アステリックスのキャラクター一覧

これはアステリックス漫画の登場人物のリストです。

アステリックス、オベリックス、ドグマティクスは、通常、アステリックスシリーズの各本の冒頭（ガリアの地図の後）に短い説明が記載されている最初のキャラクターです。それぞれに、より詳しい情報を含む別の記事があります。特に明記しない限り、この記事では、本の英語翻訳で選択された名前を使用します。

主人公はアステリックスです。彼は、やや小柄ですが、勇敢で聡明、抜け目のない戦士で、どんな危険な任務にも喜んで志願します。

オベリックスはアステリックスの親友で、メンヒルの彫刻家兼配達人として働いている。彼は背が高く、肥満体型の男（彼は自分のことを「肉付きが良い」または「胸板が垂れた男」と呼び、「デブ」と呼ぶ人をすぐにノックアウトする）で、2つの注目すべき特徴を持っている。それは、恒久的な驚異的な体力と、特にイノシシに対する貪欲な食欲である。彼の強さは、赤ん坊のときにゲタフィックスの魔法の薬の大釜に落ちたことによる。その結果、ゲタフィックスは副作用（例えば、アステリックスとオベリックスが海に浮かぶように石に変わること）を恐れて、彼がそれ以上薬を飲むことを許さないが、オベリックスはこれを非常に不公平だと感じている。唯一の例外は、アステリックスとクレオパトラがピラミッドに閉じ込められたときで、ゲタフィックスは彼に魔法の薬を3滴飲ませた。オベリックスの体格は、多くのジョークの的となることが多い。『アステリックスとビッグファイト』では、ドルイドのサイコアナリティクスがオベリクスを摂食障害の患者と間違えます。本の最後で、オベリックスはダイエットを決意しますが、すぐに大量のイノシシを食べ始めます。

初登場: 『アステリックスと晩餐会』（フランスでは第 5 巻）。

ドッグマティクスはオベリックスの飼い犬です。巨大な主人とは違い、ドッグマティクスはとても小さいですが、気性が荒いことがあります。ドッグマティクスは自然を愛し、木が苦しむのを見るのが大嫌いです。(オベリックスはかつて、ドッグマティクスは木に小便をするのが好きだからだと述べています。) ドッグマティクスはルテティアでアステリックスとオベリックスと出会い(『アステリックスと饗宴』 )、ガリア中ずっと彼らを追いかけていましたが、村に着いた時にオベリックスがようやく気づき、ドッグマティクスが後ろで吠えました。それ以来、オベリックスはドッグマティクスにとても愛情を注ぐようになりました。『アステリックスと酋長の盾』では、オベリックスはドッグマティクスの骨を奪おうとする飢えた人々に腹を立て、自分の犬を利用しようとする者は罰せられると主張します。ドッグマティクスは比較的賢く、特に狩猟犬として優れています。彼の最も注目すべき瞬間は、クレオパトラで捕らわれたアステリックス、オベリックス、ゲタフィックスを救出したこと、グレート クロッシングで捕らわれたアステリックスを発見したこと、そしてブラック ゴールドで切望されていた砂漠の石油を見つけたことです。

ほとんどのアステリックス ブックの冒頭、ガリアの地図の直後、物語が始まる前に、上記の主要キャラクターの他に、ゲタフィクス、カコフォニックス、バイタルスタティスティックス (その特定の本での重要性に関係なく) の標準的な説明があります。

特に記載がない限り、すべての主要キャラクターの初登場は『アステリックス ザ ガリア』です。

ゲタフィックスは村のドルイド僧である。外見は背が高く、長い白いあごひげを生やし、鉤鼻で、白いローブを着て、赤いマントを羽織っている。通常、小さな金の鎌を持っている姿で見られる。年齢は明言されていないが、アステリックスの誕生の物語（最年長者以外は小さな子供の姿で登場）では、年齢は変わっていない。『アステリックスとビッグファイト』では、ドルイド僧のサイコアナリティクス（かなり年老いて登場）が、彼を年長者で先生と呼んでいる。『アステリックスとオベリックスの誕生日：黄金の書』では、ギャグとして、50歳年上のゲタフィックスは虚弱で年老いて見えるが、他の本では健康そうに見えている。

体力を強化する魔法の薬で知られているが、彼は他にも多くの魔法や薬の薬を自由に使える。髪を早く生やす薬、毒を打ち消す薬、数日で死に至る薬を中和する薬、負傷した人を完全な健康状態に戻す薬（ただし、この薬を服用すると最近の記憶が失われ、魔法の薬との相性も悪くなる）などがある。薬を作る以外に、彼は村の医者やときどき教師としても働いている。アステリックス（および他のほとんどの村人）は、何か奇妙なことが起こるといつでも彼に相談する。彼は通常戦闘には参加しないが、ほとんどの村人は（村人同士でも）殴り合いを楽しむ。唯一の例外は、ガリアの女性について説明する物語の 1 つで、ミセス・ジェリアトリックスを例に挙げており、その中で彼はインペディメンタによって引き起こされた戦いに巻き込まれる。最終カットでは、村の男性全員と、インペディメンタとバクテリアを含む2人の女性が映し出され、ゲタフィックスが魚の切り身を飛ばされながら喧嘩を止めようと走っていく。彼の最も有名な喧嘩は、『グレート・ディバイド』で料理人に変装し、ローマ人に捕らえられた分断された村の奴隷の男たちを解放するために魔法の薬を作って飲む（スープと偽って）シーンで、そしてその場にいた奴隷たちに試しに試し、そして明らかに楽しそうに平手打ちをし始めるシーンである。

村人たちが力を得るために頼りにしている「魔法の薬」を作れる唯一の人物として、彼は多くの物語の焦点となっている。ローマ人が何らかの方法で彼を無力化しようとすることから、アステリックスとオベリックスに欠けている材料を探すのを手伝ってほしいと頼むことまで、そして村の良心まで。村人たちがあまりにも利己的になると、彼は薬を作ることを拒否したことがある。『アステリックスとシーザーの贈り物』では、村が新しい村長を決める投票で分裂している間、彼は誰にも薬を提供することを拒否したが、村長の座を争っていたオーソペディクスのためにヴィタルスタティスティックスがゲタフィックスに薬を提供するよう頼んだときには、再び薬を提供した。また、彼は薬を手に入れるために敵軍に捕らえられることもあったが、アステリックスとオベリックスのおかげで再び解放された。魔法の薬の完全なレシピは明かされていないが、知られている材料はヤドリギ（金の鎌で切らなければならない [アステリックスと黄金の鎌]）、ロブスター一匹（風味を良くするオプションの材料）、新鮮な魚、塩、石油（本ではロックオイルと呼ばれている）で、後にビートルートジュースに置き換えられる。魔法の薬の材料の補充は、アステリックスとオベリックスの冒険につながっており、その中にはアステリックスと大航海とアステリックスと黒い黄金がある。

ゲタフィックスは、マーリンやガンダルフなど、英雄たちの指導者や父親のような役割を果たす多くの賢い老人と非常によく似ています。しかし、初期の本では、ゲタフィックスは賢い老人の相談相手というよりは、主人公たちの単なる友人という印象でした。彼はまた、最初からひょうきんな人物として描かれ、素晴らしいユーモアのセンスの持ち主でした。『ガリアのアステリックス』では、鎌を使うときに指を切り続け、アステリックスがローマの百人隊長をからかうと抑えきれない笑い声を上げます。『アステリックスと大決戦』では、文字通り気が狂う姿が描かれ、時折、下手なダジャレを言うことも厭いません（『アステリックスと大決戦』では、村で頻繁に起こる「古くなった魚」の戦いの1つを見て、村人たちがまもなく核の「魚イオン」を発見するかもしれないとゲタフィックスが気づく場面など）。

