ミンスク

スヴィスラチ川の谷は、初期の東スラヴ部族であるクリヴィチ族 とドレゴヴィチ族の居住地の境界でした。980年までに、この地域はキエフ・ルーシの初期の東スラヴ公国の1つである中世初期のポロツク公国に組み込まれました。ミンスクは、1067年の原初年代記でネミガ川の戦いに関連して、メネスク（Мѣнескъ）という名前で初めて言及されました。^{[ 16 ]} 1067年は現在、ミンスクの建都年として広く受け入れられています。市当局は、1067年3月3日を市の正確な建都日と考えていますが、^{[ 17 ]}当時すでに木造の壁で要塞化されていた町は確かにしばらく前から存在していました。名前の由来は不明ですが、いくつかの説があります。^{[ 18 ]}

12世紀初頭、ポロツク公国はより小さな封土に分裂した。ミンスク公国はポロツク王朝の王子の一人によって建国された。1129年、ミンスク公国はキエフ・ルーシの有力公国であるキエフに併合されたが、1146年にポロツク王朝が公国の支配権を取り戻した。1150年までに、ミンスクはかつてのポロツク公国の主要都市としてポロツクと肩を並べるようになった。ミンスクとポロツクの王子たちは、かつてポロツクの支配下にあったすべての土地を統一しようと長年にわたる争いを繰り広げた。^{[ 19 ]}

ミンスクは1237年から1239年にかけてのモンゴルによるルーシ侵攻を免れた。1242年、ミンスクは拡大するリトアニア大公国の一部となった。平和的に統合され、地元のエリートは大公国の社会で高い地位を享受した。1413年、リトアニア大公国とポーランド王国は同君連合に入った。ミンスクはミンスク県の中心地となった。1441年、リトアニア大公カジミェシュ4世はミンスクを特定の特権を享受する都市のリストに含め、1499年、息子のアレクサンデル・ヤギェウォの治世中に、ミンスクはマクデブルク法の下で都市特権を得た。1569年、ルブリン合同の後、リトアニア大公国とポーランド王国は合併してポーランド・リトアニア共和国という単一国家となった。^{[ 20 ]}

16世紀半ばまでに、ミンスクはポーランド・リトアニア共和国の重要な経済・文化の中心地となっていた。また、東方正教会の重要な中心地でもあった。ブレスト合同後、東方カトリック教会とローマカトリック教会の両方が影響力を増した。 ^{[ 21 ]}

1655年、ミンスクはロシア皇帝アレクセイの軍隊によって征服された。 ^{[ 22 ]}ロシア人は1660年にリトアニア大公兼ポーランド王ヤン2世カジミェシュが奪還するまでこの都市を統治した。ポーランド・ロシア戦争の終結時には、ミンスクの人口は約2,000人、家屋はわずか300軒しか残っていなかった。第二次破壊は北方戦争中に起こり、1708年と1709年にミンスクはスウェーデン王カール12世の軍隊、そしてピョートル大帝の軍隊によって占領された。^{[ 23 ]} リトアニア統治の最後の数十年間は衰退または非常に緩やかな発展にとどまり、ミンスクは経済的にも軍事的にも重要性の低い小さな地方都市となっていた。

ミンスクは、第二次ポーランド分割の結果として、1793年にロシアに併合された。^{[ 24 ] [ 25 ]} 1796年には、ミンスク県の中心地となった。当初の通りの名前はすべてロシア語の名前に変更されたが、都市名の綴りは変わらなかった。1812年のフランスによるロシア侵攻の際、ミンスクは一時的に大軍に占領された。 ^{[ 26 ]}

19世紀を通じて、この都市は成長を続け、著しく発展した。1830年代には、ミンスクの主要な通りや広場が石畳と舗装された。最初の公共図書館は1836年に開館し、消防隊は1837年に活動を開始した。1838年には、最初の地方新聞であるミンスク県ニュース（Minskiye gubernskiye vedomosti ）が発行された。最初の劇場は1844年に設立された。1860年までに、ミンスクは人口27,000人の重要な貿易都市となった。建設ブームにより、上町には2階建てと3階建てのレンガ造りと石造りの家が建てられた。^{[ 27 ] [ 28 ]}

ミンスクの発展は、交通網の改善によって促進された。1846年には、モスクワとワルシャワを結ぶ道路がミンスクを経由して敷設された。1871年には、モスクワとワルシャワを結ぶ鉄道がミンスク経由で開通し、1873年には、ウクライナのロムヌイからバルト海の港町リバヴァ（リエパーヤ）に至る新たな鉄道も建設された。こうしてミンスクは重要な鉄道の要衝となり、製造業の中心地となった。 1872年には市営水道が、1890年には電話が、1892年には馬車鉄道が、そして1894年には最初の発電機が導入された。1900年までに、ミンスクには58の工場があり、3,000人の労働者が働いていた。市内には劇場、映画館、新聞社、学校、大学のほか、数多くの修道院、教会、シナゴーグ、モスクもあった。 1897年のロシアの国勢調査によると、この都市の人口は91,494人で、そのうち約47,561人のユダヤ人が都市人口の半分以上を占めていた。^{[ 27 ] [ 29 ]}

