV by the Numbers。2011年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ Calabria, Rosario T. (2011年5月20日). 「2011年5月19日木曜日の放送視聴率」. Your Entertainment Now . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ abcd Andreeva, Nellie (2010年5月28日). 「2009-10年放送シーズンのフルシリーズランキング」。Deadline。2014年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月4日閲覧。
- ^ Calabria, Rosario T. (2010年10月1日). 「2010年9月30日木曜日の放送視聴率」. Your Entertainment Now . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011 年 5 月 20 日)。「木曜最終視聴率: 『アメリカン アイドル』、『ビッグバン』、『オフィス』、『グレイズ』、『メンタリスト』が上昇」。TV by the Numbers。2011年 6 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5 月 20 日閲覧。
- ^ abcd Andreeva, Nellie (2011年5月27日). 「Full 2010–2011 TV Season Series Rankings」. Deadline . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011 年 9 月 23 日)。「木曜決勝:『ビッグバン・セオリー』、『X ファクター』、『パークス・アンド・レクリエーション』、『ホイットニー』が調整アップ」。TV by the Numbers。2012年 6 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9 月 23 日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月11日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』、『アイドル』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『オフィス』、『シークレット・サークル』、『グレイズ』が上昇; 『タッチ』、『スキャンダル』が下降」。TV by the Numbers。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月11日閲覧。
- ^ abcd Andreeva, Nellie (2012年5月25日). 「Full 2011-2012 TV Season Series Rankings」. Deadline . 2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月4日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年9月21日). 「木曜最終視聴率:『Xファクター』は上昇、『ワイプアウト』、『ザ・ネクスト』は下降」. TV by the Numbers . Zap2it . 2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年5月17日). 「木曜最終視聴率:『ハンニバル』、『ビッグバン・セオリー』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『グレイズ・アナトミー』、『オフィス』回顧録が上昇」. TV by the Numbers . Zap2it . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月17日閲覧。
- ^ abcd Patten, Dominic (2013年5月23日). “Full 2012-2013 TV Season Series Rankings”. Deadline . 2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月4日閲覧。
- ^ Wildermuth, Renate (2007年10月7日). 「Office Visit」. Times Union . 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月8日閲覧。
- ^ Marchese, John (2007年10月21日). 「Scranton Embraces The Office Infamy」. The New York Times . 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月2日閲覧。
- ^ ab Sagers, Aaron (2007年10月24日). 「ペンシルバニア州の都市がヒットTVシリーズから注目を集める」. The Morning Call . 2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
タワーはテレビで見たのと全く同じに見えますが、同社のダグラス・フィンク社長は、タワーの黒い円形のインセットの1つにダンダー・ミフリンのロゴを追加する計画があると語っています...フィンク氏は、番組からの注目により、彼のビジネスの認知度が高まったと付け加えています。
- ^ Lussier, Germain (2007年9月21日). 「The Office fanatic's guide to Scranton」. Times Herald-Record . 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ ファルチェク、デイビッド（2008年3月17日）。「アイルランド首相がラカワナのイベントに出席」。リパブリカン＆ヘラルド。2008年4月3日閲覧。
彼はスクラントンをロバート・ケイシー・ジュニア上院議員とジョセフ・バイデン上院議員の出身地であり、この街を舞台にしたNBCのコメディ番組「ダンダー・ミフリン」の支社がある場所だとした。
[リンク切れ ] - ^ 「The Office Convention, Scranton PA」。Times-Shamrock Communications。2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月11日閲覧。
- ^ ステルター、ブライアン (2008 年 5 月 12 日)。「マケイン氏のテレビ嗜好が明らかに: ドラマではなくオフィス ファース」。ニューヨーク タイムズ。2009 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 12 日閲覧。マケイン氏は先週水曜日、
ジョン スチュワートとのデイリー ショー
に出演した際、NBC のコメディ番組
「ザ オフィス」
のへつらうキャラクターであるドワイト シュルート氏を
副大統領候補として冗談交じりに提案し、再び自らを準備したようだ... しかし、マケイン氏の
「ザ オフィス」
への愛着は本物らしい。翌日、マケイン氏はタイム誌が主催する祝賀会で、番組の脚本家であり俳優でもある BJ ノヴァック氏と会い、少しスターにうっとりした様子だった。マケイン氏は、どうやら楽しんで覚えていた最近のエピソード「
