エドワード・ヒース

名誉ある サー・エドワード・ヒース KG MBE
アラン・ウォーレンによる肖像画、1987年
英国首相
在任期間 ：1970年6月19日～1974年3月4日
君主	エリザベス2世
先行	ハロルド・ウィルソン
後継者	ハロルド・ウィルソン
野党党首
在任期間 ：1974年3月4日～1975年2月11日
君主	エリザベス2世
首相	ハロルド・ウィルソン
先行	ハロルド・ウィルソン
後継者	マーガレット・サッチャー
在任期間 ：1965年7月28日～1970年6月19日
君主	エリザベス2世
首相	ハロルド・ウィルソン
先行	アレック・ダグラス・ホーム
後継者	ハロルド・ウィルソン
保守党党首
在任期間 ：1965年7月28日～1975年2月11日
先行	アレック・ダグラス・ホーム
後継者	マーガレット・サッチャー
大臣官邸 商務省長官 在任期間 ：1963年10月20日～1964年10月16日 首相 アレック・ダグラス・ホーム 先行 フレッド・エロール 後継者 ダグラス・ジェイ 産業貿易地域開発大臣 在任期間 ：1963年10月20日～1964年10月16日 首相 アレック・ダグラス・ホーム 先行 事務所設立 後継者 事務所廃止 国璽長官 在任期間 ：1960年2月14日～1963年10月20日 首相 ハロルド・マクミラン 先行 ヘイルシャム子爵 後継者 セルウィン・ロイド 労働大臣 在任期間 ：1959年10月14日～1960年7月27日 首相 ハロルド・マクミラン 先行 イアン・マクロード 後継者 ジョン・ヘア 下院の政府院内幹事長 財務大臣政務官 在任期間 ：1955年12月20日～1959年10月14日 首相 アンソニー・イーデン ハロルド・マクミラン 先行 パトリック・バカン・ヘップバーン 後継者 マーティン・レッドメイン 財務長官 在任期間 ：1951年11月7日～1955年12月20日 首相 ウィンストン・チャーチル アンソニー・イーデン 先行 ウィリアム・ウィルキンス 後継者 エドワード・ウェイクフィールド
影 の内閣 影の財務大臣 在任期間 ：1965年2月16日～1965年11月11日 リーダー アレック・ダグラス・ホーム 彼自身 先行 レジナルド・モードリング 後継者 イアン・マクロード
国会議事堂 庶民院の父 在任期間 ：1992年4月9日～2001年5月14日 先行 バーナード・ブレイン 後継者 タム・ダリエル オールド・ベクスリー・アンド・シドカップ 選出国会議員 在任期間 ：1983年6月9日～2001年5月14日 先行 選挙区の設立 後継者 デレク・コンウェイ シドカップ 選出国会議員 在任期間 ：1974年2月28日～1983年5月13日 先行 選挙区の設立 後継者 選挙区廃止 ベクスリー 選出国会議員 在任期間 ：1950年2月23日～1974年2月8日 先行 アシュリー・ブラモール 後継者 選挙区廃止
個人情報
生まれる	エドワード・リチャード・ジョージ・ヒース ( 1916-07-09 )1916年7月9日イギリス、ケント州 ブロードステアーズ
死亡	2005年7月17日(2005-07-17)（享年89歳）イングランド、ウィルトシャー州 ソールズベリー
休憩所	ソールズベリー大聖堂
政党	保守的
母校	オックスフォード大学ベリオール・カレッジ
職業	公務員 ミュージシャン 政治家 ヨットマン
受賞歴	ガーター勲章 大英帝国勲章 ディスパッチで言及
サイン
兵役
支店/サービス	イギリス陸軍
ランク	中佐
ユニット	王立砲兵隊 名誉ある砲兵中隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦
サービス番号	179215

エドワード・リチャード・ジョージ・ヒース卿（1916年7月9日 - 2005年7月17日）は、通称テッド・ヒースと呼ばれ、 1970年から1974年までイギリスの首相、1965年から1975年まで保守党党首を務めたイギリスの政治家である。ヒースは1950年から2001年まで51年間国会議員も務めた。政界以外では、ヒースはヨットマン、ミュージシャン、作家でもあった。

ヒースはケント州ブロードステアーズで女中と大工の息子として生まれた。ケント州ラムズゲートのチャタム・ハウス・グラマー・スクールに通い、オックスフォード大学ベリオル・カレッジ在学中に学生政治のリーダーとなった。第二次世界大戦中、ヒースは王立砲兵隊の士官を務めた。短期間公務員として働いたが、国会議員に立候補するために辞職し、1950年の選挙でベクスリーから当選した。^{[1] 1955年に}アンソニー・イーデンによって院内総務に昇格し、1959年にハロルド・マクミランによって労働大臣として内閣に任命された。後に国璽尚書を務め、1963年にアレック・ダグラス・ホームによって商務省総裁に就任した。1964年の選挙で保守党が敗北した後、ヒースは1965年に保守党の党首に選出され、野党党首となった。 1966年の選挙で保守党を大敗に導いたものの、党首の座に留まり、1970年の選挙では党を予想外の勝利に導いた。

ヒースは首相在任中、 1971年にイギリスの貨幣の10進法化を監督し、1972年には地方自治体の改革を主導して地方自治体の数を大幅に削減し、いくつかの新しい大都市圏を創設した。これらの大都市圏の多くは今日まで残っている。イギリスの欧州経済共同体（EEC）加盟を強く支持していたヒースにとって「最高の瞬間」は、1973年にイギ​​リスを後の欧州連合（EU）加盟へと導いたときだった。^{[2] [3]しかし、彼の首相在任期間は北アイルランド}紛争のピークと重なり、裁判なしの強制収容とそれに続くストーモント議会の停止を承認し、イギリスの直接統治を強要した。暫定アイルランド共和軍代表との非公式会談は失敗に終わり、1973年のサニングデール合意も失敗に終わり、アルスター統一党の議員は保守党の院内幹事から離脱した。ヒース首相は労使関係法でイギリスの労働組合主義を改革しようとし、経済の規制緩和と直接税から間接税への移行を望んだ。しかし、1974年初頭の炭鉱労働者のストライキが政府に深刻な打撃を与え、エネルギー節約のために週3日勤務の実施につながった。ヒース首相は事態の解決を図り、炭鉱労働者の賃金要求に対抗する権限を得ようと1974年2月に総選挙を実施したが、代わりに保守党が過半数を失い、宙吊り議会となった。労働党は得票数は少なかったものの4議席を獲得し、自由党との連立政権樹立協議が失敗に終わった後、ヒースは3月4日に首相を辞任した。

1974年10月の2回連続の総選挙で敗北した後、ヒースのリーダーシップはマーガレット・サッチャーに挑戦され、2月4日の第1回投票でサッチャーは僅差でヒースに勝利した。ヒースは第2回投票に出馬するよりも党首を辞任することを選び、下院議員に戻り、2001年までその地位に留まった。1975年、ヒースは英国のEEC加盟に関する国民投票で主要な役割を果たし、最終的に「残留」票が可決されるよう運動した。ヒースは後にサッチャー首相在任中にサッチャーを痛烈に批判し、サッチャー主義の政策に反対する発言や著作を行った。1992年の総選挙後、ヒースは「下院の父」となり、2001年に下院議員を引退した。2005年、89歳で死去。ヒースは結婚したことのない4人の英国首相の1人である。 BBCは彼を「党の近代史において保守党の党首となった最初の労働者階級の実力主義者」であり、「サッチャーが熱心に支持した自由放任主義の資本主義を拒否したディズレーリ流のワン・ネイション・トーリー党員」と評した。^[4]

ヒースは1916年7月9日、ケント州ブロードステアーズ、アルビオンロード54番地に、第一次世界大戦中にヴィッカース社のために機体を組み立て、その後建築工として雇われた大工ウィリアム・ジョージ・ヒース（1888年 - 1976年）と女中エディス・アン・ヒース（旧姓パントニー、1888年 - 1951年）の息子として生まれた。 ^[6]彼の父親は後に建築・装飾会社を引き継いで成功した中小企業家となった。ヒースの父方の祖父は小さな乳製品会社を経営していたが、それが失敗した後、サザン鉄道のブロードステアーズ駅でポーターとして働いていた。 ^[5]エドワードが4歳の時、弟のジョンが生まれた。エドワードが「一番のお気に入り」だったことは疑いようがなかった。^[7]ヒースは若い頃「テディ」と呼ばれていた。^[8]彼はラムズゲートのチャタムハウスグラマースクールで教育を受け、1935年に郡の奨学金を得てオックスフォードのベリオルカレッジに留学した。^[9]

