Loading article…
ギルギット( / ˈ ɡ ɪ l ɡ ɪ t / ;シナ: گِلیٗت IPA: [ ɡi˧.leː˨˦t̪ ] ;ウルドゥー語: گِلْگِت IPA: [ ˈɡɪlɡɪt̪ ] ) は首都であり、最も人口が多いパキスタンの都市-係争中のカシミール地方のギルギット・バルティスタン州の統治領。[ 1 ]ギルギット川とフンザ川の合流点近くの広いギルギット渓谷に位置する。ギルギットはパキスタンの主要な観光地であり、パキスタン北部のカラコルム山脈のトレッキングや登山の拠点となっています。
ギルギットはかつて仏教の中心地であり、古代シルクロードの重要な拠点でした。今日ではカラコルム・ハイウェイ沿いの主要な交差点として機能し、中国やパキスタンのスカルドゥ、チトラル、ペシャワール、イスラマバードといった都市と道路で繋がっています。経済活動は主に農業に集中しており、小麦、トウモロコシ、大麦が主な作物です。[ 5 ]
この都市の古名はサルギンで、後にギリットとして知られるようになり、現在でもギリットまたはサルギン・ギリットと呼ばれており、文字通り「シナのギルギットの幸福な土地」という意味です。ギリットという名前は、ドグラ王朝時代にギルギットに変化しました。地元の人々は、この都市をギルトと呼び、ブルシャスキー語ではギールトと呼ばれています。[ 6 ]
ブロクパ族は、ギルギットからラダックの肥沃な村々に定住したとされています。彼らは、世代を超えて受け継がれてきた賛歌、歌、民話の豊かな体系を持っています。[ 7 ]ダード族は、この地域に住んでいた人々の古いプラーナ文献のリストに数多く登場し、プトレマイオスのこの地域の記述にも言及されています。[ 7 ]
ギルギットはシルクロード上の重要な都市であり、シルクロードを通って仏教は南アジアからアジアの他の地域に広まった。ギルギットでは過去に仏教が実践されていた。[ 8 ]中国の有名な仏教巡礼者である法顕と玄奘は、彼らの記録によるとギルギットを旅した。
中国の記録によると、600 年代から 700 年代にかけて、この都市は小勃律または小勃律と呼ばれる仏教王朝によって統治されていた。 [ 10 ]彼らはブラーフミー碑文に記されているパトラ シャーヒー王朝であると考えられており、[ 11 ]金剛乗仏教の熱心な信者であった。[ 12 ]
600年代半ば、西突厥可汗国が唐の軍事作戦によって滅亡した後、ギルギットは中国の宗主権下に入った。600年代後半、台頭するチベット帝国が中国からこの地域の支配権を奪った。しかし、西方のウマイヤ朝カリフ国、そしてアッバース朝カリフ国の影響力の増大に直面し、チベット人はイスラム教カリフ国と同盟を結ばざるを得なくなった。その後、この地域は700年代半ばまで、中国軍とチベット軍、そしてそれぞれの属国によって争われた。この地域に関する中国の記録は700年代後半まで続き、その頃には安史の乱によって唐の西方軍事作戦は弱体化していた。[ 13 ]
この地域の支配はチベット帝国に委ねられた。彼らはこの地域をブルザと呼んだが、これは今日使われている民族名「ブルショ」と一致する地名である。チベットによるこの地域の支配は西暦800年代後半まで続いた。[ 14 ]パトラ・シャーヒー朝の支配下にあったこの地域は、ギルギット写本群からも明らかなように、活気に満ちた仏教文化を持っていた。
ジョン・ビドルフ によれば：
最も繁栄した時期はおそらくシン・ラスの時代であり、その統治は平和で安定していたようである。ラスから最も貧しい臣民まで、全住民が農業で生計を立てていた。伝承によれば、シュリ・ブッダットの統治はチトラル、ヤシン、タンギル、ダレル、チラス、ゴール、アストール、フンザ、ナガル、ハラモシュに及び、これらはすべて同じ一族の貢納王子によって支配されていた。[ 15 ]
19 世紀初頭まで、ギルギットはトラカン王朝によって統治されていました。伝承によると、彼らはペルシャの伝説的な王子アズール・ジャムシードの子孫であり、彼は故郷から逃れて、伝説的なシャレイス王朝の王シュリ・バダトの娘ヌール・バクト・ハトゥンと結婚したと言われています。[ 16 ]シュリ・バダトの信仰は、ヒンドゥー教であるとする説もあれば[ 17 ] [ 18 ]仏教であるとする説もあります。[ 19 ] [ 20 ]シュリ・バダトはアダム・コール（文字通り「人食い」）として知られており、 [ 21 ] [ 22 ]しばしば臣民に毎日子供を要求することがありました。彼の死は、今日でも地元の人々によって伝統的な年中行事で祝われています。[ 23 ]新年の初めに、人食い王スリ・バダットを追い払ったことを記念して、ジュニパーの行列が川沿いを歩く。[ 24 ]