20世紀初頭、ミンスクはベラルーシの労働運動の中心地でした。ボリシェヴィキ、そして最終的にはソ連共産党の前身であるロシア社会民主労働党の第1回大会が1898年にミンスクで開催されました。また、ヴィリニュスと並んでベラルーシ民族復興運動の中心地の一つでもありました。しかし、第一次世界大戦はミンスクの発展に大きな影響を与えました。1915年までに、ミンスクは戦線都市となりました。一部の工場は閉鎖され、住民は東へ避難し始めました。ミンスクはロシア軍西部戦線の司令部となり、軍病院や軍需物資基地も置かれました。^{[ 30 ]}

ロシア革命はミンスクに即座に影響を与えた。1917年10月、ミンスクに労働者ソビエトが設立され、不満を抱えた兵士や労働者から多くの支持を得た。ブレスト＝リトフスク条約の後、ドイツ軍は1918年2月21日にミンスクを占領した。 ^{[ 31 ]} 1918年3月25日、ミンスクはベラルーシ人民共和国の首都と宣言された。共和国は短命で、1918年12月、ミンスクは赤軍に占領された。 1919年1月、ミンスクは白ロシア・ソビエト社会主義共和国の首都と宣言されたが、その後1919年（ミンスク作戦を参照）と1920年に、ポーランド・ボリシェヴィキ戦争中の1919年8月8日から1920年7月11日、および1920年10月14日から1921年3月19日の間、ミンスクは第二ポーランド共和国の支配下にあった。リガ条約の条項に基づき、ミンスクはロシア・ソビエト社会主義共和国に返還され、ソビエト社会主義共和国連邦の創設共和国の一つである白ロシア・ソビエト社会主義共和国の首都となった。

1922年に復興と開発の計画が始まった。1924年までに29の工場が稼働し、学校、博物館、劇場、図書館も設立された。1920年代から1930年代にかけて、ミンスクは急速な発展を遂げ、数十の新しい工場が建設され、新しい学校、大学、高等教育機関、病院、劇場、映画館が開設された。この時期、ミンスクはベラルーシ語と文化の発展の中心地でもあった。^{[ 32 ]}

第二次世界大戦前、ミンスクの人口は30万人でした。戦争が始まった1939年9月11日、ソ連のポーランド侵攻の直前に赤軍のベラルーシ戦線が結成され、その司令部はミンスクに置かれました。^{[ 33 ]}ドイツ軍は、ルフトヴァッフェによって壊滅的な被害を受けた後、バルバロッサ作戦の一環としてビャウィストク・ミンスクの戦いでミンスクを占領しました。しかし、いくつかの工場、博物館、そして数万人の民間人が東へ避難していました。ドイツ軍はミンスクをヴァイスルーテニエン総督管区の行政中心地としました。共産主義者と同調者は、地元でもドイツへ移送された後でも、殺害または投獄されました。家屋は侵攻してきたドイツ軍の宿舎として徴用されました。ドイツ軍が食料を奪い、賃金を得られる仕事がほとんどなかったため、数千人が飢餓に苦しみました。ミンスクは第二次世界大戦中、ナチスが運営した最大規模のゲットーの一つであり、一時的に10万人以上のユダヤ人が収容された（ミンスク・ゲットー参照）。ドイツ軍は1941年にミンスクで捕虜収容所であるDulag 126とDulag 127を運営し、その後1941年から1944年までソ連とイタリアの捕虜収容所であるStalag 352を運営した。 ^{[ 34 ]}ベラルーシが独立を取り戻せることを願っていたミンスクの反ソ連派住民の中には、特に占領初期にはドイツ軍を支持した者もいたが、1942年までにミンスクはソ連侵攻に対するソ連パルチザン抵抗運動の主要拠点となり、一部の旧ソ連諸国では大祖国戦争として知られている。この役割により、ミンスクは1974年に英雄都市の称号を授与された。^{[ 35 ]}

ミンスクは、バグラチオン作戦の一環として行われたミンスク攻勢で、1944年7月3日にソ連軍によって奪還された。この都市はソ連軍の進撃に対するドイツ軍の抵抗の中心地であり、1944年前半には激しい戦闘が繰り広げられた。工場、市庁舎、発電所、橋、ほとんどの道路、そして家屋の80%が瓦礫と化した。1944年には、ミンスクの人口はわずか5万人にまで減少した。^{[ 36 ]}

