キャサリン・テイト

キャサリン・テイト
2019ギャラクシーコン ローリーでのテイト
生まれる	キャサリン・ジェーン・フォード ( 1969-12-05 )1969年12月5日（54歳） ブルームズベリー、ロンドン、イギリス
教育	ノートルダム高校、サザーク ロイヤルセントラル演劇学校
職業	女優 コメディアン 作家
活動年数	1991年～現在
配偶者	ジェフ・ガットハイム（少なくとも2018年から結婚）
子供たち	1
キャサリン・テイトの声 BBCラジオ4番組フロントロウより、2016年4月5日[1]
サイン

キャサリン・テイト（本名：キャサリン・ジェーン・フォード、^{[2] [3]} 1969年12月5日）は、イギリスの女優、コメディアン、作家である。BBCのスケッチ コメディシリーズ「キャサリン・テイト・ショー」（2004年 - 2007年）での演技で数々の賞を受賞し、国際エミー賞と7つのBAFTAにノミネートされた。テイトはBBCのSFシリーズ「ドクター・フー」の2006年のクリスマススペシャルでドナ・ノーブル役を演じ、2008年の第⁴シリーズと2023年の60周年記念エピソードで再びこの役を演じた。 ^[5]

『キャサリン・テイト・ショー』の成功に続き、テイトはスピンオフシリーズ『キャサリン・テイトのナン』（2009年 - 2015年）と映画『ナン・ムービー』 （2022年）でジョアニー・テイラー（「ナン」）役として主演した。2011年には、シットコム『ザ・オフィス』の米国版でネリー・バートラム役のレギュラー出演を始め、シリーズ終了までレギュラー出演した。^[6]また、 BBC Oneのシットコム『ビッグ・スクール』 （2013年 - 2014年）でミス・サラ・ポスターン役を演じ、ディズニー・チャンネルとディズニーXDのアニメシリーズ『ダックテイルズ』 （2017年 - 2021年）でマジカ・デ・スペルの声優を務めた。2020年代には、Netflixの『ハード・セル』（2022年）とBBC Oneの『クイーン・オブ・オズ』（2023年）の2つのシットコムを制作・主演した。

テイトは、『ラブ アンド アザー ディザスターズ』（2006 年）、『ミセス ラトクリフの革命』（2007 年）、『ガリバー旅行記』（2010 年）、『モンテ カルロ』（2011 年）、『スーパーボブ』（2015 年）などの映画に出演しています。

テイトは1969年12月5日にロンドンのブルームズベリーで生まれ^{[7] [8] [9] [10] [11] [12] 、}ブランズウィック・センターで育った。母親のジョセフィンは花屋だった。^{[13] [14]}テイトは、ちょっとした騒ぎで悲鳴を上げる『​​キャサリン・テイト・ショー』のマーガレットのキャラクターは、主に母親がモデルだと語っている。 ^[15]テイトは幼い頃に父親と面識がなく^[15]、その結果、母親、祖母、代父母に育てられ、女性中心の環境で育った。^[13]子供の頃、テイトは強迫性障害（OCD）を患っており、語の連想に執着していた。例えば、彼女はジャンパーを床に置いたままにすることはできなかった。なぜなら、彼女の名前が「ジャンパー」と同じ「J」で始まる母親に不幸をもたらすかもしれないからだ。^[15]

テイトはホルボーンのセント・ジョセフ・ローマ・カトリック小学校と、サザークの女子修道院付属中学校であるノートルダム高等学校に通った。^[15] 10代の頃には、プロの俳優になりたいと思っていた。中学校で6年生が廃止されたため、演劇に必要な設備が整っていたため、16歳の時にバタシーの男子ローマ・カトリック学校であるサレジオ大学に進学した。 ^{[13]彼女は}Aレベル試験を受けることなく学校を中退した。^{[16]その後、}セントラル・スクール・オブ・スピーチ・アンド・ドラマに入学しようと4年間努力し、4度目の挑戦で合格した。^[16]彼女はそこで3年間学んだ。^{[13] [16]}そこに入学する前に、テイトはシルビア・ヤング演劇学校に通っていたが、1週間で退学し、後に「その年齢でも、自分がボニー・ラングフォードではないと気付いた。とても競争が激しかった」と述べている。^{[17]彼女は}国立青年劇場のメンバーでもあった。^[18]

