Loading article…
「My Humps 」は、アメリカのヒップホップグループ、ブラック・アイド・ピーズの楽曲で、2005年9月20日にA&Mレコードとインタースコープ・レコードからリリースされた。元々はウィル・アイ・アムがアメリカのガールズグループ、プッシーキャット・ドールズのために書いた曲だが、最終的にはブラック・アイド・ピーズの4枚目のスタジオアルバム『Monkey Business』に収録された。ウィル・アイ・アムとファーギーのデュエット形式で構成されたヒップホップとダンスの楽曲で、歌詞はファーギーが自分の目的を達成するために胸とお尻を使うことを中心に歌っている。
「My Humps」のタイトルと歌詞は物議を醸した。音楽評論家たちはこの曲を、反復的で幼稚な性的刺激だと評したが、その制作を称賛する声もあった。否定的なレビューにもかかわらず、「My Humps」はブラック・アイド・ピーズにとって2枚目の全米ビルボード・ホット100でトップ3入りを果たしたシングルとなり、200万回以上のデジタルダウンロードを記録し、彼らのベストセラーシングルの1つとなった。2006年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで最優秀ヒップホップ・ビデオ賞、2007年のグラミー賞で最優秀ポップ・パフォーマンス賞（デュオまたはグループ部門）を受賞した。
「My Humps」は、アラニス・モリセットやジャック・ヒースをはじめとする多くのエンターテイナーによってカバーされ、パロディ化されている。また、この曲はテレビシリーズやCMなどのメディアでも使用されている。
will.i.amによると、彼は元々アメリカのレコーディンググループであるプッシーキャット・ドールズのためにこの曲を書いたが、代わりに「 Beep 」を使うことに決め、この曲は後にデビュースタジオアルバムPCD（2005）からの3枚目のシングルとしてリリースされた。[ 1 ] will.i.amは「My Humps」の作詞とプロデュースに加えて、ジェイソン「ill-aroma」ビラロマンと共にこのトラックのエンジニアリングも行い、トラックにあるすべての楽器を演奏した。will.i.amとグループメンバーのファーギーがこの曲のメインボーカルで、他の2人のメンバー、タブーとapl.de.apがバックボーカルを担当している。「My Humps」はカリフォルニア州の2か所、ロスフェリスのステウキアとマリブのモーニングビュースタジオで録音された。この曲は最終的にルーマニアのミックスエンジニア、シェルバン・ゲネアによってミックスされた。この曲はセクシャルハラスメントの1983年のシングル「 I Need a Freak 」の歌詞をサンプリングしている。[ 2 ] 2011年6月、「I Need a Freak」の作者であるアメリカのディスクジョッキー、リン・トリバーは、出版社兼プロデューサーのジェームズ・マッキャントが著作権を侵害し、許可なくグループに楽曲をライセンス供与したとして訴訟を起こし、勝訴した。トリバーは、楽曲は自分の名前でライセンス供与されており、1983年にマッキャントは楽曲からのロイヤリティの75パーセントを自分に支払うことに同意していたと主張した。その結果、トリバーは120万ドルを獲得した。[ 3 ]この楽曲は、ロイヤリティの問題で2014年に再び法廷に持ち込まれた。[ 4 ]
「My Humps」は、エレクトロの影響を受けたドラムビートをバックにしたヒップホップとダンスのトラックです。 [ 5 ]この曲には、リン・トリバー（別名デヴィッド・ペイトン）が書いた「 I Need a Freak 」の作曲サンプルが組み込まれています。BBC Musicのタリア・クレインズは、ファーギーとウィル・アイ・アムが「お互いにふざけて歌い、簡単に男女のブレイクダンス対決の光景を作り出している」とコメントしました。クレインズはまた、この曲はポーラ・アブドゥルの「Opposites Attract」（Forever Your Girl、1988年）とネネ・チェリーの「Buffalo Stance」（Raw Like Sushi、1989年）をミックスしたように聞こえると指摘しました。[ 6 ] RapReviewsのスティーブ「フラッシュ」ジュオンは、ファーギーのラップのバースは「 Khia風」だと述べました。[ 7 ] musicOMHのAzeem Ahmadは、この曲がグウェン・ステファニーの「Hollaback Girl」（Love. Angel. Music. Baby.、2004年）に似ていると指摘した。[ 5 ]