かつての支配者たちはラーという称号を持っており、かつてはヒンドゥー教徒であったと考える理由があるが、過去 5 世紀半の間はイスラム教徒であった。ヒンドゥー教徒のラーたちの名前は、最後のラーであるシュリ・バドゥトを除いて失われている。伝承によれば、彼はイスラム教徒の冒険者に殺され、その冒険者は彼の娘と結婚し、14 世紀初頭頃に統治したトラハンという名の有名なラーにちなんで、トラハンと呼ばれる新しい王朝を創設した。シュリ・バドゥトが最後のラーであった以前の支配者たちは、シャーレイと呼ばれていた。[ 15 ]
アズール・ジャムシードは娘の助けを借りてシュリ・バダトを殺害し、16年間統治した後、妻ヌール・バクト・ハトゥンに譲位し、息子で後継者のガルグが成人してラージャの称号を継承するまで統治した。ガルグは55年間統治した。王朝は1421年にラージャ・トーラ・ハーンが統治権を握るまで繁栄した。彼は1475年まで記憶に残る王として統治した。彼は異母兄弟のシャー・ライス・ハーン（バダフシャンの王に逃げ、その助けを借りてラージャ・トーラ・ハーンからチトラルを獲得した）と区別し、現在知られている王朝名トラハーンとした。シャー・ライス・ハーンの子孫はライシヤ王朝として知られていた。[ 25 ]トラハン王朝の最も有名な支配者は、17 世紀に統治し、灌漑と給水のための運河を建設したダディ・ジャワリ女王である。ギルギットは何世紀にもわたってトラハン王朝によって統治され、最後のトラハン王であるラジャ・アッバスの死により 1810 年頃に終焉を迎えた。 [ 26 ]フンザとナガルの支配者もトラハン王朝の起源を主張した。[ 16 ]
この地域はかつて繁栄していたが、その後の 50 年間の戦争と 1841 年の大洪水によって繁栄は破壊された。この洪水では、ハトゥ ピルの下流で地滑りが発生し、インダス川がせき止められ、谷は湖と化した。 [ 27 ]アッバスの死後、ヤシンのラージャであるスレイマン シャーがギルギットを征服した。その後、プニアルのラージャであるアザド カーンがスレイマン シャーを殺害し、ギルギットを奪取した。続いて、ブルシャル(ナガル) のラージャであるタヒル シャーがギルギットを奪取し、アザド カーンを殺害した。
タイール・シャーの息子シャー・シカンダルはギルギットを継承したが、ヤシンの民族的コー・ラージャであるゴハル・アマンがギルギットを占領した際に殺害された。その後、1842年にシャー・サカンダルの兄弟であるカリム・カーンは、カシミール渓谷のシーク教徒軍の支援を受けてヤシンの支配者を追放した。シーク教徒の将軍ナトゥ・シャーは駐屯部隊を残し、カリム・カーンはギルギットがシーク教徒からイギリスに割譲され、その後1846年にアムリトサル条約[ 8 ]に基づいてイギリスからジャンムーのグラブ・シンに売却されるまで統治し、ドグラ軍がギルギットのシーク教徒に取って代わった。
ナトゥ・シャーとカリム・カーンはともにグラブ・シンに忠誠を誓い、引き続き地方行政を担った。1848年にフンザが攻撃した際、両者とも殺害された。ギルギットはフンザとその同盟軍であるヤシンとプニアルに陥落したが、すぐにグラブ・シンのドグラ軍によって奪還された。ラジャ・ゴハル・アマンの支援を受けて、ギルギットの住民は1852年の反乱で新たな支配者を追放した。その後、ラジャ・ゴハル・アマンは1860年に亡くなるまでギルギットを統治したが、その直後にグラブ・シンの息子ランビル・シン率いる新たなドグラ軍が要塞と町を奪還した。[ 8 ] [ 28 ]
1877年、ロシアの侵攻を防ぐため、ジャンムー・カシミール藩王国の宗主権者として行動していたイギリス領インド政府は、ギルギット管区を設立した。同管区は、ジャンムー・カシミール駐在のイギリス人駐在官の管理下で再設立された。ギルギット管区は、ギルギット・ワザラート、フンザおよびナガル州、プニアル・ジャギール、ヤシン、クー・ギズル、イシュコマン、チラースの各総督領から構成されていた。1935年、イギリス領インド政府は、ジャンムー・カシミール藩王国からギルギット・テシル（現在のギルギット地区）を60年間リースした。[ 29 ]
