Loading article…
『アステリックス軍団』は、ルネ・ゴシニーとアルベール・ユデルゾによるアステリックスのコミックシリーズの10番目の作品。1966年に雑誌『ピロット』の368号から389号にかけて連載されたのが初出である。 [ 1 ]
アステリックスとオベリックスはイノシシ狩りに出かける途中、かつて村に住んでいたが今はコンダトゥムに移り住んだパナケアに出会う。オベリックスはたちまち彼女に恋をする。数時間後、パナケアは婚約者のトラギコミックスがローマ軍に強制徴兵され、北アフリカに送られたという知らせを受ける。オベリックスは悲嘆に暮れるが、彼を連れ戻すと約束する。
アステリックスとオベリックスはコンダトゥムへ旅立ち、そこでトラジコミックスが既に兵士たちの出発地である地中海の港町マッシリアへ向かったことを知ります。そして、ゴート族のヘミスフェリック、イギリス人のセレクティブエンプロイメントアックス、ベルギー人のガストロノミックス、ギリシャ人のネヴェラタロス、そして物語を通して自分が休暇キャンプにいると思い込んでいるエジプト人観光客のプテニスネットと共に、トラジコミックスを追って軍隊に入隊します。
基礎訓練を終え（そして何度も滑稽なことに教官たちを涙目寸前にまで追い詰めた後）、新たに編成された部隊は、スキピオ、アフラニウス、そしてヌミディア王ユバ1世に対するカエサルの援軍として出発する。アステリックスとオベリックスは、小競り合いの後にトラギコミックスが行方不明になったことをすぐに知り、彼を救出するためにスキピオの陣営を襲撃する。これがタプソスの戦いにつながり、ガリア人の型破りな攻撃と両軍の制服の類似性による混乱により、苛立ったスキピオが撤退を命じた後、カエサルが不戦勝となる。戦いが終わった後、ガリア人はカエサルに追い詰められるが、勝利に貢献した功績により解放され、故郷へ送り返される。その後、アステリックスとオベリックスは故郷で祝杯を挙げ、パナケイアとトラギコミックスは結婚するためにコンダトゥムへ戻る。