歴史的な中心部は、1940年代と1950年代に、壮大な建物、広い大通り、広い広場を好むスターリン様式の建築に取って代わられた。その後、大規模な工業化の結果、都市は急速に成長した。1960年代以降、ミンスクの人口も急速に増加し、1972年には100万人、 1986年には 150万人に達した。ミンスク地下鉄の建設は1977年6月16日に始まり、1984年6月30日に一般に開放され、ソビエト連邦で9番目の地下鉄システムとなった。急速な人口増加は、主にベラルーシの農村部からの若く未熟練の労働者の大量移住と、ソビエト連邦の他の地域からの熟練労働者の移住によって引き起こされた。^{[ 37 ]}増加する人口を収容するために、ミンスクは歴史的な境界を超えて広がった。周辺の村は吸収され、高密度集合住宅の地区であるミクロライオンとして再建された。 ^{[ 38 ]} 

1990年代を通して、共産主義の崩壊後、この都市は変化を続けました。新たに独立した国の首都として、ミンスクは急速に大都市としての特徴を獲得しました。大使館が開設され、多くのソ連時代の行政庁舎が政府センターになりました。1990年代前半から中頃にかけて、ミンスクは経済危機に見舞われ、多くの開発プロジェクトが中断され、高い失業率と不完全雇用率を招きました。1990年代後半以降、交通とインフラが改善され、2002年からは住宅ブームが続いています。ミンスク郊外には、新しい小規模住宅開発が建設されています。地下鉄路線が延伸され、道路システム（ミンスク環状道路を含む）が改良されました。近年、ミンスクは継続的に分散化が進んでおり^{[ 39 ]} 、2020年にはミンスク地下鉄の3番目の路線が開通しました。市中心部以外のいくつかの地域ではさらなる開発が計画されていますが、古い地区の将来は依然として不透明です。^{[ 39 ]}

ミンスクは温暖湿潤大陸性気候（ケッペンのDfb、トレワルタのDcbo）に属しますが、大西洋上の湿った空気とユーラシア大陸上の乾燥した空気の強い影響の間に位置しているため、天候は予測しにくいことがよくあります。天候は不安定で、比較的頻繁に変化する傾向があります。1月の平均気温は-4.2 ℃（24.4 °F）、7月の平均気温は19.1 ℃（66.4 °F）です。最低気温は1940年1月17日に-39.1 ℃（-38 °F）、最高気温は2015年8月8日に35.8 ℃（96 °F）を記録しました。霧は頻繁に発生し、特に秋と春に多く見られます。ミンスクの年間降水量は686ミリメートル（27.0インチ）で、そのうち3分の1は寒冷期（雪または雨）に、3分の2は温暖期に降ります。年間を通して、風は概ね西または北西から吹き、大西洋から冷たく湿った空気を運び込みます。         

生態学的状況は、共和国放射能環境管理センターによって監視されている。^{[ 45 ]}

2003年から2008年の間に、汚染物質の総重量は186,000トンから247,400トンに増加しました。^{[ 45 ]}経済的な理由から工業用燃料としてガスからマズートに変わったことで、環境状況は悪化しました。^{[ 45 ]}しかし、大気汚染の大部分は自動車によって発生しています。^{[ 45 ]}ベラルーシの交通警察DAIは毎年、「クリーンエア」作戦を実施し、極めて汚染度の高いエンジンを搭載した自動車の使用を防止しています。^{[ 46 ]}ザヴォツキー地区では、空気中のホルムアルデヒドとアンモニアの最大基準濃度を超えることがあります。^{[ 45 ]}その他の主要な汚染物質は、六価クロムと二酸化窒素です。^{[ 45 ]}ミンスクの南東部に位置するザヴォツキー、パルティザンスキー、レニンスキー地区は、市内で最も汚染された地域です。^{[ 47 ]}

ミンスクは歴史を通じて多言語都市であった。当初、住民のほとんどがルテニア語（後に現代ベラルーシ語に発展）を話していた。しかし、1569年以降は公用語はポーランド語であった。^{[ 67 ]} 19世紀にはロシア語が公用語となり、同世紀末までには行政、学校、新聞の言語となった。ベラルーシ民族復興運動によりベラルーシ語への関心が高まり、1890年代以降、特に知識人層の間でその使用が増加した。1920年代から1930年代初頭にかけて、ベラルーシ語は行政や教育（中等教育と高等教育の両方）での使用を含め、ミンスクの主要言語であった。しかし、1930年代後半からロシア語が再び優勢になり始めた。

1990年代初頭のベラルーシ民族復興の短い期間には、ベラルーシ語話者の数が増加した。しかし、1994年に新たに選出されたアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、この傾向を徐々に逆転させた。現在、ミンスクの住民のほとんどは、ベラルーシ語も通じるものの、家庭や職場での日常生活ではもっぱらロシア語を使用している。農村部からの最近の移住者のかなりの数が、日常生活でトラシャンカ語（ロシア語とベラルーシ語の混合言語）を使用している。^{[ 68 ]}

