第一次インドシナ戦争

第一次インドシナ戦争（フランスでは一般にインドシナ戦争、ベトナムでは反フランス抵抗戦争、国際的には仏印戦争とも呼ばれる）は、1946年12月19日から1954年7月21日まで、フランスとベトミン（ベトナム民主共和国）およびそれぞれの同盟国との間で戦われた戦争である。 ^{[21]ベトミンは}ヴォー・グエン・ザップとホー・チ・ミンが率いた。^{[22] [23]}戦闘のほとんどはベトナム北部のトンキンで行われたが、紛争はベトナム全土に広がり、隣接するフランス領インドシナ保護領のラオスとカンボジアにも及んだ。

1945年7月のポツダム会談で、連合軍参謀本部は、北緯16度以南のインドシナをイギリスのマウントバッテン提督率いる東南アジア司令部に含めることを決定した。^{[24] 9月2日の}VJデーに、ホー・チ・ミンはハノイ（トンキンの首都）でベトナム民主共和国（DRV）の樹立を宣言した。1945年9月下旬、中国軍はトンキンに入城し、その北側にいた日本軍は蒋介石総統に降伏した。同時に、イギリス軍はサイゴン（コーチシナの首都）に上陸し、南側にいた日本軍はイギリスに降伏した。中国は、当時ハノイで権力を握っていたホー・チ・ミン率いるベトナム民主共和国を承認した。イギリスはサイゴンで同様のことを拒否し、アメリカのOSS代表が以前にベトミンを支援していたにもかかわらず、フランスに譲歩した。ベトナム民主共和国は、日本統治下で統治していたバオダイ皇帝の退位後、約20日間、ベトナム全土で唯一の民政政府として統治した。

1945年9月23日、サイゴンのイギリス軍司令官の承認を得て、フランス軍は地元のコンゴ民主共和国政府を打倒し、コーチシナにおけるフランスの権威の回復を宣言した。サイゴン周辺では直ちにゲリラ戦が始まったが^[25]、フランスは徐々にインドシナの大部分を奪還した。ホー・チ・ミンはフランスとの交渉に同意したが、交渉は決裂した。1年間の小規模な紛争の後、1946年12月、ホー・チ・ミンとその政府が潜伏したため、フランス軍とベトミン軍の間で全面戦争が勃発した。フランスはインドシナを連合国連邦として再編することで安定化を図った。1949年、フランスは元皇帝バオ・ダイを新たに建国したベトナム国家の統治者として権力の座に復帰させた。戦争の最初の数年間は、フランスに対する小規模な農村反乱が続いた。

1950年、紛争は、フランス軍がアメリカから武器を供給され、ベトミン軍がソ連と新興共産主義の中国から武器を供給され、近代的な武器を装備した2つの軍の間での通常戦争へと大きく変貌した。^{[26] [27]}ゲリラ戦は広い地域で引き続き発生した。フランス連合軍には、帝国からの植民地軍（北アフリカ人、ラオス人、カンボジア人、ベトナム人の少数民族、サハラ以南のアフリカ人）と、プロのフランス軍、ヨーロッパの義勇兵、外国人​​部隊の部隊が含まれていた。フランス本土の新兵の使用は、戦争が国内でさらに不評になるのを防ぐため、政府によって禁止された。フランス左翼は、この戦争を「汚い戦争」（ la sale guerre）と呼んだ。 ^[28]

フランスの戦略は、ベトミンを誘導して兵站経路の末端にある僻地の防御の堅い基地を攻撃させるというもので、ナサンの戦いで成功した。フランスの努力は、森林地帯では戦車の有効性が限られること、強力な空軍力の不足、フランス植民地の兵士への依存によって妨げられた。ベトミンは、直接砲撃、車列待ち伏せ、地上および空中からの補給を阻止するための対空兵器など、斬新で効率的な戦術を使用し、一方で大衆の大きな支持を得て大規模な正規軍を募集した。彼らは毛沢東時代の中国からゲリラ戦の教義と指示を使用し、ソ連から提供された軍需品を使用した。この組み合わせはフランス基地にとって致命的となり、ディエンビエンフーの戦いでフランス軍の決定的な敗北に至った。^[29] 戦争中に推定40万人から84万2,707人の兵士が死亡し^{[16] [11]}、民間人も12万5,000人から40万人が死亡した。^{[11] [20]双方とも民間人の殺害（フランス軍による}ミチャク虐殺など）、強姦、拷問などの戦争犯罪を犯した。^[30]

1954年7月21日の国際ジュネーブ会議で、新しい社会主義フランス政府とベトミンは、北緯17度線以北の北ベトナムの支配権をベトミンに与えることに同意したが、これはベトナム政府とアメリカ合衆国によって拒否された。1年後、バオダイは首相のゴ・ディン・ジエムによって退陣させられ、ベトナム共和国（南ベトナム）が成立した。すぐに、共産主義の北部に支援された反乱がジエムの反共産主義政府に対して発生した。ベトナム戦争として知られるこの紛争には、南ベトナムを支援するためのアメリカの大規模な軍事介入が含まれ、1975年に南ベトナムが北ベトナムに敗れ、ベトナムが再統一されて終結した。

ベトナムは1858年から1887年にかけて段階的にフランス領インドシナに吸収された。ベトナムのナショナリズムは第二次世界大戦まで高まり、フランスの支配は崩壊した。初期のベトナムの抵抗は知識人のファン・ボイ・チャウを中心に展開された。チャウは近代化が進み、ヨーロッパの植民地化に抵抗することに成功した数少ないアジアの国の一つである日本に目を向けた。チャウはクオン・ド王子とともに、日本でズイ・タン・ホイ（近代主義協会）とベトナム人民会派という2つの組織を設立した。

フランスの圧力により、日本はファン・ボイ・チャウを中国へ追放した。チャウは孫文の辛亥革命を目の当たりにし、広州でベトナムのクアン・フク・ホイ運動を始めるよう促された。1914年から1917年まで、彼は袁世凱の反革命政府によって投獄された。1925年、彼は上海でフランスのエージェントに捕らえられ、ベトナムへ連れて行かれた。チャウは人気があったため処刑を免れ、1940年に亡くなるまで自宅軟禁下に置かれていた。

1940年9月、日本帝国は同盟国ドイツによるフランス本土征服と並行して、フランス領インドシナへの侵攻を開始した。フランス植民地政権を維持しながら、日本はドイツがヴィシー・フランスで行ったように、舞台裏で統治した。ベトナムの民族主義者にとって、これは枢軸国がフランスを、そしてベトナムの地方官僚がフランスを操る二重の傀儡政権であった。バオダイ皇帝はフランスと同様に日本とも協力し、自身の安全と安楽を継続的に確保した。

1940年10月から1941年5月までの仏タイ戦争では、インドシナのヴィシー・フランスは、日本軍が傍観する中タイ軍が侵攻した国境紛争で植民地を防衛した。タイ軍の勝利はカンボジア国境地域に限られ、1941年1月、ヴィシー・フランスの近代的海軍はコ・チャンの戦いで劣勢のタイ海軍を完膚なきまでに打ち負かした。戦争は5月に終結し、フランスは小規模な領土修正に同意し、以前はタイ領であった地域をタイに返還した。

ホー・チ・ミンは1941年にベトナムに帰国すると、ベトミンとして知られるベトナム独立連盟（ベトナム独立連盟）を結成した。彼は階級闘争ではなく民族解放を強調することで、自身の共産主義的信念を超えた支持基盤に訴えようと、ベトミンを統括組織として設立した。 ^{[31] [32]}