ヴィタルスタティティクス酋長はガリアの村の酋長である。彼は中年の、腹の大きな男で、赤毛でおさげ髪、大きな口ひげを生やしている。彼は一般的に合理的で、知識が豊富で、恐れを知らず、（比較的）冷静で、野心がない。最後の点は、妻のインペディメンタを非常に困惑させている。彼の主な欠点は、おいしい食べ物と飲み物が好きで（彼の妻が村で一番の料理人であることは偶然ではなさそうだ）、それが健康上の問題につながっていることと、彼のプライドである。ガリアの酋長として、彼は2人の盾持ちが持つ盾に乗って旅することを好む。シリーズを通して繰り返されるジョークは、彼がさまざまな方法で盾から落ちるというものである。盾持ちの名前は決して言及されない。

ヴィタルスタティスティクスは村長になる前、アリエシアの戦いで戦った。この戦いでカエサルはガリア征服をほぼ完了した。『アステリックスと族長の盾』では、彼が乗っている盾は元々伝説のガリアの戦士族長ウェルキンゲトリクスのものだったことが明らかになった。^[1]彼の父は彼の前の村長であった。彼にはルテティアにダブルヘリックスという兄弟がおり、ダブルヘリックスには幼い娘とユストフォルキクスという息子がいる。

各物語の序文では、ヴィタルスタティクスが恐れているのは「明日、空が頭上に落ちてくるかもしれない」ということだけだと述べられている。しかし、実際の物語の中で彼がこのことに言及することはほとんどなく、あったとしても「恐れるものは何もないが…」というスローガンのときだけである。この特徴は、アレキサンダー大王がガリアの族長たちに、世界中で最も恐れているものは何かと尋ねたところ、彼らの最大の恐れは空が頭上に落ちてくるかもしれないことだと答えたという実際の歴史的記述に基づいている。^[2]

村長ではあるが、ほとんどのストーリーでの彼の役割は通常は小さく、一般的にはアステリックスとオベリックスに最新の任務に行く許可を与えるという内容であるが、ライバルの族長と戦わなければならなかった『アステリックスとビッグファイト』、肝臓病を治して体重を減らすためにゲタフィックスの命令で健康スパに旅行した『アステリックスと族長の盾』 、シーザーがベルギー人はすべてのガリア人の中で最も勇敢であると宣言したと思われるときに名誉を守るためにベルギーに旅行した『ベルギーのアステリックス』、または村長の地位をめぐって村の新参者と争った『アステリックスとシーザーの贈り物』などのストーリーでは、彼がより深く関わっていることが示されている。

『アステリックスとシーザーの贈り物』以降、バイタルスタティスティクスは同じ（名前のない）盾持ちに運ばれ（そして落とされ）ている。それ以前は、アルバムごとに異なる持ち主がいた。『スイスのアステリックス』では、彼は盾持ちに素敵な日だと言った後、盾持ちを二人とも解雇する。すると彼らは見上げ、盾を後ろに傾けて酋長を落としてしまう。その後、彼はアステリックス、ジェリアトリックス、フルオートマティクス、オベリックスを含む新しい盾持ちを雇いに行く（これらの場合、盾はひどく傾いているため、彼は斜めに立たざるを得ず、オベリックスはウェイターのように片手で彼を運んだ）。紹介ページは、いくつかの本ではバイタルスタティスティクスが遠くを見つめ、持ち主たちが彼のかなりの巨体の下で苦労している様子が描かれているのに対し、他の本では、持ち主たちが彼に敬意を表して見上げているのを上機嫌で見つめている。

無料辞書『ウィクショナリー』で「impedimenta」を調べてください。

初登場: 『アステリックスとビッグファイト』 (ただし、『アステリックスとチーフテンズ・シールド』までは名前が付けられていなかった)。

インペディメンタは、村の妻たちのリーダーであり、村で最も料理が上手な酋長ヴィタルスタティスティクスの妻で、母権主義的な性格をしています。彼女は他の村人たちに失望し (彼らを野蛮人と呼ぶ)、ヴィタルスタティスティクスがもっと野心的であってほしいと願っています。その結果、彼女は村の第一夫人として当然の特権 (魚屋の行列をスキップするなど) を熱心に守り、誇示しています。彼女はルテティアに戻って、夫が公然と嫌っている唯一の家族の一員である、成功した商人の兄ホメオパティクスと一緒に暮らしたいとよく言っています。

彼女は求愛中、ヴィタルスタティスティクスに「ピギーウィギー」というあだ名をつけ、アステリックスとオベリックスの前でその名前で呼ぶとヒステリックに笑い出すように仕向け、占い師から離れて村に留まるよう罰を与える計画として『アステリックスと予言者』でも再びこのあだ名をつけ始めた。^[3]

彼女は時折、老女夫人と敵対関係になり、暴力に発展することもあります。そのような場面の 1 つは、『アステリックスと魔法のじゅうたん』で、2 人がアンハイジェニックスの店で買った魚で、ファキールのワツィズネムのじゅうたんの上でお互いを殴り合う場面です。

本の中では、彼女は恥ずかしがる夫に小言を言う女性として描かれることが多いが、男性と肩を並べてローマ軍と戦うこともあり、その際は麺棒を武器にするのが通例である。緊急事態でも、彼女は冷静さを保つことで有名で、『アステリックスと息子』ではローマ軍の攻撃の際、燃える村から女性と子供たちを恐れることなく導き出した。

彼女の名前は、「荷物」を意味するラテン語の軍事用語「impedimenta」、または「妨害」や「妨害行為」を意味する 英語の「 impediment 」に由来しているようです。

カコフォニクスは村の吟遊詩人である。通常は脇役に過ぎないが、いくつかのアルバムのストーリーでは主要な役割を果たす（『アステリックスとノルマン人』、『アステリックス・ザ・グラディエーター』、『アステリックスと魔法のじゅうたん』 、 『神々の館』 、『アステリックスと秘密兵器』を参照）。彼は歌うことと竪琴を弾くことが大好きで、機会があれば何でもそうする。また、バグパイプ、太鼓、そしてカルニクスと呼ばれる猪に似たケルトのトランペットも演奏する。彼は伝統的なダンスの伴奏ができ、村の楽団を指揮するが、彼の歌はひどい。『アステリックスとノルマン人』では、彼の歌は耐え難いほどひどいので、凶暴なノルマン人に恐怖の意味を教えてしまう。後のアルバムでは、彼の音楽は壮観にひどいので、実際に雷雨を引き起こす（屋内でも）。これは、下手な歌は雨を呼ぶというフランスの古い諺によるものである。

一方、カコフォニックスは、自分は天才で素晴らしい歌手だと考えているため、自分の歌を批判されると腹を立て、彼らを野蛮人として無視するほどである。彼は少し女々しく、髪を後ろになでつけ、頭を高く上げている姿がよく見られる。

村人の中には、カコフォニックスの音楽を聞かないようにあらゆる手段を講じる者もいる。最も有名なのは、村の鍛冶屋であるフルリオートマティクスで、カコフォニックスが歌い始めそうになると頭を殴り、何度もリラを壊した。一時期は「音楽評論家の祖先」と呼ばれたこともある。お決まりのギャグとして、ほとんどのアルバムの最後の宴会では、カコフォニックスは縛られ猿ぐつわをかまされるのが通例で、他の村人たちがカコフォニックスの歌を邪魔することなく楽しい時間を過ごせるようにしている。それでも、歌っていないときはカコフォニックスは人気がある。