キャサリン・フォードとして生まれた彼女は、女優としての資格を得た際に名前を変更した。 ^[19]彼女はアメリカのシットコムテレビシリーズ『ソープ』でキャサリン・ヘルモンドが演じたジェシカ・テイトのキャラクターにちなんで新しい姓を選んだ。^[20]

1988年から1990年にかけて、テイトはダニエル・クレイグやジェシカ・ハインズも出演したナショナル・ユース・シアター制作の『血の婚礼』でツアーを行った。^{[21] 1994年には、}オックスフォード・ステージ・カンパニー制作のアーサー・ミラーの『わが息子たち』でリディア・ルーベイ役を獲得した。^{[22]その後、}ロイヤル・ナショナル・シアターで『世間の道』（1995年）や『王子の戯曲』（1996年）で端役を演じた。 ^{[23] [16]}また、テイトは、リー・ホールの『二大主人の召使』の翻案でロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの10ヶ月間の英国、オーストラリア、米国ツアーにも参加した（2000年 - 2001年）。^[17]

彼女のテレビ女優としてのキャリアは、ザ・ビルやロンドン・バーニングなどの連続ドラマでの役から始まった。^{[16] [13]}彼女のデビューは1991年のシットコム「サージカル・スピリット」のエピソードだった。テイトがよく行っていたサンドイッチ店のオーナーで、彼女が演劇学校に進学しようとしていることを知っていたキャスティングディレクターから、この役のオーディションをオファーされた。セットでは、彼女が大ファンだった俳優ダンカン・プレストンと共演した。 ^[21]

1996年、テイトはスタンダップコメディを始めた。^[25]その後すぐに、デイビッド・ウォリアムズ、ピーター・ケイ、マッケンジー・クルックなど多くの出演者が出演するチャンネル4の深夜スケッチショー「Barking」 （1998年）の共同脚本家および主演を務めた。^{[17] 2000年には、}エディンバラ映画祭でリー・マックのペリエ・コメディ賞にノミネートされたショー「New Bits」に参加し、 「The Harry Hill Show」や「That Peter Kay Thing」などのテレビスケッチショーに出演した。^[26]翌年、彼女は映画祭に自身のワンマンショーで再び出演し、完売した。 [ ²⁵ ]その後、コメディシリーズ「Big Train」や^[17] 「Attention Scum」、チャーリー・ブルッカーの「TVGoHome」、BBCラジオのいくつかの作品に出演した。^[26]

エディンバラでキャスティング・ディレクターのトレイシー・ギルハムに見出された後、彼女はコーンウォールの小さな町を舞台にしたコメディ『ワイルド・ウェスト』（2002年 - 2004年）でアンジェラ役としてテレビ初の主要な役を与えられた。テイトは最初のシリーズの撮影前に妊娠し、アンジェラ役ではだぶだぶの服を着なければならなかった。^[27]この番組では、彼女のレズビアンのパートナーで地元の店と郵便局の共同経営者のメアリー役でドーン・フレンチも出演した。 ^{[26] [28]}彼女は「キャサリン・テイトは才能がありすぎるので、破滅させられるべきだ」とコメントした。^[17]

エディンバラ・フェスティバル の終演後のパーティーで、当時BBCのコメディ部門の責任者だったジェフリー・パーキンスがテイトに近づき、テイトにキャラクターのアイデアを発展させるよう、特に10代のキャラクターであるローレン・クーパーの限界を押し広げるよう勧めた。パーキンスのアドバイスに従い、テイトはライブショーの後、観客がキャラクターのキャッチフレーズ「私はバカにされているの?」を繰り返しながらショーを出て行くのに気づいた。^[29]