1945年3月、世界大戦がほぼ敗北したため、日本はヴィシー政権を追放するために第二次仏印戦役を開始し、名目上独立したベトナムの元首としてバオダイ皇帝を正式に任命した。日本軍はベトナムに残っていたフランス当局者と軍人のほとんどを逮捕し、投獄した。

1945年4月15日から20日にかけてハノイで行われたベトミンのトンキン革命軍事会議では、日本軍に対する全面的な蜂起、抵抗、ゲリラ戦を呼び掛ける決議（1970年8月25日、ニャンダン紙に再掲載）が出された。また、ベトナムのフランス軍にベトナムの独立を承認するよう、またフランス軍のドゴール政権（連合国フランス）にベトナムの独立を承認し、日本軍と共闘するよう求めた。^{[33] [34]}

1945年8月の記事（1970年8月17日に再掲載）で、北ベトナム国会議長チュオン・チンは、日本の大東亜共栄圏はアジアを略奪し、米国と英国の植民地支配を日本の植民地支配に置き換えるための体制であると非難した。チュオン・チンはまた、撤退する日本軍の「三全政策」、すなわちすべてを殺し、すべてを焼き、すべてを略奪することを非難した。チュオンによれば、日本軍はインドシナ半島内の異なる民族や政治グループを互いに対立させ、ベトミンに潜入しようとした。^{[35] [36]} 日本軍はベトナム人女性をビルマ人、インドネシア人、タイ人、フィリピン人の慰安婦に日本軍の奴隷として加わるよう強制した。^{[37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46]}

日本軍は、工場、大型車両、オートバイ、自動車の90％、ジャンク船16トン、鉄道、港湾施設、橋の3分の1の破壊を含む、20億米ドル（1945年の価値）相当の損害を与えました。^[47]日本軍が引き起こした1945年の飢饉では、ベトナム北部の紅河デルタで100万から200万人のベトナム人が餓死しました。^{[48] [49] [50]}北ベトナム政府は、飢饉の責任をフランスと日本両国に負わせました。^{[51] [52] [53] [54] [55]}中国軍が日本軍の武装解除に来た頃には、ハノイの路上にはベトナム人の死体が散乱していました。^[56]

ベトナム民主共和国の独立宣言において、ホー・チ・ミンは「フランスと日本の二重の支配」が「200万人以上」のベトナム人の死の原因であると非難した。^[57]

アメリカのフランクリン・D・ルーズベルト大統領とジョセフ・スティルウェル将軍は、戦後もインドシナにおけるフランスの統治が続くことに個人的に反対した。ルーズベルトは蒋介石にインドシナを中国の統治下に置くよう提案したが、蒋介石は「いかなる状況でもそうしない」と答えたとされている。^[58] 1945年4月にルーズベルトが死去した後、フランスの統治に対するアメリカの抵抗は弱まった。^[59]

ベトナムの日本軍は1945年8月15日に降伏し、8月20日には日本とアメリカの間で休戦協定が調印された。フランス共和国臨時政府は、フランス解放の最終段階として、フランス領インドシナにおける植民地支配の回復を望んでいた。8月22日、OSSエージェントのアルキメデス・パティとカールトン・B・スウィフト・ジュニアは、フランス人官僚のジャン・サントニーに同行され、連合国捕虜を解放する慈善活動でハノイに到着した。^[60]唯一の法執行機関として、大日本帝国陸軍は権力の座に留まり、フランス植民地軍とサントニーを拘留し続け、発展しつつあったベトナム民族主義勢力に有利に働いた。^{[61] [62]} ベトミンは、1945年3月9日から8月19日までの全国的な反乱でメオ（モン）族とムオン族とともに日本軍を鎮圧し、6つの省を制圧したと主張したが、 ^{[63] [64]}これらの主張の一部は異論がある。^[65] 8月革命 以降、日本軍はベトミンと他の民族主義グループが公共の建物や武器を占拠するのを許可した。日本軍は彼らの装備の大部分を破壊するか連合軍に引き渡したが、一部の武器はベトミンの手に渡り、その中にはフランス製の装備も含まれていた。^{[66] [67]}ベトミンはまた、ベトナム人を訓練するために600人以上の日本兵を募集した。^{[68] [69]}

8月25日、ホー・チ・ミンはバオダイ皇帝を説得して退位させ、ハノイの新ベトミン政権の「最高顧問」となった。9月2日、東京湾の米戦艦ミズーリ 号上で、フランスを代表してフランス外務省派遣軍団長ルクレール将軍が日本との休戦協定に調印した。 ^[70]同日、ホー・チ・ミンはフランスからのベトナムの独立を宣言した。アメリカ独立宣言を意図的に繰り返し、ホー・チ・ミンは次のように宣言した。

我々は、すべての人間は平等に創られ、創造主によって生命、自由、幸福の追求を含む奪うことのできない一定の権利を付与されているという真理を信じている。^[71]

ホー・チミンはフランスによる統治の復活を非難し、フランスが4年間で2度もベトナム人を日本に売り渡したと非難した。^{[72] [73] [74] [75]}

1945年9月13日、フランスとイギリスの合同部隊が、オランダ領東インド（スカルノが独立を求めていた）の本島であるジャワ島と、コーチシナ（フランス領インドシナ南部）の首都サイゴンに上陸した。両都市は、サイゴンに駐留する日本軍南方派遣軍集団司令官寺内久一元帥の指揮下、日本軍に占領されていた。^{[76]サイゴンの}連合軍は、空挺部隊、インド第20歩兵師団のイギリス2個中隊、フランス第5植民地歩兵連隊で、イギリス軍のダグラス・グレーシー将軍が最高司令官であった。グレーシー将軍は9月21日に戒厳令を布告し、フランスとイギリスの合同部隊がサイゴンを制圧した。^[77]

ポツダム会談での合意に従い、^{[78] [79]}中国第1軍20万人が北緯16度線までの北部インドシナを占領し、マウントバッテン卿率いるイギリス軍が南部を占領した。^{[80] [81]中国軍は}呂漢将軍率いる蒋介石によって派遣され、その地域を占領していた日本軍の降伏を受け入れ、その後日本軍の武装解除と帰還を監督した。北部では、中国人はドミニカ共和国政府が引き続き地方行政と食糧供給を担当することを認めた。^[82]当初、中国人はアメリカ人の黙認のもと、フランス植民地兵士を抑留した。^[61]中国人は中国国民党のベトナム支部であるベトナム人民党を利用してインドシナでの影響力を高め、敵に圧力をかけた。^[83] 蒋介石は、中国国内の共産主義者との戦いのために、意図的に最良の兵士をベトナムから遠ざけ、その代わりに雲南省の呂漢率いる規律のない軍閥部隊を派遣し、北緯16度線以北のベトナムを占領し、日本軍の降伏を受け入れさせた。^{[84] [85]} 呂漢将軍率いる中国軍20万人が1945年8月から北ベトナムを占領した。9万人が10月までに到着し、第62軍は9月26日にナムディンとハイフォンに到着し、後にランソンとカオバンに到着し、紅河地域とライカイは雲南省からの部隊によって占領された。ベトナムのベトナム人民軍戦闘員が中国兵士に同行した。呂漢はサントニー率いるフランス軍スタッフを追い出した後、フランス総督官邸を占拠した。^[86]

