ソブラオンの戦い

ソブラオンの戦い
第一次英シク戦争の一部
サルダール・ シャム・シン・アッタリワラが最後の抵抗のためにシク教徒の騎兵隊を結集
日付 1846年2月10日 位置 ソブラオン、パンジャブ 北緯31°11′ 東経74°51′ / 北緯31.183° 東経74.850° / 31.183; 74.850 結果 イギリスの勝利
交戦国
シク帝国	東インド会社
指揮官とリーダー
サルダール・テジ・シン サルダール・ラール・シン サルダル・シャム・シン・アタリワラ  † サルダール・ランジョド・シン・マジシア  ( WIA )	ヒュー・ゴフ卿 ヘンリー・ハーディング卿 ロバート・ヘンリー・ディック  † ヘンリー・ローレンス ハリー・スミス サー・ウォルター・ギルバート
強さ
26,000 70門の銃[1]	20,000 攻城砲35 門 野砲または軽砲30門[1]
死傷者と損失
8,000～10,000、67門の銃を捕獲[2]	2,300 [2]

ソブラオンの戦いは、 1846年2月10日に、東インド会社の軍隊と、衰退しつつあったパンジャブのシク帝国の軍隊であるシク・カルサ軍との間で戦われた。^{[3] [4]シク教徒は完全に敗北し、この戦いは}第一次アングロ・シク戦争の決定的な戦いとなった。

第一次英シク戦争は、1839年のランジット・シンの死後シク帝国で混乱が拡大し、イギリス東インド会社の挑発によりシク教徒のカールサ軍がイギリス領に侵攻したことにより、1845年後半に始まった。イギリスは、幸運、イギリス軍とベンガル軍の不屈の精神、シク教徒軍の指揮官であるテジ・シンとラル・シンの裏切りが重なり、戦争の最初の2つの大きな戦いに勝利した。

イギリス側では、総督ヘンリー・ハーディング卿がベンガル軍の最高司令官ヒュー・ゴフ卿の正面からの戦術に失望し、彼を指揮官の座から解こうとしていた。しかし、ゴフ卿の後任になるほどの上級の指揮官がイギリスから到着するまで数か月かかった。その後、アリワルの戦いでハリー・スミス卿が軍の通信線への脅威を排除して勝利を収め、さらに、切望されていた重砲とグルカ兵2個大隊を含む援軍が到着したことで、軍の士気は回復した。

シク教徒たちはフェロゼシャーの戦いでの敗北に一時的に落胆し、サトレジ川の向こうに軍の大部分を撤退させた。摂政ジンド・カウルは、幼いマハラジャ・デュリープ・シンの息子の名において統治し、500人の士官たちを卑怯だと非難し、彼らの顔に衣服を投げつけた。

カルサ軍はラホール西部の地区から増援を受け、ソブラオンのスートレジ川を渡る橋頭保へと勢力を拡大し、陣地を塹壕で固めて防備を固めていた。以前の敗北後の動揺は、尊敬を集めるベテランのリーダー、シャム・シン・アッタリワラの存在によって払拭された。カルサ軍にとって不幸なことに、テジ・シンとラル・シンはシク軍の全体的な指揮権を保持していた。また、ソブラオンの彼らの陣地は、川の西側、パンジャブ川岸と、脆弱な舟橋1本で結ばれていた。戦いの前の3日間続いた雨で川の水位が上昇し、この橋が流される恐れがあった。

ゴフはスミスの師団がルディアナから合流したらすぐにシク軍を攻撃するつもりだったが、ハーディングは重砲の列車が到着するまで待たせた。ついに彼は2月10日の早朝に前進した。戦闘の開始は濃霧のため遅れたが、霧が晴れるとイギリス軍の重砲と榴弾砲35門が砲撃を開始した。シク軍の大砲が応戦した。砲撃は2時間続いたが、シク軍の防御にはほとんど効果がなかった。ゴフは重砲の弾薬が不足していると聞かされ、「ありがたいことだ! それで銃剣で襲い掛かろう」と答えたとされる。

^{ハリー・スミス[5]と}サー・ウォルター・ギルバート少将の指揮する2個イギリス軍師団がシク軍左翼に陽動攻撃を仕掛け、ロバート・ヘンリー・ディック少将の別の師団がシク軍右翼に主攻撃を仕掛けた。右翼の防御陣地は柔らかい砂でできていて、他の戦列よりも低く脆弱だった。（ラル・シンがこの情報をゴフの本部の政治代理人ヘンリー・ローレンス少佐に提供したと考えられている。）しかし、ディックの師団は、最初はシク軍の戦線内に足場を築いたものの、シク軍の反撃によって押し戻され、ディック自身も戦死した。イギリス軍が後退すると、逆上したシク軍兵士が塹壕の前の溝に残されたイギリス軍の負傷兵を攻撃し、イギリス軍を激怒させた。

イギリス軍、グルカ兵、ベンガル連隊は塹壕の正面全体に沿って攻撃を再開し、数か所で突破した。脆弱なシク軍右翼では、工兵が要塞に突破口を開け、イギリス軍の騎兵と騎馬砲兵がそこを突破して、陣地中央のシク軍と交戦した。テジ・シンは早めに戦場を去っていた。多くのシク教徒の記録では、彼が故意に舟橋を弱め、中央の船を解き放った、あるいはイギリス軍の追撃を防ぐ口実で西岸の砲兵に橋を砲撃するよう命じたとされている。イギリス軍の記録では、増水した川で弱められていた橋が、撤退しようとする多数の兵士の重みで単純に崩壊したとされている。どちらの記録が正しいにせよ、橋は崩壊し、東岸の シク教徒のカルサ軍約 2 万人が閉じ込められた。

