Loading article…
テランガーナ[ a ]は、南インドのデカン高原にある州で、北はマハラシュトラ州とチャッティースガル州、南はアーンドラ・プラデーシュ州とカルナータカ州に接しています。インドで11番目に広く、12番目に人口が多い州です。[ 13 ] [ 14 ]リグヴェーダのアイタレーヤ・ブラーフマナによると、テランガーナに相当する地域は、少なくとも紀元前9世紀からアーンドラ族が居住しており、後にデカン高原全体を支配したサタヴァーハナ朝は、ローマ帝国まで貿易関係を確立しました。その後の主要な王朝には、ヴィシュヌクンディナ朝、東チャールキヤ朝、カーカティーヤ朝、ヴィジャヤナガラ帝国、クトゥブ・シャーヒー朝があり、その後イギリス領インド帝国が続きました。インド独立後、インドのテルグ語圏は徐々にアンドラ・プラデーシュ州に再編されたが、数十年にわたる抗議活動と運動を経て、テランガーナ運動は2014年にハイデラバード藩王国のテルグ語圏に対応するテランガーナ州の創設という形で分離を実現した。
州都はハイデラバード市である。インドの古典語の一つであるテルグ語が最も広く話されている主要公用語であり、ウルドゥー語は第二公用語として位置づけられている。さらに、州内の様々な地域では、ゴンディ語、コラミ語、コヤ語、ランバディ語といった部族語も話されている。
インドの州の中で国内総生産が8番目に高いテランガーナ州は、 ITソフトウェア企業、産業、サービス部門の主要な拠点として台頭しています。同州はまた、 Bharat Dynamics Limited、国防冶金研究所、国防研究開発機構、国防研究開発研究所など、多くのインドの防衛航空宇宙および研究ラボの主要な管理センターでもあります。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ある有力な説によれば、この地域にはカレシュワラム（現在のテランガーナ州）、シュリサイラム、ドラクシャラマ（現在のアーンドラ・プラデーシュ州）という3つの著名なシヴァ派の聖地があることから、その名前はトリリンガ・デーシャ（「3つのリンガの地」）に由来するという。[ 18 ]
歴史家のジャヤディール・ティルマラ・ラオによれば、テランガーナという名前はゴンディ語に由来する。彼は、テランガーナはゴンディ語で「南」を意味する「テランガド」に由来し、「約2000年前のゴンド文字」にも記載されていると主張している。[ 19 ]
同様の用語が記録された最も初期の例の 1 つは、マリク・マクブル・ティランガニ(西暦 14 世紀)の名前に見られます。彼はティランガニと呼ばれており、これは彼がテランガナ出身であることを示唆しています。彼はワランガル砦(カタカ・パルドゥ) の司令官であり、後にフィルーズ・シャー・トゥグラクの下でワジール(大臣) になりました。[ 20 ] [ 21 ]
16世紀の旅行作家フィリシュタは、著書の中で次のように記している。
イブラヒム・クートブ・シャーの公正な治世の間、トゥリンガナはエジプトと同様に全世界の交易の中心地となった。トゥルキスタン、アラビア、ペルシャの商人がそこを訪れ、彼らはそこで非常に歓迎され、頻繁に戻ってくる動機を見出した。外国からの最高級の贅沢品が毎日王のもてなしの食卓に溢れていた。[ 22 ]
「Telinga」という言葉は時を経て「Telangana」に変わり、「Telangana」という名前は、かつてのハイデラバード州のテルグ語が主流の地域を、マラーティー語が主流の地域であるマラトワダと区別するために付けられた。アサフ・ジャヒがシーマンドラ地域をイギリスに割譲した後、テルグ語地域の残りはTelanganaという名前を保持し、他の部分はマドラス管区のサーカーと割譲地区と呼ばれた。[ 23 ]
古代から中世にかけて、テランガーナ地方は、マウリヤ朝、サタヴァーハナ朝、ヴィシュヌクンディナ朝、チャールキヤ朝、チョーラ朝、ラーシュトラクータ朝、カーカティーヤ朝、デリー・スルタン朝、バフマニー・スルタン朝、ゴルコンダ・スルタン朝など、複数のインド帝国の一部でした。17世紀から19世紀にかけて、この地域はムガル帝国とハイデラバードのニザームによって統治されました。 [ 24 ] [ 25 ] 1823年、ニザームは従属同盟の下で北サーカール(沿岸アンドラ地方) と割譲地区(ラヤラシーマ地方)をイギリス領インドに割譲し、これによりテランガーナ地方はイギリス領インドに四方を囲まれた内陸の藩王国に縮小されました。
1947年のインド独立後、ハイデラバード州は警察の介入を経て1948年にインド連邦に加わった。1956年、ハイデラバード州は解体され、テルグ語圏のテランガーナはアーンドラ州と合併してアーンドラ・プラデーシュ州が形成された。1950年代初頭から農民主導の運動がアーンドラ・プラデーシュ州からの分離を主張し始め、2014年6月2日にテランガーナが州として認められるまで続いた。[ 26 ]
独立以前のハイデラバードにあった歴史的な都市ゴルコンダは、ダイヤモンド取引の中心地として発展し、19世紀末まで、ゴルコンダ市場は世界で最も上質で大きなダイヤモンドの主要な供給源でした。そのため、「ゴルコンダ・ダイヤモンド」という名前は、ゴルコンダそのものと同義語となりました。