1945年10月9日、ルクレール将軍はフランスのマスー大佐の行軍部隊を伴ってサイゴンに到着した。ルクレールの主目的は南ベトナムの治安を回復し、トンキン（北ベトナム）を軍事化することだった。副次的な目的は中国占領下のハノイの奪還を検討し、ベトミン当局と交渉することだった。^[77]

中国兵がインドシナ北部を占領している間、ホー・チミンのベトミンはハノイとハイフォンで歓迎パレードを行って中国兵をなだめ、ベトナム国民に中国がベトナムの独立を支持していることを安心させようとした。^[87]ベトミンの新聞はベトナム人と中国人が共通の祖先（huyết thống）と文化を共有していること、そして西洋帝国主義に対する共通の闘争を強調し、1911年の革命と抗日戦争によってベトナムが「封建時代の中国とは違う」国になったことを称賛した。^[88]

1945年9月、ホー・チミンはベトミンの武器購入のため金を寄付するよう国民に呼びかけ、また中国人への贈り物として、中国の将軍、呂漢に金のアヘンパイプを贈呈した。^{[89] [90]}呂漢はホー・チミンに、中国占領軍の食糧として米を要求した。^[86] 1945年10月にフランスからコーチシナに送られた米は、ホー・チミンによって分割され、3分の1だけが北ベトナムに、3分の2が中国に分配された。1945年12月18日以降、中国の将軍、陳秀和がドンミンホイとベトナム人民解放軍に準備を許可するよう要求したことを受けて、選挙は15日間延期された。^[91]

占領軍は食糧割当量を超えて米備蓄やその他の私的・公共の物資を押収し、強姦、暴行、私邸占拠、焼き討ちなどの罪で告発されたが、謝罪か部分的な賠償しか得られなかった。対照的に、中国人に対するベトナム人の犯罪は徹底的に捜査され、中国兵を攻撃したベトナム人の一部は処刑された。^[92]

蒋介石、蕭文、国民党中国政府は、割り当てられた期間を超えてベトナムを占領し、ベトミンとフランスとの戦争に巻き込まれることに興味がなかったが、雲南省の軍閥である陸漢は、最終的にベトナムの独立を準備することを目的として、大西洋憲章の原則に基づいてベトナムの信託統治を確立することを望んだ。 ^[93] ホー・チミンは1945年10月17日にアメリカのハリー・S・トルーマン大統領に電報を送り、彼と蒋介石総統、ジョセフ・スターリン首相、クレメント・アトリー首相に、フランスに対して国連に行き、フランスがインドシナを日本に引き渡すことで連合国を裏切り騙したと非難し、フランスが再びベトナムを占領することを許可しないよう要求するよう要請するよう求めた。^[94]ホー・チミンは、ベトナムへの兵士の帰還を認めるフランスとの協定に署名したドン・ミンホイとベトナム人民軍を非難した。^{[95] [96]}

中国共産党ゲリラの指導者である朱家皮は1945年にベトナム北部を何度も訪れ、雲南省のフランス軍と戦うベトミンを支援した。^[97]

蒋介石は、対立していたフランスとベトミンをホー・サントニー協定で妥協させた。1946年2月には、中国軍がインドシナ北部から撤退し、1946年3月からフランス軍が同地域を再占領するのと引き換えに、フランスに上海を含む中国国内のすべての租界と港湾の放棄を強制した。^{[98] [99] [100] [101]}

これによりVNQDĐは支援を失い、ベトミンとフランス軍によって鎮圧された。ベトミンは大規模な粛清で何千人ものVNQDĐメンバーと他の民族主義者を虐殺した。^{[102] [103]}

イギリスの支援に加えて、フランスは現代の歴史家が明確にベトナム人であると考える様々な南部のグループからも支援を受けた。8月革命後、日本軍の支援を受けた宗教団体ホアハオ派の武装民兵は、国を完全支配しようとしたベトミンと直接衝突した。これは最終的に1947年4月に彼らのリーダーの暗殺につながった。^[104]

ビン・スエン組織犯罪グループも国内で権力を握り、当初はベトミンと共に戦っていたが、後にバオ・ダイを支持するようになった。^{[105] [106] [107]フランス軍の復帰に対する闘争で当初ベトミンに加わっていた}カオ・ダイ派 の民兵は、1946年6月6日にリーダーが捕らえられた後、フランスと休戦した。その後、ベトミンはフランスとの公然たる衝突が勃発した後、カオ・ダイ派を攻撃し、フランス側に加わった。^{[108] [109] [110]}

ベトナム社会も民族的に二極化した。ヌン族はフランスを支援し、タイ族はベトミンを支援した。^[111]

1946 年 3 月、フランスとホー・チ・ミンの間で予備協定が締結され、コンゴ民主共和国を「フランス連合」内のインドシナ連邦内の自由国家として認め、徐々に中国に帰還し始めた中国軍に代わる限られた数のフランス軍を国内に駐留させることを認めた。その後の交渉で、フランスは連合内でのベトナムの立場を批准しようとし、ベトナムの主な優先事項は独立の維持と、 6 月にジョルジュ・ダルジャンリュー高等弁務官によって設立されたコーチシナ共和国との再統一であった。^[112] 9月、パリでこれら2つの主要問題をめぐる主な交渉が決裂すると、ホー・チミンとフランス植民地大臣マリウス・ムーテは、3月協定を再確認する暫定合意書に署名したが、南ボ（コーチシナ）統一住民投票の問題については具体的な内容は示されず、最終的な条約交渉は遅くとも1947年1月までに開始されることとなった。^[113]

北部では交渉中は不安定な平和が保たれていたが、11月にハイフォンでベトミン政府とフランスの間で港の輸入関税をめぐる利害対立をめぐって戦闘が勃発した。^[114] 1946年11月23日、フランス艦隊は市内のベトナム人地区を砲撃し、午後のうちに6,000人のベトナム民間人を殺害した。^{[115] [116] [117]}ベトミンはすぐに停戦に同意し、都市から撤退した。これはハイフォン事件として知られている。 ヴォー・グエン・ザップ将軍がすぐに3万人の兵士を率いて市を攻撃したため、ベトナム人の間には決して諦めるつもりはなかった。フランス軍は数の上では劣勢だったが、優れた武器と海軍の支援によりベトミンの攻撃は成功しなかった。 12月19日、ハノイでベトミンとフランス軍の戦闘が勃発し、ホー・チ・ミンとその政府は首都を撤退させ、遠く離れた森林地帯や山岳地帯に避難した。ゲリラ戦が続き、フランス軍は遠隔地を除いて国土の大半を支配した。翌年1月までにほとんどの省都がフランス軍の手に落ち、フエは6週間の包囲の末、2月に陥落した。^[118]

1947年、ホー・チ・ミンとヴォー・グエン・ザップ将軍は彼の指揮下、北ベトナムの山岳森林地帯であるベトバクに撤退した。3月までにフランスはベトナムの主要人口密集地を制圧した。フランスは5月の雨季が始まるまでベトミンを追撃しないことに決め、軍事作戦は雨季が終わるまで延期された。^[119]

10月、フランス軍はベトナムの主力部隊とベトミン指導部をバクカンの基地から排除し、抵抗運動を速やかに終わらせる目的でレア作戦を開始した。レア作戦に続いて11月には同様の目的でサンチュール作戦が行われた。フランスの攻勢の結果、ベトミンは貴重な資源を失い、7,200～9,500人が死亡するという大きな損失を被った。しかし、両作戦ともホー・チ・ミンと彼の主要な副官を狙ったように捕らえることはできず、ベトナムの主力部隊は生き延びることができた。^{[120] [121]}