パキスタンとインドの自治領の分割と独立後、1947年10月22日、パキスタンの支援を受けた部族民兵がプーンチの反乱とジャンムー・ムスリム虐殺の後、ジャンムー・カシミールに国境を越えた。[ 31 ] [ 32 ]ハリ・シンはインドに援助を要請し、加盟協定に署名して、彼の州をインドの一部とした。インドはカシミール渓谷を防衛するために空輸部隊を送り込み、侵略者はウリの後ろに押し戻された。
ギルギットの住民は、同州がインドに編入されることに賛成していなかった。[ 33 ]辺境のイラーカ（ギルギットと隣接する丘陵地帯）のイスラム教徒はパキスタンへの編入を望んでいた。 [ 34 ]彼らの不満を感じ取ったマハラジャのギルギット・スカウト隊長ウィリアム・ブラウン少佐は、1947年11月1日に反乱を起こし、知事のガンサラ・シンを打倒した。この無血クーデターは、ブラウンが「ダッタ・ケル」というコードネームで細部に至るまで計画したもので、ミルザ・ハッサン・カーン率いるジャンムー・カシミール州軍の反乱派もこれに加わった。ブラウンは国庫の安全を確保し、少数派の保護を徹底した。ギルギットの住民は、ラジャ・シャー・ライス・カーンを大統領、ミルザ・ハッサン・カーンを最高司令官とする暫定政府（アブリ・ハクマート）を樹立した。しかし、ブラウン少佐はすでにカーン・アブドゥル・カユム・カーンに電報を送り、パキスタンに統治を引き継ぐよう要請していた。パキスタンの政治代理人であるカーン・モハマド・アラム・カーンは11月16日に到着し、ギルギットの行政を引き継いだ。[ 35 ]ブラウンは独立派を出し抜き、ミルとラジャのパキスタンへの加盟の承認を得た。ブラウンの行動は英国政府を驚かせた。[ 36 ]
ギルギットの軍事指導者たちは、同州がインドに併合されることに賛成していなかった。[ 33 ]辺境地区州（現在のギルギット・バルティスタン）の軍事指導者たちはパキスタンへの併合を望んでいた。[ 37 ]しかし、ギルギットの部隊指導者たちが独立したイスラム国家の樹立を望んでいたことを示す文書による証拠もあった。ウィリアム・ブラウン少佐は著書『ギルギットの反乱』の中で、ギルギットの部隊指導者たちが「もちろん、あなた方がパキスタンに忠誠を誓っていることは承知している。イギリス人は皆そうだが、我々がパキスタンに併合するつもりはない。我々はギルギット合衆国と呼ばれる独立したイスラム国家を樹立するつもりであり、パキスタンとは最も友好的な関係を維持するが、いかなる場合もその支配に忠誠を誓うつもりはない」と述べていると記している。[ 38 ]
暫定政府は 16 日間続いた。学者ヤクブ・カーン・バンガシュによれば、政府は住民に対する影響力を欠いていた。ギルギットの反乱には民間人の関与はなく、軍指導者のみの仕業であったが、彼らの全員が少なくとも短期的にはパキスタンへの参加に賛成していたわけではなかった。歴史家アフメド・ハサン・ダニは、反乱への一般市民の参加はなかったものの、民間人の間ではパキスタン支持の感情が強く、カシミールに対する反感も明らかだったと述べている。[ 39 ]さまざまな学者によれば、ギルギットの人々だけでなく、チラース、コー・ギズル、イシュコマン、ヤシン、プニアル、フンザ、ナガルの人々も自らの意思でパキスタンに加わった。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
独立後、ギルギットはアストールとバルティスタンを含むギルギット管区の本部となった。1970年代には、様々な管区、部族地域、藩王国が統合・再編され、連邦直轄北部地域が設立された。2009年、北部地域はギルギット・バルティスタンと改称された。現在、ギルギットは同地域の主要な行政・文化の中心地となっている。
ギルギットは、インダス川、フンザ川、ギルギット川の合流点によって形成された谷に位置している。
ギルギットは寒冷砂漠気候（ケッペンの気候区分BWk）に属します。ギルギットの気候条件は、カラコルム山脈の南西に位置する山岳地帯の谷という地理的な位置によって大きく左右されます。
ギルギットは降雨量が少なく、年間平均降水量は120～240mm （4.7～9.4インチ）にとどまる。これは、モンスーンがヒマラヤ山脈の南側で途絶えるためである。農地の灌漑用水は、高地からの雪解け水が豊富な河川から得ている。