ミンスク在住者、あるいはベラルーシ国民全体の宗教的所属に関する信頼できる統計はない。キリスト教徒の大多数はベラルーシ正教会に属しており、同教会はベラルーシにおけるロシア正教会の総主教代理である。ローマ・カトリック教徒もかなりの少数派である。

2006年現在、ミンスクにはさまざまな宗派の宗教共同体が約30ある。^{[ 69 ] [ 70 ]} 市内で唯一機能している修道院は聖エリザベス修道院で、その大きな教会群は一般公開されている。

ミンスクはベラルーシで最も犯罪率が高く 、市民1万人あたり193.5件の犯罪が発生している。^{[ 71 ] [ 72 ]}ベラルーシで発生する重大犯罪の20～25%、賄賂の55%、携帯電話の窃盗の67%がミンスクで発生している。^{[ 71 ] [ 73 ]}しかし、グリゴリー・ヴァシリエヴィチ検事総長は、2008年のミンスクの殺人率は「比較的良好」だったと述べている。^{[ 74 ]}

2009年と2010年には犯罪率が著しく増加しました。^{[ 71 ]}例えば、汚職犯罪の件数は2009年だけで36%増加しました。^{[ 75 ]}犯罪の検出率は、窃盗の13% ^{[ 76 ]}から殺人の92% ^{[ 77 ]}まで幅があり、平均は40.1%です。^{[ 78 ]}多くの市民が夜間の安全を心配しており、最も強い懸念はチジョフカとシャバニの小地区（どちらもザヴォツキ地区）の住民から表明されました。^{[ 77 ]}

SIZO-1拘置所、IK-1一般刑務所、そして「アメリカーナカ」と呼ばれるKGB特別刑務所はすべてミンスクにあります。2010年の大統領選挙でアレクサンドル・ルカシェンコのライバルだった人々は、他の著名な政治家や市民活動家とともにKGB刑務所に投獄されました^{[ 79 ]} 。この刑務所に収容されていたアレス・ミハレビッチは、KGBが拷問を行ったと非難しました^{[ 80 ] [ 81 ] 。}

2020年11月15日、反政府デモ中に1000人以上のデモ参加者が逮捕された。デモ参加者たちは、反体制活動家のラマン・バンダレンカの死を受けて首都ミンスクの街頭に繰り出した。同活動家は治安部隊に殴打されたとみられ、その後死亡した。デモ参加者たちは、彼が負傷で亡くなる前に拘束されていた場所に花を手向けた。^{[ 82 ]}

ミンスクはベラルーシの主要な工業中心地である。2012年の統計によると、ミンスクに拠点を置く企業は、ベラルーシの電力の21.5%、トラックの76%、履物の15.9%、テレビの89.3%、洗濯機の99.3%、チョコレートの30%、蒸留酒の27.7%、タバコ製品の19.7%を生産した。^{[ 90 ]}

現在、この都市には250以上の工場やプラントがあります。その工業発展は1860年代に始まり、1870年代に建設された鉄道によって促進されました。しかし、第一次世界大戦、特に第二次世界大戦中に、工業インフラの多くが破壊されました。最後の戦争後、都市の発展は産業、特に研究開発集約型産業の発展と結びついていました（ソ連の都市開発における研究開発集約型産業の重点は、西側の地理学では「ミンスク現象」として知られています）。ミンスクは、トラック、トラクター、ギア、光学機器、冷蔵庫、テレビ、ラジオ、自転車、オートバイ、時計、金属加工機器の主要生産拠点となりました。機械製造と電子機器以外にも、ミンスクには繊維、建築資材、食品加工、印刷産業がありました。ソ連時代には、産業の発展はソ連国内の供給業者と市場と結びついていました。 1991年の組合の分裂は、1991年から1994年にかけての深刻な経済崩壊につながった。^{[ 91 ]}

しかし、1995年にアレクサンドル・ルカシェンコ政権下で新ケインズ主義政策が採用されて以来、工業生産の大部分が回復した。 ^{[ 91 ]} CISや東欧の他の多くの都市とは異なり、ミンスクは1990年代に深刻な脱工業化を経験することはなかった。労働力の約40%は依然として製造業に従事している。^{[ 91 ]}

主要な産業雇用主には以下が含まれます。

• ミンスク・トラクター工場 – トラクター製造を専門とする会社。1946年にミンスク東部に設​​立され、CIS諸国における主要な車輪式トラクターメーカーの一つである。従業員数は約3万人。^{[ 92 ]}
• ミンスク自動車工場は 、トラック、バス、ミニバンを専門に生産している。1944年にミンスク南東部に設立され、CIS諸国における主要な自動車メーカーの一つである。
• ミンスク冷蔵庫工場（アトランとも呼ばれる） は、冷蔵庫、冷凍庫、最近では洗濯機などの家庭用品の製造を専門としている。1959年に市の北西部に設立された。^{[ 93 ]}
• ホリゾント社は 、テレビ、オーディオ機器、ビデオ機器の製造を専門とする企業です。1950年にミンスク北中部で設立されました。