2004年、タイガー・アスペクトのパーキンスがプロデュースしたBBC Twoでテイトは自身の番組を任され、ダレン・リッテンと共同脚本・主演を務めた『キャサリン・テイト・ショー』は3シリーズに渡って放送された。^[26]番組のよく知られたキャラクターには、ティーンエイジャーのローレン・クーパーとコックニーの祖母ジョアニー・「ナン」・テイラーがいる。 ^[17]テイトが祖母のキャラクターを思いついたのは、演劇学校に通っていた頃の老人ホーム訪問がきっかけだった。^[17]テイトは『キャサリン・テイト・ショー』の第1シリーズでの演技で英国コメディ賞の最優秀コメディ新人賞を受賞した。^[30]第1シリーズが成功を収めると、2005年3月、テイトはBBCのレッド・ノーズ・デーにボーイズバンドのマクフライと共にローレン役でゲスト出演し、さらなる知名度を得た。^[25]

2005年11月、テイトはBBCの毎年恒例のチルドレン・イン ・ニード・テレソンの一環として、別のチャリティー・スケッチに出演した。このコーナーはイーストエンダーズとキャサリン・テイト・ショーのクロスオーバーで、イーストエンダーズのキャラクターであるペギー・ミッチェル、リトル・モー・ミッチェル、ステイシー・スレーターが出演し、テイトはローレンとして出演した。^[31]また、当時、彼女は第77回ロイヤル・バラエティ・パフォーマンスにゲスト出演し、再びローレン・クーパーの姿で登場した。スケッチの最中、テイトはロイヤル・ボックスを見上げて女王に「人はうつ伏せになっているの？ 顔がうつ伏せになっているの？」と尋ねた。 ^[32]一方、共演者のニッキー・ウォードリー（リーゼ役）は「彼女の隣に座っているあの老人は眠っています」と述べた。フィリップ王子はその後、侮辱されたとして番組のエグゼクティブ・プロデューサーに苦情を述べたと報じられている。^{[15]テイトは後に}『キャサリン・テイト・ショー』第2シリーズでの演技により、英国コメディ賞最優秀英国コメディ女優賞を受賞した。^[33]

2005年1月、テイトはITVで 放送されたアガサ・クリスティの小説『殺人予告』でミッチー・コシンキ役を演じた。ジェラルディン・マキューアンがミス・マープル役を演じた。^[34]年末にかけて、テイトはリー・マックのシットコム『Not Going Out 』の未放送パイロット版でケイト役を演じ、BBCのテレビドラマ『荒涼館』のエピソードではチャドバンド夫人役を演じた。^{[35] [36]}

テイトはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーでの活動以来初めて舞台に復帰し、^[37]サラ・パウエル、レスリー・マンヴィル、サフラン・バロウズ、フレンズのスター、デヴィッド・シュワイマーと共演した、ウエストエンドのオリジナル作品『Some Girl(s)』 (2005年)に出演した。^[38]インタビューでテイトは、一緒にいる間はシュワイマーの目を見ることができなかったと発言し、2人はうまくいっていなかったのではないかとの憶測を呼んだ。^[16]テイトはすぐに噂を否定し、シュワイマーの前で「クール」に振舞おうとしたのは冗談だったと説明し、シュワイマーのことを「とても面白くて、人当たりがよく、付き合いやすい人」と表現した。^[39]

キャサリン・テイト・ショーの 第3シリーズは2006年に放送され、一般投票で最も人気のあるコメディーに贈られるナショナル・テレビジョン・アワードを受賞した。 ^[40]また、テイトが演じるローレン・クーパーが使うキャッチフレーズ「bovvered」は、大衆文化に大きな影響を与え、今年の言葉に選ばれ、オックスフォード英語辞典に掲載される寸前だった。^{[41]テイトは}ドクター・フーでもドナ・ノーブル役を演じた。彼女はチズウィック出身の臨時労働者で、エピソード「 Doomsday 」の終わりに突然ターディスに現れる。^[42]次のエピソード、クリスマス特別番組「The Runaway Bride」では、テイトが演じるキャラクターが一時的にドクターの仲間として主要な役を演じた。^[42]番組出演についてテイトは「デイヴィッド・テナントと一緒にターディスに乗れることを光栄に思い、嬉しく思います。ウィガンの事務所で夏季勤務を期待していましたが、夏の仕事としてはこれで十分でしょう。」とコメントした。^[43]