現在のテランガーナ地方で知られている最も初期の政治体制の一つは、紀元前700年から紀元前400年頃にかけて栄えた古代アシュマカ（アッサカ）マハージャナパダである。鉄器時代初期のインドに存在した16の偉大なマハージャナパダの中で唯一の南部王国として際立つアシュマカは、インド亜大陸の歴史的・文化的景観において重要な位置を占めていた。
仏教の経典やプラーナ文献では、アシュマカはヴィンディヤ山脈の南、ゴダヴァリ川のほとりに位置する繁栄した王国として記述されています。その首都ポダナ（ポタリまたはパウダニャプラとも呼ばれる）は、ほとんどの学者によって現代のテランガーナ州のボーダンと同一視されています。初期の歴史文献におけるアシュマカの重要性は、テランガーナ地域の深い古代性と文化的意義を強調しています。[ 27 ] [ 28 ]
紀元前230年から紀元後220年まで、サタヴァーハナ朝はこの地域で支配的な勢力となった。サタヴァーハナ朝はゴダヴァリ川とクリシュナ川の間の土地を起源とし、アマラヴァティとダラニコタを拠点としていた。[ 29 ]サタヴァーハナ朝の衰退後、ヴァーカータカ朝、ヴィシュヌクンディナ朝、チャールキヤ朝、ラーシュトラクータ朝、西チャールキヤ朝など、さまざまな王朝がこの地域を支配した。[ 30 ]
テランガーナ地方は、1083年から1323年まで現在のアーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州の大部分を支配したカカティヤ王朝の治世中に黄金時代を迎えた。 [ 30 ]ルドラマ・デヴィとプラタパルドラ2世はこの王朝の著名な支配者であった。王朝は1309年のマリク・カフールの攻撃で弱体化し、 1323年にプラタパルドラがムハンマド・ビン・トゥグルクの軍勢に敗れた後に滅亡した。[ 31 ] [ 32 ]
この地域は14世紀にデリー・スルタン朝の支配下に入り、その後バフマニー・スルタン朝の支配下に入った。ゴルコンダの総督であったクリ・クトゥブ・ムルクはバフマニー・スルタン朝に反乱を起こし、 1518年にクトゥブ・シャーヒー朝を樹立した。1687年9月21日、ゴルコンダ要塞の1年間にわたる包囲の後、ゴルコンダ・スルタン朝はムガル皇帝アウラングゼーブの支配下に入った。[ 33 ]
17世紀初頭、テランガーナには強力な綿織物産業が存在していた。国内消費と輸出用に大量の綿が生産された。モスリンやキャラコで作られた高品質の無地および模様入りの布が生産された。[ 34 ]
1712年、カマル・ウッディーン・ハーンはファルクシヤル皇帝によってデカン地方の総督に任命され、ニザーム・ウル・ムルク（「王国の管理者」という意味）の称号を与えられた。彼は後にデリーに呼び戻され、ムバリズ・ハーンが総督に任命された。1724年、カマル・ウッディーン・ハーンはムバリズ・ハーンを破り、デカン州を奪還し、ムガル帝国の自治州として確立した。彼はアシフ・ジャーという名を名乗り、後にアサフ・ジャーヒー王朝として知られるようになる王朝を始めた。[ 30 ]彼はその地域をハイデラバード・デカンと名付けた。後継の支配者たちはニザーム・ウル・ムルクの称号を保持し、アシフ・ジャーヒー・ニザーム、またはハイデラバードのニザームと呼ばれた。ハイデラバード・ニザームは度重なる敗北の後もマラーターの属国であり続け、領土を維持する見返りとして毎年チャウタを納めていた。テランガーナのメダックとワランガル地域は彼らの領土の一部であった。[ 35 ]
1748年にアシフ・ジャー1世が死去すると、息子たちの間で王位継承をめぐる争いが起こり、政情不安が生じた。息子たちは、日和見主義的な近隣諸国や植民地支配下の外国勢力の支援を受けていた。1769年、ハイデラバード市はニザームの正式な首都となった。ニザーム・ナスィール・ウッダウラ、アシフ・ジャー4世は1799年にイギリスと従属同盟を結び、国の防衛と外交に対する支配権を失った。
現在のテランガーナ、沿岸アンドラ、ラヤラシーマのテルグ語圏はすべてアサフ・ジャー1世の統治下にあった。しかし、2代目の君主であるニザーム・アリ・カーン、アサフ・ジャー2世（1762年～1803年）が1798年にイギリスと従属同盟条約を締結した後、国は外国軍の維持費としてイギリス東インド会社に年間数十万ルピーを支払わなければならなくなり、統治者はすぐに財政難に陥った。
ニザーム政府は19世紀前半にパーマー商会から借金を続けました。しかし、返済することができませんでした。そこで東インド会社が銀行に返済し、その見返りとしてニザームから現在の沿岸アンドラ地方とラヤラシーマ地方を併合しました。これらの地域はその後、それぞれサーカー（イギリス領主に売却された地域という意味）と割譲地と呼ばれるようになりました。[ 36 ]
ハイデラバード州は、イギリス領インドの管区および州の中で藩王国となった。[ 35 ]
1787年には、大洪水により2万人以上が死亡し、テランガーナでは疫病が発生して約10,656人が死亡した。[ 37 ]