1948年、フランスはベトミンに政治的に対抗する手段を模索し、元皇帝バオ・ダイが率いる代替政府をフランス連合国内の「自治」政府に導いた。この新国家はコーチシナ植民地を除くベトナム北部と中部を支配し、限定的な自治権を持っていた。フランスとのこの最初の協定は非共産主義民族主義者から非難され、バオ・ダイは協定から撤退した。フランスが統一問題で譲歩し、最終合意に達したのは1949年3月になってからだった。 ^{[122] [123]}

2年前、フランスは、フランスの権力とベトナムからの撤退にいくつかの制限があるものの、フランス連合内で同様の地位を得るというホーの提案を拒否していた。^[124]しかし、フランスはバオ・ダイが非共産主義の民族主義運動を結集できる非急進的な選択肢を代表していたため、彼と取引する用意があった。^[125] 1950年1月、フランスはバオ・ダイ率いる統一国家ベトナム の名目上の「独立」をフランス連合内の関連国として公式に承認した。しかし、フランスは依然としてすべての外交政策、すべての防衛問題を管理し、フランス連合軍をベトナムに駐留させ、完全な移動の自由を与えた。^[126]フランス連合の枠組みの中で、フランスはインドシナの他の国々、ラオス王国、カンボジア王国にも独立を認めた。

1949年1月、ベトナム連合国の設立に伴い、ベトナム国民軍が創設された。これは、戦争のこの時点でフランス軍がベトナム人民軍に数で劣勢だったため、フランス軍の兵力増強を意図したものであった。この目的のため、ベトナム中央軍事委員会は、これらの新師団を率いるために、その将校を何人か派遣した。^[127]

1948年から1949年にかけて、ベトミンはフランスの車列やインフラを待ち伏せして破壊した。一方、フランス政府は依然として政治的解決を模索しており、主要な軍事作戦は人員不足のために停滞していた。^{[128] [129] 1949年10月に共産党が}中国の内戦 で勝利したことで、ベトナム共産党は北部国境に大きな政治的同盟国を獲得し、顧問、武器、物資のほか、新兵を訓練するキャンプで支援を受けた。1950年から1951年にかけて、ザップは地元軍を再編し、第304、第308、第312、第316、第320の5つの完全な通常歩兵師団を編成した。^[130]

1950年1月、ホーの政府は中国とソ連から承認された。その直後の3月には、バオダイ政権が米国と英国から承認された。中国における毛沢東の勝利とともに、主要共産主義国によるこのジェスチャーは、米国の戦争観を変える役割を果たし、戦争は共産主義に対する世界的な闘争の一部と見なされるようになった。^[131] 5月から、米国はフランスに武器と軍事監視員の形で軍事援助を提供し始めた。^[132]

1950年6月、中国とソ連の支援を受けた共産主義の北朝鮮（DPRK）と、米国と国連の同盟国の支援を受けた韓国（ROK）の間で朝鮮戦争が勃発した。東アジアでは冷戦が「熱戦」となりつつあり、米国政府は共産主義が地域全体を支配すれば米国の利益に深刻な影響を及ぼすことを恐れた。米国はホー・チ・ミン政府に強く反対するようになったが、その理由の1つは、同政府が中国から支援と物資供給を受けていたことだった。1950年を通じて、コンゴ民主共和国は中国国境の支配権を確保し、物資の供給量を増やすことを目指した。2月、ザップは「レ・ホン・フォン1号作戦」を開始し、紅河の高地にある国境の町ラオカイを制圧し^[133]、4月までには北東部国境のほとんどが、トンキン国境東部の一連の駐屯地を除いてベトミンの支配下に入った。Cao Bằng、Đông Khê、Thất Khê 、Lạng Sơn、北から南まで、植民地時代の国道 4 号線 (RC 4) で結ばれています。

9月16日、ベトミンはホアン・ヴァン・タイ将軍の指揮の下、このルートに沿って新たな攻勢「レ・ホン・フォンII作戦」を開始した。ベトミンはドンケーを攻撃し、ドンケーは2日後に陥落した。^[134]これに対し、フランス軍は孤立していたカオバンからの撤退を決定した。兵士と民間人は南に行軍し、失われた陣地を奪還する任務を負ったタットケーから北進する集団に合流することになっていた。しかし、カオバン軍の指揮官は、すべての装備を破壊するよう命令されていたにもかかわらず、10月3日に出発する際に砲兵隊を連れて行くことを決定したため、遅れが生じ、待ち伏せに対して脆弱になった。2つの軍は4日後にドンケーに接近したが、最終的には包囲され敗北した。^[135]この作戦でフランス軍は約6,000人の兵士を失った。^[136] 10月17日、フランス軍は、ベトナム軍が通常戦闘能力を発揮していることを目の当たりにして、攻撃を受ける前にランソンを放棄し、大量の軍需物資を残そうと決断した。ベトミンはトンキンの北半分の大半を支配した。^[137]

1950年12月、新たなフランス軍最高司令官兼高等弁務官のジャン ・マリー・ド・ラトル・ド・タシニー将軍が任命された。 ^[138]彼は、トンキンを中国軍の侵攻から守り、ベトミンの侵入を防ぐため、ハノイからトンキン湾にかけて紅河デルタ周辺の要塞防衛線の建設を開始した。これはド・ラトル線として知られるようになった。^[139] 1950年後半、ザップはフランス軍の最終的な敗北を目指して「全面反撃」を行うことを決定した。^[140] 1951年1月13日、彼は2万人以上の兵士を率いる第308師団と第312師団を、ハノイの北西30マイル (48 km) にあるフランス軍6,000人が駐留するヴィンイェンへの攻撃に向かわせた。この戦争で最初の決戦とみなされた戦闘では、ベトナム軍は当初は勝利を収めたが、戦闘が進むにつれて、フランス軍の制空権が決定的なものとなり、インドシナ半島の他の地域から援軍が飛来し、爆弾投下が可能な航空機はすべて利用されて、この戦争で最大となる空爆が行われた。1月17日の正午までに、ザップの軍隊は敗北して撤退した。ベトナム軍は5,000～6,000人が死亡し、500人の戦闘員が捕虜となった。^{[141] [142] [143]}

ザップは再びフランス軍の防衛線を突破しようとしたが、今度はハイフォンの北東20マイル (32 km) で、この港湾都市へのフランス軍のアクセスを遮断しようとした。3月23日、ベトミンの第316師団は11,000人の兵士で構成され、部分的に再建された第308師団と第312師団を予備として、マオケーへの攻撃を開始した。フランス軍は、空挺部隊と海軍砲兵の支援を受けて、白兵戦で攻撃を撃退し、ベトナム軍は3月28日の朝までに敗れた。 ^{[144] [145]}約1,500～3,000人のベトミン兵士が死亡した。^{[146] [144] [147]}

5月29日、ザップはさらなる攻撃、昼の川の戦いを開始した。第304師団はフーリーで、第308師団はニンビンで、そして第320師団はハノイ南部のファットディエムで主攻撃を仕掛けた。攻撃はうまくいかず、3つの師団は大きな損害を被った。これを利用して、ド・ラトルは士気の落ちたベトミンに対して反撃を開始し、6月18日までにベトミンを森に追い返し、紅河デルタの敵の拠点を排除した。ベトミンは1万人以上の死者を出した。^[148]