テイトは2006年に3本の映画に出演しており、ジェームズ・マカヴォイ主演の『スターター・フォー・テン^』[44]、ヘレナ・ボナム＝カーターとエディ・マーサン主演の『シックスティ・シックス^』[45] 、そして『キャサリン・テイト・ショー』の共同脚本家アシュリン・ディッタの長編デビュー作の脚本『シーンズ・^{オブ・ア・セクシャル・ネイチャー』[46]}である。その後、映画『ミセス・ラットクリフの革命』に出演し、イアン・グレン相手にタイトルロールを演じた。[ ^{37 ]}や『ラブ・アンド・アザー・ディザスターズ』[47] 。同名のベストセラー小説のテレビ版『バッド・マザーズ・ハンドブック』ではドラマチックな主役を演じ、アン・リード、ホリデイ・グレインジャー、ロバート・パティンソンと共演した。^[48]

2007年3月16日、テイトはレッド・ノーズ・デーのテレビソンに、キャサリン・テイト・ショーの有名なキャラクターの何人かとして2度目の出演を果たした。彼女はデイヴィッド・テナント、ナショナル・ユース・シアターの同窓生ダニエル・クレイグ、レニー・ヘンリー、そしてショーの有名なキャッチフレーズ「私はボバリングされているの?」を使った当時の首相トニー ・ブレアとスケッチを演じた。 ^{[49]テイトはまた、}ノエル・エドモンズが司会を務めるディール・オア・ノー・ディールのエピソードにナン役で出演した。^[50]

彼女は『キャサリン・テイト・ショー』での演技で、最優秀コメディ演技賞を含む4つのBAFTA賞にノミネートされた。^[51]番組の第3シリーズが最後になるという憶測があったが、テイトとBBCはさらなるエピソードを排除していない。^[37]彼女は後に、2007年のクリスマスに放送された特別エピソードを撮影した。このエピソードは、42人の視聴者が罵倒語の多さに苦情を申し立て、北アイルランド出身の家族をテロリストとして描写したことについてテイトが偏見を持っていると非難したことで批判の対象となった。家族へのクリスマスプレゼントには、北アイルランド紛争に関連して目出し帽とナックルダスターが含まれていた。^[52]苦情が出された後、Ofcomの報告書は、番組は不快ではなく、放送規則にも違反していないと結論付けた。^{[53] [54]}オブコムの報告書の抜粋には、「全体的にこのエピソードはキャサリン・テイト・ショーの典型的な内容であり、通常の視聴者の期待を超えるものではなかっただろう。この番組を知らない人にとっては、冒頭で与えられた情報は十分だった」と書かれている。^[55]

2008年夏、テイトはデューク・オブ・ヨーク劇場で上演されたデイヴィッド・エルドリッジの『アンダー・ザ・ブルー・スカイ』で、フランチェスカ・アニスやナイジェル・リンゼイと共演し、淫らな数学教師ミシェル役を演じた。最初のプレビュー公演は、最終リハーサル中に足首を負傷したためキャンセルされた。^{[56] [57]}しかし、テイトは翌日舞台に戻り、松葉杖の助けを借りてプレビューショーを行った。^{[58]その年の初め、彼女は}『ドクター・フー』に復帰し、4月5日から13週間にわたってBBC Oneで放映された第4シリーズを通してドクターの仲間の役を再演した。 ^[59]プロデューサーのラッセル・T・デイヴィスは、「英国で最も優れた才能の1人が第4シリーズに参加することに同意してくれたことを嬉しく思います」と述べた。テイトは「ドクター・フーに復帰できて嬉しいです。去年のクリスマスは最高でした。ガリフレイ出身のあの素敵な男性と一緒にまた時空を旅するのを楽しみにしています」と付け加えた。 ^[4]