1947年にインドがイギリス帝国から独立した際、ハイデラバード藩王国はインド連邦に併合されることを望まず、独立を維持することを望んだ。インド政府は、ポロ作戦と呼ばれる軍事作戦の後、1948年9月17日にハイデラバード州を併合した。[ 30 ]政府は、 1950年1月26日に、公務員のM・K・ヴェロディをハイデラバード州の初代首相に任命した。 [ 38 ]彼は、全く異なる行政システムを使用していたハイデラバード州の官僚とは異なり、イギリスの行政システムに精通していたマドラス州とボンベイ州出身の英語教育を受けた官僚の助けを借りて州を統治した。州の公用語はウルドゥー語から英語に変更された。
1952年、ブルグラ・ラマクリシュナ・ラオは、ハイデラバード州初の民主選挙で州首相に選出された。この間、テランガーナ州出身者の一部が、マドラス州の官僚を追い出し、ハイデラバードの住民（ムルキ）による統治を実施するために激しい抗議活動を行った。ブルグラ・ラマクリシュナ・ラオ博士が辞任した後、サイード・アラム・シャルジルがハイデラバード州首相に選出された。[ 39 ]
テランガーナ反乱は、共産主義者が支援した農民反乱であった。これは、1946年から1951年の間にハイデラバード州のテランガーナ地域で発生し、インド共産党（CPI）が主導した。[ 40 ]
反乱はナルゴンダ地区でレッディとヴェラマの封建領主に対して始まった。反乱はすぐにワランガル地区とビダル地区に広がった。農民と労働者は地元の封建領主（ジャギルダールとデシュムク）に対して、そして後にニザーム・オスマン・アリ・カーンに対して反乱を起こした。この運動の暴力的な段階はインド政府のポロ作戦後に終わった。[ 41 ] 1951年から、CPIはインドの民主主義の枠組みの中でインドに共産主義をもたらすことを目指す、より穏健な戦略に転換した。[ 42 ]
1953年12月、言語に基づいて州を形成するために州再編委員会（SRC）が任命された。 [ 43 ] 1956年2月20日、テランガーナの利益を保護することを約束して、テランガーナとアンドラを合併するという合意がテランガーナの指導者とアンドラの指導者の間で成立した。[ 44 ] 1956年の再編後、テランガーナ地域はアンドラ州と合併してアンドラ・プラデーシュ州が形成された。
この紳士協定に続いて、中央政府は1956年11月1日に統一アンドラ・プラデーシュ州を設立した。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]統一アンドラ・プラデーシュ州からの1959年のGO 553号により、行政上の便宜のため、東ゴダヴァリのバドラチャラムと西ゴダヴァリのアシュワラオペタの2つの歳入区分がカムマムに移された。
テランガーナとアーンドラの合併を撤回する運動はこれまでにも何度かあり、1969年、1972年、2009年に大規模な運動が起こった。テランガーナ新州設立運動は、21世紀に入ってから、バラト・ラシュトラ・サミティのカルヴァクントラ・チャンドラシェカール・ラオの主導で勢いを増し、後にテランガーナ地域を代表する政治指導者を含むテランガーナ政治共同行動委員会（TJAC）が加わった。[ 48 ] 2009年12月9日、インド政府はテランガーナ州設立の手続きを発表した。沿岸アーンドラとラヤルシーマ地域の住民による激しい抗議が発表直後に起こり、2009年12月23日に決定は保留された。
この運動はハイデラバードやテランガーナの他の地区でも続いた。[ 49 ]数百件の自殺が報告され、[ 50 ]ストライキ、抗議活動、そして分離独立を求める公共生活の混乱が起こった。
2013年7月30日、インド国民会議派執行委員会は、テランガーナ州の分離設立を勧告する決議を全会一致で可決した。様々な段階を経て、この法案は2014年2月にインド議会に提出された。 [ 51 ] 2014年2月、インド議会は、アンドラ・プラデーシュ州北西部の10地区からなるテランガーナ州設立のためのアンドラ・プラデーシュ州再編法2014を可決した。 [ 52 ]この法案は、大統領の承認を得て、 2014年3月1日に官報に掲載された。[ 53 ]
テランガーナ州は2014年6月2日に正式に設立された。選挙でバラト・ラシュトラ・サミティ党が過半数を獲得し、カルヴァクントラ・チャンドラシェカール・ラオがテランガーナ州初代首相に選出された。 [ 54 ]ハイデラバードはしばらくの間、テランガーナ州とアーンドラ・プラデーシュ州の共同州都として存続した。10年以内に、ハイデラバードはテランガーナ州の州都となり、アーンドラ・プラデーシュ州には新しい州都が選ばれた。[ 55 ]アーンドラ・プラデーシュ州はアマラヴァティを州都に選び、2016年に事務局を、2017年に議会を移転した。[ 56 ] [ 57 ]
テランガーナは、インド半島の東海岸中央部に位置するデカン高原にあります。面積は112,077平方キロメートル（43,273平方マイル）です。[ 1 ]この地域は2つの主要河川によって排水されており、ゴダヴァリ川の流域面積の約79%とクリシュナ川の流域面積の約69%を占めていますが、土地の大部分は乾燥しています。[ 1 ]テランガーナには、ビーマ川、マネール川、マンジラ川、ムシ川、トゥンガバドラ川などのいくつかの小河川も流れています。