村人たちとは対照的に、カコフォニクスが会った若い世代の中には、彼の「才能」を高く評価する者もいる。『アステリックスとノルマン人』のジャストフォーキックスは、カコフォニクスに、ルテティアへの移住を真剣に考えるよう勧めた。ルテティアなら、詩人の音楽の才能を楽しめるはずだからだ。『アステリックス・イン・スペイン』のペペは、故郷（村のヤギの鳴き声）を思い出させるから気に入った。『アステリックスと魔法のじゅうたん』のオリンジャデ姫も同様の熱意を示したが、それはおそらく、彼の音楽のおかげで自分が犠牲にされるところから救われたことへの感謝からだったのだろう。 『アステリックスと族長の娘』でも同様に、村の若者は彼の型破りな音楽を好むと述べている。

他の村人たちの小屋は地面の上に建っていますが、カコフォニクスの小屋は木の上に建っています。これは、彼が他の村人たちに差し迫った侵略を警告する見張り役を務めるためだと考えられていますが、本当の理由は、できるだけ遠く離れた場所で音楽の練習をするためなのです。この小屋は、オベリクスの手によって何度も伐採されましたが、再び植えられたり、ゲタフィクスの魔法のドングリによって修復されたりしました (『神々の館』より)。

このシリーズのイギリスとアメリカのアニメ映画版では、彼は女々しい声で話している。

アニメ『アステリックスとビッグファイト』では、カコフォニックスがロックソングを演奏してゲタフィックスの記憶を回復させようとしている場面があるが、このときフルリオートマティックスとアンハイジニックスはカコフォニックスに対してイライラしたり怒ったりしていない。

彼とゲタフィックスは村の教師である。学校で教えることが許されているのは吟遊詩人とドルイド僧だけである。彼がローマ人と戦ったり殴り合いに参加したりする姿は、彼の個人的な名誉が傷つけられたときを除いてめったに見られず、他の村人よりも平和主義者であるように思われる。彼の声は魔法の薬と相性が悪いようだが、「アステリックスと魔法のじゅうたん」では実際に完全に声を取り戻す。彼が信じられないほど傲慢であるという事実も、部分的には責任があるかもしれない。少なくとも1巻（「アステリックスとローマのエージェント」）では、彼は他の村人がローマ人と戦っていることに気付いていないことが示されており、実際にゲタフィックスに何が起きているのか尋ねていることが示されている（ただし、彼はこの巻の前半で声を失うことに悩まされており、回復を待つ間小屋に留まっていただけかもしれない）。『アステリックスと失われた巻物』では、ゲタフィックスが不在の間に村が襲われた場合に備えて、カコフォニックスが村の「緊急措置」の第二段階であることが明かされている。第一段階では村長の小屋に秘密の薬が備蓄されており、第二段階ではカコフォニックスが非常に大きな角笛を吹いてゲタフィックスに危険を知らせる合図をすることになっている。バイタルスタティスティクスは、これが村がまだカコフォニックスを我慢している主な理由だと述べている。

初登場:アステリックス・ザ・グラディエーター^[4]しかし、名前が初めて付けられたのはオリンピックのアステリックスである。

老年病人はアステリックスの村で最年長の住人です。 『アステリックスのオリンピック』では93 歳とされています (酔っ払った彼は 10 歳若返ったように感じると言い、アステリックスは「そうか、あなたは 83 歳か。そろそろ寝る時間だ」と答えます)。翻訳によっては 80 歳以下としているものもあります。

長老として、ジェリアトリックスは尊敬を要求する（通常、与えられる以上の尊敬）。それでも、彼は年寄りとして扱われることを嫌い、そのように発言する者を攻撃する。特に、彼は年齢を理由に反撃を拒否した村の鍛冶屋フルリオートマティクスを頻繁に殴打し、実際に攻撃してほしいと叫んでいる（『アステリックスとローマのエージェント』）。ジェリアトリックスは時々村議会に出席しているのが見られ、表面上はコミュニティで最年長であることから生じる権利のようである。一例として、『アステリックスと大釜』の11ページで、彼はヴィタルスタティスティックス、カコフォニックス、ゲタフィックスと共に、アステリックスの名誉規範違反に対する罰を決定するために座っている。『アステリックスとローマのエージェント』では、彼は棍棒を手に入れ、後にそれを使って『神々の館』を倒す。

老年貴族は、自分の村の出身ではない外国人を嫌っている。彼はゲルゴビアの戦いとアリーシアの戦いのベテランであり、興奮しているとき（「ゲルゴビアの戦いとまったく同じことになりそうだ！」）や取り乱しているとき（「またアリーシアの戦いと同じことになりそうだ！」）に、それらの外国人について言及する。彼は若い女性に目がなく、非常に若くて美しい妻（20代と思われる）がおり、特にオベリクスがいるときは、妻に対して非常に独占欲が強い。

『How Obelix Fell into the Magic Potion When he was a Little Boy』などの前編では、登場人物のほとんどが子供で、Vitalstatistix は細身の若者ですが、Geriatrix と Getafix は変更されていません。

初登場:アステリックスとローマのエージェント

ジェリアトリックス夫人は夫の献身的な愛情と、村で最も年長の住民の妻という立場を享受しており、村の妻たちの中でも内輪の一人となっている。彼女の若々しい外見は、彼女の年齢が夫の半分以下であることを示唆している。また、彼女は夫よりずっと背が高い。他の妻たちと同様に野心的で噂好きではあるが、彼女は非常に機転が利くことも示している。彼女は優れた裁縫師であるが、家事の大半はジェリアトリックスに任せている。彼女は家庭と結婚生活を支配しており、夫が述べた意見と真っ向から矛盾する場合でも、夫に何をすべきかを定期的に指示する。しかし、彼女は幸せな結婚生活を送っているようで、彼女の結婚生活における唯一の深刻な対立は、彼女が時折オベリックスに興味を示すことであり、夫はひどく嫉妬している。ある時、彼女は魔法の薬を勧められる。彼女は興味を示さず、オベリックスをじっと見つめながら、とても太ると言う。彼女は『アステリックスと秘密兵器』で示されているように、女性の権利を支持しているようです。彼女はこの物語で村に起こった急激な変化を熱心に受け入れました。彼女とインペディメンタは『ミニ・ミディ・マキシ』で大規模な戦いを引き起こします。

• 彼女には正式な名前が付けられたことはなく、常に妻の現地の呼び名と夫の名前の翻訳で呼ばれる（ユデルゾは、彼女は部分的に自分の妻に基づいており、謎めいた雰囲気を残しておきたいと述べている）。『アステリックスと予言者』では、インペディメンタが彼女をマイオピアと呼んでいる（彼女の配偶者の選択を考えると、これは非常に適切である）が、このページの注釈で説明されているように、これはガリアの女神（近視）への呼びかけであり、したがって二重の意味を持っている。

初登場:スペインのアステリックス

アンハイジニックスは村の魚屋で、彼の父アンヘルシックスもそうでした（『アステリックスとクラス・アクト』に登場）。彼は漁船を持っていますが、彼の魚は村の近くの海から来ていません。代わりに、ルテティア（ドイツ語版ではマシリア）からはるばる運ばれてきます。なぜなら、彼の魚の方が質が良いと信じているからです。彼は魚の臭いに気付いていませんが、他の村人のほとんどは気付いており、多くの喧嘩（村のほとんどを巻き込むほどエスカレートすることが多い）は彼の古くなった魚が原因です。例えば、鍛冶屋のフルオートマティクスが「とにかく、魚が新鮮だったら喧嘩は起きなかっただろう！」と言うと、アンハイジニックスは魚で彼を叩きます。このライバル関係は家族の伝統です。彼らの父親も喧嘩をしており、子供たちもそれを引き継いでいます。それにもかかわらず、彼のキャッチフレーズは妻への叫びです。「バクテリア！魚を中に入れろ！」または、村人が戦うために彼の魚を買ったり盗んだりしたときに、彼が参加したくない村での喧嘩（つまり、彼の魚に関する喧嘩ではない喧嘩）で「売り上げを守れ！」と言う。