2008年のTVクイック賞とSFX賞で、テイトはドラマチックなドクター・フーの演技で最優秀女優に選ばれた。^{[61]彼女はまた、}第14回ナショナル・テレビジョン・アワードにノミネートされた。第4シリーズの悲痛な最終回から1年半後、彼女はショーのクリスマス特別番組「時の終わり」の最初の部分でドナとして復帰し、2009年のクリスマスに放送され、10代目ドクターとしてのデイヴィッド・テナントとショーランナーとしてのラッセル・T・デイヴィスの両者にとって最後の物語となった。^{[62] [63]}その日遅く、キャサリン・テイト・ショーの特別番組である「ナンのクリスマス・キャロル」がプレミア上映され、ナンが住む公営住宅に3人の幽霊（デイヴィッド・テナント、ベン・ミラー、ロジャー・ロイド・パックが演じる）が訪れることに焦点を当てた。^[64]翌日、テイトとテナントはジョナサン・ロスのBBCラジオ2番組のゲスト司会を務めた。^[65]すでに4月11日にゲスト司会を務めており^[66]、その後2010年1月30日にも同番組に出演した。^[67]

2010年3月、テイトはチャンネル4のコメディー・ガラに参加した。これはグレート・オーモンド・ストリート小児病院を支援するための慈善ショーで、ロンドンのO2アリーナでライブ収録された。彼女はその後、スカイ・ワンの短編コメディー映画シリーズ『リトル・クラッカーズ』で監督デビューを果たした。自伝的短編映画『マイ・ファースト・ナティビティ』（2010年）もテイトが脚本を書き、母親のジョセフィン役で主演を務め、幼いキャサリンが学校のキリスト降誕劇でゲイリー・グリッターの物まねをする様子が描かれた。^{[68] [69]この作品は}2011年英国アカデミー賞テレビ部門で最優秀コメディ番組にノミネートされた。

2010年のクリスマスに、テイトはジャック・ブラックが主役を演じた『ガリバー旅行記』の映画化作品でリリパットのイザベル女王役を演じた。その後、彼女は別のアメリカのコメディ映画『モンテカルロ』 （2011年）でセレーナ・ゴメスと共演した。

2011年3月、テイク・ザットの新シングル「ハッピー・ナウ」のミュージック・ビデオがコミック・リリーフで初公開された。このビデオでは、テイトがコメディアンのアラン・カー、ジェームズ・コーデン、ジョン・ビショップ、デヴィッド・ウォリアムズと並んで登場し、テイク・ザットの究極のトリビュートバンド、フェイク・ザットのオーディションを受けている。^[70] 12月、彼女はチャンネル4の2時間ドキュメンタリー「キャサリン・テイト：2000年代の笑い」の司会を務め、その中で彼女はカー、ウォリアムズ、ノエル・フィールディング、ロブ・ブライドン、ドクター・フーの共演者デヴィッド・テナントと会い、2000年代のコメディのハイライトについて話し合った。^{[71] [72]それは彼女がコメディ番組}「ザ・サンデー・ナイト・プロジェクト」（2009年）と「ネバー・マインド・ザ・バズコックス」（2010年）でゲスト司会を務めた直後のことである。^{[73] [74]}

2011年5月から9月にかけて、テイトはウィンダムズ劇場で上演されたシェイクスピア喜劇『から騒ぎ』でテナントと共演した。^{[75]この公演は}デジタルシアターによって録画されており、同社のウェブサイトで視聴できる。^[76]ベアトリス役の演技でテイトはブロードウェイワールドUKアワード演劇部門最優秀主演女優賞を受賞し、テナントとの再共演でWhatsOnStageアワード年間最優秀劇場イベント賞を受賞した。^[77]同じ式典で、彼女はロイヤル・ナショナル・シアター制作のアラン・エイクボーンの『Season's Greetings』（2010-2011年）でベリンダ役を演じ、最優秀助演女優賞を受賞した。^[78]

