Loading article…
カルギル地区 | |
|---|---|
 カルギルの町の眺め | |
カルギル地区のインタラクティブマップ | |
 ラダックのカルギル地区の位置 | |
| 座標 (カルギル): 34°34′N 76°08′E / 34.56°N 76.13°E / 34.56; 76.13 | |
| 統治国 |  インド |
| 連邦直轄領 |  ラダック |
| 資本 | カルギル |
| 設立 | 1979年7月1日 |
| 本部 | カルギル |
| テシル | ドラス、カルギル、シャルゴール、シャカル・チクタン、サンクー、タイスル、ザンスカール |
| 政府 | |
| • 副コミッショナー | サントシュ・スハデベ、IAS |
| • 最高経営責任者 | フェロズ・アハメド・カーン、JKNC |
| • 下院選挙区 | ラダック |
| • MP | モハメド・ハニーファ[2] |
| エリア | |
• 合計 | 14,086 km 2 (5,439 平方マイル) |
| 人口 （2011） | |
• 合計 | 140,802 |
| • 密度 | 10.0/km 2 (26/平方マイル) |
| • 都会的な | 16,338 |
| 人口統計 | |
| • 読み書き能力 | 71.34% |
| • 性比 | 810 ♀ / 1000 ♂ |
| 言語 | |
| • 正式 | ヒンディー語と英語[3] |
| • 話し言葉 | プルギ語、シナ語、ラダック語、ウルドゥー語、バルティ語、チベット語 |
| タイムゾーン | UTC+05:30 (インド標準時) |
| 車両登録 | LA-01 |
| Webサイト | インド |
カルギル県は、インド領ラダック地方の紛争 地域にある県で、[1]ラダックの連邦直轄地として管理されている。県名は県庁所在地のカルギル市にちなんで名付けられた。県は、西はインド領ジャンムー・カシミール連邦直轄地、北はパキスタン領ギルギット・バルティスタン行政区、東はラダックのレー県、南はインドのヒマーチャル・プラデーシュ州に囲まれている。プリグ、ドラス、ザンスカールとして知られる3つの歴史的地域を包含する県は、ヒマラヤ山脈の北東に位置し、ザンスカール山脈の大部分を占めている。住民はドラス、スル、ワカロン、ザンスカールの川の渓谷に居住している。
この地区は1979年に設立され、当時ラダックはジャンムー・カシミール州の一部であり、[4]レー地区から分離されました。2003年、カルギルにラダック自治丘陵開発評議会(LAHDC)が付与されました。2019年、ラダックは連邦直轄地となり、カルギルとレーが共同首都となりました。
この地区の人口の大部分はシーア派イスラム教徒で、仏教徒は少数派を形成し、主にザンスカール・テシルに居住している。
地理
カルギル地区は、ヒマラヤ山脈の頂上とラダックのインダス川の間に位置しています。この地区は、北のスル川とその支流、南のザンスカール川とその支流の 2 つの川の谷で構成されています。ペンジ ラ峠が 2 つの川を隔てています。スル川は北に流れてバルティスタンに至り、マロル付近でインダス川に合流します。ザンスカール川は東に流れ、レー地区の「サンガム」と呼ばれる場所付近で インダス川に合流します。
スル川には2つの重要な支流がある。ナミカ・ラから北西に流れてカルギル近郊でスル川に合流するワカ・ロン川[ a]と、ゾジ・ラ峠付近に源を発しカルギルの北少しでスル川に合流するドラス川[b]である。ワカ・ロン川は「プリク川」とも呼ばれ、カルギルとレーを結ぶ主要な移動ルートを含んでおり、カルギル地域自体に「プリグ」という名前を与えている。[5]ドラス川渓谷は歴史的にドラスと呼ばれる地区であった。
ザンスカールは10世紀に形成された伝統的な仏教王国であり、ラダック王の支配下にあった。
2011年の国勢調査によると、ドラス渓谷とワカロン渓谷を含むカルギル・テシルには、地区の人口の61%が居住している。スル渓谷上流域を代表するサンクー・テシルには人口の10%が居住し、ザンスカール・テシルには人口の29%が居住している。[6]
自然災害に対する脆弱性
カルギル地区は、土砂崩れ、集中豪雨、洪水に対して特に脆弱である。カルギルと隣接地域を結ぶ主要幹線道路（NH-1DとNH-301）は土砂崩れが発生しやすい。2006年、2010年、2013年、2014年、2016年、2018年には、カルギルの町の周辺で繰り返し土砂崩れが観測された。これらの土砂崩れは、道路、建物、農地に甚大な被害をもたらした。[7]
歴史
仏教王朝
プリグは、西チベット王キデ・ニマゴンの息子であるラチェン・パルギゴンによって、ラダック本体（現在のレー県）とともに、 900年頃に征服されたと考えられています。父の死後、パルギゴンは、ゾジ・ラ峠からセンゲ・ザンボ川（チベットのインダス川上流）の流域まで広がる、マリユルと呼ばれる広大な領土を支配しました。 [8] [9]三男のデツクゴンは、ラフルとスピティとともにザンスカールを継承しました。[10]この時から、プリグはラダックの付属物となりました。ザンスカールは、時折征服されてラダックの属国となったにもかかわらず、独立した存在でした。