初登場:スペインのアステリックス

バクテリアはアンハイジニクスの妻です。彼女は村の妻たちの内輪の一人です。彼女は静かでおおらかですが、思ったことをはっきり言うことをためらいません。彼女は夫の店を手伝い、品質の怪しい魚を売っていますが、時々それらの魚が奇妙な用途に使われることに動じません。彼らには2人の息子がいます（1人の名前は言及されていません）--アステリックス・イン・コルシカではブリニクス、もう1人はアステリックス・アンド・ザ・シークレット・ウェポンでは赤毛です。アステリックスとオベリックスの誕生日：黄金の書では、ブリニクスが店を引き継いでいますが、ルテシアから魚を輸入するのではなく、近くの海から魚を仕入れて販売しています。これは彼の父親を不快にさせ、彼はそのようにすると「店の名声が無駄になる」ことを恐れています。

初登場:コルシカ島のアステリックス

ブリニックスはバクテリアとアンハイジニックスの息子です。『アステリックスとチーフテンの娘』では、彼はアドレナリンの逃走を手伝います。

フルリオートマティクスは村の鍛冶屋です。彼の父であるセミオートマティクスは、彼の前の村の鍛冶屋でした。彼は背が高く、頑丈で、非常に力持ちです。おそらくオベリクスに次いで最強のキャラクターの1人であり、特にカコフォニクスに対しては少々ならず者です。フルリオートマティクスが初めて登場したのは第1巻の『ガリアのアステリックス』で、ローマのスパイは彼が拳を使って鉄を鍛造していることに驚きました。しかし、その後は普通のハンマーを使っていることが示されているため、今ではハンマーを持っていない姿はほとんど見られません。見た目が非常に異なるフルリオートマティクスは『アステリックスと晩餐会』に登場し、彼とオベリクスは、2人ともローマ人を殴っているのに、どちらがローマ人を殴る権利があるかについて口論しています。

フルリオートマティクスは魚屋のアンハイジニクスとよく交流しており、友好的なライバル関係にある。フルリオートマティクスは自分が売っている魚は古くなっていると主張し、その結果アンハイジニクスが魚をフルリオートマティクスの顔に投げつけ、喧嘩になることが多い（時には他の村人たちが面白半分で加わることもある）。^[5] フルリオートマティクスは吟遊詩人カコフォニクスを罵倒し、竪琴を壊したり、脅したり、歌い始めそうになると頭を殴ったりすることにも大きな喜びを感じており（歌があまりにもひどいので他の村人たちは反対しない）、これはあまりに頻繁に起こるため、カコフォニクスが抗議するのは、そもそも歌うつもりがなかったときだけである（『アステリックスとクレオパトラ』では、カコフォニクスはフルリオートマティクスに、自分がカコフォニクスのつま先立ちしていることを伝えたかっただけであり、足元が雪に覆われていたためフルリオートマティクスはそれに気づいていなかったことが判明する）。彼はおそらくすべての音楽評論家の祖先だと言われている。その一方で、鍛冶屋の発言に腹を立てた老婆が杖で殴りつけることも時々ある。そうなると、彼はたいてい、近くにいる都合のいい傍観者（できればカコフォニクス）に不満をぶつける。なぜなら、こんなに年寄りの相手には反撃できないと感じるからだ。それが老人の怒りをさらに募らせるだけだ。

フルリオートマティクスには、別のコミックに登場した名前のない子供が2人いる。金髪の息子は『Asterix in Corsica』に、金髪の娘は『Asterix and the Secret Weapon』に登場している。『Asterix and the Great Divide』では弟子がいるように描かれているが、親戚かどうかは明記されていない。10代に成長した幼い息子ではないかと推測する者もいるが、『Asterix and the Chieftain's Daughter』では、彼に似た若い男性が長男のセルフィピックスとして紹介されている。『Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book』では、フルリオートマティクスは年老いた男性として描かれており、成人した息子が事業を引き継いでいる。このシーンは、何年もかけて歯のなくなったフルリオートマティクスのために、息子が鋼鉄の入れ歯を作っているところから始まる。

初登場:アステリックスとローマのエージェント

フルリオートマティクス夫人は村の妻たちの内輪の一人です。村で最も背が低く、尖った鼻を持つ彼女は、くだらないことは許さず、はるかに大きな夫を支配し、アステリックスとクラスアクトでは、ヴィタルスタティスティクス酋長の妻と喧嘩をします。彼女は頻繁に登場しますが、物語の中で名前が明かされることはありません。また、アステリックスと秘密兵器では、カコフォニックスを殴り倒したことでも知られています。アステリックスとブラックゴールドで夫が言及しているように、彼女には兄弟がいます。

ジュリアス・シーザー（Jules César）は、ローマの独裁者であり、ガリアの征服者です。多くの物語は、彼の軍団に抵抗する最後のガリアの村を最終的に征服するための彼の計画に関するものです。他の時には、村は（間接的に）彼を助けましたが、多くの場合、それはローマの元老院で彼にとって大きな恥辱でした。少なくとも1冊の本では、計画が失敗した後、元老院全体が彼を嘲笑しています。それにもかかわらず、シーザーは名誉ある人物としても描かれており、アステリックスとオベリックスがどういうわけかシーザーを助けることになったときはいつでも、シーザーは常に彼らが求めるどんな恩恵も与えています。シーザーは、シーザーの息子を誘拐しようとしたブルータスによって破壊されたガリアの村全体を再建することさえしました。アステリックスは息子を無事に家族の元に返しました（アステリックスと息子）。シーザーの外見は、古代ローマのコインに描かれた肖像に基づいています。

旅の途中で、アステリックスとオベリックスは海賊団と頻繁に遭遇し、彼らを打ち負かします。その後、ガリア人は彼らの船を沈め、海賊団は深刻な財政難に陥ります。海賊団は 4 番目のアルバム (アステリックス ザ グラディエーター)で初めて登場し、その後のほぼすべてのアルバムに登場します。

主な海賊は、ベルギーの漫画シリーズ「Barbe Rouge」（1959年～現在）に基づいています。Barbe Rouge（赤ひげ）とその息子エリックの冒険はPilote誌に掲載されました。この雑誌では、書籍化される前に Asterix の冒険も掲載されました。

バルブ・ルージュはヨーロッパ大陸ではそれ自体が人気のキャラクターだが、アステリックスの海賊の人気は、パロディキャラクターがオリジナルキャラクターを凌駕する数少ない例の 1 つである。

あるとき（『アステリックス』）、難破後の海賊たちは、テオドール・ジェリコーの『メデューズ号の筏』に似た場面で描かれました。この場面の英語版では、船長はジェリコーという名前の別の綴りである「ジェリコ」と呼ばれる古代ガリアの芸術家についても言及しています。

海賊たちはガリア人に対して非常に恐れを抱いており、アステリックスとその仲間たちが夜中に船に乗り込んだときには暗すぎてお互いの姿がよく見えず、海賊たちは客の船室に忍び込んで強盗をしたときに初めて真実を知ったのだが、知らず知らずのうちにガリア人を船に引き入れ、恐怖の対象であったガリア人が熟睡している真夜中に船から逃げ出した（『コルシカ島のアステリックス』）。またあるときは、アステリックスとオベリックスが海賊船に乗り込んで戦利品を奪い、狩人と獲物の役割が逆転した。これは主に空の海で食料を探しているときに起こった（『スペインのアステリックス』）。またあるときは、アステリックスとオベリックスが船の食料をすべて持ち去り、海賊たちに船長の誕生日用のソーセージ1本だけを残していった。海賊たちは前向きに考え、船が沈まなかったことに気づく（『アステリックスと大航海』）。同じことが（『アステリックスと魔法のじゅうたん』でも）起こり、オベリックスが食料を探している間に回収したばかりの財宝をすべて船外に投げ捨てた後、アステリックスは支払いのために1枚のコインを残していった。船長は落ち込む乗組員に、何もないよりはましだ、少なくとも船はまだ残っていると言ったが、その後、見張りが誇らしげに、船の名誉を守り自ら船を沈めたと発表した。他の海賊たちは感心しなかった。