ディナー パーティー
」の詳細をすらすらと話し始めた。
- ^ 「ヒッケンルーパー知事、天然資源省に新しい紙配布部長を任命」 Colorado.gov. 2011年4月1日。2011年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月12日閲覧。
- ^ 「Relient K's ode to 'The Office'」。OfficeTally。2007年11月4日。2014年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月20日閲覧。
- ^ Vine, Hannah (2018年10月5日). “The Office! A Musical Parody Celebrates Opening Night Off-Broadway”. Playbill . 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月5日閲覧。
- ^ ケニオン、サンディ（2021年4月10日）。「『The Office: A Musical Parody』はニューヨーク市で再開する最初の舞台ミュージカル」ABC7ニューヨーク。2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月5日閲覧。
- ^ ガーナー、グレン（2022年5月20日）。「ジェナ・フィッシャーとアンジェラ・キンジーが『ザ・オフィス！ミュージカルパロディ』のキャストにサプライズで潜入」ピープル。2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月5日閲覧。
- ^ ab Spearman, Kahron (2024年1月27日). 「The Office memes to get you through the work day」The Daily Dot . 2024年11月10日閲覧。
- ^ Martinez, Jose (2021年7月22日). 「The Office Co-Stars Discuss Backstory of 'No God, Please No' Meme」. Complex . 2024年11月10日閲覧。
- ^ ニコール・ガルッチ（2021年7月21日）。「『ザ・オフィス』のスターたちが、マイケルの有名な絶叫ミームの裏話を語る」Mashable 。 2024年11月10日閲覧。
- ^ Weedston, Lindsey (2024年6月24日). 「それらは同じ写真です: 古典的なThe Officeのミーム」. The Daily Dot . 2024年11月10日閲覧。
- ^ アーミテージ、ヘレン（2021年9月29日）。「オフィスの面白い「起こっている！」リアクションミーム解説」。スクリーンラント。 2024年11月10日閲覧。
シーズン7のエピソード「捜索委員会」のサブプロットで、パム・ハルパート（旧姓ビーズリー）がクリード・ブラットンに2枚の同一の写真の違いを見つけるように頼んで気をそらすという展開から、「同じ写真だ」という素晴らしいミームが生まれた
。
- ^ 「MySpace.com、NBCの新コメディシリーズ『The Office』の独占初ウェブキャストを、ネットワークの3月24日のプレビューと3月29日のプレミア前にオンラインで公開」Cision PR Newswire 2005年3月18日。2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ Grossberg, Josh (2007年8月31日). 「NBC Universal Ditches iTunes」. E! Online . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ “The Office (US)”. Netflix . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ スターン、マーロウ（2018年12月17日）。「『ザ・オフィス』はNetflixで最も人気のある番組か？」デイリービースト。2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月26日閲覧。
- ^ Metz, Nina (2019年7月3日). 「『The Office』はNetflixで最も人気のある番組だが、元々は旧式の放送ネットワーク向けに制作され、そこで放送されていた。皮肉なことだ」シカゴ・トリビューン。2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月24日閲覧。
- ^ スパングラー、トッド（2021年1月12日）。「ニールセンによると、『ザ・オフィス』は2020年に最もストリーミングされたテレビ番組だった」。バラエティ。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月14日閲覧。
- ^ ゴンザレス、サンドラ（2021年1月1日）。「『ザ・オフィス』がピーコックへの移籍を記念して未公開映像を公開」CNN。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
- ^ Chitwood, Adam (2020年11月24日). “『The Office』が来月ついにNetflixで配信終了 — 次はどこで配信されるのかはここ”. Collider . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
- ^ Busch, Jenna (2022年1月4日). “The Office Season 4 Now Has Extended Superfan Episodes On Peacock”. /Film . 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
- ^ Hayes, Dade (2020年12月14日). 「『The Office』がPeacock Streaming Plansを設定、最初の2シーズンは無料、残りはプレミアム層で」。Deadline Hollywood。2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ “The Office”. Peacock . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ 「『The Office』が2021年1月1日よりPeacockで独占配信へ」（プレスリリース）Peacock . 2020年12月14日。2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧– The Futon Critic経由。
- ^ Stelter, Brian (2008年3月10日). 「テレビなしでテレビを楽しめるサービス」. The New York Times . 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月9日閲覧。
- ^ ブライアン・ステルター (2008 年 5 月 12 日)。「TiVo と Web ビデオの時代に、プライムタイムとは何か?」ニューヨーク・タイムズ。2008 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 12 日閲覧。トップクラスの視聴率を誇る放送番組の多くは、DVR 視聴を考慮すると、現在 20 ～ 25 パーセントの視聴率上昇が見られます。都市部では、上昇率はさらに大きくなります。ロサンゼルスでは、