スール渓谷は歴史的に、サンクー近くの支流の谷にある砦、カルツェ（34°16′02″N 76°00′06″E / 34.2672°N 76.0018°E / 34.2672; 76.0018 （カルツェ・カール） ）から統治されていた。碑文にはその統治者をトリギャル（ワイリー：k'ri rgyal）と名乗っている。チベット学者AHフランケは、トリギャル王朝はマリユル王国の形成以前に存在していた可能性があると考えている。[11]しかし、ラダック年代記にはそれについての言及はない。[12] [13] [c]
カルツェ公国は、東はムルベクとワンラから西はドラスまで、ラダック西部全体を支配していたようだが、領土の範囲は時代とともに変化したと思われる。トリギャル族は仏教徒であり、古代にカシミールから宗教を取り入れた。彼らはカルツェ近郊に巨大な弥勒の岩彫りを依頼し、ムルベクやおそらくアパティにも同様の彫刻を依頼した。[14]
中世
1320年頃、イスラム教がカシミール渓谷に到来し、新たな勢力として無視できなくなった。スルタン・シカンダル（在位 1394-1416年）の統治下で、彼の将軍ライ・マダリはゾジ・ラ峠を越え、プリグとバルティスタンを征服した。これが、この2つの地域のイスラム教への改宗への道を切り開いた。[15]スルタン・ザイン・ウル・アビディンはチベットに遠征し、その途中でラダックを征服した。カルツェのトリギャルは彼の家臣となり、侵略を支援したと言われている。[16]ラダックの最初の王朝は、その後長くは続かなかった。[17] 2番目の「ナムギャル」王朝は、1460年頃に樹立された。[18]
その後しばらくして、スカルドゥと関係のあるイスラムの首長国がプリグに現れ、最初はカルギルの北東にあるソドに、次にナミカラの北東にあるチクタンに支部ができました。[19] 1532年のミルザ・ハイダル・ダグラット によるラダック侵攻の際、ソドとチクタンは服従したようですが、カルツェはそうではありませんでした。カルツェへの共同襲撃が行われました。「バガン」という名のスール族の首長または指揮官も、襲撃の1つで殺されたと言われています。[20] [21] [22] [d]
タシ・ナムゲル（在位 1555-1575）は、プリグと西チベットを征服して古い国境を再確立しました。[18]彼の後継者であるツェワン・ナムゲル1世とジャムヤン・ナムゲルも同様に精力的でした。しかし、ジャムヤン・ナムゲルは、スカルドゥの首長であるアリ・ミール、通称アリ・シェル・ハーン・アンチャン（在位 1590-1625）に捕らえられ、逆境に陥りました。ジャムヤン・ナムゲルはアリ・ミールの娘ギャル・カトゥンと結婚し、支配者として復帰しました。彼らの息子センゲ・ナムゲルは、ラダックを再び昔の栄光に蘇らせ、実際には西チベットのグゲ王国を併合することでさらに前進しました。
1586年、カシミールはムガル帝国の州となった。プリグとバルティスタンはイスラム教徒の土地であり、この地域の情勢に対するムガル帝国の介入は常態化した。1638年、皇帝シャー・ジャハーンはバルティスタンに介入するために軍を派遣し、アリー・ミールの息子アダム・カーンを統治者に据えた。ムガル帝国のカシミールとアダム・カーンの連合軍はプリグ奪還を目指すセンゲ・ナムゲルの試みを阻止し、彼に和平を申し入れるよう強制した。センゲ・ナムゲルが貢物を放棄すると、皇帝はラダックに対して経済制裁を課し、すべての貿易を禁止したため、ラダックは貧困化した。[23]
1640年から1675年にかけて、彼の息子デルダン・ナムゲル（Bde-ldan-rnam-rgyal ）の統治下で、プリグはラダックの支配下に戻りました。ザンスカールと現代のラダック地方の他の地域も征服されました。[24]
ジャンムー・カシミール藩王国
1834年、ドグラ族の支配者でシク帝国の宗主権下にあるジャンムーのグラブ・シンは、キシュトワールの知事である将軍ゾラワル・シンをジャンムーとチベットの間の領土を征服するために派遣した。キシュトワールから進軍したゾラワル・シンはプリグに到着し、1834年8月にサンクーでボティア族のリーダーであるマンガルを破った。プリグの当時の首都カルツェはゾラワル・シンの手に落ちた。彼はレーに向かって進軍する前にそこに砦を築いた。レーのギャルポであるツェド・パルは敗北し、ドグラ族の従属国として再び地位を得た。一方、ソドの族長が反乱を起こし、ゾラワル・シンは権力を再び主張するために戻った。その後ザンスカールは服従を申し出た。[25] [26]
プリギス族はカシミールのシク教徒知事ミハン・シンの扇動により何度も反乱を起こした。彼らはまたバルティスタンのアフマド・シャーの支援も受けていた。ゾラワル・シンは1839年に反乱を鎮圧するために戻り、バルティスタンも征服した。[27] [28]