この「名誉ある自爆」は、アステリックスとクレオパトラのような、以前のアステリックスの冒険でも実際に起きている。ガリア人が近くのエジプト船に乗っているのを知った船長は、最終的にはそうなるだろうと考え、自分たちで沈めれば殴り合いをせずに済むだろうと考えて、自ら船を沈めた。不思議なことに、同じ冒険の終わりに、彼と彼の乗組員はガリア人を故郷に連れ帰るガレー船で漕ぎ手として働かなければならず、彼は異常なほどの決意で、ガリア人を追い詰めて復讐すると宣言した。別の機会に、海賊は、アステリックスと村人たちがオリンピック大会に向かう別の船に乗っているのを見ただけで、船を破壊した。しかし、このとき、村人たちは、海賊を攻撃すると余計な費用がかかると船長が宣言したため、攻撃しなかった。『アステリックス・イン・ブリテン』の終わりに、船長はパニックに陥り、アステリックスとオベリックスから逃げるために部下にできるだけ速く漕ぐように命じますが、結局彼らは浜辺に座礁してしまいます。しかし、船長は再び沈没するよりはましだと言います。

アステリックスは、2 度にわたって、船長に、苦労して手に入れた戦利品のすべてをフェニキア商人エコノミクリシスの商品に費やすよう強要しました(『アステリックスと黒い黄金』)。あるとき ( 『神々の館』 )、海賊たちは、物語の中で奴隷のグループ (後に解放される) の一部として陸に登場します。しかし、これまでの 1 つの物語 (『アステリックスと大釜』 ) では、物語を通してアステリックスが追いかけていたお金の詰まった大釜が崖からひっくり返って海賊たちの膝の上に落ち、海賊たちは変化に満足して終わります。

主な海賊は以下のとおりです。

• 赤ひげ — 海賊の船長。
• ペグレッグ — ラテン語で古典的な引用をする、木製の足を持つ老海賊。
• 海賊の見張り —クロウズ ネストにいるアフリカの海賊。また、剣闘士のいとこがいる ( 『アステリックスと大釜』を参照)。オリジナルのフランス語版および他の言語版では、彼は「R」と「L」の文字を発音できず、話に空白が残る。初期の英語訳では、彼はジャマイカのパトワ語に似た何かを話していたが、これは改訂版で標準的なイギリス英語に置き換えられ、彼の話し方はもはやユーモアの源ではなくなった。彼は『神々の館』の奴隷のリーダーであるフラタタと混同されることがある。しかし、これらは実際には別々のキャラクターであり、フラタタは髪型、顔の形、体格が異なっている。
• エリックス — 船長の息子。『アステリックスと晩餐会』に登場し、『アステリックスとクレオパトラ』では新しい船に預けられたものとして言及されている。

さらに、海賊団のメンバーの多くは視覚的なギャグであり、フランケンシュタインの怪物やモンゴルの戦士など、複数回登場した者もいます。

また、海賊が登場する映画では、エリックスが漂流船のペグレグをレッドビアードに置き換えていることにも注目すべきです。

• クレオパトラ女王— エジプトのギリシャ女王。他の登場人物はしばしば彼女の美しい鼻について言及する。彼女は『アステリックスとクレオパトラ』の表紙に登場し、アステリックス、オベリックス、ゲタフィクスは3か月で宮殿を建てるためにエジプトの建築家に協力を求められている。クレオパトラはエジプト人の偉大さを示すためにシーザーと賭けをしており、失敗したら建築家をワニの餌食にすると脅している。彼女はまた『アステリックスと息子』にも登場し、ブルータスが彼を殺そうとしたため、シーザーとの間にできた息子をアステリックスの元に預けている。また『アステリックスとオベリックス 海の上の決闘』では、彼女はシーザーと共にローマにいる。 『アステリックスと息子』では、彼女の肌はより白く、鼻は短くて形が異なっているが、『海の上の決闘』では初登場時よりも肌はより黒く、2度目の登場時よりも鼻は小さくなっている。

• ブルータス— マルクス・ユニウス・ブルータスは、（史実には登場しないが）シーザーの養子として描かれている。常にナイフで遊んでいるが、これは彼が現実世界でシーザーの暗殺者の一人であったことを示している。これは『アステリックスと予言者』で予言者がシーザーに、ブルータスを近くに置いておけば危害を加えられることはないと告げていることでほのめかされている。このシリーズには、シーザーに軽蔑されたブルータスが「そのうち俺は……」と恨みを込めてつぶやく（『アステリックスとローマのエージェント』）、またはシーザーが「あのブルータス……こいつには手こずりそうだ」と心の中で思う（『アステリックスとグラディエーター』）など、将来の暗殺に関する他の多くの言及が含まれている。シーザーは、さまざまな目的で彼に対してシェークスピアの引用「ブルータス、お前はどこだ？ 」をよく使う。ブルータスは様々な本に端役で登場するが、 『アステリックスと息子』では主要な役を演じている。シーザーの後継者の地位を確保するためにシーザーとクレオパトラの幼い息子を殺そうと企て、クレオパトラが息子を安全のために村に送った際にブルータスは村を襲撃する。その結果、シーザーはブルータスをゲルマニア北部に送ることになる。ブルータスの外見は登場シーンごとに異なっていると言えるだろう。アニメ映画『アステリックス 十二の課題^』[6]にも登場し、ジュリアス・シーザーがブルータスに「ブルータス、ナイフで遊ぶのはやめろ。誰かを傷つけてしまうぞ」と言う。^[7]ブルータスが画面外にいる間、背景で「痛い」という声が聞こえ、ブルータスの次のショットでは指に包帯を巻いている。
• ポンペイ— カエサルの最大の敵であり、かつてのローマ執政官。『アステリックス 剣闘士』、『アステリックス 軍団長』、『アステリックスとローマのエージェント』で言及されており、『アステリックスと女優』では本の敵役として登場し、誕生日プレゼントとしてアステリックスとオベリックスに贈られた高価な鎧を狙っている。『アステリックスとローマのエージェント』では、ローマ人の口論で彼の名前が持ち出され、お互いがポンペイに雇われていると非難されている。つまり、彼らはそもそもポンペイと同盟を結んでいるということだ。
• メテッルス・スキピオ— ポンペイウスと同盟を組んだカエサルのもう一人の敵。カエサルは『アステリックス』に描かれているように、タプススの戦いで彼を破った。ポンペイウスはこれらの出来事が起こる前に暗殺されたため、この戦いには登場しない（ただし、後に『アステリックスと女優』に時代錯誤的に登場）。
• カエサリオン— カエサルとクレオパトラの赤ん坊。『アステリックスと息子』に登場し、安全のために村に送られる。魔法の薬を 2 回飲んで村人と彼を捕まえるために送られたローマ人に迷惑をかけるが、最後には効き目がなくなり、家族と再会する。木の下で眠ることを好む。
• ウェルキンゲトリクス—アルウェルニアの族長。様々な本の中で、ガリアを降伏させる際にカエサルの足に腕を投げつけ、カエサルの足を傷つけるという滑稽な行動をとった歴史上の人物として描かれている。彼の盾は『アステリックスと族長の盾』の中心に描かれており、彼の架空の娘アドレナリンは『アステリックスと族長の娘』の中心に描かれている。
• カッシウェラウヌス— ローマの侵略に抵抗したブリテンの首長。^[8] 『アステリックス・イン・ブリテン』に登場。

