Loading article…
セクンデラバード（テルグ語: [ sikənd̪əɾaːbaːd̪(u) ]）、旧称ウルウル[ 3 ]は、ハイデラバードの双子都市であり、インドのテランガーナ州にあるグレーター・ハイデラバード市営公社（GHMC）の6つのゾーンの1つです。南中央鉄道ゾーンの本部でもあります。アサフ・ジャヒ王朝のニザーム、ミール・アクバル・アリ・カーン・シカンダー・ジャ、アサフ・ジャ3世にちなんで名付けられたセクンデラバードは、1806年にイギリスの駐屯地として設立されました。両都市はまとめて双子都市と呼ばれているが、ハイデラバードとセクンデラバードは歴史と文化が異なり、セクンデラバードは1948年までイギリスの直接統治下で発展し、ハイデラバードはニザームのハイデラバード藩王国の首都であった。[ 4 ] 1956年以来、この都市にはインド大統領の冬季事務所であるラシュトラパティ・ニラヤムが置かれている。また、インド陸軍第54歩兵師団の本部でもある。特にヤプラルという小さな地区には多くの住宅地やアパートがあり、多くのインド軍関係者がここに住んでいる。[ 5 ]
地理的にはフセイン・サガール湖によってハイデラバードから隔てられているセクンデラバードは、もはや独立した自治体ではなく、ハイデラバードのグレーター・ハイデラバード市の一部となっている。両市はまとめてハイデラバードと呼ばれ、インドで6番目に大きな大都市を形成している。インド最大の駐屯地の1つであるセクンデラバードには、陸軍と空軍の要員が多数駐在している。[ 6 ] [ 7 ]セクンデラバードには多数の湖もあり、フセイン・サガール湖の北部は市の一部であり、フォックス・サガール湖はセクンデラバード最大の湖である。市内には有名なラモジ・フィルム・シティもある。
11世紀にチャールキヤ帝国が4つに分裂した後、現在のハイデラバードとセクンデラバード周辺地域は、カカティヤ王朝（1158年～1310年）の支配下に入り、その権力の中心は現代のハイデラバードから北東148km （92マイル）のワランガルにあった。[ 9 ]
1310年、現在のハイデラバードとセクンデラバードの地域は、カカティヤ朝の首都ワランガルが占領された後、デリー・スルタン朝の支配下に入った。現代のハイデラバード市は、1592年にムハンマド・クリー・クトゥブ・シャー率いるゴルコンダ・スルタン朝によって建設され、創設された。現代のセクンデラバードは、1754年に当時のムガル皇帝アフマド・シャー・バハドゥルがマラーター帝国に敗れた場所でもある。皇帝は、 1749年のアンブールの戦いで近くのナワーブ・アンワルッディーン・カーンが亡くなった後にこの地に到着した。アンワルッディーン・カーンはアルコットのナワーブであった。
セクンデラバード周辺地域は様々な支配者の間で所有権が移り変わり、18世紀にはニザームのハイデラバードの一部となっていた。[ 10 ] [ 11 ]
現代のセクンデラバードは、ニザーム・アサフ・ジャー2世がイギリス東インド会社に敗れた後、イギリス軍の駐屯地として設立されました。彼はその後、セクンデラバードと双子都市ハイデラバードを隔てる湖、フセイン・サガールの北東にあるウルウル村に駐屯していたイギリス軍の好意を得るために、1798年の従属同盟条約[12 ] [ 13 ]に署名せざるを得ませんでした。1803年、ハイデラバードの第3代ニザームであるニザーム・シカンダル・ジャーは、ウルウルを自分の名にちなんでセクンデラバードと改名しました[ 12 ] 。この都市は、ニザームがフセイン・サガールの北の土地をイギリス軍の駐屯地として割り当てる命令に署名した後、1806年に形成されました[ 14 ] 。
駐屯地内のイギリス軍と駐屯地周辺（現在のマレッドパリー、ボーウェンパリー、ティルマルゲリーの地域）の民間人の飲料水は、ピケット湖（ピケットタンクとも呼ばれる）と他のいくつかの水源から取水されていた。ピケット湖は駐屯地の入り口に位置していた。ピケット湖は水路でフセインサガール湖と繋がっていた。年月を経て、その水路は徐々に都市排水路へと変化していった。湖は徐々に侵食され、後にその場所にバスターミナルが建設された。[ 15 ]