テランガーナ州北部では年間降水量が900～1500mm、南部では700～900mmで、南西モンスーンによるものです。テランガーナ州にはさまざまな土壌タイプがあり、その中には赤色砂壌土（チャラカ）、赤色砂壌土（ドゥッバ）、ラテライト土壌、塩害土壌、沖積土壌、浅～中程度の黒色土壌、非常に深い黒色綿土などがあります。これらの土壌タイプにより、マンゴー、オレンジ、ココナッツ、サトウキビ、稲、バナナ、花などのさまざまな果物や野菜の栽培が可能です。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
テランガーナは半乾燥地帯で、主に高温乾燥気候です。夏は3月に始まり、4月中旬にピークを迎え、平均最高気温は37～38 ℃（99～100 °F）です。モンスーンは6月に到来し、9月下旬まで続き、降水量は約755mm （29.7インチ）です。乾燥した温暖な冬は11月下旬に始まり、2月上旬まで続き、湿度は低く、平均気温は22～23 ℃（72～73 °F）です[ 61 ]。
中央デカン高原乾燥落葉樹林生態地域は、ハイデラバードを含む州の大部分を覆っています。特徴的な植生は、Hardwickia binataとAlbizia amaraの森林です。元の森林被覆の 80% 以上が農業、木材伐採、または牛の放牧のために伐採されていますが、ナガルジュンサガル-スリサイラムトラ保護区やその他の場所には大きな森林ブロックが見られます。[ 62 ]より湿潤な東部高地湿潤落葉樹林は、州東部の東ガーツ山脈を覆っています。
テランガーナ州には3つの国立公園がある。ハイデラバード地区のカス・ブラフマナンダ・レッディ国立公園、ランガ・レッディ地区のマハヴィール・ハリナ・ヴァナスタリ国立公園、そしてムルガヴァニ国立公園である。
テランガーナ州の野生動物保護区には、ワランガル地区のエトゥルナガラム野生動物保護区とパハル野生動物保護区、アディラバード地区のカワルトラ保護区とプラナヒタ野生動物保護区、カンマム地区のキネラサニ野生動物保護区、メダック地区のマンジラ野生動物保護区、ナルゴンダのナガルジュンサーガル・スリサイラム虎保護区などがあります。マブブナガル地区、メダック地区とニザマバード地区のポチャラム野生動物保護区、カリムナガル地区のシバラム野生動物保護区。
聖なる森は、地元の人々によって保護されている小さな森林地帯です。聖なる森は、地元の動植物に避難場所を提供しています。ナガルジュンサガル・スリサイラム・トラ保護区のカダリヴァナムのように、他の保護区域に含まれているものもありますが、ほとんどは独立しています。テランガーナ州には65の聖なる森があり、アディラバード地区に2つ、ハイデラバード地区に13つ、カリムナガル地区に4つ、カムマム地区に4つ、マハブブナガル地区に9つ、メダック地区に4つ、ナルゴンダ地区に9つ、ランガレッディ地区に10つ、ワランガル地区に3つあります。[ 63 ]
インドの古典語の1つであるテルグ語はテランガーナ州の公用語であり、ウルドゥー語は同州の2番目の公用語である。[ 65 ]テランガーナ州の人口の約75%がテルグ語を話し、12%がウルドゥー語を話す。[ 66 ] [ 67 ] 1948年以前は、ウルドゥー語はハイデラバード州の公用語であり、テルグ語の教育機関が不足していたため、ウルドゥー語はテランガーナの教育を受けたエリートの言語であった。[ 68 ] 1948年以降、ハイデラバード州が新しいインド共和国に加わると、テルグ語が政府の言語となり、テルグ語が学校や大学で教授の媒体として導入されたため、ハイデラバード以外のイスラム教徒の間でのウルドゥー語の使用は減少した。[ 69 ]テルグ語とウルドゥー語は、テルグ州議会のウェブサイトなど、州全体のサービスで使用されています。ウェブサイトにはテルグ語版とウルドゥー語版が用意されています。[ 70 ]また、ハイデラバード地下鉄では、駅名や標識に英語とヒンディー語に加えて両方の言語が使用されています。[ 71 ]テランガーナで話されているウルドゥー語はハイデラバード・ウルドゥー語と呼ばれ、それ自体は南インドのより大きなダキニ・ウルドゥー語の方言です。この言語はハイデラバードのイスラム教徒のほとんどによって話されていますが、文学的な文脈では長い間失われており、標準ウルドゥー語が使用されています。[ 72 ]ヒンディー語は主にハイデラバードと、ワランガルなどの他の都市部で話されています。ラージャスターニー語の方言に関連する言語であるランバディ語は、州全体で使用されています。マラーティー語はマハラシュトラ州との境界地域、特に旧アディラバード地区で広く話されている一方、カルナータカ州との境界沿いの一部ではカンナダ語を話す少数派が相当数いる。旧アディラバード地区にはゴンディ語やコラミ語などの部族語を話す人が多数おり、コヤ語はバドラディ・コタグデム地区やチャッティースガル州との境界沿いで相当数話されている。 [ 73 ]
テランガーナ州は、2025年の財政健全性指数（FHI）で43.6のスコアを獲得し、8位にランクインした。[ 74 ]
2011年の国勢調査によると、ヒンドゥー教徒は州人口の85.1%を占め、イスラム教徒は12.7%、キリスト教徒は1.3%を占めている。[ 75 ]