2011年の公式統計では、ミンスクの失業率は0.3%とされている。^{[ 94 ]} 2009年の国勢調査では、就労可能な年齢のミンスク住民の5.6%が失業中であると回答した。^{[ 94 ]} 政府は、失業手当が少額であることと公共事業が義務付けられていることから、公式の失業登録を事実上抑制している。2015年から2017年にかけて、6か月以上失業登録をしていない人から「フリーライダー税」を徴収する試みがあった（2018年1月に中止）。 ^{[ 95 ]}

• 聖霊正教会大聖堂は、実はかつてベルナルディン修道院の教会だった建物です。1642年から1687年にかけて簡素なバロック様式で建てられ、1741年から1746年、そして1869年に改修されました。
• 聖マリア大聖堂は、イエズス会によって1700年から1710年にかけて彼らの主要な教会として建てられ、1951年と1997年に修復されました。大聖堂からは、スヴァボディ広場の反対側に位置する、最近修復された18世紀の市庁舎が見渡せます。
• その他にも歴史的な教会が2つあり、1つはかつてベルナルディン修道院に属していた聖ヨセフ教会で、1644年から1652年にかけて建設され、1983年に修復された。もう1つは要塞化された聖ペテロ・聖パウロ教会で、元々は1620年代に建設され、最近修復され、両脇にそびえる二つの塔もそのまま残っている。
• 聖トマス・アクィナス教会とカトリック修道院は17世紀初頭に創建され、1950年に破壊された。バロック様式で建てられた。
• ネオ・ロマネスク様式のローマ・カトリック教会である赤い教会（聖シメオンと聖ヘレン教会）は、帝政ロシアで信教の自由が宣言され、皇帝が反体制派に教会の建設を許可した直後の1906年から1910年にかけて建設された。
• この町の歴史の中で、ロシア帝国時代に建てられた最大の教会は、聖マグダラのマリアに捧げられている。
• 聖アダルベルト教会とベネディクト会修道院は、もともとベネディクト会に属していたミンスクのローマ・カトリック修道院複合施設でした。現在、この場所にはベラルーシ検察庁が置かれています。
• ソ連崩壊後、多くの正教会が様々な様式で建てられたが、そのほとんどは新ロシア様式に忠実である。1999年に設立された聖エリザベス修道院はその好例である。

• 
  聖ペテロ・聖パウロ教会（ロシア正教会）
• 
  聖マグダラのマリア教会（ロシア正教会）
• 
  聖十字架顕揚教会（ローマ・カトリック教会）
• 
  聖三位一体教会（聖ロクス教会、ローマカトリック教会）
• 
  諸聖人教会および戦争犠牲者追悼教会（ロシア正教会、2010年献堂）^{[ 96 ]}
• 
  ポロツクの聖エフフロシニャ教会（ロシア正教会）
• 
  聖エリザベート修道院教会（ロシア正教会）
• 
  聖ヨセフ教会（旧ユニエイト教会、現在は公文書館として使用）
• 
  聖母マリア大聖堂（ローマカトリック）
• 
  聖霊大聖堂（ロシア正教会）

• カルヴァリヤ（カルヴァリー墓地）は、市内最古の現存する墓地です。多くの著名なベラルーシ人がここに埋葬されています。この墓地は1960年代に新規埋葬が停止されました。
• 軍人墓地
• 東墓地
• チジョウスキヤ墓地
• 北墓地

主な劇場は以下の通りです。

• 国立オペラ・バレエ劇場
• ベラルーシ国立音楽劇場（ロシア語公演）
• マクシム・ゴーリキー国立演劇劇場（ロシア語上演）
• ヤンカ・クパラ国立劇場（ベラルーシ語による公演）

主な博物館は以下のとおりです。

• 国立美術館
• ベラルーシ大祖国戦争博物館
• ベラルーシ国立歴史博物館
• ベラルーシ自然環境博物館
• マクシム バダノヴィチ文学博物館
• 旧ベラルーシ歴史博物館
• ベラルーシのユダヤ歴史文化博物館
• ヤンカ・クパラ文学博物館

  

