キャシー・ベイツ

キャシー・ベイツ
2015年サンディエゴコミコンでのベイツ
生まれる	キャスリーン・ドイル・ベイツ ( 1948-06-28 )1948年6月28日（76歳） メンフィス、テネシー州、米国
教育	サザンメソジスト大学( BFA )
職業	女優
活動年数	1969年～現在
作品	全リスト
配偶者	トニー・カンピシ ​ ​ （ 1991年結婚 、 1997年離婚）
親族	フィニス・L・ベイツ（祖父）
受賞歴	全リスト

キャスリーン・ドイル・ベイツ（1948年6月28日生まれ）^[1]は、アメリカの女優である。50年以上にわたるキャリアの中で、アカデミー賞、2回のプライムタイム・エミー賞、2回のゴールデングローブ賞など、さまざまな賞を受賞しているほか、トニー賞や2回のBAFTA賞にノミネートされている。

テネシー州メンフィス生まれ。南メソジスト大学で演劇を学んだ後、ニューヨーク市に移り女優としてのキャリアを追求。舞台で端役を演じた後、1971年の『 Taking Off 』で初出演。オフ・ブロードウェイ舞台初出演は1976年の演劇『Vanities 』。1983年の『 'night, Mother 』でトニー賞最優秀主演女優賞にノミネートされ、『Frankie and Johnny in the Clair de Lune 』(1988年)での役でオビー賞を受賞。

彼女はスリラー映画『ミザリー』（1990年）でアニー・ウィルクスを演じ、アカデミー主演女優賞を受賞しました。彼女がアカデミー賞にノミネートされた他の作品は、 『プライマリー・カラーズ』（1998年）、『アバウト・シュミット』（2002年）、『リチャード・ジュエル』（2019年）です。彼女の他の有名な映画には、『フライド・グリーン・トマト』（1991年）、『ドロレス・クレイボーン』 （1995年）、『タイタニック』（1997年）、『ウォーターボーイ』（1998年）、 『レボリューショナリー・ロード』（2008年）、『しあわせの隠れ場所』（2009年）、『ミッドナイト・イン・パリ』（2011年）などがあります。

ベイツはテレビでの幅広い活動でも知られています。彼女は「ツー・アンド・ア・ハーフ メン」シーズン9（2012年）でコメディーシリーズの優秀ゲスト女優として初のプライムタイムエミー賞を受賞し、「アメリカン・ホラー・ストーリー：魔女の集会」（2013年）でデルフィーヌ・ラローリーを演じてミニシリーズまたは映画の優秀助演女優賞を2度目に受賞しました。彼女がエミー賞にノミネートされたその他の役は、「レイト・シフト」（1996年）、「アニー」（1999年）、「シックス・フィート・アンダー」 （2003年）、「ウォーム・スプリングス」（2005年）、「ハリーズ・ロー」（2011年～2012年）、「アメリカン・ホラー・ストーリー：フリーク・ショー」（2014年）、「アメリカン・ホラー・ストーリー：ホテル」（2015年）です。

ベイツはテネシー州メンフィスで、機械技術者のラングドン・ドイル・ベイツと主婦のバーティ・キャサリン（旧姓タルバート）の3人娘の末っ子として生まれた。 ^[2]父方の祖父は弁護士で作家のフィニス・L・ベイツ。高祖父はルイジアナ州ニューオーリンズへのアイルランド移民で、アンドリュー・ジャクソン大統領の主治医を務めた。 ^[3]彼女はホワイトステーション高校（1965年）とサザンメソジスト大学（1969年）を早期卒業し、大学では演劇を学び、アルファ・デルタ・パイ・ソロリティのメンバーになった。^[4]彼女は女優としてのキャリアを追求するために1970年にニューヨーク市に移住した。^[5]ベイツはニューヨーク市マンハッタンの舞台芸術のためのウィリアム・エスパー・スタジオの卒業生である。 ^[6]

ニューヨーク市に移った後、ベイツは女優としての仕事を見つけるのに苦労しながら、いくつかの雑用や小さな舞台の役をこなした。一時期、彼女は近代美術館でレジ係として働いていた。^[7]

1970年、ベイツはミロシュ・フォアマン監督のコメディ映画『テイキング・オフ』 （クレジットは「ボボ・ベイツ」） で端役に抜擢され、これが長編映画での初のスクリーン出演となった。^[8]その後も彼女は役探しに苦労し続け、後にニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、複数のキャスティング・エージェントから、彼女は女優として成功するには魅力が足りないと言われたと述べている。