ヤダドリ・ブヴァナギリ地区のラクシュミ・ナラシンハ寺院、ハイデラバードのメッカ・マスジッド、ワランガルの古代バドラカリ寺院とゴビンダ・ラジュラ・グッタ、ジョグランバ・ガドワル地区のアランプール・ジョグランバ寺院、メダク地区のメダク大聖堂、ジャグティアル地区のコンダガットゥ・アンジャネヤ・スワミ寺院などの宗教建造物、ラジャンナ シルシラ地区のヴェムラワダにあるコタコンダ ヴィーラバドラ スワミ寺院、シヴァ神寺院は、最も有名な礼拝所のいくつかです。この地域では仏教も栄え、多くのアラマー人が見られます。
テランガーナ州のハイデラバード料理とカカティヤ建築は、いずれもユネスコ創造都市ネットワークの食文化部門に登録されており、ユネスコ世界遺産にも登録されている。
テランガーナ州の文化の中心地であるハイデラバードとワランガルは、その豊かな文化と有名な歴史的建造物で知られています。例えば、ラマッパ寺院（ユネスコ世界遺産）、チャールミナール、クトゥブ・シャーヒー墓群、ファラクヌマ宮殿、チョウマハラ宮殿、ワランガル城、カカティヤ・カラ・トーラナム、千柱寺院、ボンギル城などがあります。
2011年の国勢調査によると、テランガーナ州の識字率は66.46%です。男性の識字率は74.95%、女性の識字率は57.92%です。[ 1 ]ハイデラバード地区の識字率は80.96%で最も高く、マハブブナガル地区は56.06%で最も低くなっています。[ 77 ]
2019年の統計・計画実施省による報告書「インドにおける教育に関する世帯社会消費の主要指標」によると、テランガーナ州の識字率は72.8%で、大州の中で4番目に低い。また、農村部の女性の間では識字率が53.7%で2番目に低い。テランガーナ州では、3～35歳の人口の37.1%が就学前教育およびそれ以上のレベルで無償教育を受けている。[ 78 ]
州は33 の地区に分かれています。最新の 2 つの新地区、ムルグとナラヤンペットは 2019 年 2 月 17 日に設立されました。[ 79 ]地区は70 の収益区に分かれており、さらに584 のマンダルに分かれています。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]州には合計 10,909 の収益村があります。各地区は地区長によって管理され、各収益区は収益区長によって統括され、各マンダルはマンダル収益官によって管理されています。各マンダルの各村は、タシルダール (MRO) の監督下にある村収益官(VRO)によって管理されています。
州内の地区は以下のとおりです。
州内には合計15の都市があります。ハイデラバードは州最大の都市であり、インドで4番目に大きな都市です。州内には都市行政を担う9つの市町村と107の自治体があります。各地方自治体は、統治と行政を担う独自の議会と議員、そして執行職員を有しています。
州内には農村統治のために12,777のグラム・パンチャヤット、566のマンダル・プラジャ・パリシャド、31のジラ・プラジャ・パリシャドがある。 [ 83 ] [ 16 ]
テランガーナ州は、他のインドの州と同様に、議会制民主主義に基づく代議制を採用している。住民には普通選挙権が与えられており、政府は三権分立制である。
パンチャヤットと呼ばれる補助機関が地方行政を担い、定期的に地方選挙が行われる。州は連邦議会（ローク・サバー）に議席を配分する。
テランガーナ州の主要政党は、バラト・ラシュトラ・サミティ、全インド・マジュリス・エ・イッティハドゥル・ムスリミン、インド人民党、インド国民会議である。2023年のテランガーナ州議会選挙後、アヌムラ・レヴァンス・レッディ率いるインド国民会議が政権を握った。
テランガーナ州の経済は主に農業によって支えられています。インドの重要な河川であるゴダヴァリ川とクリシュナ川が州内を流れ、灌漑用水を提供しています。テランガーナ州の農民は主に雨水による灌漑用水源に依存しています。米が主要な食用作物です。その他重要な作物は綿花、サトウキビ、マンゴー、タバコです。近年、ヒマワリやピーナッツなどの植物油生産用の作物が人気を集めています。ゴダヴァリ川流域灌漑プロジェクトや世界一高い石造ダムであるナガルジュナ・サガル・ダムなど、多くの州にまたがる灌漑プロジェクトが開発中です。 [ 84 ] [ 85 ]
テランガーナ州は鉱物資源が豊富な州であり、シンガレニ炭鉱会社には石炭埋蔵量がある。[ 86 ]
同州は情報技術とバイオテクノロジーの分野にも力を入れ始めている。テランガーナ州はインド有数のIT輸出州の一つである。同州には68の経済特区がある。[ 87 ]
米は州の主要な食糧作物であり、主食である。その他の重要な作物は、トウモロコシ、タバコ、マンゴー、綿花、サトウキビである。[ 88 ]農業は州経済の主要な収入源となっている。ゴダヴァリ川とクリシュナ川が州内を流れ、灌漑用水を提供している。主要な河川の他に、トゥンガ・バドラ川、ビマ川、ディンディ川、キネラサニ川、マンジーラ川、マナイア川、ペンガンガ川、プラナヒタ川、ペッダヴァグ川、タリペル川などの小河川がある。ゴダヴァリ川流域灌漑プロジェクトや、世界で最も高い石造ダムであるナガルジュナ・サガル・ダムなど、多くの州にまたがる灌漑プロジェクトが開発中である。 [ 89 ]
