ヘラート

ヘラート ヒラタ
市
左上から右へ： ヘラートの大モスク、ヘラート城塞、ヘラート大学、ムサラ複合施設の全景、ジャーマー・モスクの外観、ヘラート市のスカイライン
ニックネーム：  「ホラーサーンの真珠」[1]
ヘラート アフガニスタンの位置 アフガニスタンの地図を表示 ヘラート ヘラート（西アジアと中央アジア） 西アジアと中央アジアの地図を表示 ヘラート ヘラート（アジア） アジアの地図を表示
座標: 34°20′31″N 62°12′11″E / 34.34194°N 62.20306°E / 34.34194; 62.20306
国	アフガニスタン
州	ヘラート
エリア
• 合計	182 km 2 (70 平方マイル)
	[2]
標高	920メートル（3,020フィート）
人口
• 見積もり  （2021）	592,902 [3]
タイムゾーン	UTC+4:30（アフガニスタン標準時）
郵便番号	30XX
気候	BSk

ヘラート（/ h ɛ ˈ r ɑː t / ; ^[4] [ダリー語]）はオアシス都市であり、アフガニスタンで3番目に大きな都市です。^[5] 2020年の推定人口は574,276人で、ヘラート州の州都であり、国の西部のハリ川の肥沃な渓谷にあるパロパミサス山脈（セルセレ・イェ・サフェド・コー）の南に位置しています。西アジア、中央アジア、南アジアを結ぶシルクロード上の古代文明であり、^{[6]国の西部における}地域の中心地として機能しています。

ヘラートの歴史はアヴェスター時代にまで遡り、伝統的にワインで知られていました。この都市には、ヘラート城塞やムサラ・コンプレックスなど、数多くの史跡があります。中世には、ヘラートはホラーサーンの真珠として知られ、ホラーサーンの重要な都市の一つとなりました。^[7]ティムール朝による征服後、この都市はイスラム世界の知的、芸術的生活の重要な中心地となりました。^[8]シャー・ルク・アフガニスタンの統治下で、この都市はティムール朝ルネサンスの中心地となり、その栄光は文化復興の中心地としてイタリアルネサンスのフィレンツェに匹敵すると考えられています。 ^{[9] [10]}ティムール朝の崩壊後、ヘラートは18世紀初頭以来、様々なアフガニスタンの支配者によって統治されてきました。^[11] 1716年、この都市に住んでいたアブダリ・アフガン人が反乱を起こし、独自のスルタン国、ヘラートのサドザイ・スルタン国を形成した。彼らは1732年にアフシャール朝ペルシャに征服された。

1747年にナーディル・シャーが亡くなり、アフマド・シャー・ドゥッラーニーが権力を握ると、ヘラートはペルシャから分離してアフガニスタンの一部となった。^[11] 19世紀前半には独立した都市国家となり、 1863年にアフガニスタンに編入されるまで、数回のガージャール朝イランの侵略に直面した。 ^[12]ヘラートからイラン（国境の町イスラム・カラー経由）とトルクメニスタン（国境の町トルグンディ経由）への道路は、今でも戦略的に重要である。イランへの玄関口として、アフガニスタンに多額の関税収入をもたらしている。^[13]国際空港もある。 2001年の戦争後、この都市はタリバンの反乱軍の攻撃から比較的安全であった。^{[14] 2021年、ヘラートが}ユネスコの世界遺産に登録されることが発表された。^[15] 2021年8月12日、タリバンの夏季攻勢の一環として、この都市はタリバン戦闘員によって占領された。^[16]

ヘラート地域は、ピランシャール、ダムガーン、アレッポなどの地域とともに、考古学的な興味と探検の対象となっている場所として知られています。^{[17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]}

古代

ヘラートは古代に初めて記録されているが、その正確な創設日は不明である。ペルシアのアケメネス朝（紀元前550年-330年）の統治下では、周囲の地域は古ペルシア語でハライヴァ（𐏃𐎼𐎡𐎺）と呼ばれ、古典的な資料では、この地域はアレイア（アリア）として知られていた。ゾロアスター教のアヴェスター集では、この地区はハロイヴァと呼ばれている。この地区とその主要都市の名前は、地元の川であるヘレイ川（古イラン語の ハラユから来ており、「速度のある」という意味）に由来しており、この川は地区を通り、ヘラートの南5km（3.1マイル）で終わっている。^[24]ヘレイはサンスクリット語で黄色または金色として言及されており、ペルシア語で金（黄色）を意味する「ザード」に相当する。この地域では、主要な川にちなんで地域やその主要都市の名前を付けるのが一般的です。隣接するアラコシア地区やバクトリア地区、川、都市を比較してみてください。