「私は魅力的な女性ではありません。純真無垢な女性でもありませんでした。私はいつもただの個性派俳優でした。若い頃は、他の若い女性たちが演じる役柄にふさわしいほど美人ではなかったので、本当に困りました。私が幸運にも演じることができた役柄は、私にとっては本当に難しいものでした。たいていは年上の役柄や、ちょっと変わった役柄などです。仕事がないだけでなく、人々が自分をどう見ているかに向き合わなければならないので、大変でした。そして、『まあ、私は普通の人間なんだ』と思うのです。」^[9]

『テイクオフ』公開後、ベイツは『ストレート・タイム』（1978年）でダスティン・ホフマンと共演するまで長編映画には出演しなかったが、 ^[8] 1970年代を通じて舞台出演は続けた。1973年、ウェイサイド・シアターの巡回劇団ウェイサイド・シアター・オン・ツアーに出演し、「ボボ・ベイツ」としてクレジットされた。^{[10] [11]}オフ・ブロードウェイ初出演は1976年の『ヴァニティーズ』。その後、ベイツは1979年にルイビル・アクターズ・シアターで初演された『クライムズ・オブ・ザ・ハート^{』でレニー役を演じた。 [12]} 1980年からは、ランフォード・ウィルソンの『フィフス・オブ・ジュライ』に出演。1982年にはロバート・アルトマン監督の『カム・バック・トゥ・ザ・ファイブ・アンド・ダイム』でカレン・ブラックとシェールと共演した『ジミー・ディーン、ジミー・ディーン』で主演を務めた。この間、彼女はテレビの仕事も始め、『ザ・ドクターズ』、『オール・マイ・チルドレン』、 『ワン・ライフ・トゥ・リヴ』など様々なメロドラマに出演したほか、1970年代後半から1980年代半ばにかけては、 『ラブボート』、『キャグニー&レイシー』、 『セント・エルスホエア』などのゴールデンタイムのシリーズのエピソードにゲスト出演した。^[13]

ニューヨーク・タイムズ紙は、1980年代初頭にベイツが「アメリカで最も優れた舞台女優の一人としての地位を確立した」と書いている。^{[9] 1983年、彼女は}ピューリッツァー賞を受賞した劇「マザー」での役でトニー賞演劇部門主演女優賞にノミネートされた。^[14]この舞台は1年以上上演された。彼女はオフ・ブロードウェイでも更なる成功を収め、テレンス・マクナリーの「月の光のフランキーとジョニー」で1988年にオビー賞主演女優賞を受賞した。マクナリーはベイツのためにこの劇を特別に書いた。^[9]彼女は後に1988年にオフ・ブロードウェイの「ロード・トゥ・メッカ」でエイミー・アーヴィングの後任となった。この頃、彼女は映画俳優へと焦点を移し、「モーニング・アフター」 （1986年）や「サマー・ヒート」（1987年）に出演した。

ベイツは1990年のホラー映画『ミザリー』でハリウッドでブレイクした。この映画はスティーヴン・キングの同名小説を原作としており、その演技でブレイクした。 ^{[15]この映画は興行的にも批評的にも成功し、}アニー・ウィルクス役の演技は批評家から絶賛された。また同年、彼女はウォーレン・ベイティの犯罪映画『ディック・トレイシー』にも出演した。翌年、彼女はアカデミー賞主演女優賞とゴールデングローブ賞主演女優賞（ドラマ部門）を受賞した。アメリカ映画協会は、アニー・ウィルクス（ベイツが演じた）を「100人のヒーローと悪役」リストに含め、映画史上17番目に象徴的な悪役（そして6番目に象徴的な悪女）にランク付けした。^[16]

その後すぐに、彼女は1991年にコメディ女優ファニー・フラッグの小説に基づいた高く評価された映画『フライド・グリーン・トマト』に主演した。この映画での演技により、彼女はBAFTA賞にノミネートされた。^{[17] 1995年、ベイツは}スティーブン・キングの別の好評の映画化作品『ドロレス・クレイボーン』でタイトルロールを演じ、第22回サターン賞の主演女優賞にノミネートされた。^[18]