以下の農産物の輸出特区が以下の場所に提案されています。 [ 90 ]
2019年、環境人類学者のアンドリュー・フラックスは、テランガーナ州で民族誌的調査を行った後、同州の小規模綿花農家が経験している経済的および社会的圧力について懸念を表明した。彼が注目した遺伝子組み換え（GM ）種子は、害虫や低収量に対処するために導入された。民間育種家のみが育成したGM綿種子は、10年以内に、かつては公営市場であったインド市場の90%以上を占めるようになった。かつて公営市場であった種子ブランドの民営化に伴い、新たな単作栽培を管理するために必要な農薬、肥料、コンサルティング、除草剤が導入された。しかし、彼は、この導入が、種子の選択や綿花栽培管理に関する農家の生態学的知識に悪影響を与えていることを発見した。[ 91 ]
フラックスは2012年から2016年にかけて、農家を対象に遺伝子組み換えハイブリッド綿種子に関する経験について調査を行った。彼の研究は当初、遺伝子組み換え種子市場の拡大に伴うテランガーナ州の綿農家の農業意思決定プロセスに焦点を当て、その後、スクリプトとしての「manci digubadi 」の概念へと発展した。「 manci digubadi」は「良い収穫」を意味し、より長い表現では「manci digubadi annakunthunnanu 」となり、「良い収穫を期待している」という意味になる。フラックスが説明する「manci digubadi」の概念は、種子の選択は「良い収穫」が得られるかどうかに基づいて行うべきであり、それは個人が「良い」と信じるものにのみ依存するというものである。フラックスはさらに、このスクリプトは農業開発と遺伝子組み換え作物に直面した際に、信頼できる経験的知識がないために使用されていると主張している。これは、綿花農家が収穫量の増加を追求するあまり、使用する種子についてほとんど学ばず、有望な新しいブランドに切り替えてしまうためである。中には密輸されたものや闇市場で購入されたものもある。マーケティング、新しい選択肢の絶え間ない流入、人気のある種子を逃すことへの恐れも、種子の入れ替わりの速さに寄与している。この入れ替わりの速さと、それに伴う経験的知識の不足により、綿花農家は異なるブランド名で販売されているという理由だけで、同じ種類の種子を何度も植えてしまうという事態が生じている。これとは対照的に、農家は米や在来種の野菜など、公的機関が育成した作物の種子の採用と放棄をよりゆっくりと行うため、意思決定において経験的知識をより重視することができる。[ 91 ]
テランガーナの綿花農家は、信用の不安定さ、害虫問題、農業経営の不確実性といった農業上の圧力によって、借金や自殺のリスクにさらされている。フラックスは、種子の選択とその選択の背後にある合理化は農業政治経済の中心であり、種子の選択は「綿花農家が最初に行う決定であり、取り消すことができない決定」であると主張する。[ 91 ]フラックスは、綿花の種子の選択は経済合理主義よりも、世代を超えた貧困と歴史的な疎外を克服したいという願望によって動かされていると主張する。[ 91 ]フラックスは、多くの農家の種子の選択が隣人やより裕福な地主の選択に影響されていることを示唆する証拠を研究で発見した。経験的知識の代わりにmanci digubadiが使用されている例として、フラックスは、Mahyco社のNeeraja綿種子を9年間植えていた農家が、隣村でJaadoo種子がうまくいったという報告を聞いて、その種子を放棄してKaveri社のJaadoo種子を選んだという話を紹介している。農家は、農薬販売店の店長や大学の普及員など、家庭外の専門家からも助言を求めている。天候や害虫などの要因の変動により費用と便益が曖昧であり、農家が綿花の良質な収穫量を構成する信頼できる尺度を持たないため、客観的な費用便益分析は存在しない。 [ 91 ]
ハイデラバード周辺には、いくつかの主要な製造業とサービス業が操業している。テランガーナ州の主要産業は、自動車および自動車部品、香辛料、鉱業および鉱物、繊維およびアパレル、医薬品、園芸、養鶏業である。[ 92 ]
サービス面では、ハイデラバードは主要なソフトウェア産業が市内に集まっていることから「サイベラバード」というニックネームで呼ばれています。 [ 93 ] [ 94 ]分離独立前は、2013年にインドのITおよびITESセクターの輸出の10%、アンドラプラデーシュ州の輸出の98%を占めていました。[ 95 ]ハイデラバードは、インドにおける情報技術の振興というテランガーナ州の目標の最前線にあり、ハイテクシティをその主要ハブとして誇っています。IT企業/ハブは、ワランガル[ 96 ] 、カリムナガル、カムマムにも設立されています。[ 97 ]
州政府は、特定の産業グループ向けに、さまざまな場所に工業団地を開発する過程にある。既存の工業団地としては、ハイデラバードのソフトウェアパーク、ソフトウェア関連企業向けのHITECシティ、グンドラポチャンパリーのアパレルパーク、パシャミララムの輸出振興パーク、トゥルカパリーのバイオテクノロジーパークなどがある。