アケメネス朝のアリア地方は、ダレイオス1世（紀元前520年頃）のベヒストゥン碑文など、さまざまな王家の碑文に含まれる地方名簿に記載されています。 ^{[25]この地方の代表者は、例えば}ナクシェ・ロスタムやペルセポリスのアケメネス朝の王家の墓のレリーフに描かれています。彼らはスキタイ風の衣装（チュニックとズボンをハイブーツに押し込んだもの）と、頭、顎、首を覆うねじれたバシュリク（帽子）を着用しています。^[26]

14 世紀の地理書『ヌザト・アル・クルブ』の著者であるハムダラ・ムスタウフィは次のように書いている。

ヘラートは英雄ナリーマンの追随者の一人の首長の名前であり、この都市を最初に建設した人物である。廃墟となった後、アレクサンダー大王が再建し、その城壁の周囲は9000歩に及んだ。^[7]

ヘロドトスはヘラートを中央アジアの穀倉地帯と表現した。紀元前330年のアレクサンダー大王の時代、アリアは明らかに重要な地域であった。アリアはサティバルザネスというサトラップによって統治されていた。サティバルザネスは、バクトリアのサトラップであるベッソス、アラコシアのサトラップであるバルサエンテスとともに、帝国東部の3人のペルシャ人高官の1人であった。紀元前330年後半、アレクサンダーはアルタコアナと呼ばれていたアリア人の首都を占領した。町は再建され、城塞が建設された。アフガニスタンはセレウコス朝の一部となった。

しかし、ほとんどの資料によると、ヘラートは主にゾロアスター教徒が住んでいたとされています。紀元前167年にパルティア帝国の一部となりました。ササン朝時代（226-652年）には、ナクシェ・ロスタムのカアバイ・ザルトシュトの碑文に𐭧𐭥𐭩𐭥ハレーヴが記載されており、帝国の州都のパフラヴィー語カタログにはハリイの記載があります。430年頃には、この町にはネストリウス派の司教を擁するキリスト教徒のコミュニティがあったと記録されています。^[27]

ササン朝統治の最後の2世紀、アリア（ヘラート）は、4世紀後半からアフガニスタン北部に定住していたササン朝、キオン朝、エフタル朝の間の果てしない戦争において、戦略的に重要な位置を占めていました。

7世紀半ばのアラブ侵攻の時点では、ヘラート地方と近隣の地区、主に牧畜の地であるバードギースとコヘスタンに定住したエフタルの部族領主たちと対照的に、サーサーン朝の中央権力はこの州ではすでにほとんど名ばかりだったようである。しかし、ヘラートは東部におけるサーサーン朝の3つの造幣局の中心地の1つであり続けたことを強調しておかなければならない。他の2つはバルフとマルヴである。ヘラートのエフタルと身元不明のトルコ人は、651年から652年にかけてのコヘスタンの戦いでアラブ軍と対峙し、ニシャープールへのアラブ軍の進撃を阻止しようとしたが、敗北した。

650年代にアラブ軍がホラーサーンに現れたとき、ヘラートはサーサーン朝の12の首都の1つに数えられていた。 652年にアフ・イブン・カイス将軍率いるアラブ軍はホラーサーンを征服したが、ヘラートを避けたようだが、その後まもなくアラブの総督がそこにいたと記されていることから、この都市は最終的にアラブ人に服従したと推測できる。条約が結ばれ、バードギースとブシャンジの地域も含まれていた。ホラーサーンの他の多くの場所と同様に、ヘラートは反乱を起こし、何度も再征服を余儀なくされた。^[28]

650年代にこの地域で活動していたもう一つの勢力は、西突厥征服に至る遠征に乗り出した唐王朝の中国であった。659年から661年までに、唐は中国の長い歴史の中で権力の最西端であったヘラートに対する希薄な宗主権を主張した。しかし、この支配は一時的なもので、665年に地元のトルコの部族が反乱を起こして唐を追い出した。^[29]

702年、ヤズィード・イブン・アル・ムハッラブはイブン・アル・アシャスの信奉者であるアラブの反乱軍を打ち破り、彼らをヘラートから追い出した。ヘラートは、アッバース朝の樹立につながる混乱の中で、イスラム教徒のさまざまなグループとアラブの部族の間で紛争が起こった場所であった。ヘラートはウスタド・シーの信奉者の中心地でもあった。

西暦870年、サッファール朝の地方統治者ヤクブ・イブン・ライス・サッファールがイスラム教の名の下にヘラートとその周辺地域を征服した。

...イスラムの旗を掲げたアラブ軍は西からやって来て、642年にササン朝を打ち破り、その後自信を持って東へ進軍した。アフガニスタン地域の西側周辺では、ヘラートとセイスタンの王子たちはアラブの知事による統治に屈したが、東部の山岳地帯では、都市は服従したが反乱を起こし、軍隊が通り過ぎると急いで改宗した人々は古い信仰に戻った。しかし、アラブの統治の厳しさと強欲さは大きな不安を生み、カリフの力が衰えていることが明らかになると、現地の支配者たちは再び独立を確立した。その中でも、セイスタンのサッファル朝はアフガニスタン地域で短期間輝いた。この王朝の熱狂的な創始者である銅細工師の弟子ヤクブ・イブン・ライス・サファリは、870年に首都ザランジから出発し、ボスチ、カンダハール、ガズニ、カブール、バーミヤン、バルフ、ヘラートを進軍し、イスラムの名の下に征服した。^[30]