後年、ヒースの独特なアクセント、つまり「絞め殺された」母音と、「l」を「w」、「out」を「eout」と発音する非標準的な発音は、モンティ・パイソンの音声スケッチ「Teach Yourself Heath」（1972年のLP 『Monty Python's Previous Record』の初回盤に同梱されていた7インチのソノシートシングルでリリース）で風刺された。^[10]ヒースの伝記作家ジョン・キャンベルは、ヒースの話し方は、ケント訛りで話していた父と弟とは異なり、ケント訛りの要素は残しつつも「オックスフォードに出会って劇的に変化した」に違いないと推測している。

才能ある音楽家であったヒースは、最初の学期に大学のオルガン奨学金を獲得し（それ以前にもケンブリッジのセント・キャサリンズ・カレッジとオックスフォードのキーブル・カレッジでオルガン奨学金に応募していた）、大学に4年目まで在籍することができた。そして、 1939年に哲学、政治学、経済学の学士号を第2級優等で取得して卒業した。

大学在学中、ヒースは保守党の政治活動に積極的に参加した。当時の重要な政治問題である外交政策について、彼は保守党が支配する当時の政府にこれまで以上に公然と反対した。1936年にオックスフォード ユニオンで行った最初の論文演説 (つまり、来訪したゲスト スピーカーとともに議事日程表に記載された主要な演説) は、第一次世界大戦中に没収されたドイツの植民地を返還するという宥和政策に反対するものであった。

1937年6月、ヒースはスペイン共和国支持派の候補としてオックスフォード大学保守協会の会長に選出され、フランコ支持派のジョン・ストークス（後に保守党国会議員となる）と対立した。1937年から1938年にかけてヒースは全国大学保守協会連合の会長を務め、同年（大学3年目）にはオックスフォード連合の書記、その後図書館長となった。その年の終わり、ヒースはオックスフォード連合の会長選挙で、チェンバレン政権が左翼人民戦線に道を譲るべきかどうかという問題で、別のバリオール候補のアラン・ウッドに敗れた。その時ヒースは政府を支持した。^[11]

ヒースは最終学年で、ベリオル・カレッジのジュニア・コモンルームの学長を務めた。この役職はその後、ほぼ同世代で生涯の友人であり政敵でもあるデニス・ヒーリー^[12]とロイ・ジェンキンスが務めた。そのためヒースは、1938年のオックスフォード補欠選挙で、反宥和政策を掲げ「独立進歩派」として公式保守党候補のクィンティン・ホッグに対抗して立候補したベリオル・カレッジの学長アレクサンダー・リンゼイを支援するよう招かれた。

補欠選挙の保守党候補に立候補していたヒース氏は^[13]、 10月の連合討論会で政府がアドルフ・ヒトラーに「頬を四つん這いにしている」と非難し、1938年11月に大統領討論会で「議会は現在の政府に信任はない」と述べて勝利した後、ベリオールの後援でオックスフォード連合の議長に選出された。ヒース氏はこうして1939年のヒラリー政権で議長を務めた。訪問中のレオ・アメリー氏は日記の中でヒース氏を「快活な青年」と評している。

ヒースは学部生の頃、ヨーロッパを広く旅した。宥和政策に対する彼の反対は、1937年のニュルンベルク集会を直接目撃したことで強まった。この集会でヒースは、 SSのカクテルパーティーでナチスの指導者ヘルマン・ゲーリング、ヨーゼフ・ゲッベルス、ハインリヒ・ヒムラーに出会った。彼は後にヒムラーを「今まで会った中で最も邪悪な男」と評した。^[14]彼はドイツ語を学ぶために2か月間ドイツに滞在したが、その後の人生でドイツ語を流暢に話せるようになったことはなかった。^[15] 1938年、彼はスペイン内戦でスペイン国民党軍の攻撃を受けていたバルセロナを訪れた。ある時、彼が乗っていた車が機関銃の銃撃を受け、またある時、彼が外から空襲を観察していたホテルに爆弾が落ちた。^[16] 1939年の夏、彼はユダヤ人の友人マドロン・セリグマンに同行してダンツィヒとポーランドを旅行した。彼らは軍隊を動員しながらヒッチハイクと鉄道でドイツ中を旅し、戦争宣言の直前にイギリスに帰国した。^[17]

ヒースは1939年後半から1940年初めにかけてアメリカで討論会ツアーを行った後、召集された。1941年3月22日、彼は王立砲兵隊の少尉として緊急任命を受けた。^{[18]戦争中、彼は当初}リバプール周辺の重対空砲に従軍し（ 1941年5月にドイツ軍の激しい爆撃を受けた）、1942年初めには連隊副官となり、実質的な階級は大尉となった。^{[19] [20]}

ヒースはノルマンディー上陸作戦に副官として参加し、ポンピドゥー政権下のフランス外務大臣モーリス・シューマンと出会った。^[21]臨時少佐として自らの砲兵中隊を指揮し、1944年から1945年にかけて連合軍がフランスとドイツで行った作戦中に砲兵支援を行い、 1945年11月8日の報告書でその功績が称えられた。 ^{[20] [19]}

ヒースは後に「戦争中は、敵が向こう側にいるのが見えて砲撃し、その後敵の土地を通過すると、そこら中に死体が転がっているのを見る」と述べた。1945年9月、彼は強姦と殺人で有罪判決を受けたポーランド兵を処刑した銃殺隊を指揮した。 ^[22] 1946年1月24日、彼は大英帝国勲章軍事部門の受勲者（MBE）に任命された。^[23] 1946年8月に復員し、 1947年5月1日に中佐の実質的な階級に昇進した。 ^[24]

ヒースは1951年9月1日に中佐として名誉砲兵中隊に入隊し^[25] 、 1950年代を通じて活動を続け、第2大隊の指揮官にまで昇進した。正装姿のヒースの肖像画は今でも名誉砲兵中隊のロングルームに飾られている。1971年4月、首相として軍を視察したヒースは中佐の階級章を身に着けた^{[26] 。}

ヒースは戦前、グレイ法曹院の奨学金を得て弁護士としてのキャリアの準備を始めていたが、戦後は公務員試験で首席の成績を収めた。^[27]その後、民間航空省の公務員となった（財務省に配属されなかったことには失望したが、外務省への入省の申し出を断り、海外勤務は政界進出の妨げになるのではないかと懸念した）。^[28]

ヒースは、第二次世界大戦中にイギリス空軍基地のいくつかを利用してイギリスの空港を建設する計画を立案する任務を負ったアリソン・マンローのチームに加わり、特にホームカウンティの計画を担当した。数年後、彼女はヒースがマプリン空港に明らかに熱心だったのは、この仕事のおかげだと考えた。その後、公務員の同僚たちを大いに驚かせたが、ヒースはベクスリーの国会議員候補として採用を求め、1947年11月に辞職した。

1948年2月から1949年9月までチャーチタイムズのニュース編集者を務めた後、 ^{[29]ヒースは}ブラウン・シップリー・アンド・カンパニーという商業銀行 で経営研修生として働き、1950年2月の総選挙でベクスリー選挙区の国会議員に選出された。この選挙でヒースはオックスフォード・ユニオンの古い同時代人であるアシュリー・ブラモールを133票差で 破った。

ヒースは1950年6月26日に下院で初演説を行い、労働党政府にシューマン計画への参加を訴えた。ベクスリー選出議員として、彼は隣のダートフォードの若き候補者、マーガレット・ロバーツ（後のマーガレット・サッチャー）を支持する熱烈な演説を行った。^[30]

彼は1951年2月にウィンストン・チャーチルによって野党の院内幹事に任命された。1951年の総選挙で保守党が勝利した後も院内幹事職に留まり、共同副院内幹事、副院内幹事、そして1955年12月にはアンソニー・イーデン政権下で政府院内幹事にまで急速に昇進した。ジャーナリストのジェフリー・ウィートクロフトは「政府のあらゆる仕事の中でも、この仕事は機転と忍耐に加えて毅然とした態度と公平さが求められるが、後から考えるとヒースの昇進は不可解に思える」と述べている。^{[31] [32]}

