ゴルコンダ包囲戦

アウラングゼーブの将軍で総司令官のガズィウッディーン・ハーン・フィルーズ・ジャング^{[ 10 ]}は、皇帝のゴルコンダ進軍に先んじて進軍した。彼は王国の国境にある砦を占領し、その後抵抗を受けることなくハイデラバードに入り占領した。スルタンはゴルコンダの残存軍とともにゴルコンダ砦に逃げ込んでいた。砦はハイデラバード市から西に2コスの丘の上に位置していた^{[ 11 ] [ 7 ]。}周囲は4マイル^{[ 12 ]}で、堀に囲まれていた。また、大量の食料と弾薬が備蓄されており、作物を植えるための畑もあった。アウラングゼーブは5万人の歩兵、おそらく同数の騎兵、そして約100門の攻城砲を投入した。^{[ 13 ]}そのような攻城砲の1つは、アズダハ・パイカル（ペルシア語: اژدها پيكر、文字通り「龍の形」^{[ 14 ]}）で、1647年に製造された鉄青銅製の大砲で、33.5 kgの弾丸を発射することができました。^{[ 15 ]}これは、アウラングゼーブがゴルコンダに持ち込んで包囲に使用した、別のムガル帝国の攻城砲、ファテ・ラフバル（ペルシア語: فاتح رهبر、文字通り「勝利への手引き」）のコピーでした。^{[ 16 ] [ 17 ]}ムガル軍は、城壁都市ハイデラバードの外にあるファテ・マイダンに陣を張り、そこは包囲の司令部として機能し、砦から約1.25マイル離れた場所にありました。^{[ 18 ] [ 19 ]} 

ムガル軍による要塞への包囲作戦は1月28日に始まった。^{[ 11 ]} 1月末までに要塞の全周がムガル軍によって包囲され、 ^{[ 20 ]}円陣は様々な将軍の指揮下で分割された。^{[ 21 ]}ムガル軍の官僚でガズィウッディーン・ハーンの父であるキリチ・ハーンは武装部隊を率いて要塞に正面攻撃を仕掛けたが、要塞の守備隊からのザンブラク砲撃によって撃退された。彼は砲弾で右肩を粉砕される重傷を負い、3日後に死亡した。^{[ 22 ]} 2月7日、要塞の堀の端まで塹壕を掘り、要塞の壁の高さに達する砲台を建設する作業が始まったが、要塞の守備隊からの絶え間ない砲撃とロケット砲撃のため、作業はゆっくりと進んだ。^{[ 20 ] [ 11 ]}その後まもなく、城壁の外にいるゴルコンダ軍の最高司令官であるシャイフ・ニザームは、ムガル軍に対する救援遠征に4万人の騎兵を率いて出陣した。しかし、ムガル帝国軍に敗走し、ゴルコンダ軍は大きな損害を被った。これは包囲開始から2週間以内に起こったムガル軍の初期の成功であり、ムガル軍の包囲線を崩そうとするさらなる試みを思いとどまらせ、城の守備隊を救援しようとする唯一の重要な試みとなった。^{[ 20 ]}その後、1687年5月にシャイフ・ニザームはムガル側に寝返り、後にムカッラブ・ハーンの称号を与えられた。^{[ 23 ]}

塹壕の建設が進むにつれ、アウラングゼーブはムガル行政の役人たちから包囲政策に対する不満に直面した。^{[ 20 ]ガズィウッディーン・ハーンは、ムアッザム王子が企てた重大な陰謀[ 24 ]}を暴くことができた。この陰謀には、王子の正妻、義父、そして数人の息子など、他の皇族も加担していた。シャー・アラムは、前回のムガル帝国によるハイデラバード侵攻の時と同様に、平和的解決のためにアブル・ハサンと密かに交渉しており、アウラングゼーブ皇帝との仲介役を務めることを申し出ていた。また、軍の戦術を国王に伝え、砦に食料を密輸することで、ムガル帝国の包囲を妨害していた。^{[ 20 ] [ 8 ]} 2月21日、^{[ 25 ]}アウラングゼーブは息子を自宅軟禁に処し、1695年に釈放した。息子の家族数名がデカンから追放され、彼の支持者数名が処刑された。彼の王族一族は離散した。^{[ 8 ]}アウラングゼーブはまた、インド亜大陸で唯一の他のイスラム国家を滅ぼす目的でイスラム教徒を殺害することに反対した、帝国のサドル（司法および宗教問題担当長官）カジ・アブドゥッラーの反対にも直面した。 ^{[ 20 ]}

6月初旬、塹壕の建設はまだ進行中であった。^{[ 20 ]}将軍間の対立により効果的な指揮が妨げられ、^{[ 26 ]}砲兵隊長に任命された司令官サフ・シカン・カーンは、総司令官ガズィウッディーン・カーンに反抗するため最終的に辞任し、その地位が能力の劣る将軍に引き継がれたため、塹壕の建設は停滞した。^{[ 27 ]}この時までに、ムガル軍は前年のゴルコンダ王国での飢饉と、ムガル侵攻によりハイデラバードでの作物の植え付けが停止したため、食糧が尽きていた。モンスーンの季節も本格化しており、大雨により地域は洪水に見舞われた。マアシル・イ・アラムギリにはマンジラ川が氾濫したと記されている。死体からの空気感染により、戦闘員の間で疫病が発生した。^{[ 9 ] [ 20 ]}こうした状況はムガル軍の士気に影響を与えたが、アウラングゼーブは攻め続けた。ムガル軍の大砲はゴルコンダ城塞の厚い壁には効果がなかったが、包囲軍は城壁の下に3つの地雷を掘り、それぞれに37,000ポンドの火薬を詰めていた。6月20日の夜明け、アウラングゼーブは3つの地雷のうち最初の地雷の爆破を命じたが、城の守備隊はすでに2つを発見し、地雷を仕掛けていた。最初の地雷は逆爆発し、1,000人以上のムガル兵が死亡した。2番目の地雷もその後爆破され、同様の結果となり、多くのムガル軍の攻撃者が死亡した。3番目の地雷は翌日爆破されたが、点火すらしなかった。^{[ 20 ] [ 12 ]}一方、城の守備隊はフッカ（手榴弾）でムガル軍の包囲軍を攻撃した。^{[ 11 ]}