双子都市は、 16 世紀のクトゥブ シャーヒー朝の時代に建設された人工のフセインサガール湖によって隔てられています。ハイデラバードとは異なり、セクンデラバードの公用語は英語でした。[ 16 ]セクンデラバードは輸入品に対する関税が免除されていたため、貿易は非常に利益がありました。レジメンタル バザールやジェネラル バザールなどのさまざまな新しい市場が作られました。1857年の第一次インド独立戦争の後、トリムルゲリーで高さ 7 メートル (23フィート)の壁の建設が開始され、1867 年に完成しました。[ 16 ]
インド最大の駅の一つであり、南中央鉄道の管区本部でもあるセカンダラバード・ジャンクション駅は1874年に設立された。キング・エドワード記念病院（現在はガンジー病院として知られる）は1851年に設立された。民間刑務所（現在はモンダ・マーケット近くの旧刑務所複合施設として知られる歴史的建造物）も設立された。[ 17 ]元々は1860年にハイデラバード駐在英国人の別荘として建設されたレジデンシー・ハウスは、現在ではインド大統領の公式保養所であるラシュトラパティ・ニラヤムとして知られている。[ 18 ]
第二次世界大戦中のイギリス首相、ウィンストン・チャーチル卿は 、1890年代にイギリス陸軍の少尉としてセクンデラバードに赴任した。 [ 19 ]ロナルド・ロス卿は、セクンデラバード市でマラリアの原因に関する最初の研究を行った。 [ 20 ]元の建物は現在、ロナルド・ロス卿研究所と呼ばれ、ミニスター・ロードに位置している。
セクンデラバード市は1945年に初めて設立されました。その後、1950年にハイデラバード市とともに、1950年ハイデラバード市法に基づきセクンデラバード市法人に昇格しました。1960年には、1955年ハイデラバード市法人法により、セクンデラバード市法人はハイデラバード市法人と合併し、単一の市法人となりました。[ 21 ]現在、セクンデラバードはハイデラバード地区の一部です。
独立後、セクンデラバード駐屯地委員会はインド軍の管轄下に置かれました。その結果、大規模な軍事部隊が設立されました。セクンデラバードの地区には、タルナカ、パラダイスサークル、トリムルゲリー、ジャワハルナガルコロニー、マレッドパリー、ジーラ、カラシグダ、ジェネラルバザール、シタファルマンディ、カルカナ、ラニガンジ、ヤプラル、コウクル、ニューボイグダなどがあります。ベグンペット空港はセクンデラバードに近く、2008年初頭まで双子都市の空港として機能していました。
ハイデラバードの北、北緯17度27分、東経78度30分（北緯17.45度、東経78.5度）に位置するセクンデラバードは、デカン高原の北部にあります。[21][23 ]セクンデラバードの平均標高は543メートル（1781フィート）です。ほとんどの地域は岩だらけの地形ですが、一部は丘陵地帯です。
セクンデラバードは、道路でデリーの南1,566キロメートル（973マイル） 、ムンバイの南東699キロメートル（434マイル）、バンガロールの北570キロメートル（350マイル）に位置する。 [ 24 ]タンクバンドを経由して、ラシュトラパティ通り（旧キングスウェイ）とMG通り（旧ジェームズ通り）でハイデラバードと繋がっている。メットゥグダはオックスフォード通り（現在はサロジニ・デヴィ通りと改名）でジェームズ通りと繋がっていた。セクンデラバードのもう1つの主要道路であるサルダール・パテル通りは、 ベグンペットとマレッドパリーを繋いでおり、かつてはアレクサンドラ通りと呼ばれていた。[ 25 ]グレーター・ハイデラバードの構成都市として、セクンデラバードはインド最大の都市圏の1つである。
セクンデラバードは、熱帯サバンナ気候（ケッペン：Aw）に属し、高温半乾燥気候（ケッペン：BSh）に隣接しています。夏は3月下旬から5月上旬までが暑く、モンスーンの時期は6月下旬から10月上旬まで、冬は11月下旬から2月上旬までが過ごしやすい気候です。朝晩は比較的涼しく、降雨量の大部分は6月から9月のモンスーン期に集中しています。
冬は約2 1/2か月しか続かず、その間、最低気温は 12 月と 1 月に 10 °C (50 °F) まで下がることがあります。[ 26 ] 5月は最も暑い月で、日中の平均最低気温は26 °C (79 °F)、最高気温は38.8 °C (102 °F)です。1 月は最も寒い月で、平均最低気温は14.7 °C (58 °F)、最高気温は28.6 °C (83 °F) です。[ 27 ]