ヴォー・グエン・ザップがド・ラトル・ラインを突破しようとしたあらゆる試みは失敗し、彼が行った攻撃はすべてフランス軍の反撃で報じられ、彼の軍隊は壊滅した。この時期、ベトミンの死傷者は驚くほど増加し、共産党内でさえ共産党政府の指導力に疑問を抱く者もいた。しかし、フランスにとってこれがもたらした利益は、フランス国内での戦争に対する反対の高まりによって打ち消された。

7月31日、フランスのシャルル・シャンソン将軍が南ベトナムのサデックで行われたプロパガンダ 自爆攻撃中に暗殺された。この攻撃はベトミンの仕業とされたが、一部ではカオダイの民族主義者であるチン・ミン・テが計画に関与していた可能性があると主張された。^{[149] [150]}

ハノイ周辺でのベトミンの敗北に続いて、デ・ラトルはデ・ラトル線の西20マイル（32キロ）にあるホアビン市を占領することを決定し、中国の直接支援を受けるトンキンとベトナム中部および南部の間の物資の流れを阻止しようとした。また、ムオン軍の忠誠を維持することも目的としていた。この都市は11月14日にパラシュート降下によって占領された。^{[151] [152]}

その後の戦闘はフランス軍にとってますます犠牲を強いるものとなり、ド・ラトルが癌で倒れて治療のためパリに戻り、その直後の1952年1月に死去した後、彼に代わってインドシナのフランス軍総司令官となったラウル・サラン将軍はホアビン突出部から撤退することを決定した。^{[153] [154]}歴史家フィリップ・P・デイビッドソンによれば、フランス軍は約5,000人を失い、ベトミンも「少なくともその数」を失った。一方、スペンサー・C・タッカーは、フランス軍が894人死亡・行方不明、ベトミンが9,000人の死傷者を出したと主張している。^{[153] [155]}この作戦は、戦争がまだ終わっていないことを示した。

戦争中、ベトミンはフランスの補給線を遮断し、フランス軍の決意を弱めました。襲撃、小競り合い、ゲリラ攻撃は続きましたが、その年の残りの大部分は、より大きな作戦に備えるために双方とも撤退しました。 10月2日に始まったナサンの戦いでは、フランス軍司令官は「ハリネズミ」戦術を使い始めました。これは、ベトミンを森から追い出し、ゲリラ戦術ではなく通常の戦闘を強いるために、防御力の高い前哨基地を設置するというものでした。

1952年10月17日、ザップはハノイ北西のギアロー沿いのフランス軍守備隊を攻撃し、強力なフランス軍守備隊が陣取っていたナサン飛行場を除くブラックリバー渓谷の大部分を制圧した。ザップはこの時までに、ド・ラトル線の向こうのトンキンの大部分を掌握していた。ラウル・サランは事態が危機的であると判断し、クリアリバー沿いでロレーヌ作戦を開始し、ザップにギアロー前哨基地への圧力を緩和するよう迫った。1952年10月29日、インドシナ半島でこれまでで最大の作戦として、フランス北軍兵士3万人がド・ラトル線から移動し、フーイエンのベトミン補給基地を攻撃した。サラン軍は11月5日にフートを、11月9日にパラシュート降下によってフードアンを、そして11月13日にフーイエンを占領した。ザップは当初フランス軍の攻勢に反応しなかった。彼はフランス軍の補給線が伸びきるまで待ち、紅河デルタからフランス軍を遮断する計画を立てていた。

サラン将軍はベトミンの企みを正確に察知し、11月14日に作戦を中止してデ・ラトル線への撤退を開始した。作戦中の唯一の大きな戦闘は撤退中、11月17日にベトミンがチャンムオンでフランス軍を待ち伏せしたときであった。インドシナ行軍大隊の銃剣突撃により道路は開けられ、撤退を続けることができた。フランス軍は作戦全体で約1,200人の兵士を失い、そのほとんどはチャンムオンでの待ち伏せによるものであった。作戦は部分的に成功し、フランス軍がデ・ラトル線外の目標を攻撃できることが証明された。しかし、ベトミンの攻勢をそらすことも、その兵站ネットワークに深刻な損害を与えることもできなかった。

1953年4月9日、ベトナムにおけるフランス軍陣地への直接攻撃に何度も失敗した後、ザップは戦略を変更し、ラオスに侵攻してフランス軍に圧力をかけ始め、ムオンクアなどのフランス軍前哨基地を包囲して撃破した。5月、アンリ・ナヴァール将軍がサランに代わり、インドシナにおけるフランス軍の最高司令官に就任した。彼はフランス政府に「インドシナでの戦争に勝つ可能性はない」と報告し、フランスが期待できるのはせいぜい膠着状態だと述べた。

ナバラは、ベトミンがラオスを攻撃したことに対応して、「ハリネズミ」防衛センターが最善の計画であると結論付けた。ナバラは、その地域の地図を見て、ラオス国境の北約10マイル (16 km)、ハノイの西175マイル (282 km) にあるディエンビエンフーという小さな町を、ベトミンのラオス侵攻を阻止する目標として選んだ。ディエンビエンフーには、ナムユム川沿いのベトミンのラオスへの補給路上にあり、補給用の古い飛行場があり、フランスと同盟を組んだタイ軍が活動していたタイ山脈に位置していたなど、多くの利点があった。 カストル作戦は1953年11月20日に開始され、フランス第1および第2空挺大隊の1,800人がディエンビエンフー渓谷に降下し、現地のベトミン駐屯地を掃討した。空挺部隊は、樹木が生い茂る山々に囲まれた、長さ12マイル（19 km）、幅8マイル（13 km）のハート型の渓谷を制圧した。フランス軍とタイ軍の部隊は、ライチャウから北に向かって活動し、ほとんど抵抗を受けることなく山々を哨戒した。

この作戦はフランス軍にとって戦術的に成功した。しかし、フランス軍の陣地の弱さに気づいたザップは、部隊の大半をデ・ラトル線からディエンビエンフーへ移動させ始めた。12月中旬までに、町周辺の山岳地帯にいたフランス軍とタイ軍の哨戒部隊の大半は、ベトミンの待ち伏せ攻撃によって全滅した。^[要出典]この陣地の制圧をめぐる戦いは、フランス極東派遣軍にとって最も長く厳しい戦いとなり、退役軍人たちには「地獄の57日間」として記憶されている。

1946年憲法により第四共和制（1946年 - 1958年）が確立され、フランスは議会制共和国となった。政治的背景から、安定を保つことができたのは、キリスト教民主人民共和運動（MRP）、フランス共産党（PCF）、社会主義労働者インターナショナルフランス支部（SFIO）の3大政党による同盟だけだった。三党制として知られるこの同盟は、1947年5月の危機まで短期間続いたが、この危機でPCFの大臣たちがポール・ラマディエのSFIO政府から追放され、フランスで正式に冷戦が始まった。これにより、この時期の2大運動である共産主義とドゴール主義が対立し、政権は弱体化した。