美術館には以下のようなものがあります。

• Ўギャラリー

• チェリュスキニテス公園
• 子供用鉄道
• ゴーリキー公園（旧知事庭園）
• ヤンカ・クパラ公園

• FCディナモ・ミンスク
• FCミンスク
• FCエネルゲティク-BGUミンスク
• FCクルムカチ・ミンスク

• HCディナモ・ミンスク
• HCユノスト・ミンスク

• SKAミンスク

• BCツモキ・ミンスク

2013年、ミンスクは市の北西にある共和国オリンピックボート・カヌートレーニングセンターでヨーロッパジュニアボート選手権を開催した。^{[ 97 ]}

ミンスクは、ミンスク・アリーナで2014年IIHF世界選手権を開催した。

2016年1月、ベラルーシ唯一の屋内スピードスケートリンクであるミンスク・アリーナで、 2016年ヨーロッパスピードスケート選手権が開催された。 

ミンスクは6月に2019年ヨーロッパ競技大会を開催した。^{[ 98 ]}

2019年ヨーロッパフィギュアスケート選手権は、 1月21日から27日までミンスク・アリーナで開催された。

ミンスクには高度に発達した公共交通システムがあります。^{[ 99 ]}乗客は8つの路面電車路線、70以上のトロリーバス路線、3つの地下鉄路線、100以上のバス路線によってサービスを受けています。路面電車はミンスクで最初に使用された公共交通機関でした（1892年からは 馬車鉄道、1929年からは 電気路面電車）。公共バスは1924年から、トロリーバスは1952年からミンスクで使用されています。^{[ 100 ] [ 101 ]}

公共交通機関の大部分は、市が所有・出資する非営利の交通会社であるミンスクトランスによって運営されている。2021年11月現在、ミンスクトランスはミンスク市内で1,322台のバス（加えて93台の電気バス）、744台のトロリーバス、135台の路面電車を運行している。^{[ 102 ]}

ミンスク市政府は2003年、市内交通機関の整備を最低でも住民1,500人あたり1台の車両（バス、トロリーバス、路面電車）で行うべきと定めた。ミンスクトランスが保有する車両数は、この最低基準の2.2倍に上る。

公共交通機関の運賃は市の執行委員会（市議会）によって管理されています。バス、トロリーバス、路面電車の片道切符は 0.75 BYN (約 0.3 USD)、^{[ 103 ]}地下鉄は 0.80 BYN、急行バスは 0.90 BYN です。^{[ 103 ]} 1 種類の交通機関の月額切符は 33 BYN、5 種類すべてで 61 BYN です。^{[ 103 ]}商業用マルシュルートカの料金は 1.5 BYN から 2 BYN まで変動します。

ミンスクはベラルーシで唯一地下鉄システムを持つ都市です。地下鉄の建設は、市の人口が100万人を超えた直後の1977年に始まり、8駅を有する最初の路線が1984年に開通しました。それ以来、地下鉄は3つの路線、すなわちマスコウスカヤ線、アウタザヴォツカヤ線、ゼレナルジスカヤ線に拡張され、それぞれ19.1km、18.1km、3.5km （11.9マイル、11.2マイル、2.2マイル）の長さで、15駅、14駅、4駅を有しています。2012年11月7日にはモスコフスカヤ線に3つの新駅が開業し、2014年6月3日にはさらに1つ開業しました。3番目の路線の建設は2011年に始まり、最初の段階は2020年に開通しました。一部の配置計画では、ヴャスニャンカからセラブランカ小地区までを結ぶ4番目の路線の可能性が推測されています。    

このシステムでは、メトロヴァゴンマシュ社とシュタッドラーMETRO社の列車が使用されています。ミンスク地下鉄は通常、1日に80万人の乗客が利用しています。2007年のミンスク地下鉄の乗客数は2億6210万人^{[ 104 ]} 、 2017年の乗客数は2億8410万人^{[ 105 ]}で、旧ソ連で5番目に利用者の多い地下鉄ネットワークとなっています（モスクワ、サンクトペテルブルク、キエフ、ハルキウに次ぐ）。ピーク時には、列車は2～2.5分間隔で運行しています。地下鉄ネットワークには3,435人のスタッフが雇用されています。^{[ 106 ]} 

都市交通機関のほとんどは、現代の基準に合わせて改修されている。例えば、2001年以降に建設されたすべての地下鉄駅には、プラットフォームから地上階まで乗客用エレベーターが設置されており、これにより新しい駅は障害のある乗客も利用できるようになっている。^{[ 107 ]}

ミンスクはベラルーシ最大の交通拠点です。ミンスクは、市の南西から北東に走る ワルシャワ・モスクワ鉄道（1871年建設）と、北西から南に走るリエパーヤ・ロムニー鉄道（1873年建設）の分岐点に位置しています。前者はロシアとポーランド、ドイツを結び、後者はウクライナとリトアニア、ラトビアを結んでいます。両路線はミンスクの主要駅であるミンスク・パサジルスキ駅で交差しています。この駅は1873年にヴィレンスキ・ヴァズカルとして建設されました。当初の木造の建物は1890年に取り壊され、石造りで再建されました。第二次世界大戦中、ミンスク駅は完全に破壊されました。1945年と1946年に再建され、1991年まで使用されました。