2011年の国勢調査報告によると、男性が人口の51%、女性が49%を占めていました。セクンデラバードの平均識字率は73%で、男性の識字率は78%、女性の識字率は68%でした。人口の11%は6歳未満でした。この都市にはかなりの数のアングロ・インディアンが住んでおり、彼らは主にセクンデラバードのサウス・ララグダ地区に居住しており、そこはリトル・イングランドとしてよく知られていました。[ 29 ]過去数十年の間に、多くのアングロ・インディアンが英語圏の他の国々に移住しました。 [ 30 ]
そのキャンプはイギリスの町へと変貌し、やがて真に国際色豊かな都市へと発展した。そこでは、「リトル・イングランド」と呼ばれる植民地を築いていたアングロ・インディアンたちが、タミル・ナードゥ州のムダリアール族、ラージャスターン州の商人コミュニティ、パールシー教徒、シーク教徒と肩を並べていた。歴史家ナレンドラ・ルーサーの著書『ラスカー』の「虹の色」という章では、その様子が鮮やかに描かれている。
セクンデラバードは、イギリス人や先住民に加えてパールシーやアングロ・インディアンなどのコミュニティが存在していたため、歴史的に国際色豊かな都市でした。 [ 16 ] [ 32 ]セクンデラバードはかつて地元の人々からラシュカルと呼ばれていましたが、これは軍隊を意味し、都市の文化もそれを反映していました。セクンデラバードは、イギリス人の存在により、ハイデラバードに比べてリベラルな都市でした。
人気のセクンデラバード・クラブは、サラル・ジャング1世から贈られたカントリーハウスで1878年に設立されました。セクンデラバードは主に住宅地で、政府機関や企業の施設が少ないため、よりのんびりとした雰囲気があります。2022年1月16日、大規模な火災がセクンデラバード・クラブの大部分を包み込み、多くの象徴的な建造物を破壊しました。[ 33 ]このクラブはインドで最も古いクラブの1つでもあります。
共和国記念日のパレードや祭りなど、多くの屋外イベントがジムカーナやパレード広場で開催されます。[ 34 ]キリスト教徒の住民はクリスマスを祝います。テランガーナ州のヒンドゥー教徒は、ボナルと呼ばれる毎年恒例の祭りを祝います。これは通常、モンスーンシーズンの始まりであるアシャダの時期に開催されます。 [ 35 ]イスラム教の聖なる断食月であるラマダンは、地元のイスラム教徒によって守られています。ラクシュミナラヤナ・スワミ寺院やマハカリ寺院のような古い寺院があります。ウェスレー教会や聖マリア教会のような地元の教会は、この都市の国際色豊かな文化に貢献しています。セクンデラバードには、この都市のイスラム教徒の住民のために多くのモスクがあります。セクンデラバードの文化は、ハイデラバードのナワブ文化とは明らかに異なります。[ 30 ] [ 32 ] [ 36 ]
セカンダラバードで人気のあった映画館には、サンギート、ティボリ、アナンド、ナトラージ、アジャンタなどがありました。これらの映画館は市内でも人気のランドマークでした。しかし、これらの映画館のほとんどは閉鎖されているか、改装されています。[ 37 ] [ 38 ]サンギートはアメリカ映画のみを上映する人気の映画館でした。プラザシネマは、映画を見ながらビールを飲むことができるインドで唯一の映画館でした。[ 39 ]
ITC、Infosys、Intergraph、Coromandel Internationalは、セカンダラバードにオフィスを構える主要な民間企業の一部です。セカンダラバードは南中央鉄道の本部であり、鉄道活動の主要拠点です。セカンダラバードには、ボララム、モウラ・アリ、ナチャラム、ガトケサル、ウッパルなどの工業地帯があります。セカンダラバード駐屯地委員会は、多数の防衛部隊を収容しています。原子力エネルギー省（DAE）のユニット、例えば原子力鉱物探査研究局（AMD）、核燃料複合施設（NFC）、ECILはセカンダラバードの近くにあります。[ 40 ]また、タジ・クリシュナやITCホテルなど、多くのホテルもあります。
2007 年に設立されたグレーター ハイデラバード市営公社 (GHMC) は、セクンデラバードの行政とインフラを担当しています。セクンデラバード市は 1945 年に初めて設立されました。その後、1950 年に、ハイデラバード市とともに、1950 年ハイデラバード公社法に基づいてセクンデラバード市営公社に昇格しました。1960 年に、1955 年ハイデラバード市営公社法により、セクンデラバード市営公社はハイデラバード公社と合併し、単一の市営公社となりました。[ 21 ]ニザームの時代、セクンデラバード駐屯地はイギリス領インドの管理下にありました。今日、これらの地域と、防衛施設があるセクンデラバードの大部分は、セクンデラバード駐屯地委員会の管轄下にあります。セカンダラバード駐屯地委員会には8つの民間区があり、人口は40万人である。[ 41 ]