The Office
や NBC の別のシットコム
30 Rock
など、一部の番組の 18 ～ 49 歳の視聴者の半分が、
タイムシフトで視聴しています。
- ^ Greg Daniels、Michael Schur、Mindy Kaling、BJ Novak、Paul Lieberstein (2007年11月6日)。The Office is Closed (オンラインビデオ)。YouTube。イベントは00:36に発生。2010年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月10日閲覧。
- ^ 「Comedy Central® が NBCUniversal から「The Office」を買収」。Comedy Central Press。2017年12月13日。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
- ^ オッターソン、ジョー（2019年11月15日）。「バイアコムが『ザ・オフィス』、『パークス・アンド・レクリエーション』のシンジケーション契約を延長」バラエティ。2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
- ^ “The Office”. Cozi TV . NBCUniversal. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月3日閲覧。
- ^ White, Peter (2021年12月6日). “『The Office』: FreeformがNBCコメディの非独占権を取得”. Deadline . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ 「THE OFFICE: AN AMERICAN WORKPLACE」ITV .com。 2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月6日閲覧。
- ^ “The Office Relocates To 10 Shake”. ViacomCBS ANZ . 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月18日閲覧。
- ^ Fritz, Ben (2007年6月19日). 「Office sets videogame deal」. Variety . 2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「The Office」。MSN Games。2008年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月6日閲覧。
- ^ 「ゲームとパズル」。Pressman Toy Corporation。2008年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月23日閲覧。
- ^ 「NBCのThe Office: Tシャツ、本、マグカップ、キャップ」NBC。2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月4日閲覧。
- ^ Szalai, Georg (2011年11月28日). 「『The Office』のDunder Mifflin Paper Companyが実在へ」. The Hollywood Reporter . 2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「Motivational Posters」。NBC。2013年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月4日閲覧。
- ^ Dunder Mifflin Paper Archived August 20, at the Wayback Machine , the main website, and Dunder Mifflin Infinity Archived December 7, 2013, at the Wayback Machine , the intranet . 2008年4月2日閲覧。
- ^ 「Brian Baumgartner's TV Guide blog!」OfficeTally 2006年7月13日。2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月25日閲覧。
- ^ インタビュー: レイン・ウィルソン (2006 年 3 月 14 日)。ジェイ・レノのトゥナイト・ショー、NBC。
- ^ Creed Thoughts。2008年3月29日アーカイブ、Wayback Machine NBC.com。2008年4月12日閲覧。
- ^ Tingley, Anna (2019年9月11日). “Jenna Fischer and Angela Kinsey Team Up for 'The Office' Podcast”. Variety . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月22日閲覧。
- ^ “Episode 1 - The Pilot”. Office Ladies . 2019年10月16日. 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
- ^ White, Peter (2021年2月2日). “Brian Baumgartner & iHeartMedia Head Back To 'The Office' For Deep Dive Podcast”. Deadline . 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Traveling Salesmen」と「The Return」は、もともと別々の30分のエピソードとして放送されていましたが、1つの解説トラックを共有しています。
- ^ 「The Office – The Office シーズン 4 DVD のレンタル対応ディスクケースアートを見る」。TV Shows On DVD。2008 年 8 月 3 日。2008 年 8 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8 月 23 日閲覧。
- ^ 「The Office Season 5 DVD 購入ガイド」。OfficeTally.com。2009年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月20日閲覧。
- ^ 「The Office – Universal's Formal Season 6 Press Release Reveals DVD and Blu-ray Bonus Material」。TV Shows On DVD。2010年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月4日閲覧。
- ^ 「The Office DVD ニュース: The Office – Overtime: Digital Shorts Collection の発表」。TV Shows On DVD。2010 年 9 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年9 月 13 日閲覧。
