Loading article…
タンカードは、取っ手が1つ付いた、大きくてほぼ円筒形の飲み物用カップからなる飲料容器の一種です。近世では、タンカードは一般的に銀またはピューターで作られていましたが、ガラス、木、陶器、煮革など、他の素材で作られることもあります。[ 1 ]タンカードには蝶番付きの蓋が付いている場合があり、ガラス底のタンカードもかなり一般的です。ビアジョッキは、形状と用途が似ています。
「タンカード」という言葉は元々はあらゆる木製の容器を意味し（13世紀）、後に飲用容器を意味するようになった。[ 1 ]最古のタンカードは樽に似た木の板で作られており、蓋はなかった。約4パイントの容量を持つ2000年前の木製タンカードがウェールズで発掘されている。[ 2 ] [ 3 ]
1495年に沈没したデンマーク・ノルウェー王室旗艦グリブスフンデン号の残骸を発掘していた水中考古学者によって、ハンノキ材から削り出された中世後期の精巧なタンカードが回収された。発掘時、タンカードの蓋はしっかりと閉まっており、中世の飲み物の劣化によるガスが内部に閉じ込められていた。[ 4 ]
金属製のタンカードには、底がガラスになっているものが多い。伝説によると、底がガラスのタンカードは、国王のシリング、つまりイギリス陸軍または海軍への徴兵を拒否する方法として開発されたという。飲む人はグラスの底にあるコインを見て飲み物を拒否することで、徴兵を免れることができた。しかし、海軍は力ずくで徴兵できたため、これはおそらく作り話であり、欺瞞は不要だっただろう。[ 5 ]
さらに別の説では、ガラス底は、壊れやすいパイントグラスの費用をかけずに、飲み物の透明度を判断することを可能にするだけだったという。[ 6 ]
アンティークのタンカードにガラス底が後付けされることがありますが、これはタンカードの価値と真正性を損なうことになります。
19世紀のイギリスでは蓋付きタンカードが流行遅れになり、その多くが水差しなどの他の用途に転用された。[ 7 ]
金属製や陶器製のタンカードは現在も製造されているが、特殊な品物や珍しい品物とみなされている。現代の金属製タンカードには、何らかの記念品として彫刻が施されていることが多い。一方、ガラス製のタンカード（つまり、側面がまっすぐなものや内側に傾斜したもので、取っ手が付いているもの）は、今でも日常的に使われている。
数世紀前、タンカードの製造に使われていたピューターには鉛が含まれていることが多く、飲用者は重金属中毒から痛風まで、さまざまな健康被害にさらされていました。[ 8 ]この影響は、サマセットなどのサイダーを飲む地域では、サイダーの酸性度によってピューターから鉛がより早く溶出するため、さらに悪化しました。この地域では粘土製のタンカードが普及しました。現在、ピューターは広く鉛フリーです。
1970年代のホワイトブレッドビールのテレビ広告キャンペーンでは、パブの店主がアメリカ人観光客に大げさな話を語り、観光客は疑わしげに「あなたは本当にタンカード卿ですか？」と尋ねる。 [ 9 ]
シットコム『チアーズ』のシーズン3 、エピソード3で、フレイジャー・クレインはバーテンダーの友人サムに「じゃあ、一番いいラガービールをタンカーで一杯くれ」と言う。