「My Humps」は「Don't Phunk with My Heart」と「Don't Lie 」に続き、アルバム『Monkey Business 』（2005年）からの3枚目のシングルとしてリリースされました。かなりのラジオ放送と強力なデジタルダウンロードを獲得した後、Interscope Recordsは「Don't Lie」がまだチャートを上昇している間にリリースすることを決定しました。この曲は、2005年9月20日にアメリカでアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされました。[ 8 ] 2005年11月4日、アメリカのラッパー、リル・ジョンによるこの曲のリミックスがInterscope Recordsを通じてデジタル小売業者にリリースされました。[ 9 ] Interscopeはまた、2005年11月7日にこのシングルを国際的にリリースし、B面にはリル・ジョンのリミックスを収録しました。[ 10 ] 2005年11月11日、EPが国際的にリリースされました。[ 11 ]このEPには「So Real」とリル・ジョンのリミックスが収録されています。[ 11 ] 2005年11月18日、この曲はCDシングルとマキシシングルとして国際的にリリースされた。[ 12 ]
ファティマ・ロビンソンとマリク・ハッサン・サイードが監督を務めた「My Humps」の公式ミュージックビデオがTRLで初公開された。ビデオでは、ファーギーがバックダンサーたちとダンス教室で踊る様子が映し出され、画面にはルイ・ヴィトンのバッグやジュエリーといった高価なアイテム（彼女の男性たちが彼女に贈ったジュエリーとされるもの）の画像が映し出される。ブラック・アイド・ピーズの他のメンバー、apl.de.ap、タブー、will.i.amは、ファーギーが自身の女性らしさについて歌うのに合わせて、自分たちがファーギーにどれだけお金を使っているかを歌う。
BBCミュージックのタリア・クレインズは、「My Humps」をアルバムの中で最も印象的な曲だと称賛しつつ、グウェン・ステファニーのアルバムに収録されていても違和感がないだろうと指摘した。[ 6 ] RapReviews の Steve "Flash" Juon は、この曲に対して異なる感想を述べ、Fergie のラップを「My Neck, My Back」の貧乏版、will.i.am のバースを「知的障害者」と評した。[ 7 ] musicOMHの Azeem Ahmad は、 Monkey Businessのレビューで「My Humps」に対して複雑な感情を述べ、「不安だが Fergie のペルソナには合っているように思えるし、will.i.am のボーカルは彼にぴったりだ」と書いた。[ 5 ]同じ出版物のシングルのレビューで、Mark Fielding は性的で物質主義的な歌詞を否定し、drunkとhump(s)、lump(s)、bump(s)の韻を踏んでいることを批判した。彼は「Coco Pops」と「milk」への言及をばかげているが笑えると述べ、曲のプロダクションを称賛した。[ 13 ]
ニューヨーク・タイムズのケレファ・サンネは、このシングルは「悪名高いものになる可能性が高い」とコメントした。[ 14 ] About.comのビル・ラムはこの曲に星2つ半の評価を与え、キャッチーな魅力は評価したものの、最終的には「中学生レベルの性的刺激」、「退屈なミニマルな繰り返し」、「真の機知とユーモアの深刻な欠如」を理由に却下した。[ 15 ]ラムのレビューは、前作アルバム『 Elephunk 』（2003年）の成功に大きく影響を受けており、次のコメントからもそれがうかがえる。「独創的で社会意識の高いヒップホップグループとしてのバンドのこれまでの成功を考えると、ヒット曲を作るためだけに女性の胸への執着を利用した曲をブラック・アイド・ピーズがリリースするのは、かなり残念だ」。[ 15 ]彼はまた、この曲をシアラの「Goodies」やケリスの「Milkshake」と比較し、前述のシングルは「My Humps」よりも「より機知と自己認識が高い」と称賛した。[ 15 ] Village Voiceのジェイソン・キングは「My Humps」を「愚か」と呼び、「Milkshake」や「Cameltoe」に刺激を与えたエロティックな不快感を全く呼び起こさないとコメントした。[ 16 ] Rolling Stoneはこれを「ファーギーのお尻への抗いがたいほど愚かな頌歌」と呼んだ。[ 17 ]
「My Humps」は、複数の批評家から史上最悪の曲と評されている。[ 18 ]それにもかかわらず、2006年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで「最優秀ヒップホップ・ビデオ賞」 [ 19 ]、2007年のグラミー賞で「最優秀ポップ・パフォーマンス賞（デュオまたはグループ、ボーカル部門） 」を受賞した。[ 20 ]ローリング・ストーン誌の読者投票では、「最もイライラする曲20選」で1位に選ばれた。[ 21 ]ピッチフォーク・メディアのライアン・シュライバーは、「2005年の最悪のリリース15選」で「My Humps」を3位に挙げ、「以前の『 Who Let the Dogs Out』と同様、『My Humps』は途方もなく空虚で、適当に作られ、投げやりなため、『曲』の定義を真に試すものだ」と書き、「5分間のコマーシャル・ジングル」と評した。[ 22 ]音楽ジャーナリストのジョニー・シャープは、 2009年の著書『Crap Lyrics』の中で、「My Humps」を「世界最悪の歌詞」として挙げ、「女性の身体を下水道のような深みまで客体化している」と評している。[ 23 ]