テイトは、2011年5月19日に放送されたアメリカのモキュメンタリー・コメディ『ザ・オフィス』の第7シーズン最終回2部構成にゲスト出演した。彼女は、ダンダー・ミフリン・スクラントン支店の地域マネージャーの職に就くための面接を受けるネリー・バートラムを演じた。この役は、シリーズの大部分でマイケル・スコット（スティーヴ・カレル）が務めた。 ^{[79] [80]彼女はカレルの後任の最有力候補だったと報じられたが、} 『から騒ぎ』への出演のため、撮影に参加できなかった。^[81]しかし、2012年1月、テイトはシーズン8の後半にレギュラーとして『ザ・オフィス』に戻り、「誤った特別プロジェクト・マネージャー」として雇われたネリー役を再演した。^{[82]彼女は}、最終シーズンとなる第9シーズンでもこの役を続けた。^[83]

2013年5月、彼女はBBC Oneの未放映パイロット版『みんな愛してるレイモンド』のリメイク版『ザ・スミス』でリー・マックと共演した。^[84] 8月に2枚の宣伝写真が公開されたが、この企画は結局中止となり、マックは自身のシットコム『Not Going Out 』に集中した。^[85]偶然にも、テイトは2005年の同番組のオリジナルパイロット版でもケイト役を演じたが、これも放送されなかった。^[86] 2013年の同時期に、彼女はBBC Oneのシットコム『ビッグ・スクール』（2013年 - 2014年）でデビッド・ウォリアムズとフィリップ・グレニスターと共演し、両シリーズでフランス語教師サラ・ポスターンの主役を演じた。^[87]その後、テイトは2015年のレッド・ノーズ・デーのスケッチでルー・トッド役のウォリアムズと並んで修道女役で出演し、スティーヴン・ホーキングがアンディ・ピプキン役を演じた。^[88]

2013年、彼女はブレット・ゴールドスタインが脚本・主演を務めた低予算の スーパーヒーローコメディ映画『スーパーボブ』 （2015年）で主役を演じ、これがゴールドスタインとの数々のコラボレーションにつながった。ゴールドスタインと共同脚本を務めたシットコム『キャサリン・テイトのナン』の3つのエピソードは、2014年1月と2015年12月にBBC Oneで放映された。^{[89]ジョアニー・テイラー役で、彼女は}2015年英国アカデミー賞最優秀女性コメディ演技賞にノミネートされた。^[90]テイトはナンを「続ける力のある唯一のキャラクター」と呼び、演じるのが一番好きだと語る。「スクリーンで見ても自分自身を見ない唯一のキャラクターです。とても良い変身です。他の多くの役ではそれが私だとはっきり分かります。主に、年齢の特権として、罵倒しても人々が笑えるという理由でそのキャラクターを演じるのが楽しいのです。老人が罵倒するのは面白いです。」^{[91] [19]彼女は2009年から2018年の間にグレアム}・ノートン、マイケル・マッキンタイア、ポール・オグレイディ、アラン・カーのテレビ番組でこの役を数回再演し、コミック・リリーフのレッツ・シング・アンド・ダンス（2017年）ではボニー・タイラーの曲「Holding Out for a Hero」をキャラクターとして歌った。

テイトはスカイアーツのスケッチショー『サイコビッチェズ』（2012年）のパイロット版でエヴァ・ブラウンとエディット・ピアフの両名を演じた。 ^{[92] 2014年秋、初のミュージカル作品となる、}スティーヴン・ソンドハイムの『アサシンズ』（2014年 - 2015年）のメニエ・チョコレート工場でのリバイバル版で実在の人物役を演じた。彼女の役は、アメリカ合衆国大統領ジェラルド・フォードの暗殺を試みた女性サラ・ジェーン・ムーアだった。^[93]その後、架空のロンドンの投票所を舞台にしたジェームズ・グラハムの演劇『ザ・ボート』でマーク・ゲイティスやジュディ・デンチと共演し、 2015年の選挙当夜にMore4で生放送された。2016年春、テイトはセント・ジェームズ劇場で上演された別のミュージカルコメディ『ミス・アトミック・ボム』でファッションデザイナーのマーナ役を演じた。^{[94] [95]}ゲイ・タイムズ紙のベンジャミン・マクドナルドはテイトのパフォーマンスを称賛し、「彼女は完璧なコメディのタイミングに匹敵する強力な歌唱力を持っていることを証明した」と述べた。^{[96]ショー自体は}、ザ・ステージからの一つ星レビューを含む、はるかに悪いレビューを受けた。^[97]

