「ホットガール」は、アメリカのコメディテレビシリーズ『ザ・オフィス』のシーズン1の第6話であり、シーズン最終回である。このエピソードは、2005年4月26日にアメリカのNBCで放送された。脚本はコンサルティングプロデューサーのミンディ・カリングが担当し、彼女にとってシリーズ初の脚本家としてのクレジットとなった。監督はエイミー・ヘッカーリングが務め、彼女にとってシリーズ唯一の監督作品となった。
このエピソードでは、マイケル(スティーブ・カレル)が魅力的な女性販売員(エイミー・アダムス)にオフィスでハンドバッグを販売させ、オフィスのほぼすべての男性の注目を集める。パム(ジェナ・フィッシャー)とジム(ジョン・クラシンスキー)はこの状況を利用して、ドワイト(レイン・ウィルソン)にまたもやいたずらを仕掛ける。
「ホットガール」は批評家から概ね好評を得た。ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは480万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳までの成人層で2.3%の視聴率(シェア5%)を記録した。
本社はマイケル・スコットに、ダンダー・ミフリン社でトップセールス担当者に最大1,000ドルの賞金が贈られるインセンティブプログラムが設立されたことを知らせる。マイケルが賞金を決めようとしていると、可愛らしい若いハンドバッグ販売員のケイティ・ムーアが商品を売りにオフィスにやってくる。マイケルは彼女に会議室で店を構えることを許可する。オフィスを案内しながら、マイケルは彼女に好印象を与えようと努力すると同時に、他の男性が彼女とデートする機会を阻止しようと全力を尽くし、彼女がコーヒー好きだという理由で、前述の1,000ドルをエスプレッソマシンに費やす。ロイ・アンダーソンは、パム・ビーズリーと付き合っていなければ彼女にアプローチしていたと話すが、怒ったパムは、自分たちは婚約していると訂正する。
ジム・ハルパートはドワイト・シュルートにケイティに声をかけてハンドバッグを買うように説得し、ドワイトはパムとジムを喜ばせる。しかし、ケイティはドワイトにデートに誘われると断る。マイケルはケイティが家に帰るのに車が必要だと聞き、車で送ると申し出る。パムがジムの机に座ってジムと話していると、ロイがやってきてパムをくすぐって機嫌を直させる。居心地の悪いジムは机を離れる。ジムはケイティに話しかけ、後でパムに週末にケイティとデートに行くと告げるが、パムは彼が冗談を言っているのかどうかわからず、特に彼がケイティとお揃いのタトゥーを入れるかもしれないと言った後ではなおさらだ。ケイティはジムの車に乗ることを受け入れ、マイケルは打ちひしがれる。ケイティとジムが車に乗り込みながら飲みに行くことに同意したとき、パムはジムがケイティに対して真剣だったことに気づく。

「ホットガール」は、ケリー・カプール役を演じる脚本家兼女優のミンディ・カリングが初めて脚本を手がけたエピソードである。[ 2 ]カリングはシリーズで最も多作な脚本家の一人となり、22のエピソードを執筆した。[ 3 ]その後、彼女は第8シーズンで番組のエグゼクティブプロデューサーに昇進した。[ 4 ]また、このエピソードはエイミー・ヘッカーリングが監督した最初で唯一のエピソードでもある。[ 5 ]
「ホットガール」では、エイミー・アダムスが演じるケイティというレギュラー役が登場した。ケイティは「ザ・ファイア」と「ブーズ・クルーズ」の2つのエピソードにも登場した。アダムスは、この番組での仕事がとても楽しかったと語った。The Advocateとのインタビューで、彼女は「 The Officeは最高の仕事経験でした。あの番組とキャストが大好きでした。彼らが信じてくれるかどうかわかりませんが、会うたびに『ああ、戻ってこられるなら何でもするわ』って思うんです」と語った。[ 6 ]番組の脚本家は当初、アダムスとジェナ・フィッシャーが似すぎていると感じたため、ケイティ役には別の女優を起用した。しかし、撮影を1日行った後、NBCは新しい女優が適任ではないと感じ、プロデューサーはアダムスに役を与えた。[ 7 ]彼女がレギュラー出演者として番組を去って数年後、BJ ノヴァクは彼女を第 7 シーズンのエピソード「Threat Level Midnight 」にカメオ出演させようとしたが、彼女は撮影に参加できなかった。[ 8 ]「Hot Girl」は、シーズン DVD にキャストやスタッフの解説が収録されていない第 1 シーズンの 2 つのエピソードのうちの 1 つで、もう 1 つは「Health Care」だった。[ 5 ]
2005年4月26日のアメリカでの初回放送では、「Hot Girl」は推定480万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳までの成人層で2.3%/5%の視聴率を獲得した。 [ 9 ]これは、放送時にテレビを見ていた18歳から49歳までの人の2.3%と5%が視聴したことを意味する。このエピソードは「Scrubs」の後に放送され、先行番組の視聴者の81%を維持した。[ 10 ]このエピソードは、 Scrubsと共に、同時間帯で 4 位にランクインし、18 ~ 49 層の視聴率が 6.3 だったFox の医療ドラマHouseの再放送、視聴率が 5.1 だったCBS のリアリティ番組The Amazing Race 、そして平均視聴率が 3.3 だったABCのコメディ番組According to Jimの再放送とシットコムRodneyの新エピソードに負けた。 [ 10 ] 「Hot Girl」は、約 7 年後のシーズン 8 のエピソード「 Tallahassee 」に抜かれるまで、番組史上最低の視聴率だった。 [ 10 ] このエピソードの不評を受けて、Media Life Magazine は「Hot Girl」が事実上のシリーズ最終回になると誤って予測した。[ 10 ]
このエピソードは批評家から概ね好評を得た。IGNのトラビス・フィケットは、このエピソードに10点満点中8.0点を与え、「素晴らしい」エピソードだと評価した。フィケットは、「Hot Girl」はマイケルがその後のシーズンでどのような性格になるかを確立するのに役立ったと書き、マイケルの「深く絶望的な孤独」が最終的にシリーズの主要なコンセプトになると指摘した。彼は、このエピソードは「典型的なオフィスの瞬間」で終わると結論付けた。マイケルがジムがケイティを家まで送ることに気づく場面で、「[パム、ジム、マイケル]の絶望と孤独を捉え、番組の素晴らしい第2シーズンへの舞台設定に素晴らしい役割を果たしている」と評した。[ 12 ] Television Without Pityのミス・アリはこのエピソードにBを与えたが、「第1シーズンで最も弱いエピソード」だと評した。アリは、このエピソードは主に「同じジョークの繰り返し」であり、マイケルとドワイトが「ケイティのことで馬鹿げたことをしている」と指摘した。しかし、彼女はアメリカ版の番組をイギリス版と比較して肯定的に評価し、「全体的に見て、イギリス版との不必要な比較のために、シーズン1は非常に過小評価されていると思う」と述べたが、このエピソードは「その弱点」であると結論付けた。[ 13 ]
AV Clubのエリック・アダムスはこのエピソードに「B+」の評価を与えた。アダムスはフィッシャーの演技を高く評価し、シリーズを通して「彼女のキャラクターの成長をあらゆる段階で支えてきた」と述べ、「Hot Girl」での彼女のいくつかのシーンがこの点を強調するのに役立ったと指摘した。さらに、ケイティの登場を称賛し、彼女がパムとジムの間に亀裂を生じさせるものの、「アダムスの演技の自信とカリングの脚本に隠されたいくつかの要素」のおかげで、彼女にも「正当な主体性」があると指摘した。[ 14 ]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: その他、引用AVメディア(注釈)(リンク)