これらの失敗の後、アウラングゼーブはゴルコンダ砦の周囲を泥と木の壁で囲むよう命じ、砦を完全に封鎖した。^{[ 28 ]} 7月5日、^{[ 29 ]}彼はまた、ゴルコンダをムガル領の州に併合するという公式布告を出し、帝国の称号であるダル・ウル・ジハード（文字通り「戦争の地」）を与えた。^{[ 28 ]}ムガル軍の士気が低迷する中、 7月10日にアザム王子と給与総監ルフッラー・ハーン率いる援軍が到着したが、これは食糧不足を悪化させるだけだった。アザムは、攻撃の失敗で負傷したガズィウッディーン・ハーンに代わって総司令官に任命された。^{[ 30 ]}その後数ヶ月間、アウラングゼーブは時を待った。砦の住人が物資や外界から遮断されたため、砦の降伏は確実なものとなった。1687年9月21日、ゴルコンダの貴族サランダズ・カーンがスルタン国を裏切り、ムガル軍に砦の裏口から夜間攻撃を仕掛ける道を与えた。ルフッラー・カーン率いる部隊が砦に侵入し、正門が開かれ、8ヶ月に及ぶ包囲戦は終結した。^{[ 28 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 31 ]}アザム王子率いる勝利したムガル軍は砦の門から入り、後にアウラングゼーブによってファテ門と名付けられた。^{[ 31 ] [ 32 ]}

要塞の占領後、スルタン・アブル・ハサン・クトゥブ・シャーは逮捕され、ムガル帝国の陣営に送られた。^{[ 33 ]}その後、彼はダウラタバード要塞に投獄され、アブル・ハサンは3年後に亡くなった。^{[ 34 ] [ 35 ]}包囲戦の成功後、アウラングゼーブはゴルコンダの占領された城塞で祝賀謁見を行い、アザム・シャー王子、その息子ビダル・バクト、および包囲戦で指揮を執った31人の貴族に贈り物と名誉のローブが贈られた。これらの貴族の中には、包囲戦の前または最中にムガル側に寝返ったゴルコンダの元役人もおり、ムハンマド・イブラヒム（新たにマハバト・カーンと称された）は、ムガル貴族として可能な限り最高の地位を与えられ、ムガル帝国のハイデラバードの総督に任命された。^{[ 36 ] [ 33 ]}ゴルコンダに対する最後のムガル軍の攻撃に参加したラージプートの支配者アヌープ・シンは、アウラングゼーブによってマハラジャの称号を与えられた。アウラングゼーブはまた、彼にマヒ・マラティブという王室の栄誉を与え、彼のマンサブダールの階級を3500に引き上げた。 ^{[ 3 ] [ 37 ]} 6000万ルピー以上の価値のある財宝がゴルコンダ要塞の宝物庫から押収され、ラクダによって北部のムガル帝国の首都に運ばれた。^{[ 33 ] [ 36 ]} かつてのゴルコンダ・スルタン国、現在のムガル帝国のハイデラバード州では、皇帝アウラングゼーブが秩序を回復し、地方政府をムガル帝国の制度に移行するための手配を行ったため、包囲後の4か月で行政の改革が行われた。^{[ 38 ]}ムガル帝国の包囲により、旧王国では深刻な食糧不足と資源の全般的な枯渇が生じており、経済の再建は新政権にとって大きな課題であった。^{[ 9 ]}

ムガル軍の包囲により、ゴルコンダ要塞は大きな被害を受けた。^{[ 39 ]}要塞の東側にある宮殿複合施設は、ムガル軍が要塞を占領した後に焼失した可能性がある。^{[ 40 ]}リチャーズは、征服後、ムガル軍は要塞に対して非常に寛大な態度をとったと指摘している。要塞の住民は助命され、財産の破壊は最小限にとどまった。^{[ 38 ]}アウラングゼーブのゴルコンダ征服後の一般的な政策は、旧王国の要塞を破壊するのではなく、人員を配置して維持することであった。^{[ 41 ]}ムガル軍は、包囲のために持ち込まれたバイメタル大砲の一部をゴルコンダ要塞に設置し、一部の鉄製の大砲と交換した。これらには、アズダハ・パイカル、ファテ・ラフバル（どちらも包囲戦で使用）、キラ・クシャ（文字通り「砦の開け手」）、アティシュ・バル（ペルシア語: آتش بار、文字通り「火の雨」^{[ 42 ]}）が含まれていた。これらの大砲は今もゴルコンダ砦に残っている。^{[ 3 ] [ 16 ]} 1695年（アウラングゼーブの治世中）、ムガル地方行政は砦の壁の修復と強化に8万ルピーを費やした。^{[ 41 ] [ 43 ]}