フランスでは強力な反戦運動が起こり、その原動力となったのは社会党を上回る強力なフランス共産党とその若い戦闘的団体、労働総同盟などの主要労働組合、著名な左翼知識人であった。^{[156] [157]}最初の反戦運動はおそらく1947年3月21日の国民議会で、共産党議員がインドシナへの軍事融資の支持を拒否した時であった。翌年、平和主義的なイベント「第1回世界平和パルチザン会議」（1er Congrès Mondial des Partisans de la Paix、世界平和評議会の前身）が組織され、1948年3月25日から28日にパリで開催され、フランス共産党員でノーベル賞受賞者の原子物理学者フレデリック・ジョリオ＝キュリーが議長を務めた。その後、1950年4月28日、ジョリオ＝キュリーは政治的な理由で軍・民間原子力委員会から解任された。 ^{[158]若手共産主義活動家（UJRF）も、有名な}アンリ・マルタン事件や、 1950年2月にインドシナでのフランス軍の補給を阻止するため、他の活動家らの協力を得て弾薬列車を封鎖した罪で1年間投獄されたレイモンド・ディアン事件の ような破壊活動で告発された。 ^{[159] [156]} 列車に対する同様の行為は、ロアンヌ、シャルルヴィル、マルセイユ、パリでも発生した。PCFの工作員による弾薬破壊活動、例えば軍団兵の手の中で手榴弾が爆発するといった事件も報告されている。^[159]これらの行為は1950年までに大きな懸念材料となり、フランス議会は3月2日から8日の間に破壊活動禁止法を可決した。この会期では政治家間の緊張が高まり、共産党議員がインドシナ政策に反対する演説を行った後、議会で乱闘が起きた。^[158]この月、フランス海軍の水兵で共産主義活動家のアンリ・マルタンが憲兵に逮捕され、トゥーロンの兵器庫での破壊活動と宣伝活動の罪で5年の刑を宣告された。5月5日には共産党の大臣が政府から解任され、三党制の終焉を告げた。^[158]数か月後の1950年11月11日、フランス共産党の指導者モーリス・トレズはモスクワに向かった。

サランのようなルヴェルス報告スキャンダル( Rapport Revers )に関わった軍人の中には、戦争の遂行方法について悲観的な者もいた。^[160] 1949年9月から1950年11月にかけての将軍事件 ( Affaire des Généraux ) に始まり、戦争中には複数の政治的・軍事的スキャンダルが起きた。その結果、ジョルジュ・ルヴェルス将軍は1949年12月に解任され、社会主義派のジュール・モッシュ国防相(SFIO) は1950年11月28日に国民議会によって告発された。このスキャンダルは、1953年に創刊されたフランス初のニュース雑誌「 L'Express 」^{の商業的成功のきっかけとなった。 [161]} 3つ目のスキャンダルは財政的・政治的なもので、フランス北軍とベトミン双方が関与した軍の汚職、資金、武器取引に関するもので、ピアストル事件として知られている。

1954年までに、公式の宣伝ではこの戦争を「共産主義に対する十字軍」と表現していたにもかかわらず、^{[162] [163]}インドシナ戦争はフランス国民の間で依然として不評を買っていた。第四共和政の政治的停滞により、フランスは紛争から抜け出すことができなかった。

国民議会の承認を得た政府を樹立するために、左派と右派の政党の間であり得ない同盟を結ぶ必要があったため、議会は不安定となり、1947年から1954年の間に14人の首相が代わった。退役軍人のルネ・ド・ビレ将軍（ディエンビエンフーでは中尉だった）によると、政権の急速な交代（戦争中には17の政権があった）により、フランスは一貫した政策で戦争を遂行することができなかったという。^[159]フランスはインドシナでの戦争に多額の費用を費やす余裕が次第になくなり、1954年までに米国はフランスの戦争費用の80％を負担するようになり、1952年には1日300万ドルだった。^{[164] [165]}

ディエンビエンフーの戦いは1954年に、中国とソ連の支援を受けたヴォー・グエン・ザップ率いるベトミン軍と、アメリカの資金援助^[166]とインドシナ同盟国の支援を受けたフランス連合のフランス極東派遣軍との間で起こった。この戦いはベトナム北部のディエンビエンフー村の近くで行われ、第一次インドシナ戦争におけるフランスとベトナムの間の最後の主要な戦闘となった。

戦闘は3月13日にベトミンの先制攻撃がフランス軍を重砲で奇襲したことから始まった。この砲撃はフランス軍が補給物資を空輸するために使用していた主飛行場と副飛行場の両方を破壊した。フランスの補給線が遮断され、特にモンスーンシーズンの到来でパラシュートによる補給物資や増援の投下が困難になったため、フランス軍の陣地は維持不可能となった。敗北が差し迫っていたフランス軍は、4月26日のジュネーブ和平会議の開会まで持ちこたえようとした。フランス軍の最後の攻勢は5月4日に行われたが、効果はなかった。ベトミンはその後、新たに供給されたソ連のカチューシャロケットで前哨地を攻撃し始めた。^[167]

最終的な陥落は5月6日と7日の2日間かかり、その間フランス軍は戦い続けたが、最終的には大規模な正面攻撃に打ち負かされた。ハノイに拠点を置くコニー将軍は前哨基地​​の指揮官であるカストリー将軍に午後5時30分に停戦し、敵に使用されないようにすべての資材（武器、通信装置など）を破壊するよう命じた。この行動が降伏ではなく停戦とみなされるように、白旗を使用しないようにという正式な命令が出された。戦闘の大部分は5月7日に終了したが、孤立した南側の陣地であるイザベルでは停戦は守られず、戦闘は5月8日午前1時まで続いた。 ^[168] 2万人のフランス軍のうち少なくとも2,200人が死亡し、さらに1,729人が戦闘後に行方不明になったと報告され、11,721人が捕虜になった。ベトミンは戦闘中に約 25,000 人の死傷者を出し、戦闘中に 10,000 人ものベトミン隊員が死亡した。ディエンビエンフーで捕らえられたフランス人捕虜は、ベトミンが捕らえた捕虜の中で最大の人数であり、戦争全体で捕らえられた捕虜の 3 分の 1 を占めた。

ディエンビエンフーの戦いはフランスにとって大きな敗北であり、インドシナ戦争の決定的な戦いであった。この戦いは1954年のジュネーブ協定の帰結に大きな影響を与えた。^[169]

フランスとベトミンの交渉は、1954年4月にジュネーブで開かれたジュネーブ会議で始まった。当時、フランス連合軍とベトミンはディエンビエンフーで戦闘を繰り広げていた。フランスでは、 1950年以来戦争に反対していたピエール・メンデス・フランスが、 4か月で 停戦に達し戦争を終わらせると約束して、1954年6月17日に首相に就任した。

今日、我々は再び平和への意志で団結できそうであり、それは我が国の願望を表明するものかもしれない... すでに数年、妥協による平和、敵国と交渉して得た平和は、事実に則って私には思われたが、その見返りとして、財政を立て直し、経済を回復し、拡大することを求めていた。なぜなら、この戦争は我が国に耐え難い重荷を負わせたからだ。そして今日、新たな恐るべき脅威が出現した。インドシナ紛争が解決されなければ、そして非常に迅速に解決されなければ、我々が予見しなければならないのは、戦争、国際戦争、そしておそらくは核戦争のリスクである。私がより良い平和を望んでいたのは、我々がもっと資産を持っていた以前よりも平和を望んでいたからだ。しかし、今でも状況に合わない放棄や断念がある。フランスは、自国のより重要な利益と相容れない和解を受け入れる必要はないし、受け入れるつもりもない[議会の左派と右派の一部の議席で拍手]。フランスは極東に留まるだろう。同盟国も敵国も、我々の決意の意味について少しも疑念を抱くべきではない。ジュネーブで交渉が行われている…私は長い間報告書を研究し…最も有能な軍事および外交の専門家に相談した。紛争の平和的解決は可能であるという私の確信は確認された。今後は「停戦」が速やかに介入しなければならない。私が結成する政府は、自ら決定し、また反対派に対しても、合意に達するまでの4週間の延期を約束する。今日は6月17日である。私は7月20日までに皆さんの前に姿を現す…この日までに満足のいく解決が達成されなければ、皆さんは我々を結びつけていた契約から解放され、私の政府は共和国大統領にその解任を通告する。^[170]