—  N. デュプリー

ヘラート地方は、サーマーン朝第7代王ヌーフ3世、セブク・ティギンと長男ガズニのマフムードの治世下にあった。^[31]ヘラートの知事は、ヌーフ3世によって任命されたファイクという貴族であった。ファイクはヌーフ3世の有力だが反抗的な知事であったため、ヌーフ3世によって罰せられたと言われている。ファイクは、ホラーサーンのボグラ・ハーンとウガル・ハーンに接近した。ボグラ・ハーンはファイクの呼びかけに応じてヘラートにやって来て、その支配者となった。サーマーン朝は、ヌーフ3世からヘラートの防衛を託されていたファイクの手に裏切られ、逃亡した。^[31] 994年、ヌーフ3世はアルプテギンに救援を要請した。アルプテギンはガズニのマフムードとともにファイクを破り、ヘラート、ニシャプール、トゥースを併合した。^[31]

ヘラートは、地中海からインドや中国へ向かう交易路上に位置する重要な交易の中心地であった。地理学者の多くの文献によると、この都市はアッバース朝時代に織物産業で知られていた。ヘラートには、アンサーリーなど多くの学識のある人物もいた。10世紀のエスタフリとイブン・ハワカルは、この都市を、強固な城壁に囲まれ、豊富な水源、広大な郊外、内城塞、会衆用モスク、4つの門があり、各門は活気ある市場に通じる繁栄した都市として描写している。政府の建物は、都市の外、約1マイル離れたホラーサーナバードと呼ばれる場所にあった。教会は、バルフへの道沿いの町の北東の田園地帯にまだ見え、さらに離れた丘の上には、セレシュク、またはムスタウフィによればアルシャクと呼ばれる、繁栄した火の寺院が立っていた。^{[7] [34] [35] [36] [37]}

ヘラートは、861年にヤアクーブ・イ・ライス率いるサッファール朝がシスターンで台頭するまで、ホラーサーンにおけるターヘリド朝の支配下にあった。サッファール朝は862年にヘラートへの襲撃を開始し、867年8月16日にヘラートを包囲して占領し、872年にも再び占領した。サッファール朝は873年にターヘリド朝をホラーサーンから追放することに成功した。

サーマーン朝は、ヌー、ヤヒヤー、アフマドの三兄弟によってトランスオクシアナに建国された。アフマド・サーマーニは、サーマーン朝がヘラートを含むホラーサーンを征服する道を開き、1世紀にわたって統治した。中央集権化されたサーマーン朝の行政は、後の王朝のモデルとなった。サーマーン朝の勢力は、北東からトランスオクシアナに進軍してきたカラハン朝と、かつてのサーマーン朝の家臣であるガズナ朝によって、999年に滅ぼされた。

ガズナ朝

ガズニ王国のスルタン・マフムードは998年にホラーサーン地方を公式に支配した。ヘラートは同地方の6つのガズナ朝の貨幣鋳造所のうちの一つであった。1040年、ヘラートはセルジューク朝に占領された。このヘラートの政権交代の間に権力の空白が生じたとされ、アブドゥッラー・アウンが都市国家を建設し、ガズニ王国のマフムードと同盟を結んだ。^[38]しかし、1175年にヘラートはゴール朝に占領され、1214年にホラズム朝の支配下に入った。ムスタウフィの記述によると、ヘラートは12世紀のゴール朝のもとで特に繁栄した。ムスタウフィは「ヘラートには359の大学、12,000の商店がすべて満室、6,000の浴場、キャラバンサライと工場のほかに、ダルウィッシュ修道院と火の寺院」があったと報告している。定住人口が住む家は約444,000軒あった。男性は「好戦的で武器を携行」し、スンニ派のイスラム教徒であったと描写されている。^[7]ヘラートの大モスクは1201年にギヤスッディーン・ゴーリによって建てられた。この時期、ヘラートは金属製品、特に青銅製品の生産の重要な中心地となり、貴金属の精巧な象嵌で装飾されることが多かった。

モンゴル人

モンゴル軍はヘラートを二度包囲した。最初の包囲戦では、ヘラートは降伏し、地元のスルタンの軍隊 12,000 人が虐殺され、モンゴル人とイスラム教徒の 2 人の知事が任命された。二度目の包囲戦は、モンゴル支配に対する反乱に端を発し、7 か月続き、1222 年 6 月に終了した。ある記録によると、勝利したモンゴル軍は 160 万人の住民全員を斬首し、「死体に首は残らず、頭のある死体も残らなかった」という。^[39]