1995年、ベイツはいくつかのテレビシリーズの監督としてスクリーンの裏でも働き始めました。彼女の初期の監督作品には、『グレート・パフォーマンスズ』、『ホミサイド・ワールド』、『NYPDブルー』のエピソードが含まれています。

1996年、ベイツはHBOの『レイト・シフト』（1996年）でジェイ・レノのマネージャー、ヘレン・クシュニックを演じ、ミニシリーズ・映画部門の助演女優賞に初めてノミネートされた。 ^[19]この役でベイツは2度目のゴールデングローブ賞助演女優賞（テレビ映画・ミニシリーズ部門）を受賞し、ミニシリーズ・テレビ映画部門の女性俳優として初めて全米映画俳優組合賞も受賞した。^{[20] [21]}

ベイツは1997年、ジェームズ・キャメロン監督の壮大な恋愛災害映画『タイタニック』でアメリカの社交界の名士 モリー・ブラウンを演じ、より広く知られるようになった。

彼女は、政治ジャーナリストのジョー・クラインの小説を映画化した『プライマリー・カラーズ』（1998年）で辛辣な政治顧問リビー・ホールデンを演じ、2度目のアカデミー賞ノミネート（助演女優賞では初）となった。同年、彼女は『ウォーターボーイ』 （1998年）でアダム・サンドラー演じる過保護な母親役で主演を務めた。翌年、彼女はシットコム『サード・ロック・フロム・ザ・サン』で気が狂ったエイリアンハンターのシャーロット・エヴァリーを演じ、コメディ部門ゲスト女優賞にノミネートされたほか、ダシール・ハメットとリリアン・ヘルマンの伝記映画『ダッシュ&リリー』ではミニシリーズ・映画部門監督賞にノミネートされた。2000年、ベイツはディズニーのリメイク版『ANNIE/アニー』（1999年）でミス・ハニガン役を演じ、再びエミー賞にノミネートされた。^[19]

2002年、彼女は再びアカデミー助演女優賞にノミネートされた。映画『アバウト・シュミット』でジャック・ニコルソンと共演し、自由奔放な老女を演じた。この映画の中でベイツが全裸で温水浴槽に入るシーンは批評家に注目され、世間の注目を集めた。^{[22] [23] [24] [25]} NPRはそれを「誰もが話題にしているシーン」と呼んだ。^[23]ベイツはいくつかのインタビューでそのシーンについて語っており、Hello!のインタビューでは次のように語っている。

「人々は笑ったり歓声を上げたりします...私はプレミアに出席しましたが、多くの女性が『頑張れ、女の子！』と叫んでいました...観客の中には、スクリーン上の本物の女性の栄光のすべてを見て興奮している女性がたくさんいると思います。」^[8]

2000年代を通してベイツはハリウッド映画でコンスタントに活動し、ルーマー・ハズ・イット（2005年）やフェイラー・トゥ・ローンチ（2006年）やP.S.アイ・ラブ・ユー（2007年）や地球が静止する日（2008年）やしあわせの隠れ場所（2009年）などの脇役を演じることが多かった。2006年には長編映画監督デビュー作となる『ハヴ・マーシー』（2006年）でメラニー・グリフィスと共演し監督も務めた。^{[26] 2008年にはタイラー・ペリーの映画『}プリーズ・イン・ザ・ファミリー』で家長のシャーロット・カートライト役を演じ、恋愛ドラマ映画『レボリューション・ロード/失われた心』では『タイタニック』で共演したレオナルド・ディカプリオやケイト・ウィンスレットと再タッグを組んだ。^[27]

この間、彼女はテレビにも頻繁に出演した。HBOのテレビドラマシリーズ『シックス・フィート・アンダー』の10エピソードに主演し、2003年にエミー賞のドラマシリーズ部門優秀ゲスト女優賞にノミネートされた。また、同シリーズのいくつかのエピソードを監督した。ベイツは、ライフタイム・テレビジョンの映画『アンビュランス・ガール』（2006年）でミニシリーズ・映画部門優秀主演女優賞にノミネートされ、監督も務めた。^[19]