院内幹事は議会で発言しないという慣例により、ヒースはスエズ危機をめぐる論争には介入しなかった。イーデンの辞任が発表されると、ヒースはイーデンの後継者候補に関する保守党議員の意見をまとめた報告書を提出した。この報告書はハロルド・マクミランに有利なものとなり、1957年1月にマクミランが首相の座を確保するのに役立った。マクミランは後にヒースを労働大臣、閣僚に任命した。院内幹事長のヒースは内閣には出席していたが、正式なメンバーではなかったため、1959年10月の選挙で勝利した。

1960年、マクミランはヒースを英国国璽等卿に任命し、英国初の欧州共同体（当時は共同市場と呼ばれていた）への加盟交渉の責任者とした。ニュージーランドなどの英連邦諸国との農産物貿易に関する詳細な合意を含む広範な交渉の後、1963年1月の記者会見でフランス大統領シャルル・ド・ゴールが英国の加盟を拒否した。これは英国の欧州共同市場加盟を強く支持していたヒースにとっては大きな失望であった。彼は10年後に首相を務めた際に、加盟申請を成功に導いた。^{[33] [34]}

この挫折はマクミランの外交政策にとって大きな屈辱となり、1963年10月のマクミランの引退後、ヒースは党首の候補ではなくなった。首相サー・アレック・ダグラス・ホームの下で、ヒースは商務省長官および産業貿易地域開発大臣を務め、小売価格維持制度の廃止や、休暇シーズンを延長して混雑を緩和するための8月の銀行休業日の変更を監督した。 ^{[35] [36]}

1964年の総選挙で保守党が敗北した後、敗北した内閣は党首選のルールを変更して議員による投票を認め、1965年7月にヒースは辞任した。当時影の財務大臣であり、労働党の財政法案に対する戦いを率いて注目を集めていたヒースは、党首選で予想外に勝利し、レジナルド・モードリングの133票、エノック・パウエルの15票に対して150票を獲得した。 ^{[37]ヒースは保守党最年少党首となり、} 1966年の総選挙で党が敗北した後も党首の座を維持した。

1968年4月、イーノック・パウエルは、英国への移民を批判する物議を醸した「血の川」演説を行った。その後すぐにヒースはマーガレット・サッチャーに電話をかけ、パウエルを影の内閣から解任するつもりだと伝えた。彼女は「危機を悪化させるよりは、当面は事態を沈静化させる方が良いと本当に思っていた」と回想している。翌日、ヒースはパウエルを解任した。右派の保守党員数名がパウエルの解任に抗議した。^[38]ヒースによると、彼は二度とパウエルと話をすることはなかった。^[39]

1970年に再び総選挙が近づくと、セルズドン パーク ホテルから保守党の政策文書が発表され、失業とインフレ問題の解決策として自由市場志向の政策が提示された。^[40]ヒースは、セルズドン ウィークエンドでは、彼が保守党党首になってから実際に進化してきた政策が再確認されただけだと述べた。労働党の首相ハロルド ウィルソンは、この文書は票を奪うものだと考え、反動的なものとして描写するために、先史時代のピルトダウン人にちなんで「セルズドン マン^{」の産物と名付けた[41]}。ヒースの保守党は、1970年の総選挙で330議席を獲得し、労働党の287議席に勝利した。新内閣には、将来の首相マーガレット サッチャー (教育科学大臣)、ウィリアム ホワイトロー(下院議長)、元首相アレック ダグラス ホーム(外務英連邦問題大臣) が含まれた。^[42]

ヒース政権の 1 年目には、学校給食、眼鏡、歯科治療、処方箋などの福祉国家の給付に高額な料金が導入された。また、国家疾病給付の受給資格も変更され、病気になってから最初の 3 日が経過した後にのみ支給されるようになった。^[43] 1971 年には、補助給付の利用を制限するための一連の措置が導入された。特に、ある調査で指摘されているように、「税金の還付とストライキ手当は、4 ポンドの控除を条件に、リソースとして扱われた。」^[44] 1972 年 4 月以降、ストライキから職場に戻った男性は、最初の 15 日間の勤務を乗り切るために受け取った補助給付を、給料を受け取る前に返済しなければならなかった。1973 年 2 月には、緊急の場合の援助に関する規則がさらに厳格化された。^[45]教育予算の削減の結果、8歳から11歳までの児童への無料の学校給食牛乳の提供は終了した（年長児童への提供はハロルド・ウィルソンによって既に終了していた）。タブロイド紙は当時の教育大臣マーガレット・サッチャーを「ミルク泥棒マーガレット・サッチャー」と呼んだ。 ^[46]これらの措置にもかかわらず、ヒース政権は福祉支出の大幅な増加を奨励し、サッチャーはマクロードの死後に実施されたもう一つの教育政策、すなわち前労働党政権によって設立されたばかりのオープン大学の廃止を阻止した。 ^[47]さらに、安価な牛乳の提供が終了したにもかかわらず、70万人の児童が無料の牛乳を受け取る権利を残した。1972年の法律相談・援助法は、紛争の早い段階でのアドバイスと援助のためのより良い施設を規定した。^[48] 1970年の社会ニーズ（助成金）法は「都市部における特別な社会的ニーズのために発生した支出に対する助成金の支払いを認可する規定を設けた。」^[49] 1973年1月、1972年の刑事司法法がイングランドとウェールズで施行された。同法は裁判所の権限を拡大し、「犯罪者に人身傷害、損失、または損害に対する賠償金の支払いを命じる」ことができるようになった。^[50] 1973年6月、16歳から64歳までの人に対する新しい低額の介護手当が導入され、また「15歳未満と65歳以上の人に対する低額の手当がそれぞれ10月1日と12月3日に導入された。」^[51]別の変更により、75ポンド未満の小額訴訟は郡裁判所システム内でより形式にとらわれない方法で処理されるようになった。 1973年の司法行政法（E＆W）によって改正された1959年の郡裁判所法の下では、証拠規則と法的代理人の要件が緩和され、このような少額の請求が可能になりました。^[52]

1970年の国民保険（老人・寡婦年金および介護手当）法では、1948年以前の年金制度から除外され、それに伴い1948年に導入された包括的制度からも除外された高齢者に年金が支払われる規定が設けられた。この変更の影響を受けたのは約10万人で、その半数は社会保障制度の下で補足給付を受けていた。この法律では寡婦年金制度も改善され、40歳で寡婦となった女性には週30シリングから始まり、50歳で5ポンドの全額に上がるという基準が導入された。^[53]

保育園建設に相当な支援が提供され、学校建設への長期資本投資プログラムが開始された。先天性疾患を持つ子供を持つ家族を支援するために家族基金が設立された。 ^[54]一方、戦争や労働災害が原因ではない障害を持つ何十万人もの障害者に給付する新しい手当が導入された。在宅介護を必要とする人々のための介護手当と長期病人のための障害手当が導入され、障害手当が支払われる地域ではより高額の児童手当が利用可能になった。40歳から50歳の人のための寡婦手当が導入され、スラム街一掃のための補助金が増額され、民間の借家人のための家賃手当が導入された。^[43] 1971年4月、ダウン症候群の子供全員に初めて教育を受ける権利が与えられた。^[55]

学校卒業年齢が16歳に引き上げられ、[ ^56]低所得者の所得を増やすために家族所得補足給付が導入された。 ^{[57]この給付を受ける家族は}NHSの料金が免除され、そのような家族の子供は無料の学校給食を受ける資格があった。80歳以上のすべての人に対して非拠出型年金も導入され、 ^[58] 1973年社会保障法が可決され、給付の実質価値を維持するために物価に連動する物価スライド制を英国で初めて導入した。^[59] 1973年社会保障法の改正により、国務大臣は障害者給付を公表することが義務付けられた。^[60] 1971年国民保険法は、80歳以上のすべての年金受給者に対して資力調査なしの特別加算を導入し、1972年には10ポンドのクリスマスボーナスが導入された。^[61]すべての年金受給者に対する年次引き上げも導入された。^[62] 1973年10月以降、追加給付のより高い「長期率」が「継続して追加給付を受けていた人々に支払われた」。^[63]同年、短期病人や失業者を中心に、その他すべての人に基本短期率が導入された。^[64] 1972年以降、「この効果に関する法定の約束はないが、主要な追加給付スケール率で、国民保険の同等物と同様に現金による増額が行われた。」 1973年、物価に合わせて国民保険給付を引き上げることを定めた法定規定が導入された。^[65] 1971年労使関係法は、従業員に「最低限の資格期間に応じて、不当解雇に対する補償を勤続年数に基づいて裁定できる労働審判所に訴える権利」を与えた。^[66]また、1972年には、勤続5年以上後の積立年金給付の保全が導入された。^[67] 1972年法律相談支援法は、グリーンフォーム制度を設け、最貧困層には無料で、中程度の収入のある人には割引料金で、最大2時間の相談が受けられるようになった。 [ ^68] 1972年住宅金融法は、「公共部門の家賃値上げに関する全国的な方式と、その後の法律制定でも存続した地方の家賃および料金の強制的な割り戻し制度を導入した。」^[69] 1972年補足給付（要件の決定）規則は、非住宅所有者に対する家賃加算を増額し、現在の年齢要件を削除した。^[70]1973年の学生扶養手当規則により、国務大臣は「大学等の第一級課程や教員養成課程に通う学生に手当を支払うことができる」ようになった。^[71] 1973年の社会保障改正により、補足給付委員会は「地方自治体の権限を考慮することなく葬儀費用を賄うための支払いを行うことができるようになり、地方自治体が遺体の処分に関して一定の権限を持っているという事実によって委員会が妨げられることがないようにした」。^[72]その後、委員会は「葬儀費用の支払いに関する方針を改訂した。請求者は地方自治体に葬儀の手配を依頼することはもう勧められず、委員会は例外的なニーズを満たす権限に基づいて私葬の費用の支払いを検討する」ようになった。^[73]