ハイデラバードは、ニザム医科学研究所、ヤショダ病院、LVプラサード眼科、アクルティ美容整形外科研究所、フィーバー病院、ドゥルガバイ・デシュムク病院、コンチネンタル病院、アポロ病院など、病院や製薬会社を含む医療関連産業の主要拠点でもあります。ドクター・レディーズ・ラボラトリーズ、シャンタ・バイオテクニクス、アラゲン（旧GVKバイオ）など、多くの製薬会社や製薬関連企業もハイデラバードに拠点を置いています。
さらに、ハイデラバードを拠点とする医療関連の非営利団体には、心血管疾患のNGOであるインド心臓協会が含まれる。 [ 98 ]
テランガナ州観光開発公社（TGTDC）は、テランガナ州の観光を促進する州政府機関です。[ 99 ]テランガナ州には、史跡、記念碑、砦、滝、森林、寺院など、さまざまな観光名所があります。
印刷媒体は主にテルグ語と英語の新聞で構成されています。Nava Telangana、Sakshi、Andhra Jyothi、Eenadu、Namaste Telanganaはすべてテルグ語の新聞です。英語の新聞はDeccan Chronicle、The Times of India、The Hindu、Telangana Today、The Hans Indiaです。[ 102 ]注目すべきウルドゥー語の新聞には、 Etemaad Daily、The Munsif Daily、The Siasat Dailyがあります。
同州は道路、鉄道、航空路によって他の州と良好に接続されています。テランガーナ州道路交通公社（TGSRTC）は、すべての都市と村を結ぶ主要な公共交通機関です。[ 103 ]ハイデラバードのマハトマ・ガンジー・バスステーション（MGBS）は、同州の中央バスターミナルです。[ 104 ] [ 105 ]セカンダラバードのジュビリー・バスステーションは、都市間バスサービスを提供しています。
この地域の鉄道の歴史は、ハイデラバードのニザームの統治下にあった1874年に遡ります。ニザーム保証国営鉄道は、ニザームが私的に建設した路線から始まりました。イギリス当局の落胆をよそに、ニザームはこの路線の建設費用をすべて負担しました。[ 107 ]
現在、同鉄道は1966年に設立された南中央鉄道の傘下で運営されている。セカンダラバードにあるランドマーク的な建物、レール・ニラヤムは、南中央鉄道のゾーン本部事務所である。セカンダラバードとハイデラバードは、同州に属する南中央鉄道の主要部門である。[ 108 ]
シャムシャバードにあるラジブ・ガンジー国際空港は、ハイデラバード市にサービスを提供する国際空港です。州内で最大の空港であり、国内でも最も利用者の多い空港の1つです。政府は、ワランガル空港、ニザマバード空港[ 109 ]、ラマグンダム空港のアップグレードを計画しており、 UDANスキームを使用してラマグンダムとコタグデムに空港を建設する計画もあります。[ 110 ]
ワランガルにはマムヌールに国内空港があり、これはニザーム時代にあたる1930年に設立されました。ワランガルのアザム・ジャヒ・ミルズの輸出入はすべてワランガル空港を経由して行われていました。
この州には、クラシック音楽、絵画、そしてブッラ カタ、トール ボンマラータ(影絵人形劇)、ペリーニ シヴァタンダヴァム、ガッサディ ダンス、コラタム、バトゥカンマなどの民俗芸能の豊かな伝統があります。
バダミ・チャールキヤ建築は州全体に広がっており、有名な寺院としてはアランプール・ジョグラムバ寺院が挙げられる。
ヴェムラワダのチャルキヤ朝は、ベーメシュヴァラ寺院、ラージャ・ラジェシュワラ寺院、ヴェムラワダ寺院などの多くの寺院を建設しました。
ボンギル砦、カムマム砦、ラチャコンダ砦などの中世の砦が州内に点在している。中でも有名なのは、カカティヤ王朝の首都として機能したワランガル砦である。[ 111 ]砦内にあるカカティヤ・カラ・トーラナムはテランガーナの象徴となり、州の紋章にも描かれている。[ 112 ]ラマッパ寺院はユネスコの世界遺産である。砦の複合施設と千柱寺院は、ユネスコの世界遺産の暫定リストに登録されている。[ 111 ]
コラプール、ジャタプロレ サムスターナム、ガドワル サムスターナムはドラヴィダ建築の寺院を建てました。
クトゥブ・シャーヒー朝はハイデラバードを首都とした。ハイデラバードのチャールミナール、ゴルコンダ要塞、クトゥブ・シャーヒー墓はクトゥブ・シャーヒー朝の王によって建てられた。[ 113 ]
ニザーム時代には、チョウマハラ宮殿やファラクヌマ宮殿といった宮殿のほか、オスマンニア総合病院やオスマンニア大学といった豪華な公共建築物がハイデラバードに建設された。
この州には、さまざまな宗教のために建てられた礼拝所が数多く存在する。
ヒンズー教の礼拝所には、バドラチャラム寺院、グニャーナ サラスワティ寺院、ヤダギリグッタ寺院、ラマッパ寺院、ヴェムラワダ ラジャ ラジェシュワラ寺院、コンダガットゥ アンジャネーヤ スワミ寺院、千本柱寺院、平等の像 (ラマヌジャ)などがあります。
イスラム教徒は、チャールミナール近くのマッカ・マスジド、ハイラタバード・モスク、ミアン・ミシュク・マスジド、トリ・マスジド、スペイン・モスクなどの聖地で礼拝を行う。