「My Humps」は、アルバム『Monkey Business』（2005年）の中で最も商業的に成功したシングルとなった。シングルとしてリリースされる前から、「My Humps」は、前のシングル「Don't Lie」がまだ人気を集めている最中だったにもかかわらず、すでにチャートインしていた。この曲は2005年8月20日にビルボードホット100に85位で初登場し、翌週には59位に上昇し、その週のチャートで2番目に大きな上昇となった。[ 24 ]チャートを上昇し続け、正式にシングルとしてリリースされる頃にはトップ10入りを果たした。[ 25 ] 2005年11月5日、「My Humps」はホット100で3位に達し、6週間その順位を維持した。[ 26 ] [ 27 ]ビルボードホット100には9か月以上ランクインし、そのうち16週間はトップ10に留まった。[ 27 ] 2005 年を通して、米国で 917,807 枚のデジタル コピーが販売されました。[ 28 ]シングルのリリース以来、この曲は 2,203,000 ダウンロードを売り上げ、マスター トーンの売上により米国レコード協会 (RIAA) からダブル プラチナ認定を受けています。[ 29 ] [ 30 ]
「My Humps」はオーストララシア地域で商業的に成功を収めた。2005年11月21日、この曲はオーストラリア・シングル・チャートで初登場し、1位を獲得した。[ 12 ] 2週間トップの座を維持し、合計17週間チャートインした。[ 12 ]この曲はオーストラリアで7万枚を売り上げ、オーストラリア・レコード産業協会（ARIA）からプラチナ認定を受けた。[ 31 ]この成功はニュージーランドでも再現され、2005年11月28日にニュージーランド・トップ40で初登場1位を獲得した。 [ 32 ]翌週にはトップの座から転落したが、6週間後に再び1位に返り咲いた。[ 32 ]
「My Humps」はヨーロッパで成功を収め、11か国でトップ10、2か国でトップ20入りを果たし、ヨーロピアン・ホット100でも2位にランクインした。[ 33 ]この曲はイギリス諸島で最も好調だった。イギリスでは、初登場3位でピークを迎え、その週の「最高初登場」となった。[ 34 ] 翌週もその順位を維持したが、その翌週には5位に下がった。[ 35 ] The Official Charts Companyによると、「My Humps」は最終的にイギリスで29万5000枚を売り上げた。[ 36 ]この曲は2005年11月17日にアイリッシュ・シングル・チャートに3位で初登場した。 [ 37 ] その後2週間その順位を維持したが、翌週には1位に上昇した。[ 27 ] [ 38 ]この曲は合計19週間チャートにランクインした。[ 27 ]
「My Humps」は、アマチュアから有名アーティストまで、数多くのアーティストによってカバーされ、パロディ化されてきた。オーストラリアの小説家ジャック・ヒースは、この曲と「女性のエンパワーメントを装った客体化」 [ 39 ]を、 2005年のパロディ曲「Don't Stall」の主なインスピレーションとして挙げている。エレクトロニック・ミュージシャンのピーチズは、2006年にこの曲をカバーし、歌詞をユーモラスに変更し、タイトルを「My Dumps」に変更した。[ 40 ]カナダのロック歌手アラニス・モリセットは、2007年にこの曲をカバーしたが、これはエイプリルフールのいたずらのようだった。[ 39 ]オリジナルの「My Humps」とは対照的に、モリセットのカバーはゆっくりとしたバラード調で演奏され、伴奏はピアノのみである。4月2日、モリセットがオリジナルの「My Humps」ミュージックビデオでファーギーのダンスの動きをパロディ化した動画がYouTubeにアップロードされた。 4月3日までに、この動画はTechnoratiで最も視聴された動画となり[ 41 ]、6日後には150万回再生された[ 39 ] 。この動画はモリセットの公式ウェブサイトで公開されている。TIME誌は、このパロディはモリセットが皮肉を理解していることを証明したと述べ、彼女のヒットシングル「Ironic 」に言及した。4月15日、ファーギーはE!ニュースに対し、このパロディは面白くて天才的だと思ったと認めた。ファーギーはアラニスにお尻の形をしたケーキを送った[ 42 ] [ 43 ]。
グリーティングカード会社のアメリカン・グリーティングスは、クリスマスeカード「三賢者のラクダ」でこの歌をパロディ化し、三賢者のラクダたちが、背中のこぶに乗せた幼子イエスを待つ贈り物についてラップしている。[ 44 ]
録音
人事
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)