• モノシラビックスとポリシラビックス — 一緒に登場する村人たち。最初は『オベリックスと仲間たち』で表紙に登場。また、『アステリックス in ベルギー』と『アステリックスと秘密兵器』にも登場。
• 肥満の女性 — インペディメンタの村の妻たちの側近の一人だが、他の女性と異なり、彼女の夫と名前は不明である。
• ソポリフィクス — 『アステリックスと女戦士』で言及されているパナセアの父。 『アステリックスと女戦士』まで登場しない。
• 名前が言及されている他の村人たち（群衆シーンに繰り返し登場すると 思われる）：
  • アステリックスとノルマン人のOperatix、Acoustix、Harmonix、Polyfonix、Polytechnix
  • Obelix and Co.の Pacifix、Atlantix、Baltix、Adriatix、Analgesix。
  • ブコリックスとフォトジェニックスは『アステリックスと息子』に登場し、また『オベリックスと仲間たち』にも短期間登場した^[9]。
  • 『ガリアのアステリックス』のテナンシックス- 1970 年代以前のイギリスの通貨 10½ シリング (10s6d または 10/6 と表記され、「テン アンド シックス」と発音される) にちなんで名付けられました。イギリスの通貨の 10 進法化は、最初のアステリックスの物語が出版されてからかなり後の 1971 年初頭まで行われませんでした。
  • ピカンミックス（ケスコンリックス）は、アステリックス・ザ・グラディエーターに登場する若者。イギリスの菓子店で菓子を買う方法にちなんで名付けられた。アステリックスとクレオパトラにも登場する^[10]
  • ペクティンは、 『アステリックス 魔法の薬の秘密』にのみ登場する少女です。
  • 『ガウル・ラング・サインのために』のスカーラティナ
• Chanticleerix — 村の雄鶏。Vitalstatistix のヘルメットに夢中。ジェフリー・チョーサーの『カンタベリー物語』（特に『尼僧の僧侶の物語』）に登場する雄鶏にちなんで名付けられました。

• ポスタルディストリックス — 郵便配達員。『アステリックスとノルマン人』で、ヴィタルスタティスティックスに手紙を届ける場面で初めて登場し、 『アステリックス・ザ・レギオナリー』では、トラジコミックスの手紙をパナセアに届ける場面でも登場します (下記参照)。また、後に『アステリックスとオベリックスの誕生日: 黄金の書』に収録された短編小説「オベリックス: ABC のように簡単」にも登場します。最近では『アステリックスと失われた巻物』に登場します。
• パナセア — ソポリフィクスの娘である美しい若い女性。彼女は学校に通い、現在はコンダトゥムに住んでいる。オベリックスは彼女に恋をしている。初登場は『アステリックス・ザ・レジョナリー』 。また、『ガリアに恋して』、 『アステリックスとオベリックス 海の上の女神』（ただし、これは短い登場である）、『アステリックスと女優』（ただし、彼女の登場の大半は物まねとしてである）にも登場する。彼女はオベリックスに手紙を送り、『アステリックスとオベリックスの誕生日: 黄金の書』に登場する。トラジコミックスと共に、彼女はアニメ映画『アステリックス対シーザー』に登場している。同じカップルが実写映画『アステリックスとオベリックス対シーザー』に登場し、レティシア・カスタとハーディ・クリューガー・ジュニアが演じている。ベルギーの歌手アンジェルは、近日公開の映画『アステリックスとオベリックス: ミドル・キングダム』でパナセアを演じる。
• トラジコミックス — パナセアの背が高く、ハンサムで筋肉質なボーイフレンドで、後に夫となる。コンダトゥムで馬屋を経営している。『アステリックス・ザ・レジョナリー』および『アステリックスと女優』に登場。黄金色の体とブロンドの髪（ただし、ほとんどのガリア人とは違い口ひげはない）を持ち、上半身裸で登場することが多い。
• ジャストフォーキックス — ヴィタルスタティックスの甥で、ルーテシア出身の都会育ち。『アステリックスとノルマン人』の主要キャラクターで、父親に「鍛えられる」ためにヴィタルスタティックスの村に送られ、ノルマン人に誘拐され、実際に恐怖を克服する。また、映画版『アステリックスとヴァイキング』や、いくつかのアステリックス ゲームブックやビデオ ゲームにも登場する。
• オルソペディクス —アステリックスとシーザーの贈り物に登場するアラウシオ出身の宿屋の主人。彼と彼の家族は、トレメンスデリリウス（シーザーから罰としてのみ権利書を与えられた）から権利書を購入した後、村に引っ越してきました。彼の妻アンギナは、インペディメンタとの大口論の後、彼にヴィタルスタティスティックスのリーダーの座を争うよう圧力をかけます。映画アステリックスとヴァイキングでは、彼の娘インフルエンザ（略してザザ）^[11]が村人たちが踊っているときに見られます。^[12]
• Instantmix — 『アステリックス・ザ・グラディエーター』でアステリックスとオベリックスを助けるガリアのレストランのオーナー。後に『アステリックス in コルシカ』にも登場する。
• シニアセルヴィックス — 『アステリックスと晩餐会』および『コルシカ島のアステリックス』に登場する、ゲソリアクム出身の船長。シニアセルヴィックスの名前は、彼の年齢と、英国海軍の船員の間で伝統的に人気のあったシニアサービスタバコの両方をもじったものです。
• ホメオパティクス — インペディメンタの兄弟で、ルテティアの成功した商人。彼は『アステリックスと月桂冠』で初めて登場し、後のアルバムでは彼女が夫に真似させたい人物として頻繁に言及されている (夫は非常に嫌悪している)。彼にはタピオカ (ガランティーヌ) という妻がいる。
• プロリックス — 旅回りの占い師。アステリックス以外の村人のほとんどを騙し、ゲタフィックスによって詐欺師だと証明される。『アステリックスと予言者』、アニメ『オペレーション・ゲタフィックス』、実写映画『アステリックスとオベリックス対シーザー』に登場。
• アステリックスとオベリックスの両親 — 『アステリックスと女優』や短編小説「アステリックスの誕生」および「幼い頃オベリックスが魔法の薬に落ちた経緯」に登場します。彼らはかつての村人で、現在はコンダタムに住み、一緒に「モダニティ」ショップを経営しています。
  • アストロノミックス — アステリックスの父
  • サルサパリラ— アステリックスの母
  • オベリスクイディクス — オベリックスの父
  • バニラ— オベリックスの母
• Whosmoralsarelastix — 近隣のガリア村の長。彼は意地悪で貪欲な男で、ローマ人とよく取引をしている。『アステリックスと大釜』では、ガリア人を騙して税金を払わせようとする場面で登場するが、最後には取り戻したお金も失っている。
• アドレナリン — 『アステリックスと族長の娘』に登場するウェルキンゲトリクスの十代の娘。ローマ人から身を隠すためにガリアの村に連れてこられ、ローマ人は彼女をローマ人として再教育しようとします。抜け目なく反抗的な彼女は、反逆の象徴としての自分の立場にうんざりしています。