夏季は短く暑く、日中の最高気温は時折40 ℃（104 °F）を超える。このような極端な気候のため、この地域では地滑りや雪崩が頻繁に発生する。[ 45 ]
気候変動はこの地域に悪影響を及ぼしており、毎年降雨量が増加している。2022年8月26日には、ギゼルとフンザのいくつかの村が洪水に見舞われ、多くの人々が避難を余儀なくされた。
ギルギット市はギルギット地区内のテシルを構成している。ギルギット地区自体は、パキスタン行政サービスに属するBPS-20のコミッショナーが率いる、より大きなギルギット管区の一部である。[ 47 ]
ギルギットには近隣のギルギット空港があり、イスラマバードへの直行便が運航している。ギルギットで運航している航空会社はパキスタン国際航空（PIA）のみである。パキスタン政府は、外国人観光客のニーズと国内投資家の需要を満たすため、ギルギットに新しい国際基準の空港を建設する計画を立てている。[ 48 ]
ギルギットはカラコルム・ハイウェイ（KKH）から約10km （6.2マイル）のところに位置しています。この道路は中国・パキスタン経済回廊の一部として改良されています。KKHはギルギットを南のチラース、ダス、ベシャム、マンセーラ、アボタバード、イスラマバードと結んでいます。ギルギットは北のカリマバードとスストと結ばれており、さらに中国の新疆ウイグル自治区のタシュクルガン、ウパル、カシュガルといった都市とも繋がっています。ギルギットは西のチトラル、東のスカルドゥとも繋がっています。スカルドゥへの道路は4車線道路に改良され、費用は4億7500万ドルです。[ 49 ]
Silk Route Transport Pvt、Masherbrum Transport Pvt、Northern Areas Transport Corporation ( NATCO、Wayback Machineに2015年7月23日にアーカイブ)などの輸送会社は、イスラマバード、ギルギット、ススト、中国のカシュガルとタシュクルガン間の旅客道路輸送を提供している。
ギルギットには鉄道が通っていない。中国・パキスタン経済回廊の長期計画では、2030年に完成予定の全長682km （424マイル）のクンジェラブ鉄道の建設が計画されており、ギルギットにも鉄道が乗り入れる予定である[ 51 ] 。
カラコルム国際大学は、2002年に連邦政府によってギルギットに設立されました。フンザ、ギゼル、チラースにサテライトキャンパスがあります。スカルドゥにあるKIUキャンパスは、2017年に独立した大学であるバルティスタン大学に昇格しました。
ギルギットは、他の都市とは異なり、パキスタンの独立以来、ガスパイプラインのインフラ整備を受けていない。他の州からガスボンベを輸入することで、多くの民間ガス業者がガスボンベを提供している。Sui Northern Gas Pipelines LimitedによるLPG（液化石油ガス）空気混合プラントプロジェクトは、ギルギットにガス施設を建設することを目的として2020年に発表された。これにより、現在、人々は暖房や照明のために木材を使用しているため、森林破壊が大幅に減少するだろう。最初の本社はギルギットに建設された。[ 52 ]
ギルギット・バルティスタンでの深刻な鉄砲水により、重要なインフラの不備が露呈し、ディアメル、ダニョール、ガンチェ地区の住民は飲料水、電気、道路アクセス、通信の深刻な不足に直面している。度重なる要請にもかかわらず、地方当局は基本的なサービスを復旧できず、住民の抗議行動の脅威を招いている。この危機は、同地域における継続的な行政の怠慢と不十分な災害対応を浮き彫りにしている。[ 53 ]
西ジャンムー州、特にプーンチのイスラム教徒（その多くは戦闘能力を有していた）や、辺境地区のイスラム教徒は、ジャンムー・カシミール州がパキスタンに併合されることを強く望んでいた。
約70年前、ギルギット・ワザラートの人々は反乱を起こし、自らの自由意志でパキスタンに加わった。チラース、コー・ギズル、イシュコマン、ヤシン、プニアルの領土に属する人々も同様であった。フンザとナガルの藩王国もパキスタンに加盟した。したがって、彼らがパキスタンの完全な市民となるという選択を認め、尊重する時が来た。
Wikivoyageによるギルギット旅行ガイド