1222年から1236年頃まで、この都市は廃墟のままでした。1244年、地元の王子シャムス・アル＝ディーン・カルトが、ホラーサーンのモンゴル総督によってヘラートの統治者に任命され、1255年にはイル＝ハーン朝の創始者 フレグによって統治が承認されました。シャムスッディーン・カルトは新しい王朝を創始し、その後継者、特にファクルッディーン・カルトとギヤスッディーン・カルトは、多くのモスクやその他の建物を建設しました。この王朝のメンバーは、文学と芸術の偉大なパトロンでした。この頃には、ヘラートはホラーサーンの真珠として知られるようになりました。

もし誰かがあなたに、どの都市が一番楽しいかと尋ねたら、あなたは正しく、それはヘラートであると答えるであろう。なぜなら、世界は海のようであり、ホラーサーン地方はその中の真珠貝のようであり、ヘラートの都市は貝の真ん中にある真珠のようであるからである。^[7]

— ルミ、1207年～1273年

ティムールは1380年にヘラートを占領し、数年後にはカルティド朝を滅ぼした。この都市はティムール朝の君主たち、特に1469年から1506年5月4日までヘラートを統治したスルタン・フサイン・バイカラのもとで最大の栄華を極めた。バイカラの宰相であり、ペルシア語とトルコ語で詩人・作家を務めたミール・アリ・シル・ナヴァイは、偉大な建築家であり芸術のパトロンでもあった。ティムール朝のもと、ヘラートは西はペルシア中部にまで広がる帝国の主要首都としての役割を果たした。ティムール帝国の首都として、ヘラートには多くの素晴らしい宗教建築があり、豪華な宮廷生活や音楽の演奏、細密画の伝統で有名であった。全体として、この時代は比較的安定し、繁栄し、経済と文化活動が発展した時代であった。それは、ティムールの末息子であるシャー・ロークが1397年にヘラートの総督に任命されたことに始まる。ヘラートにおけるシャー・ロークの治世は、特にヘラートのバザールの修復と拡張を通じて、熱心な王室の保護、建築活動、製造業と貿易の促進によって特徴づけられた。現在のムサラ・コンプレックス、およびガウハル・シャドのマドラサ、アリー・シール・マハル、多くの庭園など、多くの建物はこの時代に遡る。ヘラートの北東2km以上にあるガザール・ガーの村には、ティムール朝下で拡張され装飾された神社があった。詩人で神秘主義者のホワジャ・アブドゥッラー・アンサーリー（1088年没）の墓は、1425年頃にシャー・ロークによって初めて再建され、他の著名人も神社の敷地内に埋葬された。

1458年の夏、ジャハーン・シャー率いるカラ・コユンルはヘラートまで進軍したが、息子のハサン・アリーの反乱とアブー・サイードのタブリーズへの進軍によりすぐに撤退を余儀なくされた。^[40]

1507年、ヘラートはウズベク人によって占領されたが、激しい戦闘の末、1510年にサファヴィー朝の創始者イスマーイール1世によって占領され、シャムル・キズィルバシュがこの地域の知事に就任した。サファヴィー朝の統治下で、ヘラートは再び州都の地位に降格されたが、特に重要な都市の1つであった。イスマーイール1世の死後、ウズベク人は再びヘラートを占領し、 1528年にタフマースブ王が奪還するまで保持した。ペルシャ王、アッバース大王はヘラートで生まれ、サファヴィー朝の文献ではヘラートは「イラン最大の都市」を意味するアザム・イ・ビラーディ・イランと呼ばれている。 ^[41] 16世紀には、タフマースブ1世からアッバース1世に至るまで、将来のサファヴィー朝ペルシャの統治者たちは皆、若い頃にヘラートの知事を務めていた。^[42]

18世紀初頭までにヘラートはアブダリ・アフガン人によって統治された。 1747年にナーディル・シャーが死去した後、アフマド・シャー・ドゥッラーニーがヘラートを占領し、ドゥッラーニー帝国の一部となった。^[11]

1793年、アフガニスタンがティムール・シャーの息子たちの間で内戦を起こしていたとき、ヘラートは数年間独立していた。イラン人は1801年から1837年にかけてヘラートと何度も戦争をした（1804、1807、1811、1814、1817、1818、1821、1822、1825、1833）。^[12] 1837年にイラン人はこの都市を包囲したが、イギリスはヘラート人を助けて撃退した。1856年、彼らは再び侵攻し、10月25日に一時的にこの都市を占領することに成功した。^{[12]これは直接、}英ペルシャ戦争につながった。 1857年、パリ条約が調印されたことでイランとイギリスの間の敵対行為は終結し、ペルシャ軍は1857年9月にヘラートから撤退した。^{[43] [12]アフガニスタンは1863年5月26日、}ドースト・ムハンマド・ハーンの指揮下でヘラートを征服したが、これは彼の死の2週間前のことであった。^[44]