征服後、現在のカルギル地区の地域は、キシュトワール・ワザラートの3つのイラカに組織され、それぞれカルギル、ドラス、ザンスカールに拠点を置きました。これらは、タナダルと呼ばれる文官によって率いられました。[29]その後、スールは別のイラカになりました。[30]
第一次アングロ・シク戦争とアムリトサル条約（1846年）の後、グラブ・シングはイギリスの宗主権下で新たに切り開かれたジャンムー・カシミール藩王国のマハラジャに任命された。[31]藩王国はジャンムー・カシミールという2つの大きな州に組織された。ラダックとスカルドゥはジャンムー県にワザラートと呼ばれる地区として設置された。3つのプリグ・イラカはスカルドゥ・ワザラートに含まれた。[32]ザンスカールは引き続きキシュトワールに所属していた。
1901年、辺境地区の大規模な再編が行われた。辺境地区州の2つのワザラートのうちの1つとして、新しいラダック・ワザラートが創設された。カルギルはラダック・ワザラート傘下の新しいテシルとなり、3つのプリグ・イラカ（ドラス、カルギル、スル）、キシュトワール地区のザンスカール・イラカ、旧スカルドゥ地区のカルマン・イラカが加わった。カルギル、レー、スカルドゥがラダック・ワザラートの3つのテシルとなった。[33]当初、ワザラートの行政はレー、カルギル、スカルドゥでそれぞれ4か月を費やしていた。しかし、職員全員を頻繁に移動させることは困難であることが判明したため、移動は最終的にレーとスカルドゥに限定された。
1947年以降
1947年の印パ戦争ではカルギル周辺で激しい戦闘が繰り広げられ、当初はドラスやゾジラ峠を含む全域がギルギット・スカウツの支配下に入った。1948年11月までにインド軍はカルギルとレーのテシル全域とドラス川に接するカラマン・イラカの一部を奪還した。[34]停戦後もインド軍はインド側に留まり、インドのジャンムー・カシミール州のラダック地区を形成した。
1971年の印パ戦争中、主要拠点を含むカルギル地域全体が、チェワン・リンチェン大佐の指揮下にあるインド軍によって占領された。[35] [より詳しい情報源が必要]この地域の制御線をまっすぐにするため、インド軍は地表温度が−17℃以下に下がったときに夜襲を開始し、標高16,000フィート以上の場所にある敵の拠点約15か所を占領した。[36]パキスタン軍が戦争に敗れシムラ協定に合意した後、カルギル近郊の戦略地域はインドに残った。[37]
1979年、ラダックはジャンムー・カシミール州内のカルギル県とレー県に分割されました。
カルギル戦争
1999年春、当時のパキスタン軍司令官ペルベズ・ムシャラフの秘密計画の下、パキスタン軍の支援を受けたバルティスタンからの武装侵入者が、カルギルおよびドラス地域の空いていた高地の拠点を占拠した。その結果、核兵器を保有する2国の間で限定的な紛争（カルギル戦争）が発生し、インドが軍事行動と外交的圧力によりカルギル地域を奪還して終結した。しかし、ポイント5353またはマルポ・ラ・ピークとして知られる山頂をめぐる論争は残っており、現在もパキスタンの支配下にあると考えられている。
ラダック連邦直轄地
2019年8月、インド議会はラダックをジャンムー・カシミール州から分離し、インドの独立した連邦直轄地とする法案を可決した。カルギルとレーは引き続きラダックの2つの地区であり、カルギルの町は連邦直轄地の共同首都に指定されている。[38]
気候
カルギル県はヒマラヤ山脈の南西部に位置し、涼しく温暖な気候です。夏は暖かく夜は涼しく、冬は長く寒く、気温はしばしば−15℃（5℉）まで下がり、カルギル市から56km（35マイル）離れた小さな町ドラスでは−60℃（−76℉）を記録しています。ザンスカール渓谷はさらに寒くなります。カルギル県は14,086km2（5,439平方マイル）の広さがあります。スル川が県内を流れています。
気候は寒く温暖である。カルギルの年間平均気温は8.6℃である。年間降水量は約318mmである。最も乾燥している月は11月で、6mmである。降水量が最も多いのは3月で、平均82mmである。年間で最も暖かい月は7月で、平均気温は23.3℃である。1月の平均気温は-8.8℃で、年間を通じて最も低い平均気温である。最も乾燥している月と最も湿っている月の降水量の差は76mmである。年間平均気温は32.1℃変動する。[39]
管理
カルギル地区は、1979 年 7 月にレーから分離して形成されました。カルギルには 5 つのサブディビジョン、8 つのテシル、14 のブロックがあります。
サブディビジョン (5): ドラス、カルギル、シャカル・チクタン、サンクー、 ザンスカール(パドゥム)
Tehsils (8): Drass、Kargil、Shakar-Chiktan、Shargole、Sankoo、 Trespone ( Trespone )、Taisuru、Zanskar ( Padum )