- ^ Lambert, David (2013年6月14日). 「The Office - Finalized Street Date for 'Season 9: The Farewell Season' on DVD, Blu-ray」. TV Shows On DVD. 2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ “The Office: The Complete Series Blu-ray”. Blu-ray.com . 2020年9月15日. 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
- ^ Juarez, Vanessa (2008年4月2日). 「NBCの新ラインナップ: 『The Office』がスピンオフ、『Friday Night Lights』と『ER』が復活」。Entertainment Weekly。2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「The OfficeのスピンオフがNBCで来シーズン放送」CBCニュース、2008年4月3日。2009年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月27日閲覧。
- ^ Bianco, Robert (2009年8月4日). 「『Parks』は、好感の持てるポーラーが出演しているにもかかわらず、『The Office』の悪い日のようだ」USA Today。2011年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧。
- ^ ケビン・フィッツパトリック（2013年5月9日）「『The Office』ファイナルシーズン：パークス・アンド・レクリエーションのスピンオフ」ScreenCrush。2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月19日閲覧。
- ^ ab Rowles, Dustin (2012年1月26日). “NBC、シュルート・ファームズによる『The Office』のスピンオフを計画中。もしかしたら”. UPROXX . 2022年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2012年10月29日). 「NBCがDwightを主役にしたOffice Spin-Offを却下」TVLine . 2012年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
- ^ 「NBC、3月14日木曜日に『オフィス』のスピンオフ『ザ・ファーム』を放送へ」The Futon Critic 2013年3月8日。2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月14日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2019年9月17日). 「『The Office』リブート版の立ち上げはNBCU Streamer Peacockの「目標」」Deadline . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月22日閲覧。
- ^ Seddon, Dan (2020年7月11日). “The Office US reboot rumours addressed by NBC boss”. Digital Spy . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2020年7月10日). 「『The Office』：Peacock Brassがシリーズ開始に向けて「クリエイティブなアイデア」を検討、再結成の可能性も含む。リブートの話はない」。Deadline 。 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- ^ Iannucci, Rebecca (2023年9月25日). “The Office Reboot in the Works From Original Series Co-Creator (Report)”. TVLine . 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月25日閲覧。
- ^ Ortiz, Andi (2023年11月11日). 「グレッグ・ダニエルズ、リブート『ザ・オフィス』は『興味ない』と語る、続編は『スター・ウォーズ』の『マンダロリアン』のような作品がよい」TheWrap . 2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月13日閲覧。
- ^ Harnick, Chris (2020年7月2日). “The Office's Leslie David Baker Has a Kickstarter for Uncle Stan Series”. E! Online . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ Perez, Lexy (2023年8月3日). “『The Office』スター、レスリー・デヴィッド・ベイカー、アンクル・スタンのスピンオフで受け取ったファンの寄付を返金へ”.ハリウッド・レポーター. 2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月13日閲覧。
- ^ Cordero, Rosy (2024年1月13日). 「『The Office』：Greg Danielsが新シリーズのアイデアを探るため開発室を開設」Deadline . 2024年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月14日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、レスリー（2024年5月8日）。「『ザ・オフィス』続編、ピーコック・シリーズ化を受注」ハリウッド・レポーター。 2024年5月14日閲覧。
- ^ チュバ、カーステン（2024年5月14日）。「スティーブ・カレルが『オフィス』の新シリーズについて語る：「観るけど出演はしない」」ハリウッド・レポーター。 2024年5月14日閲覧。
さらに読む
- フェルナンデス、ルイス・J・トシナ。「マイケル・スコットの反ことわざと擬似ことわざが『ザ・オフィス』のユーモアの源泉となっている」ヨーロッパユーモア研究誌11巻1号（2023年）：67～78ページ。
- グリフィン、ジェフリー。「 The Officeのアメリカ化：NBCの型破りなシットコムとそのイギリスの前身の比較。」Journal of Popular Film and Television 35（2008）：154-16。
- シュウィンド、カイ・ハンノ。「落ち着いたエンターテイナー：英国版と米国版『ザ・オフィス』における多層的なシットコムパフォーマンス」コメディ研究5.1（2014）：20-32。
外部リンク
オフィス Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
- 公式サイト
- NBC.comの The Office (2016 年アーカイブ)
- IMDbのオフィス
- epguides.comのオフィス
- ロッテントマトのオフィス