捕らわれたシク教徒の兵士は誰一人として降伏しようとしなかった。シャム・シン・アッタリワラ率いる部隊を含む多くの分遣隊が死ぬまで戦った。^[6]一部のシク教徒は剣を手にイギリス軍に襲い掛かろうと突進し、他の者は川を渡ったり泳いだりしようとした。イギリス軍の騎馬砲兵隊は川岸に並び、水の中の群衆に砲撃を続けた。砲撃が止むまでに、シク教徒は8,000人から10,000人の兵士を失った。^[7]イギリス軍は67門の大砲も鹵獲した。

橋の破壊は、もしこれが本当にテジ・シンの意図であったならば、ゴフの進撃を少しも遅らせることはなかった。最初のイギリス軍部隊は戦闘当日の夕方に川を渡り始め、2月13日にはゴフの軍隊はシク帝国の首都ラホールからわずか30マイル（48キロ）の地点にいた。カルサの分遣隊はパンジャブの辺境地区に無傷のまま残っていたが、ラホールを防衛するのに十分な速さで集結することはできなかった。

パンジャブの中央ダルバールは、ジャンムーの実質的支配者であるグラブ・シンを降伏条件の交渉に指名した。ラホール条約によって、シク教徒はビスト・ドアブ（ジュルンドゥル・ドアブ）（ビーアス川とサトレジ川の間）の貴重な農地を東インド会社に譲渡し、ラホールに英国駐在員を置き、他の主要都市に部下を置くことを許可した。これらの駐在員と代理人は、シク教徒のサルダールを通じて間接的にパンジャブを統治する。さらに、シク教徒は120万ポンドの賠償金を支払うことになっていた。この金額を容易に用意できなかったため、グラブ・シンは東インド会社に75万ポンドを支払うことで、パンジャブから カシミールを獲得することを許可された。

• 3番目の王の軽騎兵
• 第9女王陛下の軽騎兵連隊（槍騎兵）
• 第16回 女王の槍騎兵隊
• 9フィート
• 10番目の足
• 29歩兵
• 31歩兵
• 50番目の足
• 53歩兵連隊
• 80フィート

• 総督の護衛
• 第3ベンガル騎兵隊
• 第4ベンガル騎兵隊
• 第5ベンガル騎兵隊
• 第2ベンガル不正規騎兵隊
• 第4ベンガル不正規騎兵隊
• 第8ベンガル不正規騎兵隊
• 第9ベンガル不正規騎兵隊
• 第1ベンガルヨーロッパ連隊
• 第4ベンガル先住民歩兵隊
• 第5ベンガル先住民歩兵隊
• 第16ベンガル先住民歩兵隊
• 第26ベンガル先住民歩兵隊
• 第31ベンガル先住民歩兵隊
• 第33ベンガル先住民歩兵隊
• 第41ベンガル先住民歩兵隊
• 第42ベンガル先住民歩兵隊
• 第43ベンガル先住民歩兵隊
• 第47ベンガル先住民歩兵隊
• 第59ベンガル先住民歩兵隊
• 第62ベンガル先住民歩兵隊
• 第63ベンガル先住民歩兵隊
• 第68ベンガル先住民歩兵隊
• 第73ベンガル先住民歩兵隊
• ナシリ大隊 (第 1 グルカライフル)
• シルムア大隊 (第 2 グルカライフル)

1868年にロダワラの戦場跡に記念碑が建てられた。記念碑の写真

戦闘から数年後、ゴフはこう書いている。

「もしカールサ軍が戦闘の初期段階で、攻撃の浮き沈みの中で戦争の運命に翻弄された負傷兵を皆殺しにし、残酷に切り刻むことで勇敢さを汚さなかったならば、この恐ろしい虐殺、混乱、そして狼狽は、寛大な征服者たちの心に同情を呼び起こしたであろうほどのものであった。」

シャム・シン・アッタリワラの妻は、戦いの知らせを聞くと、夫がこのような敗北から生きて戻ってくることは決してないだろうと（正しく）確信し、夫の消息を待たずに火葬の薪の上で自らの身を捧げた。

いくつかの記録では、ラル・シンは戦場にいて、テジ・シンの退却に同行したとされている。他の資料では、彼は数マイル離れたゴルチュラ（非正規騎兵）の大部隊を指揮し、ゴフの通信網を攻撃した可能性はあったものの、ゴフの軍に対しては何も行動を起こさなかったと主張している。

第10 連隊 (リンカンシャー)と第 29 連隊 (ウスターシャー)の長年にわたる友情は、多くの命を奪った塹壕で両大隊が対峙した戦いで固められました。その後何年もの間、軍曹と士官は互いの食堂の名誉会員となり、両連隊の副官は公式文書で互いを「親愛なる従兄弟」と呼び合うのが慣例となりました。

この戦いはジョージ・マクドナルド・フレイザーの小説『フラッシュマンと光の山』のクライマックスとなっている。ラドヤード・キップリングの『ストーキーと仲間たち』 にもこの戦いについて言及されている。

• 第9歩兵連隊
• 第53歩兵連隊
• ジョージ5世のグルカ兵第1連隊（マローン連隊）
• 第2代国王エドワード7世のグルカ兵（サーモア兵）
• 第101擲弾兵連隊
• ジャット連隊

• ハーノン、イアン（2003年）。『英国の忘れられた戦争』サットン。ISBN 0-7509-3162-0。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「ソブラオン」のテキストがあります。

• allaboutsikhs.com ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• ブリティッシュバトルズ