• 
  2005 年、ヘラートのミナレット付近の道路を通過する交通。
• 
  ミナレットを備えた 2 つの霊廟、2001 年 7 月。

ヘラートの有名なガウハル・シャーのムサラは、5つのミナレット、いくつかの霊廟、モスク、マドラサからなる大規模なイスラム教の宗教施設であるが、パンジェデ事件の際に、進軍するロシア軍による使用を阻止するために爆破された。2001年には、ガウハル・シャー廟とスルタン・フサイン・マドラサの周囲に防護壁を建設し、ガウハル・シャーのマドラサに残っていたミナレットを修復し、霊廟の庭園に植栽を施すなど、緊急保存作業がこの場所で行われた。^{[45] [46] [47]}

アフガニスタン内戦（1928年 - 1929年）の余波で、ヘラートはサッカウィスト抵抗運動の最後の拠点となり、1931年にモハンマド・ナディル・シャーに忠誠を誓う軍隊によって奪還されるまで持ちこたえ続けた。^[48]

1960年代にアメリカの技術者がヘラート空港を建設し、 1980年代のアフガニスタン民主共和国時代にはソ連軍が使用しました。1979年末のソ連侵攻以前から、この都市にはソ連の顧問団とその家族が多数駐在していました。

1979年3月10日から20日にかけて、イスマイル・ハーン司令官の指揮下にあるヘラートのアフガニスタン軍が反乱を起こした。ヌール・モハンマド・タラキー率いるハルク共産党政権の弾圧に抗議して、数千人のデモ参加者が街頭に繰り出した。カーン率いる新たな反乱軍は共産党を追放し、3日間にわたり市を掌握し、デモ参加者の中にはソ連の顧問を殺害した者もいた。この出来事に政府は衝撃を受け、イラン革命後のイラン新政権が蜂起に影響を与えたと非難した。^[49]その後政府による報復が行われ、3,000人から24,000人（諸説あり）が殺害された。これは1979年のヘラート蜂起、あるいはペルシア語でキアム・エ・ヘラートと呼ばれている。^{[50]戦車と}空挺部隊によって街は奪還されたが、何千人もの民間人が殺害された。この虐殺は1919年の第3次アフガン戦争以来の初めての出来事であり、ソ連・アフガン戦争に先立つ最も血なまぐさい事件であった。^[51]

ヘラートは1980年代のソ連・アフガニスタン戦争で特に西側が被害を受けた。ヘラート州全体が最も被害が大きかった州の一つだった。1983年4月、ソ連の一連の爆撃により市の半分が損壊し、約3,000人の民間人が死亡した。これは「極めて激しく、残忍で、長期にわたる」爆撃と評されている。^{[52]イスマイル・ハーンはソ連の支援を受けた政府と戦うヘラートにおける}ムジャヒディンの指揮官であった。

1992年に共産党政権が崩壊した後、カーンは新政府に加わり、ヘラート州知事となった。ヘラートは比較的安全で、ソ連・アフガニスタン戦争で受けた被害から復興しつつあるところだった。^{[53]しかし、1995年9月5日、ヘラートは大きな抵抗もなく}タリバンに占領され、カーンは逃亡を余儀なくされた。ヘラートはタリバンに占領された最初のペルシャ語圏の都市となった。タリバンは女性を家に閉じ込め、女子校を閉鎖する法律を厳格に施行したため、カブール人のように伝統的にリベラルで教育水準が高いヘラート人は、国内の他の都市住民とは疎遠になった。1996年12月には2日間にわたる反タリバン抗議デモが発生したが、暴力的に解散させられ、夜間外出禁止令が出され^[54] 1999年5月、ヘラートでの反乱はタリバンによって鎮圧され、タリバンは反乱の原因はイランにあると非難した。^[55]

2001年11月12日のアメリカによるアフガニスタン侵攻後、ヘラートは北部同盟に忠誠を誓う勢力によってタリバンから奪取され、イスマイル・ハーンが権力を回復した（ヘラートの戦いを参照）。ヘラートの状態はカブールよりはるかに良好だったと伝えられている。^[5] 2004年、アフガニスタンの航空大臣でイスマイル・ハーンの息子であるミルワイス・サディクがヘラートで地元の敵対グループに待ち伏せされ殺害された。関与の疑いで200人以上が逮捕された。^[56]

2005年、国際治安支援部隊（ISAF）が市内および周辺に基地の設置を開始した。その主な任務は、アフガニスタン国家治安部隊（ANSF）の訓練と国の再建プロセスの支援であった。イタリアが率いる西部地域司令部は、アフガニスタン国軍（ANA）第207軍団を支援した。ヘラートは、NATOからアフガニスタンに治安責任が移行した最初の7つの地域の1つであった。2011年7月、アフガニスタン治安部隊はNATOから治安責任を引き継いだ。