2016年の元旦、テイトはデイヴィッド・ウォリアムズの児童書『ビリオネア・ボーイ』のテレビ版で、ハンドモデルのサファイア・ダイアモンド役を演じた。^[98]翌日、彼女はアレクサンダー・アームストロングと共にブルースの殿堂に登場し、幼少期のヒーローであるヴィクトリア・ウッドに音楽でトリビュートし、彼女をテレビで面白い女性として初めて見たと称した。^{[99] [100]}その後、彼女はタイムズ・アップ運動に触発され、主演女優の役のために数人のA級女優をオーディションするキャスティング・ディレクターとして出演した短編映画『Leading Lady Parts 』（2018年）のプロモーションの際に、インスピレーションを受けた女性像としてウッドを選んだ。^{[101] [102]}

2016年10月、テイトは『ザ・キャサリン・テイト・ショー・ライブ』でイギリスの劇場を巡業し、ゲスト出演者はブレット・ゴールドスタイン（テイトと共同脚本も手掛けた）と長年の協力者であるマシュー・ホーン、ニッキー・ウォードリーであった。ナン、ローレン、看護師のバーニー、ジョーディー・ジョージー、デレク・フェイなど、オリジナルのテレビ番組の主要キャラクターのほとんどがショーに登場した。^[103]ニック・グリムショーとビリー・コノリーのカメオ出演を含むいくつかの事前録画されたスケッチは、テイトの衣装とかつらの多くの変更のたびに披露された。^[104] 2018年後半、彼女は2人の新キャスト、デイビッド・オライリーとアレックス・カーターの力を借りて、オーストラリアとニュージーランドにショーを持ち込み、 2019年1月にロンドンのウィンダムズシアターでツアーを終えた。 ^[105]同じ頃、彼女は2018年ローレンス・オリヴィエ賞の司会を務めた。^[106]式典の編集版がITVで放送された。また、マジック・ラジオでも生中継され、リスナーはテイトが何度も台詞を間違えて、時折悪態をつくのを面白おかしく聞くことができた。イベントが生放送だったことが指摘され、彼女は後に謝罪した。^[107]

2016年と2019年に、テイトとデイヴィッド・テナントはビッグフィニッシュプロダクションのフルキャストオーディオシリーズ「The Tenth Doctor Adventures」の2巻でドクター・フーの役を再演した。レコーディングセッション中に頻繁に一緒に仕事をする彼女について、テナントは次のように語った。「キャサリンと一緒に仕事をするのは大好きです。彼女が何かに命を吹き込むからです。彼女は最もありふれたセリフを何か素晴らしく輝くものに変えることができます。私はキャサリンの最も有名なところ、つまり面白くて聡明で機知に富んでいて機敏なところが好きですが、彼女が素晴らしくて本物の女優であるという事実も大好きです。」^{[108] 2017年10月、テイトは}ディズニーXDのリブート版『ダックテイルズ』のキャストの1人であることが明らかになり、同年7月にキャラクターの長年の声優を務めたジューン・フォーレイが亡くなった後、悪役の魔術師マジカ・デ・スペルの声を担当した。テナントは番組の主人公スクルージ・マクダックの声を担当した。^[109]

2020年4月、テイトはCOVID-19パンデミック中に開催されたテレビソン「ザ・ビッグ・ナイト・イン」で、人気キャラクターのローレン・クーパーを復活させ、テナントが再び演じる教師が遠隔でクーパーに授業をする寸劇を披露した。 ^[110] 「キャサリン・テイト・ショー」のもう1人の人気キャラクターであるナンは、翌年、ダニエル・クレイグがジェームズ・ボンド役で主演するコミック・リリーフの寸劇で復活し、その後、長編映画「ザ・ナン・ムービー」（2022年）が公開された。^[111]