サルダール・パテル通りにあったセクンデラバード市役所は、地下鉄プロジェクトのために取り壊される予定です。新しい役所はウェスト・マレッドパリーにあります。[ 42 ]
セクンデラバードはセクンデラバード・ロク・サバ選挙区の一部を形成し、7つの州議会議席で代表されています。現在の国会議員はG.キシャン・レッディ[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]で、連邦内閣の国務大臣でもあります[ 46 ] [ 47 ] 。
主要な英字日刊紙であるデカン・クロニクルとフィナンシャル・クロニクルはセカンダラバードで発行されている。FMラジオ局のラジオ・ミルチはセカンダラバードのSPロードにある。
セカンダラバードで最も人気のあるスポーツはクリケットです。[ 48 ]独立以前の時代には、セカンダラバードにはイギリス人兵士のために様々なスポーツ施設が建設されていました。[ 49 ] [ 50 ]現在、セカンダラバードには主要なスタジアムはありません。しかし、鉄道や軍事施設に属するいくつかのオープングラウンドが様々なスポーツ活動に使用されています。これらは、ジムカーナグラウンド、パレードグラウンド、ポログラウンド、ボララムゴルフコース、鉄道ゴルフコースです。
セカンダラバードには、アマチュアボクシング協会、バスケットボール協会、女子クリケット協会、スカル・ボート協会、ハイデラバードホッケー協会など、さまざまな州のスポーツ協会があります。[ 51 ]
セカンダラバードで最も一般的に利用されている中距離交通手段には、ライトレールやテランガナ州道路交通公社（TSRTC）のバスなどの政府所有のサービス[ 52 ] 、および民間運営のオートリキシャ[ 53 ]が含まれます。ハイデラバードメトロのセカンダラバード東駅とセカンダラバード西駅で接続されています。
この都市はインド鉄道南中央鉄道管区の本部所在地である。セカンダラバード駅は、双子都市の中で最も古く、最大の鉄道駅の1つであり、この都市へのアクセスに便利である。セカンダラバードはまた、ワディ～ビジャヤワダ間の鉄道ルートにおける主要な鉄道ジャンクションでもある。
セカンダラバードはTSRTCが運行する市内バスの拠点であり、ハイデラバードとセカンダラバードの主要都市と結ばれています。主なバスターミナルはジュビリー・バスターミナルとラティファイル・バスターミナルです。
タンクバンド道路はハイデラバードとセカンダラバードを結んでいます。フセインサガール湖に隣接するタンクバンド道路は幹線道路であり、セカンダラバードとハイデラバードを結ぶ主要な幹線道路です。市内の最高速度制限は、二輪車と乗用車が時速50km（31マイル） 、オートリキシャが時速35km（22マイル） 、小型商用車とバスが時速40km （25マイル）です。[ 54 ]
最寄りの空港はハイデラバードのラジブ・ガンジー国際空港です。ベグンペット空港は2008年に閉鎖されました。セカンダラバードからラジブ・ガンジー国際空港まではTGSRTCのバスが運行しています。
セカンダラバードの学校は、ハイデラバードやテランガーナの他の地域の学校と同様に、10+2+3 の計画に従っています。学校は公立と私立の機関が混在しており、生徒の 3 分の 2 が私立学校に通っています。[ 55 ]授業で使用される言語には、英語、ヒンディー語、ウルドゥー語、[ 56 ]およびテルグ語があります。生徒が通う機関によって、中等学校修了証[ 57 ]またはインド中等教育修了証の試験を受ける必要があります。中等教育を修了すると、生徒は高等中等教育施設を備えた学校またはジュニアカレッジに入学します。イギリスの長期滞在のため、セカンダラバードにはキリスト教宣教師によって設立された修道院学校があります。また、陸軍公立学校 ボララムと陸軍公立学校 RK プラムの 2 つの陸軍公立学校もあります。
国立栄養研究所、細胞分子生物学センター、インド化学技術研究所、英語外国語大学、オスマンニア大学、国立地球物理学研究所などの研究機関は、セクンデラバードに近いタルナカにあります。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）