両国の関係が緊密なことから、イランはヘラートの電力、経済、教育分野の発展に投資を始​​めた。^[57]一方、米国はアフガニスタンとの関係をさらに強化するため、ヘラートに領事館を開設した。通常の業務に加え、領事館は開発プロジェクトや地域の安全保障問題に関して地元当局と協力している。^[58]

2021年8月12日、この都市は2021年のタリバン攻勢中にタリバンに占領された。^[59]

ヘラートは寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分 BSk）である。降水量は非常に少なく、ほとんどが冬に降る。ヘラートはカンダハールより約 240 メートル（790 フィート）低いが、夏の気候はより温暖で、年間を通じて不快というほどではないが、冬の気温は比較的低い。5 月から 9 月にかけて、北西からの風が猛烈に吹く。冬はまずまず穏やかで、雪はすぐに解け、山の上でも長くは積もらない。ハリ川の東側は、急流も含めて冬には固く凍り、人々は道路のように川の上を移動する。

• 外国領事館

インド、イラン、パキスタンは貿易、軍事、政治関係のため、ここに領事館を置いています。

• 近隣地域
  • シャーレ・ナウ（ダウンタウン）
  • ウェラヤット（知事室）
  • コル・オルデュー（軍の司令部）
  • ファルカ（軍の司令部）
  • ダルワゼ・コシュ
  • チャハルス
  • プル・エ・レンジン
  • スーフィーアバド
  • ニューアバド
  • プル・エ・マラーン
  • タクテサファル
  • ハウズ・エ・カルバス
  • バラマーン
  • ダルワゼイェ・カンダハール
  • ダルワゼイェ・イラク
  • ダルワゼ・アズ・コルデスタン

• 公園
  • パーク・エ・タラキ
  • パーク・エ・ミラット
  • カネイェ・ジハード公園
• 記念碑
  • ヘラート城塞(Qala Ikhtyaruddin または Arg)
  • ムサラ・コンプレックス
  • ヘラートのムサラ ミナレット

ヘラートにはかつて10数本のミナレットが建っていたが、その多くは過去1世紀にわたる戦争や放置により倒壊した。しかし最近では、日常の交通量により、残っているユニークな塔の多くが基礎を揺さぶられる恐れがある。古代都市を囲む道路を走る車やトラックは、これらの歴史的建造物を通過するたびに地面をゴロゴロと鳴らす。ユネスコ職員とアフガニスタン当局は第5ミナレットの安定化に取り組んでいる。^{[62] [63]}

• 博物館
  • ヘラート城塞内にあるヘラート博物館
  • ジハード博物館
• 霊廟と墓
  • ガウハル シャド廟
  • クワジャ・アブドラ・アンサリ廟
  • ジャミの墓
  • カジェ・カルタンの墓
  • ミルワイス・サディク廟
  • ユダヤ人墓地 - かつてこの街には古代ユダヤ人コミュニティが存在した。その名残は墓地と廃墟となった神社である。^[64]
• モスク
  • ジュムア モスク(ヘラートの金曜モスク)
  • ガザルガ・シャリフ
  • カルゲ・シャリフ
  • シャー・ザダヘ
• スタジアム
  • ヘラートスタジアム
• 大学
  • ヘラート大学

ヘラートの人口は2021年時点で約592,902人である。^[3]この都市は多民族社会であり、ペルシャ語を話す人が大多数を占めている。^[65]都市の人口の正確な民族構成に関する現在のデータはないが、ナショナルジオグラフィック誌に掲載された2003年の地図によると、ペルシャ語を話す タジク人とペルシャ人が都市の大半を占め、人口の約85％を占めている。残りの人口はパシュトゥーン人（10％）、ハザラ人（2％）、ウズベク人（2％）、トルクメン人（1％）である。^[66]

ペルシア語はヘラートの母国語であり、地元の方言（地元民からはヘラーティーとして知られている）はペルシア語の中のホラーサーン語群に属している。これはイラン東部のペルシア語の方言、特にヘラートに隣接するマシュハドやホラーサーン州の方言に似ている。このペルシア語の方言はヘラートの共通語として機能している。多くの人に理解される2番目の言語はパシュトゥーン語で、パシュトゥーン人の母国語である。ヘラートで話されている地元のパシュトゥー語の方言は西パシュトゥー語の変形であり、カンダハールやアフガニスタン南部および西部でも話されている。宗教的には、イスラム教スンニ派が多数派であり、シーア派が少数派を構成している。^[要出典]

市の中心部には高い住宅密度が集中している。しかし、空き地の割合（21％）は住宅地利用（18％）よりも高く、農地利用が総土地利用の最大の割合（36％）となっている。^[67]