1973 年の余剰人員および石炭優遇措置 (支払い制度) 命令は、3 つの新しいタイプの給付を規定した。これには、「35 歳から 55 歳までの余剰人員の男性、および業界での勤務期間がないため基本給付の資格がない 55 歳以上の男性に対する勤務期間に基づく一時金、156 週間の基本給付を使い果たした男性に 65 歳になるまでに支払われる現在の失業給付率に相当する新しい給付、55 歳から 60 歳までの余剰人員の男性、および 60 歳を超える余剰人員の特定の男性に対する石炭優遇給付 (60 歳を超える余剰人員の男性のほとんどは、既存の取り決めに基づいて石炭優遇給付を受けている)」が含まれる。さらに、「受給者が他の雇用を得た場合に保持できる給付額も増加した」。^[74] 1973 年の雇用および訓練法には、さまざまな規定が含まれていた。たとえば、同法の本文で指定されているように、「国務大臣は、次のことができる。前項の規定に従って任命された者には、国務大臣が公務員大臣の承認を得て決定する生活費および旅費、ならびに報酬時間の喪失に対する補償金を支払うことができる。」さらに、「産業訓練委員会は、委員会が提供または承認したコースに出席する者に生活費および旅費を支払うことができる。委員会が承認したコースまたはその他の施設を提供する者、そのようなコースまたは施設を提供する目的で研究を行う者、および現在使用されていないそのようなコースまたは施設を提供するための取り決めを維持する者に助成金または融資を行うことができる。委員会が提供または承認したコースでの訓練に関連して教育を受ける者に対する継続教育を提供する者に料金を支払うことができる。委員会が提供または承認したコースまたはその他の施設を彼らまたは彼らの従業員が利用する取り決めに関連して人々に支払いを行うことができる。」^[75]

1972 年の余剰鉱山労働者 (支払い制度) 命令は、「55 歳を超えて余剰となった鉱山労働者が新しい状況や直面する困難に適応できるよう支援するため」3 年間利用可能となることになっていた。この命令には、生活費増額の追加、基本制度給付、給付金の週 3 ポンドから 6 ポンドへの増額など、鉱山労働者とその扶養家族に対する多くの規定が含まれていた。「余剰鉱山労働者が新しい仕事を見つけて新しい雇用に就く場合、給付金はそのまま維持できる。なぜなら、そうした場合、所得税、おそらく国民保険料、旅費、その他の費用が発生する可能性があり、余剰鉱山労働者支払い制度から引き続き受け取ることができたはずの 3 ポンドをはるかに超えることになるからである。」解雇された鉱山労働者に支払われる家賃手当は、彼が家を移る場合、新しい家に移せるようになり、鉱山労働者の解雇手当の総額に対する国およびその他の石炭産業の給付の相殺に関する規則は緩和され、制度は「2 度目の解雇の場合、つまり鉱山労働者が 2 度目に解雇された場合、彼の収入は以前の収入レベルではなく、2 度目の解雇の直前の年に支払われた賃金に基づいて計算される」ように変更されました。また、「これらの最後の 3 つの譲歩は、既存の制度に加入している男性、つまり将来解雇される可能性のある鉱山労働者だけでなく、現在既存の制度に加入しているすべての人に適用されます。」この制度では、特別困窮手当や労災補償手当などの給付の一般的な増加は現在のように相殺されないと規定されており、また、完全または重度の無能力状態になった結果として労災補償を受けている男性に支払われる給付の増加、解雇後に被った事故または疾病に関する特別困窮手当の支給も規定されている。さらに、「1972 年 4 月 6 日から 1973 年 4 月 6 日までの失業給付の一般的な増加は、1973 年 4 月 6 日以降に解雇された男性の給付と相殺される」とされている。また、「就職した人が保持できる給付金の最大額は、週当たり 3 ポンドから 6 ポンドに増額され」、さらに「付録 4 に記載されている解雇前のさまざまな収入範囲に該当する基本給付金の表は、基本給付金と男性 1 名と成人扶養家族 1 名に対する 1971 年の失業給付率を足した額が、税引き後、3 年間の平均で、以前の手取り収入の 90 パーセントになるように再計算されました。」「その他の規定には、国有化前の石炭産業での勤務が10年間の資格にカウントされるようになること、国民保険の全額を支払っていない女性は失業手当の受給資格がないにもかかわらず、いくらかの給付を受けられるようになることなどが含まれている。」さらに、「失業手当および72年制度給付の受給資格を失う原因となる自宅不在日数は、現在のように1週間の1日ではなく日数としてカウントされ、1週間の資格を失うことになる。」また、「制度の条件で解雇され、石炭産業で1年以上再雇用された後に2度目の解雇を受けた男性は、解雇前の2つの収入のうち、どちらに基づいて給付金を算定するかを選択できる。」さらに、「家賃手当の受給を継続するには、解雇時に住んでいたのと同じ家に住み続けなければならないという要件、およびこの家は引き続き理事会が所有していなければならないという要件が削除される。」また、「解雇前の収入の基準となる関連課税年度は、今後は4月に解雇された人については2年前ではなく、全員に対して前年の納税年度が適用されます。」^[76]また、ある国会議員は次のように指摘している。「1968年に最初の余剰炭鉱労働者給付制度が導入され、55歳以上の男性で、制度の要件を満たし、解雇された男性に給付金が支給された後、そのような男性が通常の定年退職年齢に達したかのように割引石炭を受け取れるように、利用可能な条件を強化するよう圧力がかかった。政府は、1973年石炭産業法でこの圧力に応え、1967年法で余剰炭鉱労働者に利益をもたらす制度を制定する権限を修正した。」また、1973年には、最初の割引石炭給付制度が命令によって導入され、国家石炭委員会に「1969年12月14日から余剰炭鉱労働者給付制度の下で給付を受ける資格のある55歳から59歳の男性には割引石炭の費用全額を、60歳から65歳の男性には割引石炭の提供費用の半額を払い戻す」と規定した。^[77]

さまざまなカテゴリーの労働者を対象に、いくつかの新たな退職年金規定が導入されました。 NHS の職員については、給付金の計算に年数と半年ではなく年数と日数を使用する、開業医のダイナミック化が導入された (つまり、過去 3 年間の最高額である 1.4% の年金)、過去 3 年間の平均ではなく総退職年金支給額が導入された、1972 年 3 月 24 日以降の勤務 (既婚男性) に対して 3 倍の一時金が導入された、半額の寡婦年金が導入された (以前は 1/3)、児童手当の新しい率、年金受給資格期間の 10 年から 5 年への短縮、死亡弔慰金 (DG) の受給資格期間の廃止、5 年から 9 年 364 日 (またはそれより短い場合は 65 歳まで) の勤務に対する 2 倍の無能力積立金が導入された、3 か月の初期寡婦年金が導入された、継続年金の資格がない寡婦に対して寡婦限定年金 (3 か月、4.5 か月、または 6 か月) が導入された。未亡人年金、限定児童手当の導入、70歳での給付金の自動支払いの導入、追加年数購入の導入、「年金増額補足金の適用」が1973年1月から1975年10月まで、補助職員の未取得年次休暇を考慮した勤務延長の導入、「パートタイム勤務は基本給の半分以上を働いた場合に退職年金として支給される」など。^[78] 1971年年金（増額）法は、法令による公務員年金の定期的な増額を規定した。この法はその後1972年と1974年に改正され、「年金増額の最低受給資格年齢を60歳から55歳に引き下げ、制度加入者の未亡人に支払われるすべての年金を増額する」ことになった。^[79]