キリスト教の礼拝所としては、南インド教会のドルナカル教区、南インド教会のバヘ教会、メダック大聖堂などがあります。また、ネラコンダパリ、ドゥリカッタ、ファニギリ、コランパカなどの仏教の聖地もあります。[ 114 ]
テルグ語映画は、トリウッドという愛称でも知られており、テルグ語で映画を製作するインド映画の一部であり、テランガーナ州ハイデラバードのフィルムナガル地区を中心としている。[ 115 ] 1990年代初頭、テルグ語映画産業はチェンナイからハイデラバードに大きく移転した。テルグ語映画産業は、ボリウッドに次いでインドで2番目に大きな映画産業である。[ 116 ] 2005年、2006年、2008年には、テルグ語映画産業はインドで最も多くの映画を製作し、ボリウッドで製作された映画の数を上回った。[ 117 ] [ 118 ]この産業は、世界最大の映画製作施設としてギネス世界記録を保持している。[ 119 ]
テランガーナ料理は、この地域の豊かなデカン文化とテルグ文化の歴史に影響を受けた、独特でおいしい料理です。[ 120 ]この料理は、スパイス、 [ 121 ]キビ、[ 122 ]ロティの使用で知られています。テランガーナ料理には、ビリヤニ、ハリーム、ケバブなど、他にもさまざまな料理があります。[ 123 ]
テランガーナの先住民芸術には、チェリヤル巻物絵画[124]、ニルマル絵画、カリムナガル銀細工[125]などがある。中世には、デカン絵画と呼ばれる独特のペルシャ風絵画様式がこの地域で発展した[ 126 ] 。
同州の著名な博物館には、インド最大級のサラル・ジャング博物館[ 127 ] 、テランガナ州考古学博物館、ハイデラバードのシティ博物館とニザム博物館、ワランガルのワランガル博物館、アランプールのアランプール博物館などがある。
テランガーナ州には、多数の高等教育機関に加え、多くの小中学校が存在する。高等教育省は、州内の様々なレベルの教育に関する事項を管轄している。
2019年の報告書によると、同州の識字率は72.8%で、インドで最も低い水準の一つである。 [ 78 ]テランガーナ州の学校は、州政府または宗教団体を含む民間団体によって運営されている。ケンドリヤ・ヴィディヤラヤやジャワハル・ナヴォダヤ・ヴィディヤラヤなどの一部の専門学校は、中央政府の機関によって運営されている。[ 128 ] 2017年現在州内には41,337校の学校があり、そのうち約70%が公立学校である。[ 129 ]
テランガーナ州には、中央大学3校、州立大学17校、指定大学2校、私立大学5校を含む、27の大学があります。 1918年に設立されたハイデラバードのオスマンニア大学は、州内で最も古い近代的な大学であり、世界最大規模の大学システムの一つです。ハイデラバード大学は、国内トップクラスの大学として常に上位にランクインしています。[ 130 ]これらに加えて、州内にはAIIMSビビナガル、IITハイデラバード、NITワランガルなどの国家的に重要な専門機関があります。[ 131 ]
その他の注目すべき教育機関としては、インド経営大学院、ICFAIビジネススクール・ハイデラバード校、ジャワハルラール・ネルー工科大学ハイデラバード校、カカティヤ大学、国際情報技術研究所ハイデラバード校、 NALSAR法科大学、カロジ・ナラヤナ・ラオ健康科学大学、国立ファッション技術研究所ハイデラバード校、履物デザイン開発研究所、国立医薬品教育研究機関ハイデラバード校、ラジブ・ガンジー知識技術大学バサール校などがある。[ 132 ]
ハイデラバードFCは、ハイデラバードを拠点とするプロサッカークラブで、インドのトップリーグであるインディアン・スーパーリーグに所属しています。クラブの本拠地は、ガチボウリにあるGMCバラヨギ・アスレチック・スタジアムです。[ 133 ]
ハイデラバードのクリケットチームはランジ・トロフィーに出場しており、2回優勝している。インド・プレミアリーグのフランチャイズチームであるサンライザーズ・ハイデラバードもハイデラバードを本拠地としており、同トロフィーを1回獲得している。現在解散しているハイデラバードのフランチャイズチームであるデカン・チャージャーズも、インド・プレミアリーグで1回優勝している。ラジブ・ガンジー国際クリケットスタジアムは、ハイデラバードのクリケットチームとサンライザーズ・ハイデラバードの両方の本拠地であり、国際試合と国内試合の両方を開催している。
ハイデラバードには、プレミアバドミントンリーグのハイデラバード・ハンターズ、プロカバディリーグのテルグ・タイタンズ、UBAプロバスケットボールリーグのハイデラバード・スカイ、プレミアフットサルリーグのテルグ・タイガースといったチームも拠点を置いている。ハイデラバード・ハンターズはプレミアバドミントンリーグのタイトルを獲得している。
他のスタジアムには、GMC バラヨギ アスレチック スタジアム、ラル バハードゥル シャーストリ スタジアム、ガチボウリ インドア スタジアムなどがあります。
洪水で数時間のうちに2万人が溺死した一方で、疫病により州の総人口のうちさらに10,656,000人が死亡した。
政府
一般情報
テランガーナ州のウィキメディア・アトラス
OpenStreetMapにおけるテランガーナ州関連の地理データ