かつてこの街にはユダヤ人コミュニティがあった。1948年の時点でヘラートには約280世帯が住んでいたが、そのほとんどがその年にイスラエルに移住し、コミュニティは1992年までに消滅した。市内の旧市街にはかつてのシナゴーグが4軒あるが、何十年も放置され荒廃していた。2000年代後半、シナゴーグの建物はアガ・カーン文化財団によって改修され、このとき3軒は学校や保育園に転用され、ユダヤ人コミュニティは消滅した。2022年、タリバン政府はヘラート旧市街にあるユアウシナゴーグの保存作業を承認した。 ^[68]ユダヤ人墓地はジャリル・アハメド・アブデルアジズが管理している。^[69]

ヘラートのプロスポーツチーム

• スタジアム
  • ヘラート クリケット グラウンド
  • ヘラートスタジアム

• タヒル・イブン・フサイン9 世紀のアッバース朝の軍将軍、タヒル朝の創始者
• ギヤスッディーン・ムハンマドは、1163年から1202年までゴール朝の皇帝であった。
• ミルザー・シャールク・ビン・ティムール・バルラス、ティムール朝ヘラート皇帝
• 15世紀半ばのティムール朝の統治者、アブ・サイード・ミルザ
• ミルザー・フセイン・バーカラ、ティムール朝ヘラート皇帝
• サファヴィー朝ペルシア皇帝、アッバース大王
• ドゥッラーニー帝国の創始者、アフマド・シャー・ドゥッラーニー
• バラクザイ王朝の創始者、ドスト・モハンマド・ハーン首長が市内に埋葬されている。
• 19世紀のヘラートの統治者、スルタン・ジャン

• アフマド・マイマンディ11 世紀、ガズナ朝ペルシャ の宰相
• イスマイル・カーン、元ヘラート州知事、水・エネルギー大臣
• アメナ・アフザリ、政治家
• ファラマーズ・タマンナ、政治家

• アスジャディ、10～11世紀のガズナ朝の宮廷ペルシャ王族の詩人
• 11世紀のペルシャの詩人、ホジャ・アブドゥッラー・アル・ヘラウィー・アル・アンサーリー
• 13世紀のイランの詩人、しゃれの達人、風刺作家、そしてしばしば痛烈な社会評論家であるプール・バハ・ジャミは、ジャムで生まれ、ヘラートで青年時代を過ごした。
• ヌール・ウッディーン・ジャーミー、15世紀のペルシャの スーフィー詩人
• ニザーム・ウッディーン・アリー・シール・ヘラウィ、ティムール朝の有名な詩人、科学者
• ハテフィは16世紀のペルシャの詩人で、ヌールッディーン・ジャーミーの甥である。
• ラティフ・ナゼミ、ペルシャの詩人
• ナディア・アンジュマン(1981–2005)ダリ語で執筆する詩人

• 10世紀のペルシャの 医師、アブ・マンスール・ムヴァファク・ハラウィー
• アボルファドル・ハラウィ、10世紀の天文学者。レイのブワイフ朝の保護下にあり、もともとヘラート出身。
• アフマド・イブン・ファルーク、12世紀のペルシャの医師
• 14世紀のイスラムの博学者タフタザニ
• ムハンマド・イブン・ユースフ・アル・ハラウィー15世紀のペルシャの 医師
• ニマット・アッラー・アル・ハラウィー17 世紀、ムガル帝国のジャハーンギール皇帝の宮廷に仕えたペルシャ人の歴史家

• アブ・ダル・アル・ハラウィ、10世紀のムハッディー教徒
• アブ・ウスマーン・アル・サブニは、11世紀のスンニ派の代表的な学者でありハディースの専門家であり、シャーフィイー派の法学者であり、尊敬されるコーラン解釈者であり神学者であり、シャイフ・アル・イスラームとみなされており、この称号は当時のスンニ派の中で彼だけが持っていたものである。
• 12世紀の博学者でありイスラム学者であるファフル・アッディーン・ラーズィー
• フセイン・カシェフィ、15世紀のペルシャの散文作家、イスラム学者、科学者
• ミール・ザヒド・ハラウィは17世紀の宗教学者、歴史家で、父親はヘラート出身である。
• アリ・アル・ヒラウィ・アル・カリは17世紀の人物で、ハディースの巨匠であり、フィクフのイマームの一人とみなされている。
• マウラナ・アザドは、20世紀のインド独立運動家であり、その祖先はヘラート出身である。
• ムジブ・ラーマン・アンサリ（1982年～2022年）、ムッラー、親タリバン派聖職者

• アリ・イブン・アビ・バクル・アル・ハラウィーは、 12世紀から13世紀のペルシャ人旅行者であり、イスラム世界で最初に知られるグラフィティアーティストで、もともとヘラート出身です。
• 中世ペルシャの画家の中で最も偉大なウスタード・カマール・ウッディーン・ベフザード
• ミール・アリ・ヘラヴィ、16世紀の著名なペルシャの書家であり、ナスターリク文字の書道教師
• 映画プロデューサーのアルカ・サダットはここで生まれた^[70]
• ラッパー兼活動家、ソニータ・アリザデ