ブロック (14): Drass、Kargil、 Shakar 、Chiktan、Shargole、Sankoo、Trespone、 Saliskote 、 Gund Mangalpore 、Taisuru、Padum、 Lungnaq 、 Cha 、Zangla
各ブロックはいくつかのパンチャーヤトから構成されます。
政治
カルギル県には、ジャンムー・カシミール州議会の管轄下にあるザンスカールとカルギルの2つの選挙区があった。[41]ラダック議会選挙区の一部を構成している。この地域の主要政党には、国民会議、インド国民会議、PDP、BJP、LUTF（現在はBJPと合併）、旧カルギル同盟などがある。現在のラダック選出の国会議員（MP）はモハメド・ハニーファである。
ラダックは立法府のない連邦直轄地であり、立法議会はないが、国会に代表者がいる。[42]
サントシュ・スハデーヴ（IAS）は、カルギルの現地区開発委員である。[43]
自治丘陵評議会
カルギル県は、ラダック自治山岳開発評議会（ LAHDC-K）と呼ばれる選挙で選ばれた機関によって統治されている。LAHDC-Kは2003年に設立された。[44]
人口統計
2011年の国勢調査によると、カルギル県の人口は140,802人である。[45]これはインド国内640県中603位である。この県の人口密度は1平方キロメートルあたり10人（26人/平方マイル）である。 2001年から2011年の10年間の人口増加率は20.18％であった。カルギルの性比は男性1000人に対して女性810人で、識字率は71.34％である。[46] [更新が必要]
宗教
総人口の77%はイスラム教徒で、そのうち63%はシーア派イスラム教を信仰している。この地区のイスラム教徒のほとんどは北部（カルギル市、ドラス、スールー渓谷下流）に居住している。残りのうち、総人口の17%はチベット仏教とボン教を信仰しており、そのほとんどはザンスカール地方に居住し、少数はスールー渓谷上流（ランドゥム）やシェルゴル、ムルベク、ガルコーン周辺にも居住している。人口の残り8%はヒンズー教とシク教を信仰しているが、そのうち95%が男性である。
カルギルの人口の多くはチベット系のプリグパ族とバルティ族が住んでいる。彼らは14世紀に仏教からイスラム教に改宗し、他のアーリア人と混血した。[48]イスラム教徒は主にドラス渓谷に住み、シナ語を話す。ブロクパとして知られる少数のコミュニティは、インダス川沿いのダハヌ地域とガルコネ村に住んでいる。アルゴン族とシナ族の一部もカルギルの町に定住している。
言語
バルティ語のプルギ方言を話す人は65%で、ドラスやバタリキスなどの地域ではシナ語を話す人は10%である。[50]カルギルではウルドゥー語も話され、理解されている。[51]
バルティ語には4つの変種/方言があり、プルギはバルティ語の南部方言である。バルティ語は古代西チベット語の支流であり、パキスタンの4つの地区（バルティスタン）の住民や、レー地区のヌブラ渓谷のトゥルトゥクの住民も話している。ザンスカールの仏教徒はラダック・バルティ語族のザンスカール語を話す。 [52]
文化
初期のチベットとの接触はカルギルとレーの両住民に深い影響を与えたが、シーア派イスラム教の普及後、カルギルの住民はペルシャ文化の影響を強く受けた。これはペルシャ語の単語やフレーズの使用、およびマルシアやカシダと呼ばれる歌に表れている。少なくとも最近まで、一部のカルギル人、特にアガ家（イスラムの預言者ムハンマドの直系の子孫であるサイード派の説教師の子孫）は教育を受けるためにイラクへ渡った。[53]生粋のラダック人はイラクのナジャフやイランのコムにある神学校でイスラムの高等教育を受ける。これらのアガ家以外の学者は一般に「シェイク」と呼ばれている。最も著名な宗教学者には、イマーム・エ・ジュマ、シェイク・ムサ・シャリエフィ、シェイク・アーメド・モハマディ、[54]シェイク・フセイン・ザキリ、シェイク・アンワルなどが含まれる。[55]
結婚などの社会的な儀式には、イスラム教徒と仏教徒の両方に共通する多くの慣習や儀式が今も残っています。ラダックの 2 つの地区のうち、カルギルはより多様な民族が混在しており、そのため、カルギルではレーに比べてより多くの地方の方言が話されています。ルギャグルやバルティ ガザルと呼ばれる地元の民謡は今でも非常に人気があり、社交の場で熱心に歌われています。
野生動物
絶滅危惧種
カルギルには絶滅危惧種の野生動物が数多く生息しています。
- ユキヒョウ( Panthera uncia )
- チベットオオカミ ( Canis lupus langier )
- ヒマラヤヒグマ ( Ursus arctos isabellinus )
- アジアアイベックス ( Capra ibex )
- ラダック ウリアル ( Ovis vignei vignei )
- ジャコウジカ ( Moschus spp.)