ジエンビエンフーの戦いから1か月後、フランス連合軍の混成部隊である第100機動部隊（GM100）はアンケー前哨基地から撤退した。彼らは6月24日のマンヤン峠の戦いで、さらに大規模なベトミン軍の待ち伏せを受け、7月17日のチュードレ峠の戦いでも再び襲撃され、大きな損害を被った。これが戦争最後の戦いとなり、その3日後にジュネーブ協定が締結された。

1954年7月21日のジュネーブ会議は北緯17度線を「暫定軍事境界線」として承認し、一時的に国土を共産主義の北ベトナムと親西側派の南ベトナムの2つの地域に分割した。

8月、北ベトナム共産党の迫害からカトリック教徒やその他のベトナム民間人を避難させる「 自由への道作戦」が開始された。

ジュネーブ協定は、統一ベトナムの国家政府を決定するため、1956年に選挙を行うことを約束した。1954年のジュネーブ会議では、米国政府もゴ・ディン・ジエムのベトナム政府も何も署名しなかった。再統一の問題に関しては、非共産主義のベトナム代表団はベトナムのいかなる分割にも強く反対したが、フランスがベトミン代表ファム・ヴァン・ドンの提案を受け入れたため敗北した。 ^[171 ] ファム・ヴァン・ドンは、ベトナムは最終的には「地方委員会」の監督下で選挙によって統一されるべきだと主張した。^[172]米国は、南ベトナムと英国の支援を得て、「アメリカ計画」として知られるようになった案で対抗した。^{[173]この案は、}国連の監督下で統一選挙を行うことを規定したが、ソ連代表団によって拒否された。^[173]バオダイはフランスに住んでいたが、南ベトナムの首相にゴ・ディン・ジエムを任命した。アメリカの支援を受けて、1955年にジエムは国民投票で前皇帝を解任し、自らをベトナム共和国の大統領に任命した。

選挙が実施されなかったため、南ベトナムに残っていたベトミンの幹部が活動を開始し、政府と戦い始めた。北ベトナムも南ベトナムで戦っている民族解放戦線のゲリラへの補給を支援するため、ラオスの一部を侵略して占領した。戦争は次第に第二次インドシナ戦争へとエスカレートし、西側諸国ではベトナム戦争、ベトナムではアメリカ戦争としてよく知られるようになった。

この戦争におけるベトミンの勝利は、世界中の様々なフランス植民地の独立運動、特にアルジェリアのFLNに刺激を与えた。アルジェリア戦争は、ジュネーブ会議のわずか6か月後の1954年11月1日に勃発した。後にアルジェリア共和国臨時政府首脳となるベンユセフ・ベンケダは、ディエンビエンフーにおけるベトミンの偉業を「即時蜂起が唯一の戦略であると考えていたすべての人々に対する強力な動機」と称賛した。^[174]フランス共産党は、諜報文書や資金援助を民族解放戦線（FLN）の反乱軍に提供することで、さらに強力な役割を果たした。彼らは「スーツケース運び人」（les porteurs de valises ）と呼ばれた。

フランスの報道では、インドシナ戦争はフランスが戦った朝鮮戦争の直接の延長として伝えられた。朝鮮の米軍部隊に編入された国連フランス大隊は、後に1954年6月から7月の芒陽峠の戦いに参加した。^[162] 2004年5月に録音されたインタビューで、マルセル・ビジェール将軍（第6連隊）は、「戦争中にフランスが犯した最も重大な過ちの1つは、自由のために戦っている、共産主義と戦っているとプロパガンダで伝えたことだった」と主張している。 ^[163]そのため、ディエンビエンフーの戦いのクライマックスでは志願兵が犠牲になった。包囲戦の最後の数日間で、騎兵から歩兵、砲兵まで全軍から652人の非空挺兵が、生涯で最初で最後の降下を行い、仲間を支援した。冷戦という言い訳は、後にモーリス・シャール将軍が1961年のアルジェリア戦争の際に「明日にもメルス・エル・ケビールとアルジェをソ連の基地にしたいのか？」という有名な発言を通じて使われたが、効果は限定的だった。^[175]

残虐行為は、フランスが1951年6月28日に1949年のジュネーブ条約を批准するはるか以前に紛争で発生しており、批准後に条約の規定に違反して行われたそのような行為は戦争犯罪となった。^{[176] 1949年のジュネーブ条約の} 共通第3条には、非国際紛争（すなわち、国家による非国家武装集団に対する戦争、または非国家武装集団同士の戦争）における人道的待遇にのみ適用される最小限の保護が含まれている。しかし、このセクションの目的上、フランスが1949年のジュネーブ条約を批准する前または批准した後に行われた残虐行為も含まれる。

戦争中、フランス軍によるベトナム民間人への戦争レイプの例が数多くあった。これは、1945年8月にフランス軍が帰還した後、サイゴンで強盗や殺人と並んで発生した。 ^[177]ベトナム人女性は、ベトミンが敗北した後の1948年、バオハ、バオイエン郡、ラオカイ省、フールーを含むベトナム北部でもフランス軍兵士にレイプされた。このため、1948年6月、フランスで訓練を受けた400人のベトナム人がベトミンに亡命した。^[178]フランス軍によるベトナム民間人の殺害が報告されているが、その多くはベトミン軍が民間人の居住地に隠れる傾向にあったことによるものであった。^[179]フランス軍による最大の虐殺の1つは、 1947年11月29日のミチャック虐殺であり、フランス軍が200人以上の女性と子供を殺害した。この虐殺と紛争中のその​​他の残虐行為について、クリストファー・ゴッシャは『ペンギン現代ベトナム史』の中で次のように書いている。

強姦は遠征軍によって使用された不穏な武器となり、即決処刑も同様であった。敵の巡回​​隊から逃げられなかった若いベトナム人女性は、人間の排泄物を含め、見つけたあらゆる悪臭を放つ物を自分の体に塗りつけた。斬首された首は棒の上に掲げられ、死体は残忍に内臓をえぐり出され、体の一部は「土産」として持ち去られた。あらゆる政治的背景を持つベトナム兵もそのような行為を行った。非共産主義の民族主義歌手ファム・ズイは、ベトナム中部のジオ・リン村の母親たちについて背筋が凍るようなバラードを書いた。母親たちは1948年にフランス軍の虐殺で息子を一人ずつ失っていた。兵士たちは母親たちの首を切り落とし、公道にその首をさらし、ベトナム民主共和国の主権を受け入れようとする人々に恐怖を植え付けた。虐殺はミライ村のアメリカ軍や1968年のフエのベトナム共産党員によって始まったわけではない。しかし、1948年にフランス連合軍がミトラッチで200人以上のベトナム人女性と子供を虐殺したことは、今日に至るまでフランスではほとんど知られていない。^[30]