• アフガニスタン系デンマーク人サッカー選手、ナディア・ナディムは、史上最も影響力があり、最も偉大なアフガニスタンの女性​​サッカー選手であり、 2020-21シーズンにパリ・サンジェルマンでフランスリーグのタイトルを獲得した。
• アフガニスタンのサッカー選手、ハミドゥラー・カリミはインドのクラブ、デリー・ユナイテッドFCでフォワードとしてプレーしている。
• モハマド・ラフィ・バレクザイ、アフガニスタンのサッカー選手、トゥーファン・ハリロッドFCのミッドフィールダーとしてプレー

• シャー・ルーク・ミールザの妻、ゴワール・シャド
• アフガニスタンに住んでいたとされる最後のユダヤ人、ザブロン・シミントフ

ヘラート国際空港は1960年代に米国人技術者によって建設され、1980年代のソビエト・アフガニスタン戦争中はソ連軍によって使用された。2001年後半の不朽の自由作戦中に爆撃されたが、その後10年以内に再建された。空港の滑走路は延長および改修され、2014年8月現在、デリー、ドバイ、マシュハド、およびアフガニスタンのさまざまな空港への定期直行便が運航されている。少なくとも5つの航空会社がカブールへの定期直行便を運航している。

ヘラートとの鉄道接続は、19世紀のグレートゲームの期間中、また1970年代と1980年代にも何度も提案されたが、実現しなかった。2002年2月、イランとアジア開発銀行[ ^{71] [72]は、イランの}トルバト・エ・ヘイダリエとヘラートを結ぶ鉄道への資金提供を発表した。これは後に、イランのカフから始まるように変更され、貨物と乗客の両方を扱う191km（119マイル）の鉄道となり、国境のイラン側で2006年に作業が開始された。^{[73] [74]}アフガニスタン側でも建設が進行中で、2018年3月までに完了すると見込まれている。 ^{[75]アフガニスタンを越えて}シェール・ハーン・バンダルまで延伸する見通しもある。

AH76高速道路はヘラートとマイマナおよび北部を結んでいます。AH77は東はチャグチャランへ、北はトルクメニスタンのマリへ結んでいます。高速道路1号線（アジア高速道路AH1号線の一部）は北西はイランのマシュハドへ、南はカンダハール・ヘラート高速道路を経由してデララムへ結んでいます。

• ヘラートの名所
• 
  ガザール・ガー神殿の外、1939年頃
• 
  ヘラートの米国領事館
• 
  2004年にアフガニスタン国軍との衝突で殺害されたイスマイル・ハーンの息子、ミルワイス・サディク・ハーンの霊廟
• 
  ショッピングセンター
• 
  歴史的な橋、ポレ・マラン
• 
  ムサラの柱群
• 
  11世紀のスーフィー、ホジャ・アブドゥッラー・アンサリー廟
• 
  ガザールガー墓地
• 
  15世紀の詩人ジャーミの墓
• 
  ユダヤ人墓地
• 
  丘から見たヘラートの眺め

• 2007年のハレド・ホセイニの小説『千の燦めく陽』の冒頭はヘラートとその周辺を舞台にしている。
• サルマン・ラシュディの小説『フィレンツェの魔女』には、中世のヘラートでの出来事が頻繁に言及されている。

• アイオワ州カウンシルブラッフス、アメリカ合衆国（2016年以降）^[76]

• フライ、RN (1971)。「ハラート」。ルイス、B. ;メナージュ, バーモント州;ペラット、Ch. & Schacht、J. (編)。イスラム百科事典、第 2 版。ボリューム III: H–Iram。ライデン: EJ ブリル。 177–178ページ。OCLC  495469525。
• Vogelsang、WJ (2003)。 「ヘラート ii. 歴史、イスラム以前の時代」。 Yarshater 、Ehsan (編)。イラン百科事典、第 XII/2 巻: Hedāyat al-mota'allemin–Herat VII。ロンドンとニューヨーク：ラウトリッジとキーガン・ポール。 205-206ページ。ISBN 978-0-933273-75-7。

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ヘラート」。ブリタニカ百科事典。第 13 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。330 ～ 332 ページ。

• ヘラートの新しい複合施設からの特別レポート - پالادیوم سنتر -گزارش ویژه از مجتمع جدید در هرات on YouTube
• ユニークで興味深いバザール ヘラート州 アフガニスタン 2022 年 5 月 4 日YouTubeで
• YouTubeでヘラート市を歩く
• YouTubeで 2019 フル HD BAAME HERAT を視聴
• برویم باهم پارک ترقي هرات قدم زدن Sep/2018 YouTubeでアフガニスタン ヘラートのタラギ公園を歩く
• شهر هرات افغانستان 09.06.2018 on YouTube
• ヘラート市の詳細地図
• 1942 年のヘラートとその周辺の地図、テキサス大学オースティン校ペリー・カスタニェダ図書館地図コレクション