- ナキウサギ
- マーモットとノウサギ。
カルギル地区で発見された爬虫類の中には
- Platyceps ladacensis（ラダッククリフレーサー）[56]
- Phrynocepalus theobaldi (ヒキガエルアガマ)
- Altiphylax stoliczkai (バルチヤモリ)
- パララウダキア ヒマラヤナ(ヒマラヤ アガマ)
- Asymblepharus ladacensis（ラダック・グラウンド・スキンク）。
世界自然保護基金（WWF）のアイシュワリヤ・マヘシュワリ氏は、「世界で最も捕まえるのが難しい動物の一つであるユキヒョウが、ここカルギルで野生のまま自由に歩き回っています。私の調査では、1999年のカルギル戦争以来、野生動物の目撃数が大幅に減少し、一般的な在来種の鳥さえも姿を消したことを知りました」と述べている。[57] [58] [59]
鳥類
絶滅危惧種の他にも、夏にはさまざまな鳥がよく見られます。
ギャラリー
-
カルギルでよく見られるカササギ -
ラダックの野生で発見されたマーモット -
-
カルギルのリングモスパンにある成体のヒマラヤアガマ ( Paralaudakia hisalayana ) -
大人のラダックのクリフレーサー（Platyceps ladacensis）、カルギルのゴンマ・ミンジ出身 -
カルギル、リングモスパンのヨーロッパゴシキヒワ ( Carduelis Carduelis )
.jpg/500px-Carduelis_carduelis_(Linnaeus,_1758).jpg)
交通機関
シュリーナガルとレーを結ぶ国道1D号線はカルギルを通過する。この高速道路は、ゾジ・ラで大雪が降るため、通常5月から12月のみ通行可能。カルギルは首都シュリーナガルから204km (127マイル)離れている。カルギルからザンスカール南方まで部分的に舗装された道路があるが、これも6月から9月のみ通行可能である。ザンスカールまでの総距離は約220km (140マイル)である。インドとパキスタンはともに、 1972年以来統制線によって引き離されているラダックの家族を再会させるため、パキスタンの町スカルドゥとカルギルをバス路線で結ぶことを検討している。[62]
道
カルギルは、地滑りの危険があり、冬には深い雪のために通行不能となる標高の高い道路でインドの他の地域とつながっています。国道1D号線はカルギルとシュリーナガルを結んでいます。国道301号線はカルギルと遠く離れたザンスカール地方を結んでいます。この道路の改良工事は、カルギルとザンスカール地方のテシル本部であるパドゥムの間の移動時間を短縮するために行われています。[63]
ニム・パダム・ダルチャ道路は、カルギル県ザンスカールを通る主要道路で、ヒマーチャル州のラホールとレーを結んでいる。この道路の建設は2024年3月に完了した。[64] [65]
空気
カルギル空港はインド空軍が防衛目的のみで使用する非運用空港である。カルギル空港は中央政府のUDAN計画の対象となり、商業運用も可能となった。[66] [67]最も近い運用空港はカルギルから215キロ離れた レーのクショク・バクラ・リンポチェ空港である。
レール
現在ラダックには鉄道サービスはありませんが、バヌプリ-レー線とシュリーナガル-カルギル-レー線の2つの鉄道ルートが提案されています。[68]
参照
注記
- ^ あるいは、ワッカ・チュー、ワッカ・チュー、またはワッカ・チュー
- ^ 技術的には、スール川はドラス川の支流とみなされています。ドラス川の方が水量が多いからです。しかし、合流した川は基本的にスール川の水路を通って北に流れています。
- ^ これは、ワカロン渓谷とドラス渓谷（ゾジ・ラとラダック北部を結ぶルート上）がラダック人の支配下にあったが、主要ルートの脇道にあるスル渓谷は近代まで「プリグ」の領域外で独立したままであった可能性があることを示唆しているのかもしれない。
- ^ バガンは「チベット各州のチュイ」と表現されており、ペテクによれば「族長」を意味すると解釈されている。
- ^ 「 イラカ」という用語は「地域」というかなり一般的な意味を持っています。それは当時の行政の最小単位で、現在のコミュニティ開発ブロックに相当します。
参考文献
- ^ ab カシミールのさまざまな地域に「管理されている」という用語が使われていることや、カシミール紛争に言及していることは、(a) から (e) までの三次資料によって裏付けられており、報道に相応の重みがあることを反映している。「管理されている」や「保持されている」という語は、紛争当事者の名前や、彼らが管理する地域にも中立的に使われているが、以下の (h) から (i) までの資料からもわかるように、「保持されている」という語も、政治的な用法であると考えられており、「占領されている」という語も同様である (以下の (j) を参照)。
(a)カシミール、インド亜大陸地域、ブリタニカ百科事典、 2019 年8 月 15 日取得
（購読が必要）引用：「カシミールはインド亜大陸北西部の地域であり、1947年のインド亜大陸分割以来、インドとパキスタンの間で紛争の対象となっている。北部と西部はパキスタンによって管理されており、アザド・カシミール、ギルギット、バルティスタンの3つの地域から成り、最後の2つは北部地域と呼ばれる領土の一部である。インドによって管理されているのは南部と南東部で、ジャンムー・カシミール州を構成しているが、2つの連邦直轄地へと分割される予定である。」；
（b）ケネス・プレッチャー、アクサイチン、高原地域、アジア、ブリタニカ百科事典、 2019年8月16日取得(購読が必要) 引用: 「アクサイチン、中国語 (ピンイン) アクサイチンは、カシミール地方の一部で、南中央アジアのインド亜大陸の最北端にあります。インドがジャンムー・カシミール州のラダック地域の一部であると主張しているカシミールの中国統治地域のほぼ全領土を構成しています。」;
(c) 「カシミール」、Encyclopedia Americana、Scholastic Library Publishing、2006 年、328 ページ、ISBN 978-0-7172-0139-6C. E ボスワース、マンチェスター大学 引用: 「カシミール、カシメールはインド亜大陸の最北端の地域で、一部はインド、一部はパキスタン、一部は中国によって統治されている。この地域は、1947 年にインドとパキスタンが独立して以来、両国間の激しい紛争の対象となっている。」
(d)オスマンチク、エドモンド ジャン (2003)、国連および国際協定百科事典: G から M、テイラー & フランシス、pp. 1191–、ISBN 978-0-415-93922-5引用：「ジャンムー・カシミール：インド北西部の領土。インドとパキスタンの間で紛争が続いている。パキスタンと中国と国境を接している。」