1972年の退職年金法は、効率性の限界を理由とする早期退職のための新しい取り決めを規定し、^[80]公務員に年金の権利を与え^[81]、主要公務員年金制度、公務員追加任意拠出制度 (CSAVCS)、公務員補償制度 (CSCS)、公務員傷害給付制度 (CSIBS) を設立した。^[82] 1973年の地方自治体 (最高責任者の退職) 規則は、「地方自治体の最高責任者および副最高責任者として特定された人物、および地方自治体の再編の影響を受けるその他の特定の人物は、年金条件を強化して早期退職を選択し、それによって、1972年地方自治体法第259条に基づいて行使された可能性のある補償金請求権を放棄することができる」と規定した。 ^[83] 1973年水法第27条は、水道当局に年金制度および基金を設立および管理する権限を与えた。^[84] 1973年の社会保障法は、職業年金についてさらに規定を設け、「職業年金委員会と、年金受給資格が認められていない雇用のための準備金年金委員会の下にある拠出型準備金年金制度を設立した。」^[85]

スコットランド民族主義が政治勢力として成長し、前労働党政権下で始まったイギリス貨幣の十進法化はヒース政権発足から8ヶ月後に完了した。中央政策検討スタッフは1971年2月にヒースによって設置され、^[86] 1972年地方自治法はイングランドとウェールズの州の境界を変更し、主要都市の周囲に大都市圏（例えばリバプールの周囲にマージーサイド）を創設した。これは国民の大きな怒りを買った。ヒースはイングランドを地域に分割せず、代わりに憲法に関するクロウザー委員会の報告書を待つことを選んだ。10の政府事務所地域は最終的に1994年にメージャー政権によって設置された。

財務大臣イアン・マクロードが死去し、1970年7月20日にアンソニー・バーバーが後任となった。ヒースが計画した経済政策の変更（直接税から間接税への大幅な転換を含む）は、ほとんど実行されなかった。セルズドン政策文書は、1972年までに失業率がかなり上昇したため、事実上放棄された。その年の1月までに、失業者数は100万人に達し、20年以上で最高レベルとなった。道徳的理由による失業に反対したヒースは、経済政策の有名な「Uターン」を奨励し、これが「バーバー・ブーム」として知られるようになるきっかけとなった。これは1972年と1973年の予算を含む2つの範囲のプロセスであり、前者では、年金と給付金の増額と減税で25億ポンドが経済に注入された。1974年初頭までに、このケインズ主義の経済戦略の結果、失業率は55万人以下にまで減少した。経済成長は長続きせず、ヒース政権はさまざまな削減を実施し、保育教育の拡大計画などの政策目標を放棄することとなった。^[43]

政府は1945年以来着実に成長してきた労働組合の経済力を弱めようとしており、政府だけでなくメディアや世論も労使関係の悪化に関心を向けていた。1971年の労使関係法は、ドナルドソン判事の指揮下にある特別裁判所を設置した。ストライキ中の港湾労働者を投獄したことは広報上の大失敗であり、1980年代のサッチャー政権にとっての教訓となった。サッチャーは、裁判所がストライキ禁止法に違反していると認定した労働組合の資産を没収することに頼った。

労働組合は、インフレと高失業率に苦しむ政府に対し、全面的な反撃で応戦した。政府の信用を特に損なわせたのは、1972 年と 1974 年の 2 度の炭鉱労働者のストライキで、後者はエネルギー節約のため、国内の産業の大半が週 3 日労働を強いられる結果となった。全国炭鉱労働者組合は訴訟に勝訴したが、エネルギー不足とそれに伴う国内の合意崩壊が、最終的に彼の政権の崩壊につながった。

ヒース政権の最初の 2 年間は失業率が急上昇したが、その後反転した。1964 年に労働党が引き継いだ失業者数は約 40 万人だったが、1967 年初頭には失業者が 63 万 1 千人に達してピークを迎えた。1970 年 6 月の選挙の時点でも失業者数は 58 万 2 千人と高かった。ヒースと保守党は「完全雇用」を約束していたが、1 年も経たないうちにその戦いに負けていることが明らかになった。公式の失業者数は 100 万人に迫り、一部の新聞は失業者数はさらに多いと報じた。1972 年 1 月には失業者が 100 万人を超えたことが公式に確認されたが、これは 30 年以上見られなかった水準だった。^[87]この頃の様々な報道では失業率がさらに高かったことが示唆されており、タイムズ紙は同年3月までに「約300万人」が失業したと主張した。^[88]

1970年6月に就任すると、ヒース首相はすぐにスエズ以東のイギリス軍駐留を終わらせるというウィルソン首相の政策を覆そうとした。^{[89]ヒース首相は1972年10月に議会で}1972年欧州共同体法が可決された後、1973年1月1日にイギリスを欧州に加盟させた。^[90]

彼は1972年12月のハノイとハイフォンへのアメリカの大規模な爆撃を公に支持した。 ^[91]

Declassified UKのジョン・マケボイとマーク・カーティスによれば、彼の政府はチリのアウグスト・ピノチェト軍事政権をすぐに承認し、ピノチェト政権のクーデターが違法であったにもかかわらず、同政権と良好な関係を維持したという。^{[92] [93]}

1973年10月、ヒースはアラブ・イスラエル戦争におけるすべての戦闘員に対してイギリスの武器禁輸措置を発動した。これは主にイスラエルにセンチュリオン戦車のスペアパーツの入手を阻むという形で影響を与えた。ヒースはキプロスのイギリス軍基地からのアメリカの諜報活動を拒否し、その結果アメリカの信号諜報盗聴は一時的に停止した。^[94]

彼は中華人民共和国との関係を重視し、1974年と1975年に北京で毛沢東を訪問し、その後も頻繁に中国を訪問して名誉ある客人として接し、毛沢東の後継者である鄧小平と親密な関係を築いた。ヒースは、ヨーロッパに近づくためには米国から遠ざかる必要があると認識していたため、長らく両国を結びつけてきた特別な関係を軽視した。両国は、英国のEC加盟、1971年のニクソン経済「ショック」、バングラデシュ解放戦争、ソ連とのデタント、キッシンジャーのヨーロッパ年、1973年の中東危機など、大きな危機に関して意見が分かれた。 ^[95]

ヒースは、北アイルランド紛争の特に暴力的な時期に首相を務めた。フォールズ夜間外出禁止令、モーターマン作戦、血の日曜日事件などの出来事により、アイルランドのカトリック教徒と英国治安部隊との関係はほぼ崩壊した。1971年、ヒースはMI6のフランク・スティールを派遣し、暫定アイルランド共和軍（IRA）との会談を行い、公式交渉を始めるための合意点を探らせた。^[96] 1972年7月、ヒースは北アイルランド担当大臣ウィリアム・ホワイトローに、ショーン・マクスティオファンのIRA代表団との非公式会談をロンドンで許可した。これらの会談が失敗に終わった後、ヒースは非暴力のみを信条とする北アイルランドの政党との平和的解決を推し進めた。^[97]

1973年のサンニングデール協定は権力分担を提案したものだったが、多くのユニオニストから強く拒否された。その中にはウェストミンスターの議員を保守党の院内幹事から引き離したアルスター・ユニオニスト党も含まれていた。この提案は最終的に1974年のユニオニスト・アルスター労働者評議会のストライキによって却下されたが、その時点でヒースはもはや政権に就いていなかった。^[98]

ヒースは、北アイルランドで裁判なしの拘禁を導入したため、IRAの標的となった。1974年12月、IRAの現役部隊がベルグレイヴィアのウィルトン通りにある彼の自宅の1階バルコニーに爆弾を投げ込み、爆発した。ヒースはブロードステアーズでクリスマスキャロルコンサートを指揮しており、爆弾が爆発した10分後に帰宅した。この攻撃で負傷者はいなかったが、ヒースにプレゼントされたウィンストン・チャーチルの風景画が破損した。^{[99] 2003年1月、ヒースは}サヴィル調査委員会に証言し、北アイルランドで違法な殺傷力のある武器の使用を認可したことは一度もないと述べた。^[100]