• グラックス・アルミスルプラス — 『アステリックス・ザ・グラディエーター』および『アステリックスと晩餐会』のコンペンディウムの百人隊長。ただし、彼の名前はアルバムごとに異なって翻訳されています ( 『アステリックスと晩餐会』では、百人隊長ロータスエアトゥスとして登場します)。
• 余剰ダイリプロダス - 『アステリックスと黄金の鎌』に登場する、ルーテティアの大食い知事。ほとんどの時間を食べることに費やし、深刻な問題にはほとんど関心を示さず、秩序を乱すようなこと（アステリックスとオベリックスが喧嘩を起こすなど）にも関心を示さない。
• グルテウス・マクシムス - 『オリンピックのアステリックス』でローマ代表に選ばれたローマ軍団兵。
• トレメンスデリリウス — 酔っ払った老いたローマ軍団のベテラン。『アステリックスとシーザーの贈り物』と『アステリックスと女優』で問題を起こす。彼は、10 年ぶりにシリーズに再登場する最初の「ワンショット」背景キャラクターである。
• カイウス・ファトゥス - 『アステリックスと晩餐会』に登場する剣闘士のトレーナー。『アステリックスと晩餐会』の主要キャラクター。
• ギヴウサボーナス — 大きな鼻と鞭を持ち、革のキルトとフェティッシュ スタイルのクロス ストラップを身に着けている太ったハゲ男。彼は『アステリックスと月桂冠』、『神々の館』（奴隷使い役）および映画『アステリックス 12 の課題』に登場します。
• イグノラムス — オベリックスとその仲間のスクロフルスの守備隊を救援するために派遣された百人隊長。彼は『アステリックス・イン・コルシカ』にも登場しますが、見た目が少し異なります。
• クリスムス ボーナス — 『アステリックス ザ ガリア』および『アステリックスとオベリックス対シーザー』に登場する百人隊長。アニメ版『アステリックス ザ ガリア』では、フォヌス バロヌスという名前です。
• マグヌモプス — 『アステリックスとローマのエージェント』にローマ軍団兵として登場。彼は非常に大きくて力持ちで、心理戦の意味を誤解しており、ピルムや剣ではなく棍棒を使う。彼の小さな頭とヘルメットのせいで、村人たちは小柄なローマ人が村人を襲ったと思う。
• インファームオブパーパス — 『アステリックス・アンド・ザ・ビッグ・ファイト』と映画『オペレーション・ゲタフィックス』にローマ軍団兵として登場。ローマ軍のパトロール隊を率いているときに空飛ぶ大釜に襲われる。
• オブセキウス — 『アステリックス・イン・スペイン』に登場し、アステリックスから魔法の薬を盗んだ総司令官に殴られた後、舌足らずで話す。
• ねじれたコンボルヴュルス — ガリア人の間に不和をかき立てるために派遣されたローマのエージェント。ガリア人 (そして偶然にもローマ人の一部) に、ローマ人が魔法の薬を持っていると思わせることに成功。『アステリックスとローマのエージェント』および実写映画『アステリックスとオベリックス対シーザー』に登場。
• 百人隊長デュビウス・ステイタスとネファリアス・パーパスがローマ歩兵部隊を指揮し、アステリックスとオベリックスがアステリックス軍団に加わります。
• ヴェクサティウス・シヌシトゥスは、汚職と戦うローマの財務官であり、アステリックス・イン・スイスでは、ゲタフィクスが彼の毒殺を治し、ガリアの宴会に参加する人物である。
• ヴィトリオリックスは『アステリックス・ザ・レジョナリー』に登場するシーザーのスパイです。
• Squareonthehypotenus はThe Mansions of the Godsに登場します。彼は、シーザーが不屈のガリア人を打ち負かすのを助けるために自然公園を作ろうとします。しかし、彼はAsterix and Obelix's Birthday: the Golden Bookに再登場しますが、パーティーを祝うためだけです。
• クルスタシウス提督は『アステリックスとオベリックス 海の上の冒険』に登場します。彼は魔法の薬を使ってシーザーを倒そうとしますが、石に変えられてしまいます。
• ノーチラス中将は『アステリックスとオベリックス 海の上の冒険』に登場します。彼は敵役ではありますが、悪意を持っていないことが示唆されています。
• カリグラ・マイナスは『ガリアのアステリックス』に登場します。彼はクリスムス・ボーナスに任命され、ガリア人の秘密を探るためにスパイをします。彼は薬について知り、ガリア人が彼がローマのスパイであることを知ったとき、クリスムス・ボーナスにそれを伝えます。
• 豊満な動脈硬化症 — 『アステリックスと予言者』に登場。コンペンディウムの要塞化されたローマ軍の野営地の百人隊長。『アステリックスと予言者』の最後で、百人隊長から軍団兵に降格され、かつて彼が指揮していたオプティオから野営地の掃討を命じられる。また、『アステリックスとオベリックスの誕生日: 黄金の書』の最後の 2 ページの見開きにも登場する。

• アンチクライマックス — アステリックスの従兄弟。『アステリックス・イン・ブリテン』では、ローマ人に抵抗するイギリスの村に住んでいます(表紙に登場)。『アステリックス・イン・コルシカ』にも登場し、 『アステリックスとオベリックス・オール・アット・シー』ではガレー船の奴隷から逃亡した甥がいます。
• マカロン-刺青を入れた ピクト人の戦士。海岸で氷の塊に凍りついて発見された。彼のファーストネームはクルク。これは彼が誰かを殴ったときに出す拳の音に由来する。アステリックスとオベリックスが『アステリックスとピクト人』で彼を家まで送り届ける。彼はもともと話すのに問題があり、ゲタフィックスはこれを「お腹が鳴る」と呼んでいる。^[13]
• カモミラ – ピクト族の酋長の娘であり、マカロンの婚約者。
• マクヴィカー - ライバルであるピクト人部族の族長であり、ローマの同盟者。彼の一族は、黄色と緑のキルトではなく、赤と黒のキルトを着用しているため、マカロンの一族とは区別できます。
• Mykingdomforanos、 McAnix 、 O'veroptimistix は、それぞれイングランド、スコットランド、アイルランドを代表する英国の首長で、『Asterix in Britain』および『Asterix in Corsica』に登場する。
• プティチュワ — 『アステリックス・イン・スイス』および『アステリックス・イン・コルシカ』に登場するスイス人の宿屋の主人。彼の名前はフランスのチーズ「プティ・スイス」をもじったものです。
• ペペ - ローマ人に抵抗するイベリアの村長の甘やかされた息子。スペインのアステリックスの表紙に登場し、シーザーに人質に取られるが、アステリックスとオベリックスに救出され、連れ戻される。ガリア人だけでなくローマ人の生活も困難に陥れるが、最終的に彼らが別れるときにはオベリックスですら動揺する。カコフォニックスの音楽を好む数少ない人物の 1 人で、ドグマティクスにも好意を持っている。コルシカのアステリックスで再び村を訪れる。
• エコノミクリシス — 『アステリックス・ザ・グラディエーター』、『アステリックスと黒い黄金』（それぞれアステリックスとオベリックスがローマとティルスを行き来するのを手伝う）、『アステリックスと族長の娘』に登場するフェニキア商人。アニメ版『アステリックス・イン・ブリテン』にも登場したが、名前は出てこなかった。
• エディフィス - エジプトの建築家でゲタフィクスの古い友人。^[14]映画『アステリックス&オベリックス ミッション・クレオパトラ』では、より若く、より風変わりな人物として描かれ、性格が拡張されている。このバージョンは、映画『アステリックス AT オリンピック』に小さな役で登場する。
• オラフ・ティマンダハフ — 『アステリックスとノルマン人』でユストフォルキックスを誘拐するバイキングの族長。映画版では、彼にはイケアという妻とアバという娘がいて、アバは最終的にユストフォルキックスの妻となる。