2010年、ベイツはギャリー・マーシャル監督のロマンティックコメディ映画『バレンタイン・デイ』に出演した。2010年から2011年にかけて、NBCのシットコム『ザ・オフィス』にジョー・ベネット役で定期的にゲスト出演した。^[28]テレビシリーズでの彼女の最初の主役は、デヴィッド・E・ケリーの法廷ドラマ『ハリーズ・ロー』だった。^{[29]は2011年1月17日に}NBCで放送が始まったが、後に2012年5月14日にキャンセルされた。^[30] 2011年、彼女はウディ・アレンの『ミッドナイト・イン・パリ』で有名な美術品収集家のガートルード・スタインを演じた。^[31] 2012年、ベイツは2012年4月30日に放送された「なぜ私たちは女性を諦めたのか」というエピソードでチャーリー・ハーパーの幽霊としてTwo and a Half Menにゲスト出演しました。このゲスト出演により、ベイツは9回のノミネートを経て、コメディシリーズ部門の優秀ゲスト女優部門で初のエミー賞を受賞しました。^[32]

2013年、彼女はアメリカン・ホラー・ストーリーシリーズの第3シーズン『魔女の集会』で、180年間生き埋めにされた後、現代世界に蘇る不死の人種差別主義者ニューオーリンズの社交界の名士デルフィーヌ・ラローリー役で主演し始めた。 ^{[33]この役で彼女は}ミニシリーズ・映画部門の優秀助演女優賞で2度目のエミー賞を受賞した。ベイツは、このシリーズのクリエイターであるライアン・マーフィーが「彼女のキャリアを復活させた」と主張した。^[34]

ベイツはアメリカン・ホラー・ストーリーの第4シーズン『フリーク・ショー』に出演し、今度は見世物小屋でショーをする髭を生やした女性エセル・ダーリング役を演じた。^[35]その後、彼女は第5シーズン『ホテル』にも出演し、ホテルの支配人アイリス役を演じた。 ^[36]ベイツは第4シーズンで番組の第6シーズン『ロアノーク』にも出演し、トーマシン・「ザ・ブッチャー」・ホワイトとアグネス・メアリー・ウィンステッドの2人のキャラクターを演じた。^{[37]彼女はさらに}『フリーク・ショー』と『ホテル』でエミー賞にノミネートされた。^[19]

2016年9月20日、ベイツは映画業界での功績によりハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受賞した。彼女の星はハリウッド大通り6927番地にある。^{[38] [39]} 2017年、ベイツはNetflixのテレビシリーズ「Disjointed」で主演を務め、カリフォルニア州の医療用マリファナ販売店のオーナー、ルース・ホワイトフェザー・フェルドマンの役を演じた。^[40]この番組は2シーズン放送された。

2018年、彼女は2本の映画に出演した。批評家から酷評されたグザビエ・ドラン監督のアートハウス映画 『ジョン・F・ドノヴァンの死と生』 ^[41]と、ルース・ベイダー・ギンズバーグの伝記映画『オン・ザ・ベイシス・オブ・セックス』で政治活動家ドロシー・ケニヨン役を演じた。^[42]同年、彼女はCBSのシットコム『ビッグバン・セオリー』シーズン11の最終回にゲスト出演した。^[43]

2019年、ベイツはNetflixの犯罪映画『ハイウェイメン』でアメリカの政治家ミリアム・A・ファーガソンを演じた。^{[44]また、}クリント・イーストウッドの伝記ドラマ映画『リチャード・ジュエル』に主演し、主人公の母親を演じた。この演技により、彼女はゴールデングローブ賞助演女優賞にノミネートされ、4度目のアカデミー賞ノミネート（助演女優賞部門）となった。

2020年、ベイツはマギー・スミスやローラ・リニーと共演するアイルランドのドラマ映画『ミラクル・クラブ』に主演すると報じられた。映画のあらすじは、ダブリン出身の騒々しい労働者階級の女性たちがフランスのルルドへの巡礼を通じて互いの友情と自らの奇跡を発見する「楽しくて陽気な」旅と評されている。^[45]この映画は2023年のトライベッカ映画祭でプレミア上映された。彼女は、ジュディ・ブルームの同名小説をケリー・フレモン・クレイグ監督が映画化した成長物語『神様、そこにいますか? マーガレットです。』（2023年）に出演した。 ^[46]

2024年9月、ベイツはCBSテレビシリーズ『マットロック』のリリース後に女優業からの引退を発表したが、^[47]その後、数年間はこの役を演じ続けたいと明言した。^[48]

1990年の映画『ミザリー』で世界的に評価され、ブレイクを果たして以来、ベイツはメディアからアメリカで最も尊敬される女優の一人として頻繁に言及されている。^{[49] [50] [51]}