ヒースは1974年2月28日に総選挙を呼びかけ、選挙スローガン「イギリスを統治するのは誰か？」を掲げて政権を強化しようとした。選挙の結果は決着がつかず、下院で過半数を獲得した政党はなかった。保守党が最多票を獲得したが、労働党がわずかに上回った。ヒースは自由党党首ジェレミー・ソープとの交渉を開始したが、これが失敗に終わると、1974年3月4日に首相を辞任し、ウィルソンの少数派労働党政権に取って代わられ、最終的には10月の第2回選挙でわずかな過半数ではあったが承認された。^[101]現在まで、ヒースは総選挙によって任期を引き継ぎ、また任期を失った最後のイギリス首相である。

ヒースは多くの保守党議員、党活動家、新聞編集者から重荷とみなされるようになった。彼の性格は冷たくよそよそしく、友人たちにとっても迷惑なものとみなされていた。アラン・ワトキンスは1991年に、彼の「無愛想さ、無作法さ、雑談や会話の少なさ、まったくの無作法さ」が、その後の保守党党首選挙で保守党議員たちの支持を失わせた要因の一つであると指摘した。^[102]

ヒースは1974年10月の総選挙で敗北した後も保守党党首の座に留まることを決意し、当初はフロントベンチの同僚たちの忠誠心を呼び起こすことで勝利できると思われた。2度目の選挙敗北から数週間後、ヒースは党則の見直しを認めるよう強い圧力を受け、変更を提案し再選を目指す委員会を設立することに同意した。エノック・パウエルが離党し、キース・ジョセフが労働者階級に避妊を奨励すべきだと示唆する物議を醸した発言の後に党から撤退したため、明確な対抗馬はいなかった。ジョセフの親友で同盟者のマーガレット・サッチャーは政策研究センターの理念に賛同する者が立候補すべきだと信じ、アウトサイダーのヒュー・フレイザーとともに彼に代わって党首選に参戦した。エイリー・ニーヴがバックベンチ議員たちの間で選挙運動を行ったおかげで（ヒースへの忠誠心からウィリアム・ホワイトローへのアプローチを拒絶されていた）、彼女は唯一の真剣な対抗馬として浮上した。^[103]

新しい規則では、最初の投票で決着がつかなかった場合、新しい候補者が2回目の投票に参加できるようになったため、サッチャーの挑戦は一部の人々からおとり捜査のようなものとみなされた。ニーヴは、ヒースを交代させたいと必ずしも思っていなかったものの、ヒースを交代させたいと願っていた議員たちの揺れ動く票を集めるために、サッチャーへの支持を故意に控えめにした。^{[104] [105]}

1975年2月4日、サッチャーは第1回投票でヒースを130対119で破り、フレイザーは16票で大きく引き離されて3位となった。これは第1回投票でサッチャーが勝利するために必要な15%の過半数を得るには不十分だったが、2位に終わったヒースはすぐに辞任し、次の投票には出馬しなかった。彼が推していた候補のウィリアム・ホワイトローは、1週間後の第2回投票でサッチャーに敗れた（サッチャー146、ホワイトロー79、ハウ19、プライアー19、ペイトン11）。^[106]投票は右派と左派に二極化し、さらに地域、議員の経験、教育も影響した。ヒースとホワイトローは左派、オックスブリッジやパブリックスクールの卒業生、北イングランドやスコットランドの議員の間で強かった。^[107]

サッチャーはヒースに影の内閣の席を与えると約束し、彼が望むどんなポストでも与えるつもりだった。彼の顧問たちは少なくとも6ヶ月は待つべきだと同意したので、彼は断った。彼は決して譲らず、その拒否は「信じられないほどの不機嫌」と呼ばれた。^{[108]サッチャーはヒースが党首に選出された直後に彼女の自宅を訪れ、待っていた報道陣に訪問がいかに短かったか悟られないように、大臣の}ティモシー・キットソンとコーヒーを飲むために留まらなければならなかった。ヒースは、報道陣への対応について助言を求めたが、単に断っただけだと主張したが、サッチャーは、彼女が望むどんな影の内閣のポストでも彼に与え、差し迫ったEEC国民投票で保守党のキャンペーンを指揮するよう彼に頼んだが、無礼に拒絶されたと主張した。^[109]

ヒースは長年にわたり、党の新しいイデオロギー的方向性を批判し続けた。敗北した時点でも、彼は保守党員の間では依然として人気があり、1975年の保守党大会では熱烈な拍手喝采を浴びた。彼は、英国がEEC残留を決定した1975年の国民投票運動で主導的な役割を果たし、国際舞台でも積極的に活動を続け、開発問題、特に南北プロジェクトに関するブラント委員会の調査に参加した（ブラント報告書）。^[110]

サッチャー首相との関係は悪化したままで、1979年から1980年にかけて、彼は駐米大使とNATO事務総長のポストをオファーされたが断った。^[111]彼は党内左派の中心人物であり続け、1981年の保守党大会では、インフレ率が1979年の13%から1980年には18%に上昇し、1983年には4%に低下したが、^[112]失業率はこの間に約150万人から戦後最高の330万人に倍増した政府のマネタリズム経済政策を公然と批判した。^[113]

1990年、彼はバグダッドに飛び、サダム・フセインがクウェートに侵攻した際に人質となった英国航空149便の乗客と他の英国国民の解放交渉を試みた。1992年の暗黒の水曜日の事件の後、彼は下院で、通貨投機家に対抗するために政府が準備金を積み立てるべきだと述べた。^[要出典]

1987年、オックスフォード大学総長選挙に立候補したが、保守党の票をブレイク卿と分け合った結果、ロイ・ジェンキンスに敗れた。^[114]

ヒースはロンドンのオールド・ベクスリー・アンド・シドカップ選挙区のバックベンチ議員として務め続け、1992年以降は最長在任議員（「下院の父」）かつ最年長の英国下院議員となった。下院の父として、ヒースはベティ・ブースロイドとマイケル・マーティンという2人の庶民院議長の選出を監督した。ヒースは1992年4月23日にガーター勲章のナイトに叙せられた。^[115]彼は2001年の総選挙で議会を引退した。ヒースとトニー・ベンはジョージ6世の治世中に選出された最後の2人の現職議員であり、ヒースは1950年以来継続的に議員を務めた。

ヒース氏は、主に中国担当顧問や統治委員会のメンバーとして、サウジアラビアのシンクタンク、2つの投資ファンド、中国の貨物運送会社を含むいくつかの企業とビジネス関係を維持していた。^[116]香港の最後の総督であるクリス・パッテンによると、彼が香港返還に向けて導入された民主的改革を非難した理由の一つは、中国における彼の商業的利益であった可能性があるという。^[117]

議会は前例を破り、ヒースが存命中に彼の胸像を発注した。^[118]評論家^{[誰? ]は、}マーガレット・サッチャーの像がヒースの胸像を覆い隠しているように見えると指摘している。1993年にマーティン・ジェニングスが制作したブロンズ像は、 2002年に議員ロビーに移された。2002年4月29日、86歳になったヒースは、当時の首相トニー・ブレアと当時存命していた他の3人の元首相（ジェームズ・キャラハン、マーガレット・サッチャー、ジョン・メージャー）、そして亡くなった首相の親族とともに、エリザベス2世の即位50周年記念ディナーにダウニング街で出席した。これがヒースにとって最後の公の場となった。翌年、ヒースは健康状態が悪化したためである。^[119]

1960年代、ヒースはピカデリー近くのアルバニーに住んでいた。首相の任期が突然終わると、そこに住んでいたフランス人夫婦は、ヒースがアパートを取り戻せるように出て行くという彼の要求を拒否した（「欧州統一なんてこんなもんか！」とヒースは後に回想録に記している）。4か月間、ヒースは保守党国会議員ティモシー・キットソンのアパートを借りた。キットソンは家賃を払うという彼の申し出を断ったが、後に自分の時計が壊れたときのことを思い出した。ヒースはそれに応えて、旅行中にもらった膨大なコレクションの1つを持っていくようキットソンに勧めた。1974年7月、ロンドンの大地主で熱烈な欧州愛好家でもあったウェストミンスター公爵は、ヒースにベルグレイヴィアのウィルトン・ストリートにある物件を年間家賃1,250ポンド（2024年の価格で16,454ポンド）で借りることを許可した。^{[120] これ}は市場価格の10分の1にあたる。この家は3階建てで、地下にはヒースの家政婦用のフラットがあり、ヒースは老齢で階段を登れなくなるまでロンドンの住居として使い続けた。^{[121] [122]}