2022年4月、彼女はNetflixオリジナルの女性刑務所を舞台にしたモキュメンタリーコメディ『ハードセル』で6人の異なるキャラクターを演じた。[ 112 ^{] [113]彼女は}ニッキー・ウォードリー、アレックス・カーターと共同でシリーズの脚本を書き、ジェームズ・ケイラーと全6話を共同監督した。^{[114] [115] 5月、テイトは}ドクター・フーの60周年記念スペシャルで、デイヴィッド・テナントが演じる14代目ドクターとともにドナ・ノーブル役を再演すると発表された。^[116] 8月、BBCは、オーストラリアを統治するために派遣された架空の英国王室の不名誉な一員をテイトが脚本・主演するコメディ『クイーン・オブ・オズ』を委託し、2023年6月に放送された。 ^[117]

2023年5月、テイトはユーロビジョン・ソング・コンテスト2023の決勝戦で英国審査員のスポークスマンを務め、イベントが開催されたリバプール・アリーナから直接英国の審査員の得点を発表した。 ^[118]

テイトはかつて舞台監督のトゥイッグ・クラークと交際しており^[14]、2003年1月に娘が生まれた。

テイトは産後うつ病を患い^[13]、キャサリン・テイト・ショーの第2シリーズの撮影後にようやく回復した。^{[14] [15]}また、彼女は時折パニック発作に悩まされている。^[15]テイトは自身の個人的な考え方について、「私は信じられないほどネガティブな人間なので、どんな形の成功も私にとっては安心感しかなく、私のデフォルトの立場を中立に戻すだけです」と語っている。^[13]

テイトは少なくとも2018年からアメリカの脚本家ジェフ・ガットハイムと結婚している。^[119]

テイトはフランス語とスペイン語も堪能である。^[120]

テイトはローラ・クレイン青少年がん財団のパトロンであり、2006年から同慈善団体を支援している。^[121]それ以来、彼女は募金オークションを主催し、慈善団体の年次舞踏会のためにドクター・フーのセットで自分とデイヴィッド・テナントをフィーチャーした5分間の映画を撮影し、ハダーズフィールド・ジャイアンツと共に2011年のカレンダーに参加した。^[122]彼女はまた、アディ・ブレイディ財団の現在のパトロンでもあり、高悪性度の小児脳腫瘍の研究とリ・フラウメニ症候群の家族を支援するための資金を集めている。^{[123]また、2007年の設立以来何年もの間、}小児がん慈善団体ジョー・グローバー・トラストのパトロンを務めていた。^{[124] [125]}

2005年以来、テイトはBBCの2つのテレビソン慈善団体、チルドレン・イン・ニードとコミック・リリーフを頻繁に支援している。^[126]コミック・リリーフでは、これまでに11のスケッチとミュージックビデオに出演している。 [ ^127]また、 2005年と2017年のレッド・ノーズ・デーのイベントでは、キャサリン・テイト・ショーのローレン・クーパーとしてライブステージに登場し、2009年にはナンとして出演した。 ^[128]

2017年8月、シカゴで開催されたウィザードワールドコンベンションで、女優やコメディアンになっていなかったら自分のキャリアはどうなっていたかと聞かれた後、テイトはこう答えた。「間違いなく動物と関わる仕事をしていたでしょう。実際、時には『ああ、困っている動物のために何かをするべきなのに、演技をするのは時間の無駄なんじゃないか』と思うこともあります。私は動物愛護、動物の権利を重視する人間ですから」。彼女は動物保護センターのバタシー・ドッグス＆キャッツ・ホームを何度も支援し、そこから猫を引き取った。^{[129] [130]} 2018年には、英国で最も人気のある犬種の一つであるブルドッグの健康問題を扱ったBBC Oneの1時間のドキュメンタリー「Saving the British Bulldog」を発表した。 ^{[131] [132] 2020年には、}コロナウイルスのパンデミックで大きな影響を受けたロンドン動物学会への資金集めを目的としたビデオに出演した。^[133]

注記

引用