ミンスク・パサジルスキ駅の新駅舎は1991年から2002年にかけて建設されました。建設は財政難のため遅れました。 2020年までにミンスク・パサジルスキからミンスク・ウショドニ（東）、ミンスク・パウドニオヴィ（南） 、ミンスク・パウノチュニ（北）のより小さな駅にすべての郊外鉄道の交通を移す計画がありました。しかし、これらの計画は、より統合された郊外鉄道システム（ベラルーシ鉄道が運営するシティラインズというブランド）の開発を優先して破棄されました。このシステムは現在、中央駅を終点とする3つのルート（ザスラヴィエ、チュルヴォニ・シチャフ、ルジェンスク行き）で構成されており、6編成のシュタッドラーFLIRT列車が運行されています。^{[ 108 ]}

ミンスクには、近郊の空港、郊外、ベラルーシ国内および近隣諸国の他の都市を結ぶ都市間バスターミナルがあります。モスクワ、スモレンスク、ヴィリニュス、リガ、ワルシャワへの便も頻繁に運行しています。

2019年に1,934人を対象に行われた調査によると、^{[ 109 ]}ミンスクには大人用自転車が約811,000台、子供・青少年用自転車が約23​​2,000台ありました。ミンスクでは1.9人に1台の割合で自転車があります。ミンスクの自転車の総数は自動車の総数（自家用車770,000台）を上回っています。ミンスク住民の39%が自家用自転車を所有しています。ミンスク住民の43%が月に1回以上自転車に乗っています。2017年時点では、自転車の利用率は全交通移動の約1%です（比較：ベルリンでは12% 、コペンハーゲンでは50% ）。^{[ 110 ]}

2015年以来、ミンスクでは毎年自転車パレード/自転車カーニバルが開催されており、その間、ポベディテレイ（ペラモヒ）通り沿いの車両が数時間にわたって通行止めになる。2019年の参加者数は2万人を超え、登録者数は約1万2千人だった。^{[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]} 2017年、欧州連合は「ベラルーシの都市サイクリング」プロジェクトに56万ユーロの資金を提供し、その枠組みの中で、ミンスクサイクリング協会は閣僚会議とともに規制文書「ベラルーシのサイクリング開発のための国家構想」を作成した。^{[ 115 ] [ 116 ]} 2020年、ミンスクはモスクワとサンクトペテルブルクに次いでCISで最もサイクリングが盛んな都市トップ3に入った。^{[ 117 ]}

ミンスク国立空港は市の東42km （26マイル）に位置しています。1982年に開港し、現在の鉄道駅は1987年に開業しました。ヨーロッパと中東への便が運航されている国際空港です。 ^{[ 118 ]}  

旧ミンスク第1空港は2015年に閉鎖された。^{[ 119 ]}

ミンスク・ボロヴァヤ飛行場（UMMB）は、市の北東郊外に位置し、ザリョーヌイ・ルフ森林公園の隣にあり、ミンスク航空クラブとミンスク航空博物館がある。^{[ 120 ]}

• 行政学院は1991年に設立され、1995年に大統領直轄機関の地位を獲得しました。学院には、行政人事研究所（3つの部門）、公務員研究所（3つの部門）、および行政理論実践研究所の3つの研究所があります。
• ベラルーシ国立大学は1921年に設立されました。2006年時点で、15の主要学部（応用数学・情報科学、生物学、化学、地理学、経済学、国際関係学、ジャーナリズム、歴史学、人文科学、法学、力学・数学、文献学、哲学・社会科学、物理学、電波物理学・電子工学）を有していました。また、5つの研究開発機関、24の研究センター、114の研究開発ラボも含まれていました。大学には2,400人以上の講師と1,000人の研究員が在籍しており、そのうち1,900人が博士号または理学博士号を取得しています。大学には16,000人の学部生と700人以上の博士課程学生が在籍しています。2018年には、オルガ・チュプリスが同大学初の女性副学長（学術活動および教育革新担当）に任命されました。
  • ベラルーシ国立大学原子力問題研究所
• ベラルーシ国立農業技術大学は、農業技術と農業機械を専門としています。
• ベラルーシ国立技術大学
• ベラルーシ国立医科大学。1921年以来 、ベラルーシ国立大学の医学部。1930年にベラルーシ医科大学として独立。2000年に大学に昇格。6つの学部を有する。
• ベラルーシ国立経済大学は、1933年にベラルーシ国民経済研究所として設立され、1992年に大学に昇格した。
• マキシム・タンク・ベラルーシ国立教育大学は、中等学校の教員養成を専門としている。
• ベラルーシ国立情報学・無線電子工学大学は、1964年にミンスク無線電子工学研究所として設立されました。
• ベラルーシ国立体育大学
• 化学・製薬技術、印刷、林業を専門とするベラルーシ国立工科大学。1930年にホメリに林業研究所として設立。1941年にスヴェルドロフスク（現在のエカテリンブルク）に疎開。1944年にゴメリに戻ったが、1946年にミンスクに移転し、ベラルーシ工科大学となった。1993年に大学に昇格。9つの学部を有する。
• ミンスク国立言語大学は、1948年にミンスク外国語研究所として設立されました。2006年時点で8つの学部を有し、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語を重点的に教えています。
• ベラルーシ国立文化芸術大学は、1975年にミンスク文化研究所として設立され、1993年に再編された。
• 国際サハロフ環境研究所は、国連の支援を受けて1992年に設立されました。 1986年に発生し、ベラルーシに甚大な被害をもたらしたチェルノブイリ原子力発電所事故の放射線生態学的影響に関する研究に重点を置いています。
• ミンスク・イノベーション大学は、ベラルーシ最大の私立高等教育機関です。1991年に設立され、経済学、経営学、マーケティング、金融、心理学、情報技術を専門としています。

