Loading article…
『アステリックスと息子』（フランス語: Le Fils d'Astérix 、「アステリックスの息子」）は、ルネ・ゴシニー作、アルベール・ユデルゾ画によるアステリックスのコミックシリーズの第27巻である。 [ 1 ] [ 2 ] これは、ユデルゾが執筆と作画を担当した3作目のアステリックス・アルバムである。
ある晴れた朝、アステリックスの家の玄関先に、謎の赤ん坊が現れた。自分が父親かもしれないという憶測に心を痛めたアステリックスは、オベリックスと共に赤ん坊の両親を探しに出かける。唯一の手がかりは、赤ん坊の服と布に刺繍が施されていること。そこから、赤ん坊は裕福なローマの家庭の出身であることが示唆される。ローマ人は、カエサルの養子であるマルクス・ユニウス・ブルートゥスの指示で、赤ん坊を誘拐しようとする。ゲタフィックスは、赤ん坊が村に預けられたのは、身を守るためだったと気づく。
村にいる間、赤ん坊は魔法の薬を2度飲んでしまう。最初はオベリックスが半分ほど薬が入ったひょうたんを哺乳瓶代わりに使った時に偶然飲んでしまい、その後、ほとんど空になった薬の大釜に落ちてしまう。赤ん坊はいくつかの家の扉を壊し、彼を捕らえるために送り込まれたローマのスパイたちを傷つける。その中にはガラガラ売りに変装したローマ軍兵士や、乳母に変装したガリア総督クリスムス・カクタスも含まれる。ついにブルータスは自らの手で事態を収拾しようと、自らの軍団を率いて村を攻撃し、焼き尽くす。村の男たちはローマ軍と戦う前に赤ん坊を女たちに託す。ブルータスは女たちから赤ん坊を奪い、海賊の助けを借りて逃走するが、すぐにアステリックスとオベリックスが彼に追いつき、赤ん坊を救出する。
カエサル、そしてクレオパトラの予期せぬ登場によって、謎は解ける。赤ん坊は彼らの息子、カエサリオンだった。ブルータスはカエサルの財産を独り占めするために赤ん坊を殺そうとしていたため、クレオパトラは息子の身を守るためにガリアの村へ送ったのだ。カエサルはブルータスを上ゲルマニアへ追放し、村の再建を約束する。物語はクレオパトラの王室船上での宴会で幕を閉じる。