(e)タルボット、イアン（2016年）、近代南アジアの歴史：政治、国家、ディアスポラ、イェール大学出版、28～29ページ、ISBN 978-0-300-19694-8引用: 「紛争中の国際国境から、国際法では認められていない軍事国境を表す地図上の点線に移ります。この制御線は、旧ジャンムー・カシミール藩王国のインドとパキスタンの統治地域を隔てています。」;
(f)カール・スクッチ (2015) [2007]、「中国: インドとの国境戦争、1962」、ジェームズ・シメント (編)、第二次世界大戦以降の紛争百科事典(第 2 版)、ロンドンおよびニューヨーク: ラウトレッジ、p. 573、ISBN 978-0-7656-8005-11957年から1959年にかけてのチベット人による中国統治に対する蜂起により、両国間の状況は複雑化した。難民がインド国境を越えて押し寄せ、インド国民は憤慨した。国境問題で中国と妥協することは不可能になった。同様に、中国は1959年3月にダライ・ラマが国境を越えて逃亡した際にインドが政治亡命を認めたことに憤慨した。1959年後半には、境界があいまいなマクマホン線沿いとアクサイチンの両方で国境警備隊の間で銃撃戦が起きた。
(g)クラリー、クリストファー（2023年10月14日）『平和の難しい政治：現代南アジアにおける競争』オックスフォードおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局、109ページ、ISBN 9780197638408領土紛争:中印国境の状況は悪化し続けた。7月下旬 (1959年)、インドの偵察パトロール隊がアクサイチンのクルナック砦付近で中国軍の手により阻止され「逮捕」され、3週間拘留された後、最終的に追放された。... 1959年10月、状況はさらに悪化し、東部ラダックのコンカ峠で大規模な戦闘が起こり、インド国境警備隊員9名が死亡、10名が捕らえられた。これはインド独立以来、最も深刻な中印戦闘となった。
(h)ボース、スマントラ（2009）、カシミール：紛争の根源、平和への道、ハーバード大学出版局、pp. 294、291、293、ISBN 978-0-674-02855-5引用：「ジャンムー・カシミール：ジャンムー・カシミール。カシミール紛争の対象となっている旧藩王国。IJK（インド支配のジャンムー・カシミール。旧藩王国のうち、より大きく人口の多い地域。人口は1000万人強で、カシミール渓谷、ジャンムー、ラダックの3つの地域から成る）とAJK（「アザド」（自由）ジャンムー・カシミール。パキスタン支配のジャンムー・カシミールのうち、より人口の多い地域で、人口は約250万人）のほか、ギルギットとバルティスタンの人口の少ない「北部地域」、AJKとは異なりパキスタン中央政府によって直接管理されている遠隔地の山岳地帯、および中国の支配下にある高地の居住不可能な地域が含まれる。」
(i)フィッシャー、マイケル・H.（2018年）、インドの環境史：最古の時代から21世紀まで、ケンブリッジ大学出版局、166ページ、ISBN 978-1-107-11162-2引用：「カシミールのアイデンティティは、パキスタン領のアザド（「自由」）カシミールとインド領のカシミールを隔てる国連監視の「実効支配線」によって依然として激しく争われている。」；
（j）スネッデン、クリストファー（2015）、Understanding Kashmir and Kashmiris、オックスフォード大学出版局、p. 10、ISBN 978-1-84904-621-3引用:「ジャンムー・カシミール州の一部を説明するために、政治的な用語もいくつか使用されています。これらの用語には、「占領された」や「保持された」という言葉が含まれます。」 - ^ “Lok Sabha Members”. Lok Sabha . 2021年7月12日閲覧。
- ^ Ganai, Naseer (2022年1月19日). 「ウルドゥー語はもはやラダックの公用語ではない」。Outlook India。2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ 地区国勢調査ハンドブック（2011年）、7ページ。
- ^ グリスト『カルギルの都市化』（2008年）、80ページ。
- ^ 地区国勢調査ハンドブック（2011年）、地図の序文。
- ^ Altaf Hussain、Susanne Schmidt、Marcus Nüsser (2023)。インド、ラダック地方のトランスヒマラヤの町カルギルにおける都市景観の変化（レポート）。コペルニクス会議。
- ^ フランケ『西チベットの歴史』（1907年）、60～63ページ。
- ^ ペテック『ラダック王国』（1977年）、17ページ：「通常パルギムゴンと呼ばれる長男がラダックを占領した。彼の父親は彼に理論的には主権を遺贈したようだが、実際の征服はパルギムゴン自身によって行われた。」
- ^ フィッシャー、ローズ、ハッテンバック『ヒマラヤの戦場』（1963 年）：「ラダックの年代記には、長男のパルギゴン（Dpal-gyi-mgon）がラダックとルドック地域を、次男のトラシゴン（Bkra-shis-mgon）がグゲとプランを、三男のデツクゴン（Lde-gtsug-mgon）がザンスカール、スピティ、ラフルを与えられたと記されている。」
- ^ フランケ『西チベットの歴史』（1907年）、48ページ。
- ^ フランケ『西チベットの歴史』（1907年）、63ページ。
- ^ アフマド、ザヒルディン（1960年7月）、「ラダックの古代国境」、ザ・ワールド・トゥデイ、16（7）：313-318、JSTOR 40393242
- ^ フランケ『西チベットの歴史』（1907年）、273-274頁。
- ^ ペテック『ラダック王国』（1977年）、22ページ。
- ^ フランケ『西チベットの歴史』（1907年）、273ページ。
- ^ ペテック『ラダック王国』（1977年）、23ページ。
- ^ ab Petech, ラダック王国 (1977)、28ページ。
- ^ デヴァース『最初の伝播以前の仏教?』（2020年）、第31～32段落、注17。
- ^ ペテック『ラダック王国』（1977年）、26ページ。
- ^ ハワード『1450年から1550年の間に何が起こったのか?』(1997年)、130～131ページ。
- ^ デヴァース『最初の普及以前の仏教?』（2020年）、注17。
- ^ ペテック『ラダック王国』（1977年）、49～51頁。
- ^ ハッテンバック『グラブ・シンとドグラ州の創設』（1961年）、477ページ。
- ^ ハッテンバック『グラブ・シンとドグラ州の創設』（1961年）、480ページ。
- ^ パニッカー、グラブ・シン (1930)、77–78 ページ。
- ^ ハッテンバック『グラブ・シンとドグラ国家の創設』（1961年）、481-482頁。
- ^ パニッカー、グラブ・シン (1930)、78–80 ページ。
- ^ カニンガム、ラダック (1854)、p. 274.