彼女は、ジャンルや舞台メディアを問わず、幅広い役柄を演じる能力を称賛されてきた。^{[52] [53]}ベイツは、これは彼女が従来の美しさを欠いていると認識されているためであり、それがキャリアの最初から型破りで興味深い役を演じることを可能にしたとしている。^[54]ガーディアン紙のデレク・マルコムは、ベイツは、これまで女性映画スターに期待されていた基準である、魅力的であることの必要性に縛られない新しいタイプの映画女優として登場したと指摘した。彼女の演技の才能について、マルコムは「[ベイツ]は、少ない「演技」がしばしばより多く、強い瞬間は厳しく制限されなければならないことを知っている素晴らしい女優だ」と付け加えた。^[55] ロジャー・エバートは、彼女のアニー・ウィルクスの役はベイツの並外れた多才さの典型であると示唆し、「彼女は、優しい思いやりから野蛮な軽蔑に瞬時に切り替えられる不思議な能力を持っている」とコメントした。^[56]

批評家たちはベイツの多才さを称賛するだけでなく、登場人物の性格がいかに奇妙で型破りであっても、その登場人物を信憑性のあるものにする彼女の並外れた才能を指摘している。^{[57] [58] [59]} Film School Rejectsのジェイコブ・トラッセルはベイツの演技がいかに「真実味がある」かを指摘し、登場人物の内面に入り込む彼女の能力によって「登場人物を創作した脚本家さえも驚かせるようなユニークな角度からアプローチできる」と述べている。^[60]

ベイツは演劇の訓練を受けているため、脚本の研究、与えられた役柄の背景の調査、リハーサルにかなりの時間を費やす傾向がある。^{[61] [62]}

10代の頃、ベイツは自ら「悲しい歌」と称する歌を書き、鬱病に悩まされた。^[63]ベイツは1991年から1997年に離婚するまでの6年間、トニー・カンピシと結婚していた。^[64]彼女は1977年にカンピシと出会い、結婚するまで14年間交際していた。^{[9] [65]彼女は}合同メソジスト教会の会員であり、民主党員として登録されている。^[66]

ベイツは2003年に卵巣がんと診断されて以来、闘病生活を送っている。 ^[67] 2012年9月、彼女はツイッターで2か月前に乳がんと診断され、両乳房切除手術を受けたことを明らかにした。^{[68] [69]} 2014年、ニューヨークのリンパ浮腫とリンパ系疾患のためのウォークで、ベイツは録音済みの音声で、両乳房切除手術により両腕にリンパ浮腫があることを発表した。同年、ベイツはリンパ浮腫の全国スポークスマンに就任し、リンパ教育研究ネットワーク（LE&RN）の名誉理事長に就任した。^{[70] [71]}

2018年5月11日、ベイツはキャピトルヒルロビーデーで支持者を率いて、さらなる研究資金に対する議会の支援を集めた。翌日の5月12日、ベイツはリンカーン記念館で行われた初のDC/VAウォークで支持者に向けて演説した。彼女はこの慢性リンパ性疾患の認知度向上に貢献した功績により、 2018 WebMDヘルスヒーローズ「ゲームチェンジャー」賞を受賞した。^[72]

2016年6月、ヒューマン・ライツ・キャンペーンはオーランドのナイトクラブ銃乱射事件の犠牲者を追悼するビデオを公開した。ビデオの中でベイツ氏らは、そこで殺害された人々の物語を語った。^{[73] [74]}

演技部門三冠にノミネートされた彼女は、トニー賞1 回、アカデミー賞4 回、エミー賞14 回に演技部門でノミネートされた数少ない俳優の 1 人です。彼女はアカデミー賞1 回、プライムタイム エミー賞2 回、ゴールデン グローブ賞2 回、全米映画俳優組合賞2 回を受賞しています。

• 女性映画監督一覧
• 卵巣がんの女性のリスト
• 生存状況別の乳がん患者リスト
• 演技部門でアカデミー賞に2回以上ノミネートされた俳優のリスト
• 演技の三冠

• IMDbのキャシー・ベイツ
• インターネット ブロードウェイ データベースのキャシー ベイツ
• プレイビル・ボールトのキャシー・ベイツ
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのキャシー ベイツ
• AllMovieのKathy Bates
• ロッテン・トマトのキャシー・ベイツ
• TCM 映画データベースのキャシー・ベイツ