• アンジェリカ・アグルバシュ（1970年生まれ）、ベラルーシの歌手、ユーロビジョン出場者^{[ 147 ]}
• マリーナ・ゴードン（1917年-2013年）ソプラノ歌手、出生地^{[ 148 ]}
• イルマ・ヤウンゼム（1897年 - 1975年）は、メゾソプラノ歌手であり、民謡の専門家である。
• ボリス・ハイキン（1904年 - 1978年）、指揮者
• ジミシエ・シダロヴィッチ(1965–2014)、ミュージシャン^{[ 149 ]}
• ラヴォン・ヴォルスキー（1965年生まれ）、ミュージシャン^{[ 150 ]}

• アンドレイ・アルロフスキー（1979年生まれ）はミンスクで育ち、アメリカに移住してUFC（アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップ）で戦った。
• ビクトリア・アザレンカ（1989年生まれ）は、元世界ランキング1位のテニス選手で、2012年と2013年の全豪オープン優勝者。ミンスク生まれで、16歳でアリゾナ州に移住。
• ユーリ・ベスメルトニー(1987 年生まれ)、キックボクサー
• スベトラーナ・ボギンスカヤ（1973年生まれ）は、1988年と1992年のオリンピックで金メダルを獲得した体操選手で、出身地は
• イサーク・ボレスラフスキー（1919年 - 1977年）、チェスのグランドマスター
• ダリヤ・ドムラチェワ（1986年生まれ）は、2010年と2014年の冬季オリンピックで金メダル（4回）と銅メダルを獲得したバイアスロン選手である。
• ボリス・ゲルファンド（1968年生まれ）、イスラエルのチェス・グランドマスター
• マックス・ゲラー（1971年生まれ）は、イスラエル出身のオリンピックレスリング選手である。
• アレクセイ・イグナショフ（1978年生まれ）は、キックボクサーであり、ムエタイとK-1の世界チャンピオンを複数回獲得している。
• オレグ・カラヴァエフ(1936–1978)、レスラー、オリンピックチャンピオン
• ヴィクトル・クプレチク（1949年 - 2017年）、チェスのグランドマスター^{[ 151 ]}
• イサーク・マゼル（1911年 - 1945年）、チェスの名手
• マックス・ミルニー（1977年生まれ）、テニス選手
• アレクセイ・オルロビッチ（2002年生まれ）、ベラルーシのプロサッカー選手
• アルシオム・パラクースキー(1987 年生まれ)、バスケットボール選手
• ユリア・ラスキナ（1982年生まれ）は、新体操の個人種目で、2000年のシドニーオリンピックで個人総合銀メダルを獲得した。
• ロマン・ルビンシュテイン（1996年生まれ）は、イスラエル・バスケットボール・プレミアリーグに所属するベラルーシ系イスラエル人のバスケットボール選手である。
• オレグ・ルフレヴィチ（1974年 - 2023年）、ベラルーシの水泳選手
• アリーナ・サバレンカ（1998年生まれ）は、2023年全豪オープン優勝者で、現在世界ランキング1位のテニス選手。ミンスク生まれで、23歳でマイアミに移住。
• イゴール・シャランゴビッチ（1998年生まれ）、アイスホッケー選手
• ユーリ・シュルマン（1975年生まれ）は、ベラルーシ系アメリカ人のチェス・グランドマスターである。
• マーク・スラビン（1954年 - 1972年）は、イスラエルのオリンピック・グレコローマンレスリング選手であり、1972年ミュンヘンオリンピックでの虐殺事件の犠牲者である。
• アンナ・スマシュノワ（1976年生まれ）は、ベラルーシ生まれのイスラエル人テニス選手です。
• ロマン・ソルキン（1996年生まれ）は、ベラルーシ生まれのイスラエル人バスケットボール選手で、イスラエル・バスケットボール・プレミアリーグに所属している。
• ダイアナ・ヴァイスマン（1998年生まれ）は、ベラルーシ生まれのイスラエル人短距離走選手である。