- ^ カシミールとラダックの地名辞典 (1890)、p. 804.
- ^ パニッカー、グラブ・シン (1930)、p. 112.
- ^ カシミールとラダックの地名辞典 (1890)、p. 194.
- ^ アガーワル著『Beyond Lines of Control』（2004年）、35ページ。
- ^ カルギル：何が起こったか ジャヴェド・フセイン 2006年10月21日 ドーン
- ^ 「カルギルでの敵部隊への攻撃」。リベレーション・タイムズ。1971年12月8日。2006年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。1971 年の戦争中のインドによるカルギル攻撃をドラマ化した物語。(記念オンライン新聞)
- ^ DK Palit少将（退役）「The Lightning Concept」。2006年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ パキスタンの軍隊 ペルヴァイズ・イクバル・チーマ著、4ページ
- ^ 「第370条が廃止され、最新情報：ジャンムー・カシミール州は連邦直轄地となり、インド下院は分割法案を可決」www.businesstoday.in。2019年8月6日。
- ^ 気候: カルギル - 気候グラフ、気温グラフ、気候表
- ^ 「ラダック、カルギルの気候情報」、香港天文台、2003年。ウェブ：HKO-Marrakech。
- ^ 「ERO's and AERO's」。ジャンムー・カシミール州選挙管理官。2008年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
- ^ 「ジャンムー・カシミール州は立法府を有する連邦直轄地、ラダック州は立法府を持たない」India Today 2019年8月5日2019年8月5日閲覧。
- ^ 「副コミッショナーのプロフィール」Kargil.nic.in。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月16日閲覧。
- ^ 「ラダック自治山地開発評議会法 1997年」(PDF) 。 2021年1月26日閲覧。
- ^ 「Kargil district census data 2011」（PDF） 。 2019年2月20日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「インド国勢調査：検索の詳細 - カルギル地区」 。 2021年10月31日閲覧。
- ^ abc C-1 宗教コミュニティ別人口 - ジャンムー・カシミール（レポート）。インド国勢調査総局長室。 2020年7月28日閲覧。
- ^ ゲルナー、デイビッド・N. (2013)。『北南アジアの国境地帯』デューク大学出版局。pp. 49–51。ISBN 978-0-8223-7730-6。
- ^ C-16 母語別人口 - ジャンムー・カシミール州（報告書）。インド国勢調査総局長室。 2020年7月18日閲覧。
- ^ むしろ、アリ・モハマド（1999年9月）、「カルギル：戦後のシナリオ」、平和研究ジャーナル、6（5-6）、国際平和研究センター、2014年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「District Profile」。インド政府、内務省、国勢調査局長室。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
- ^ むしろ、アリ・モハマド（1999年9月）、「カルギル：戦後のシナリオ」、平和研究ジャーナル、6（5-6）、国際平和研究センター、2014年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ ジャネット・リズヴィ（1996年）。『ラダック：高地アジアの交差点』第2版、210-211ページ。オックスフォード大学出版局、デリー。ISBN 0-19-564546-4。
- ^ アンジュマン ジャミアトゥル ウラマ ホウザイ エルミヤ マドラサ アスナ アシャリア イスラム学校 カルギル
- ^ IKMTカルギル
- ^ Hussain, Amjad; Tantarpale, VT (2021年5月13日). 「インド、ラダック地方、カルギルにおけるラダック・クリフ・レーサー、Platyceps ladacensis (Anderson 1871) の初生息記録」.爬虫類と両生類. 28 (1): 54–55. doi : 10.17161/randa.v28i1.15311 . ISSN 2332-4961. S2CID 238052440.