• アラン・プロスト— 『アステリックスと戦車レース』では、ローマの戦車レースチャンピオンのコロナウイルスとして登場します。
• アニー・コーディ— ベルギーの女優。 『アステリックス・イン・ベルギー』でビーフィックス酋長の妻ボナンザとして風刺画化されている。
• アーノルド・シュワルツェネッガーは、『アステリックス・アンド・フォーリング・スカイ』のスーパークローンのインスピレーションの元となった。
• ベニート・ムッソリーニ- 『アステリックスとビッグファイト』の百人隊長ネビュラス・ニンバス役。本物のムッソリーニ同様、ハゲで太っていて、いつも叫んでいる。^[15]
• ブーディケア— 『アステリックス・イン・ブリテン』では主婦として登場。アステリックス、オベリックス、アンチクライマックスが誤って彼女のドアを破壊した後、彼女と対峙する。
• カシアス・セラミックス — ローマ人と協力し、ヴィタルスタティスティックスのリーダーシップに挑戦するガリアの首長。セラミックスはモハメド・アリの本名であるカシアス・クレイをもじったもので、彼と同様に熟練したボクサーである。
• シャルル・アズナブール— 『アステリックスと族長の娘』および『アステリックスとグリフィン』で歌う海賊役を演じた。
• チャールズ・ロートン— 『アステリックスと黄金の鎌』で悪役の知事サープラス・ダイリプロダス役を演じた。
• 『アステリックスと黄金の鎌』では、チャールトン・ヘストン（ベン・ハー役）が他の運転手と口論している場面が見られます。
• 漫画のキャラクター — 『アステリックスと魔法のじゅうたん』のフーダニットは、ゴシニが創作した別の漫画キャラクター、イズノグッドのいとこです。 ^{[16] 『}アステリックスと落ちてくる空』では、エイリアンのトゥーンは紫色のミッキーマウスに似ています。彼の故郷の惑星（タッシルウェニー）は、ウォルト・ディズニーのアナグラムです。
• エディ・メルクス–ベルギーの『アステリックス』でメッセンジャー役を演じた。
• ゴッシニとユデルゾは、『アステリックス・イン・ブリテン』、『オベリックスとその仲間たち』、『失われた巻物』など多くの本にカメオ出演している。^[17]
• マハトマ・ガンジー– 『アステリックスと魔法のじゅうたん』の行者ワツィスネム役。
• ガイ・ラックス—神々の館のゲーム番組の司会者。
• ジャック・シラク—オベリックス社でオベリックスのメンヒルを購入する経済学者。
• ジャン・グラトン- 『アステリックスと黄金の鎌』で「偉大な牛車レース、スインディヌム24時間」（後の翻訳では「スインディヌム500」）の運転手として登場。
• ジャン・リシャール— 『アステリックスと月桂冠』のライオン使い役
• ジュリアン・アサンジ- 『アステリックスと失われた巻物』でシーザーの秘密を公開するコンファウンドザイヤーポリティクス役
• カーク・ダグラス— 『アステリックスとオベリックス 海の上の決闘』で、シーザーの個人ガレー船を乗っ取って逃亡した多国籍、多文化の反乱奴隷集団のリーダー、ギリシャ人スパルタキス役を演じる。
• ローレンス・オリヴィエとアレック・ギネス— 『アステリックスと魔法の釜』の俳優として。
• リノ・ベンチュラ— 『アステリックスとローマのエージェント』では百人隊長として登場する。
• ルチアーノ・パヴァロッティ— 『アステリックスと二輪馬車レース』では宿屋の主人として登場する。
• ナポレオン— コルシカ島の首長 Boneywasawarriorwayayix (フランス語原文ではOcatarinetabellatchitchix ) として登場。あるいは、これはRicardo Montalbánの戯画である可能性もあります。また、 Asterix and the Big FightではPsychoanalytix の患者の 1 人として (別の形で)登場します。
• オットー・フォン・ビスマルク—ゴート族の族長メトリックとして。
• ピーター・ユスティノフ— 『アステリックスと晩餐会』のルグドゥヌムの知事ポイズヌス・ファンガス役
• ピエール・チェルニア— ピエール・チェルニアは、本の中でさまざまなカメオ出演をしていますが、常にローマ軍団兵として登場しています。彼は最初、『アステリックス・ザ・レギオナリー』でシーザーと戦術を議論する将軍の一人として登場し、次に『アステリックス・イン・コルシカ』でトトルムの指揮官、百人隊長ヒポポタマスとして登場します。その後、『オベリックス&カンパニー』で、没収されたキャンプからゴッシニーとユデルゾの似顔絵に運び出される酔っ払った軍団兵として登場します。彼は『アステリックス・アンド・シーザーズ・ギフト』と『アステリックス・イン・ベルギー』で再び軍団兵として登場します。
• ジャン・ギャバン— 『アステリックス・アンド・ザ・ブラック・ゴールド』では、ユダヤ のローマ総督ポンティウス・ピラト（漫画ではポンティウス・パイレーツと呼ばれている）として登場します。実際には、歴史上のポンティウス・ピラトは『アステリックス』の舞台の時代には生まれていませんでした。
• 来夢— 『アステリックスと晩餐会』のバーテンダー役。
• ショーン・コネリー— 『アステリックス・アンド・ザ・フューリー』でスパイのダベロシックス（明らかにジェームズ・ボンドのパロディ）役を演じた。
• ジークムント・フロイト— 『アステリックス・アンド・ザ・ビッグ・ファイト』のドルイド僧、サイコアナリティクス役。彼は精神科クリニックを経営しており、患者には内気な野蛮人、自分をイノシシだと思っている男、ナポレオン・ボナパルトなどがいる。
• シルヴィオ・ベルルスコーニ— 『アステリックスと二輪馬車レース』ではガルム商人のオーナーとして登場する。
• スタン・ローレルとオリバー・ハーディ-オベリックスとその仲間の軍団兵として^[18]
• シルヴィ・ユデルゾ — 『アステリックスとシーザーズ・ギフト』でオーソペディクスの幼い娘インフルエンザ役。
• タンタン— ベルギーのガストロノミックスは、映画「アステリックス・ザ・レジョナリー」のタンタンの髪型をしています。
• トムソンとトンプソン— 『タンタンの冒険』に登場する一卵性双生児の探偵。『アステリックス in ベルギー』にも登場する。
• ハロルド・ウィルソン（赤いかつらと口ひげ）は、『アステリックス・イン・ブリテン』に、ミィキングダムフォラノスの族長として登場します。また、『アステリックス・アンド・ザ・グレート・クロッシング』には、ハーロルドウィルセンとして知られるキャラクターが登場します。
• ヴァレリー・ジスカール・デスタン— 『アステリックスと大釜』でローマの徴税人役を演じた。
• チベット (漫画家)別名ジルベール・ガスカール — 『アステリックス・イン・スイス』でローマの財務官ベクサティウス・シヌシトゥス役を演じた。
• 『アステリックスと失われた巻物』には、複数の風刺画がある。^[19]シーザーの出版者リベッラス・ブロックブストゥスはフランスの広告王ジャック・セゲラに似ており、映画監督アルフレッド・ヒッチコックはリベッラス・ブロックブストゥスの取り巻きの中の無名の鷹匠として風刺画化されている。フランス人俳優ジャン・レノは、巻物を回収する任務を負ったリベッラス・ブロックブストゥスの特別部隊の兵士として登場する。フランス人ジャーナリストのフランツ・オリヴィエ・ギースバートは、ムンドゥスの白髪の批評家として風刺画化されている。ニュース屋のキャラクターであるコンファウンドセアポリティクスは、ジュリアン・アサンジに触発され、彼に似ている。^[20]
• 様々なポップスター、例えばビートルズはイギリスのアステリックスに登場し、ローリング・メンヒルとエルヴィス・プレスリックスもアステリックス・アンド・ザ・ノーマンズに登場している。さらに、カコフォニックスの髪型はエルヴィスの髪型に基づいている。^[21]

• 「アステリックスの登場人物」。アステリックス ニュージーランド。2006年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。