1985年2月、ヒースはソールズベリーの大聖堂敷地内にあるウィルトシャーのアランデルズという家を購入し、20年後に亡くなるまでそこに住んでいた。2006年1月、ヒースが遺言で500万ポンドと評価された家と家財道具を慈善団体サー・エドワード・ヒース慈善財団に寄贈し、家を自身のキャリアの博物館として保存すると発表された。^[123]この家は3月から10月までガイド付きツアーで一般公開されており、ヒースの私物の膨大なコレクションのほか、個人の蔵書、写真コレクション、ウィンストン・チャーチルの絵画などが展示されている。^[124]

子孫のいなかったヒースは遺言で、兄の未亡人に2万ポンド、家政婦に2,500ポンドという2つの遺産のみを残した。^[125]

ヒースは熱心なヨット愛好家だった。1969年に最初のヨット「モーニングクラウド」を購入し、その年のシドニー・ホバート・ヨットレースで優勝した。 1971年には首相在任中にアドミラルズカップでイギリスの優勝チームのキャプテンを務めた^[126] 。また、1979年のファストネットレースでもキャプテンを務めた。ブロードステアーズ・セーリング・クラブの会員で、スナイプとファイアボールでセーリングを学んだ後、大型船で成功を収めた^{[127] 。}

ヒースはピアニスト、オルガン奏者、オーケストラ指揮者としてクラシック音楽への関心を持ち続け、 1963年にイギ​​リスをEECに加盟させようとした失敗に終わった活動に対して授与されたカール大帝賞の賞金450ポンドで購入したスタインウェイのグランドピアノをダウニング街10番地に設置したことで有名であり、友人のピアニスト、モウラ・リンパニーの助言で選んだものである。また、10代の頃から老年期まで毎年ブロードスターズでクリスマスキャロルのコンサートを指揮していた。^{[128] [129] [130]}

ヒースはロンドン交響楽団を指揮し、特に1971年11月にロイヤル・フェスティバル・ホールで行われたガラコンサートでは、サー・エドワード・エルガーの序曲『ロンドン・タウンにて』を指揮した。また、ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団やイギリス室内管弦楽団、ドイツやアメリカのオーケストラも指揮した。首相在任中、ヒースはアイザック・スターン、ユーディ・メニューイン、クリフォード・カーゾン、アマデウス四重奏団など友人の音楽家を招き、チェッカーズ宮殿やダウニング街10番地で演奏会を行った。ヒースは、現在の欧州連合ユースオーケストラの前身である欧州共同体ユースオーケストラの初代会長を務めた（1976年）。

1988年、ヒースはベートーヴェンの三重協奏曲作品56（トリオ・ジンガラのメンバーをソリストとして迎えて）とボッケリーニのチェロ協奏曲ト長調G480を録音した。^[131]

ヒースはランカシャーのサッカークラブ、バーンリーのサポーターであり、1974年に首相としての任期を終えた直後、クラブのターフ・ムーア・スタジアムに45万ポンドをかけてボブ・ロード・スタンドをオープンした。 ^[132]

ヒースは1970年代後半に『Sailing』、『Music』、『Travels』など数冊の本を執筆した。また、1978年にオックスフォード大学出版局から出版された『 The Joy of Christmas 』というクリスマスキャロル集も編集しており、この中にはさまざまなクリスマスキャロルの音楽と歌詞が収録されており、それぞれに宗教画の複製とヒースによる短い序文が添えられている。

ヒースの自伝『私の人生の過程』は1998年に出版された。デイリー・テレグラフ紙の死亡記事によると、この本には「何十人もの研究者や作家（中には報酬を支払わなかった者もいる）が何年にもわたって関わっていた」という。^[133]

1964年、多くの保守党議員や独立系食料品店や小売店主からの強い反対にもかかわらず、ヒースは再販売価格維持制度の廃止を目指す闘いを成功させた。^[134]

風刺的な時事雑誌「プライベート・アイ」は^{、その後、彼を「食料品店のヒース」と呼んでしつこく嘲笑した。 [135]}同誌はまた、彼を「ヒースコ」という経営難の中小企業の取締役としてパロディ化した。 ^{[136] [137]}

ヒースは結婚しなかった。幼なじみのケイ・レイヴンと結婚すると思われていたが、伝えられるところによるとレイヴンは待つのに疲れ、1950年に休暇中に出会ったイギリス空軍将校と結婚した。回想録の4文の段落でヒースは、戦後はキャリアを築くのに忙しく、「おそらく...多くのことを当然のことと考えすぎていた」と主張している。1998年にマイケル・コッカレルとのテレビインタビューでヒースは、その後何年も彼女の写真を自分のアパートに保管していたと語った。^[138]

音楽に対する彼の関心は、ピアニストのモウラ・リンパニーを含む女性ミュージシャンとの親しい関係を保っていた。ヒースが首相だったとき、保守党議員のタフトン・ビーミッシュが彼女に近づき、「モウラ、テッドは結婚しなくてはならない。あなたは彼と結婚しますか?」と言った。彼女は、結婚したかったが、別の人に恋をしていたと答えた。^[139]彼女は後に、ヒースがしてくれた最も親密なことは、彼女の肩に腕を回したことだったと語った。^[140]

バーナード・レヴィンは当時オブザーバー紙に、イギリスが処女の首相を誕生させるには寛容な社会が出現するまで待たなければならなかったと書いた。 ^[31]後年、ヒースの公式伝記作家フィリップ・ジーグラーによると、ヒースは晩餐会で「不機嫌な沈黙に逆戻りするか、隣の女性を完全に無視して、彼女の横で一番近くにいる男性と話す傾向があった」という。^[31]当時の他の人々は、ヒースは単にパーティーで口数が少ないだけだと主張した。^[141]

プライベート・アイ紙にはこの件について多くのほのめかしが掲載されており、労働組合員が労使関係法案に抗議するデモの最中、ダウニング街の外では彼が同性愛者だとほのめかす声が聞こえた。^[142]

1993年にヒースの伝記を出版したジョン・キャンベルは^[143] 、ヒースの性的指向に関する証拠の議論に4ページを費やした。「今日では独身者なら誰でもそのことをささやく」ため、ヒースは世間から同性愛者であると思われていたことを認めつつも、彼は「根拠のないうわさを除けば」そうであるという「明確な証拠」は見つからなかった（脚注は、1972年にアンドリュー・ロスが書いた伝記の中で、第二次世界大戦の初めに起こった「不穏な事件」について触れている）。キャンベルは最終的に、ヒースの性的指向の最も重要な側面は、彼がそれを完全に抑圧していたことだと結論付けた。^[144]

保守党ロンドン議会議員でバーネットおよびカムデン選出のブライアン・コールマンは2007年、ヒースはキャリアを守るため1950年代に公衆トイレでの性的行為をやめたと主張した。コールマンは、ヒースが枢密顧問官の職に就くための身元調査で警察から厳重警告を受けたことは保守党員の間では「常識」だと述べた。^[145]ヒースの伝記作家フィリップ・ジーグラーは2010年に、コールマンはこの発言を裏付ける「ほとんど、あるいは全く情報を提供できなかった」と記しており、ヒースと性的関係を持ったと主張する男性はこれまでおらず、彼の書類にも同性愛の痕跡は見つからず、「彼をよく知る人々」は彼にそのような性向はなかったと主張している。彼はヒースが無性愛者だったと信じているが[ ^146]、「テディ」が彼の誘いを拒絶したことで傷ついたように見える「フレディ」という人物からの手紙については言及している（彼の本の第2章）。

ヒースの友人で元秘書だったイルミンスター卿アームストロングは、ヒースは無性愛者だと信じていると述べ、「男性、女性、子供との関係において、性的関心のにおいを一度も感じたことはなかった」と語った。 ^[147]もう一人の友人で腹心で、元保守党副議長のサラ・モリソンは、ヒースは「事実上」自分はセックスレスだと彼女に告げたと語った。^[148] チャールズ・ムーアは、マーガレット・サッチャーの公認伝記の中で、ビル・ディーズはサッチャーが「ヒースが同性愛者であると確信していたようだ」と信じていたが、ムーアは、1974年のインタビューでサッチャーがヒースには家族がいないと述べたのは、彼の信用を落とすために故意に彼が同性愛者であるとほのめかした「可能性がある」と信じていたと述べた。^{[149] [150]}サッチャーは確かにヒースを嫌っていたようだ。ジーグラーによれば（第 4 章）、彼女はかつて「私が彼を見て、彼も私を見るとき、男性が女性を見ているというより、女性が他の女性を見ているように感じる」と述べたことがある。