- ^ 「インド、パキスタン、そしてユキヒョウ：ジャヴェド・ナキ」。カフィラ。2012年1月28日。 2013年8月16日閲覧。
- ^ Voices from Frozen Land (2012年1月24日)。「Javed Naqi: カルギルにおける人間と野生動物の衝突: インドとパキスタンの対立の引き金となるか?」 Javed-naqi.blogspot.in 。 2013年8月16日閲覧。
- ^ 「カルギルにおける人間と野生動物の衝突：インドとパキスタンの対立の促進？ | バルガッド... बरगद」。Bargad.org。2012年2月1日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月16日閲覧。
- ^ カプール、スボード（2002年）。インド百科事典。コスモ出版。ISBN 97881775525772013年8月16日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ Alok Bhave (2011年10月6日). 「ネイチャーウォッチ：冷たい砂漠への旅 - ラダック パート2」. Alokbhave.blogspot.in . 2013年8月16日閲覧。
- ^ パキスタン、カルギル・スカルドゥ間のバス運行を検討 2007年3月15日NDTV
- ^ 「中央政府、カルギル・ザンスカール道路の改修に7億8000万ルピーを承認」NBMCW 2021年4月7日2021年4月7日閲覧。
- ^ 「BROが298kmのニム・パダム・ダルチャ道路をラダック地方に接続」。ビジネスライン。2024年3月26日。 2024年4月4日閲覧。
- ^ Ghoshal, Devjyot (2020年9月29日). 「チリンのハイロード：インドは中国に匹敵するヒマラヤの橋と高速道路を建設」ロイター. 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「カルギル空港への民間航空便の運航が検討される」デイリー・エクセルシオール。2021年7月9日。 2021年7月9日閲覧。
- ^ 「ラダック地方政府、カルギルへの航空路線の接続可能性について中央政府と協議」ザ・ヒンドゥー紙、2021年6月19日。 2021年6月19日閲覧。
- ^ 「ヒマーチャル州首相が連邦鉄道大臣と会談、バヌパリ・ビラスプール・レー鉄道路線に中央政府100%の資金援助を求める」ヒンドゥスタン・タイムズ。 2020年11月9日閲覧。
文献
- 地区国勢調査ハンドブック：カルギル（PDF） 、国勢調査業務局、ジャンムー・カシミール、2011年、 2017年11月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ
- アガーワル、ラヴィナ（2004）、統制線を超えて：インド・ラダックの紛争国境におけるパフォーマンスと政治、デューク大学出版、ISBN 0-8223-3414-3
- カニンガム、アレクサンダー（1854）、ラダック：物理、統計、歴史、ロンドン：Wm. H.アレンアンドカンパニー – インターネットアーカイブ経由
- Devers、Quentin (2020)、「最初の普及前の仏教? プリグとザンスカール (ラダック) のタンゴル、ドラス、ピカール、サニ・タルンツェの事例」、モンゴルとシベリエンヌの練習学校、セントラシアティックスとチベット人、51 (51)、土井: 10.4000/emscat.4226、S2CID 230579183
- フィッシャー、マーガレット W.、ローズ、レオ E.、ハッテンバック、ロバート A. (1963)、「ヒマラヤの戦場: ラダックにおける中印の対立」、Praeger – archive.org 経由
- フランケ、AH 牧師(1907)、西チベットの歴史、SW パートリッジ & Co – archive.org 経由
- カシミールとラダックの地名辞典、カルカッタ：政府印刷局、1890年 – インターネットアーカイブ経由
- グリスト、ニコラ (2008)。「カルギルの都市化とスール渓谷への影響」。マルティン・ファン・ベーク、フェルナンダ・ピリー (編)。現代のラダック: 継続と変化に関する人類学的視点。BRILL。ISBN 978-90-474-4334-6。
- グプタ、ラディカ (2013)。「忠誠と疎外: カルギルの国境の力学」。デイビッド・N・ゲルナー (編) 『北南アジアの国境地帯の生活』。デューク大学出版。pp. 47–71。ISBN 978-0-8223-7730-6。
- ハワード、ニール (1997)、「1450 年から 1550 年の間に何が起こったのか? ラダックの歴史に関するその他の疑問」、ヘンリー・オスマストン、ナワン・ツェリン、国際ラダック研究協会 (編)、ラダックに関する最近の研究 6: ラダックに関する第 6 回国際会議の議事録、レー 1993 年、モティラル・バナルシダス出版、pp. 121–138、ISBN 978-81-208-1432-5
- ハッテンバック、ロバート A. (1961)、「グラブ・シンとジャンムー、カシミール、ラダックのドグラ州の創設」(PDF)、アジア研究ジャーナル、20 (4): 477–488、doi :10.2307/2049956、JSTOR 2049956、S2CID 162144034
- カリム、マジ・ジェネラル・アフシル（2013）、カシミール問題を抱えた国境、ランサー・パブリッシャーズLLC、pp. 30–、ISBN 978-1-935501-76-3
- ピーテック、ルチアーノ(1977)、ラダック王国、c.西暦 950 ～ 1842 年、Instituto Italiano Per il Medio ed Estremo Oriente – via archive.org
- ケンタッキー州パニッカー(1930 年)、グラブ・シン、ロンドン: Martin Hopkinson Ltd
- Ghulam Mohiuddin Dar. Kargil: その社会、文化、経済の歴史。
- カルギル：昔の重要な貿易の中継地、人々と社会
- シリーン・M・マザリ『1999年のカルギル紛争：事実とフィクションの分離』戦略研究所、イスラマバード（2003年）ISBN 969-8772-00-6
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カルギル地区に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- OpenStreetMap 上のカルギル地区の川: ドラス川、スル川、カルツェ川、ワハ川、ザンスカール川
- ラダック自治山地開発評議会、カルギル（2010年7月15日アーカイブ）
- カルギル・テシル地図、MapsofIndia.com
- 「パキスタン北部地域のジレンマ」BBC
- 1999年カルギル戦争、レディフ