1985年にアランデルズに引っ越したとき、ヒースはソールズベリーの家を近代化して改装するために、ジェレミー・ノーマンの生涯のパートナーであるデレク・フロストを雇った。ヒースはこの夫婦と友人になったが、決して親しくはなかった。彼らがヒースに同性愛法の改革を支持しなかった理由を尋ねると（ヒースは1960年代の討論会に欠席していたか、1965年5月にアラン卿の最初の法案に反対票を投じた）、ヒースはずっと賛成していたが「党の一般党員は絶対に支持しなかっただろう」と答えた。ノーマンの見解では、ヒースは「人生の早い段階で自分のセクシュアリティを政治的野心のために昇華することを決めた」 「完全にゲイであることを隠していた」 という。^{[151] [152]}ヒースは後年、同性間の同意年齢を18歳、さらに16歳に引き下げることに賛成票を投じた。

同様に、1990年代にヒースの個人秘書を務め、回顧録の執筆に協力したマイケル・マクマナスは、保守派のゲイ政治家に関する著書の中で、「ヒースがゲイであり、政治的キャリアのために私生活を犠牲にし、鉄のような自制心を発揮し、出世という『油断できない柱』を登りつめる間、独身生活を送っていたことは疑いようがなかった」と書いている。^[153]

2015年4月、ヒースに対する強姦の申し立てがロンドン警視庁によって捜査されたが、取り下げられた。^[154] 2015年8月、いくつかの警察部隊がヒースによる児童性的虐待の申し立てを調査していた。 ^[155]ハンプシャー、ジャージー、ケント、ウィルトシャー、グロスターシャー、テムズバレー警察とロンドン警視庁がそのような申し立てを調査した。^{[156] [157]}ある男性が、1961年に家出をした後、12歳のときにメイフェアのアパートでヒースに強姦されたと主張していたと報告された。 ^{[158] [159]ヒースに関する申し立ては、過去の児童虐待と関連する}殺人の申し立てに関するロンドン警視庁の捜査、ミッドランド作戦の一環として捜査された。^{[160]ロンドンの}ピムリコにあるドルフィンスクエアのアパートで著名人による児童性的虐待の疑いについて尋ねられた「ニック」という目撃者が、元エグザロのウェブサイトによって警察に紹介された。ヒースもその人物の一人であると報じられた。^[161] 2018年に「ニック」、本名カール・ビーチは児童ポルノ法違反で逮捕され起訴され^[162]、2019年1月に有罪を認めた。^[163]ヒースや他の著名な政治家や公務員に対する疑惑を捏造したビーチは、2019年7月に懲役18年の判決を受けた。^[164]

また2015年8月、スカイニュースはジャージー警察がオペレーション・ホイッスルの一環としてヒースに対する疑惑を調査していると報じた。 ^{[155]また、同様の調査であるオペレーション・コニファーが}ウィルトシャー警察によって同時に開始された。 ^[165]ソールズベリーにあるヒースの自宅アランデルズで博物館を運営するサー・エドワード・ヒース慈善財団は、この調査を歓迎すると述べた。^[166] 2016年11月、犯罪学者リチャード・ホスキンスは、オペレーション・コニファーでヒースに対して使用された証拠は、悪魔崇拝の儀式虐待の疑惑を含め、「とんでもない」、「空想的」であり、「物議を醸している」回復記憶療法の実践を通じて得られたものだと述べた。^[167]コニファー作戦は2017年3月に終了したが、40人の個人による42件の申し立て（1人の人物が使用した3つの異なる名前を含む）のいずれにも裏付けとなる証拠が見つからなかったため、2年間で150万ポンドの費用がかかったと報告されている。^{[168] [169]}

2017年9月、児童性的虐待に関する独立調査委員会がヒースに対する警察の捜査を再調査すると発表された。^[170]警察は、ヒースがまだ生きていれば、42件の申し立てのうち7件に関して警告の下で尋問していただろうと述べたが、 ^[168]彼の有罪か無罪かについては何も推測すべきではない。^{[171] [172]}マイク・ヴィール警察本部長は概要報告書の中で、悪魔崇拝による虐待の主張を裏付ける「さらなる裏付けとなる証拠は見つからなかった」と確認した。^[168]

2003年8月、87歳のヒースはオーストリアのザルツブルクで休暇中に肺塞栓症を患った。ヒースは完全に回復することはなく、健康状態と運動能力の衰えにより、人生の最後の2年間は公の場にほとんど姿を現さなかった。ヒースが最後に姿を現したのは、2004年11月30日に行われた、チャーチルに捧げられたセント・ポール大聖堂の門の除幕式であった。

ヒース氏は最後の公式声明で、2005年3月26日に亡くなったジェームズ・キャラハン氏に敬意を表し、「ジェームズ・キャラハン氏は、その長く多彩な経歴を通じて、この国の政治生活において重要な役割を果たしました。野党時代には、党の主張をためらうことなく主張しました。政権に就くと、支持者にも反対者にも同じように、よりスムーズなアプローチを取りました。1987年に下院を去った後も、政治生活を追い続け、彼と会うのはいつも楽しみでした。私たちは、我が国の政治界から重要な人物を失いました。」と述べた。^[173]

それから4ヶ月弱後、エドワード・ヒース卿は2005年7月17日午後7時30分、自宅で肺炎のため死去した。享年89歳。その前日、彼のスポークスマンは「人生の終わりが近づいている」と述べた。 ^{[174] [175]}彼は2005年7月25日に1,500人が参列した葬儀で火葬された。彼の死の翌日、BBC議会チャンネルは1970年選挙のBBCの開票結果を放送した。2005年11月8日、ウェストミンスター寺院でヒースの追悼式が行われ、2,000人が参列した。3日後、彼の遺灰はソールズベリー大聖堂に埋葬された。彼への追悼として、当時の首相トニー・ブレアは「彼は非常に誠実で、揺るぎない信念を持った人物だった」と述べた。^[176]

ヒースは数々の賞賛と栄誉を受けた。

ヒース氏は数々の名誉学位を授与された。

受賞年を含みます。

• ガーター勲章（1992年）^[189]
• 大英帝国勲章軍事部門受章者（MBE）（1946）^[23]
• 1945年の報告書に記載^[20]
• ドイツ連邦共和国功労勲章（1993年）^[181]
• アステカ鷲勲章（1994年）^[181]
• 旭日大綬章（1998年）^[181]
• バングラデシュ解放戦争名誉(バングラデシュ・ムクティジュッド・サンマノナ) (2012 年、死後の賞) ^[190]

• ヒース、エドワード（1970年）。『旧世界、新地平：英国、ヨーロッパ、大西洋同盟』ハーバード大学出版局。ISBN 978-0674492493。
• ヒース、エドワード（1975年）。『セーリング：私の人生の軌跡』スタイン＆デイ。ISBN 978-1135465292。
• ヒース、エドワード (1976)。『音楽：人生の喜び』シジウィック＆ジャクソン。ISBN 978-0283983498。
• ヒース、エドワード (1977)。『旅：私の人生における人々と場所』シジウィック＆ジャクソン。ISBN 978-0283984143。
• ヒース、エドワード（1977年）。『クリスマスの喜び：キャロルの選集』シジウィック＆ジャクソン。ISBN 978-0195200812。
• ヒース、エドワード（1998年）。『私の人生の軌跡』ホダー＆スタウトン。ISBN 978-0340708521。

• ハンサード1803–2005: エドワード・ヒースの議会での発言
• 訃報、ガーディアン（ロンドン）。2014年12月9日閲覧。
• サー・エドワード・ヒースの年表、badley.info。2014年12月9日閲覧。
• サー・エドワード・ヒースの邸宅、アランデルズのプロフィール、arundells.org。2014 年 12 月 9 日閲覧。
• ジーグラー、フィリップ。「チャールズ・ムーアが『エドワード・ヒース』をレビュー」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるサー エドワード ヒースの肖像画
• 「エドワード・ヒースに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。 （登録が必要です）
• エドワード・ヒースの BBC ラジオ 4デザート・アイランド・ディスクスでのインタビュー、1988 年 12 月 23 日
• C-SPAN出演
• 英国議会コレクション所蔵のサー・エドワード・ヒースのブロンズ胸像