フランス軍もベトミン捕虜に対して拷問を行った。 ^[180]ベンジャミン・ヴァレンティーノは、フランス軍が6万人から25万人の民間人の死に責任があると推定している。^[181]

アーサー・J・ドメンによれば、ベトミンは戦争中に10万から15万人の民間人を暗殺し、民間人の死者総数は40万人に上った。^[182] ベトミンの過激派は戦争中、組織的なテロ攻撃を行い、ヨーロッパやユーラシアの民間人をよく標的にした。^[179] 1947年、ベトナムからフランスに帰国した負傷兵とフランス民間人は、ベトナムの「自爆部隊」がフランス民間人を拷問し虐殺したと報告した。キャンベラ・タイムズは「男性はガソリンをかけられ、火をつけられた。女性は強姦された後に殺され、子供はバラバラに切り刻まれた」と報じた。目撃者はまた、ベトミンの中に日本兵がいたのを見たと主張した。 ^[183]​​ ヨーロッパ人に対する最悪の攻撃の一つは1952年7月21日で、ベトミン過激派が手榴弾、ステンガン、マチェーテを使用して、キャップ・サン・ジャックの軍病院で非武装の人々20人を虐殺した。その中には病気休暇中の将校8人、子供6人、ベトナム人使用人4人、女性2人が含まれていた。^{[184] [185]}

多くのフランス連合軍とベトナム国軍の捕虜がベトミン捕虜収容所で拷問により死亡した。ブダレル事件では、フランス共産党の過激派ジョルジュ・ブダレルがベトミン再教育キャンプでフランス連合軍捕虜に対して洗脳と拷問を行っていたことが発覚した。^[186]フランス捕虜協会はブダレルを戦争犯罪で告訴した。

1946年までに、フランスはフランス連合を率いていた。歴代の政府が本土からの軍隊派遣を禁じていたため、1945年3月にフランス極東派遣軍団（CEFEO）が結成された。連合は、当時日本軍が占領していたフランス領インドシナで戦うために、ほぼすべてのフランス領土（植民地、保護領、関連国（アルジェリア、モロッコ、マダガスカル、セネガル、チュニジアなど））から戦闘員を集めた。50万人のフランス軍のうち約32万5000人がインドシナ人で、そのほぼ全員が通常部隊で使用された。^[187] フランス西アフリカ（Afrique Occidentale Française、AOF）は、アフリカの植民地の連邦であった。セネガルと他のアフリカの軍隊がインドシナでの戦闘に派遣された。アフリカ出身の卒業生の中には、ベトナム南部にある第2歩兵訓練センター ( Centre d'Instruction de l'Infanterie no 2 ) で訓練を受けた者もいた。植民地砲兵隊のセネガル人はディエンビエンフーの包囲戦で戦った。フランスの植民地 (後に完全な州となった) であったフランス領アルジェリアは、いくつかの RTA ( Régiment de Tirailleurs Algériens )軽歩兵大隊を含む現地の軍隊をインドシナに派遣した。モロッコはフランスの保護領であり、インドシナでのフランスの活動を支援するために軍隊を派遣した。モロッコ軍は、「モロッコ狙撃兵連隊」の軽歩兵 RTM ( Régiment de Tirailleurs Marocains )の一部であった。

フランスの保護領であったチュニジアのビゼルトは、フランスの主要基地であった。チュニジア軍、主にRTT（チュニジア兵士連隊）がインドシナに派遣された。フランス領インドシナの一部であり、その後フランス連邦の一部となり、後に連合国となったラオスは、フランス軍とともに共産主義者と戦った。この紛争でラオス軍が果たした役割は、1964年に発表されたピエール・シェーンデルフェールの有名な『第317小隊』で描かれている^。[188]フランス領インドシナ国カンボジアも、1946年にフランスとの協定で結成されたクメール王国軍を通じてインドシナ戦争で役割を果たした。 ^[189]

バオダイのベトナム国（旧アンナム、トンキン、コーチシナ）ではベトナム国軍がフランス軍を支援していたが、少数民族の一部は訓練を受け、正規大隊（ほとんどが歩兵小隊）として組織され、フランス軍と共にベトミンと戦った。タイ第2大隊（BT2、2e Bataillon Thai）はディエンビエンフー包囲戦中に脱走したことで悪名高い。ベトミンが送ったタイ語とフランス語で書かれた宣伝ビラが、放棄された陣地や塹壕で発見された。包囲戦中、このような脱走兵は昼間はナムユム川の近くに隠れ、夜間に補給物資を探していたことから、ビジェールはナムユムネズミと呼ん^{だ。 [190]}もう一つの同盟少数民族はムオン族（Mường）であった。第 1 ムオン大隊 ( 1er Bataillon Muong ) は、1951 年のヴィン・イェンの戦いで勝利を収めた後、野外活動勲章を受章した。^[191]

1950 年代、フランスは「パルチザン」または「マキザール」と呼ばれる忠実な山岳民族の少数派を基盤とした秘密の特殊部隊グループを設立しました。このグループはGroupement de Commandos Mixtes Aéroportés (複合空挺特殊部隊グループ、GCMA) と呼ばれ、後にGroupement Mixte d'Intervention (GMI、混合介入グループ) と改名され、SDECE対諜報機関によって指揮されました。 SDECEの「サービスアクション」GCMAは、コマンドーとゲリラの両方の技術を使用し、1950年から1955年まで諜報活動と秘密任務に従事した。^{[192] [193] GCMAに関する機密解除された情報には、その指揮官である有名なロジェ}・トリンキエ大佐の名前と、1954年4月30日の任務が含まれており、ジェドバラのベテランであるサッシ大尉が、ディエンビエンフーの包囲中にコンドル作戦でGCMAマロセルバンのメオ族パルチザンを率いた。 ^[194]

1951年、第6植民地歩兵連隊（6e RIC）のヴァンデンベルゲ副官長は、ナムディンに拠点を置く「コマンド・ヴァンデン」（別名「ブラックタイガース」、別名「北ベトナムコマンド#24」）を創設した。新兵は、トー族、ヌン族、ミャオ族からの志願兵であった。このコマンド部隊は、敵を混乱させるためにベトミンの黒い制服を着用し、経験豊富なボ・ドイ（Bộ đội、正規軍）とデュ・キチ（ゲリラ部隊）の技術を使用した。ベトミンの捕虜は捕虜収容所で募集された。コマンドは、1951年7月にクロワ・ド・ゲール・デ・TOEを授与された。しかし、ヴァンデンバーグはベトミンの新兵であるグイン・ティン・コイ司令官（第308師団第56連隊）に裏切られ、1952年1月5日の夜、外部からの協力を得て彼（とベトナム人の婚約者）は暗殺された。 ^{[195] [196] [197]} PIM（Prisonniers Internés Militaires 、基本的にPOWと同じ）として知られるクーリーと捕虜は、軍の兵站支援要員として使われた民間人だった。ディエンビエンフーの戦いの間、クーリーは死体の埋葬を担当していた。退役軍人によると、死体が放置されていたためひどい臭いがした最初の数日間のみだった。また、ベトミンの砲兵が木箱を破壊しようと激しく発砲している間に、降下地帯に届けられた物資の包みを集めるという危険な仕事を任されていた。ベトミンはまた、攻撃中にチュルック（地域部隊）の物資や弾薬を運ぶために何千人もの苦力を使った。PIMはバオダイの軍隊に入隊できる年齢の民間人男性だった。彼らは敵の支配下にある村で捕らえられ、ベトナム国軍への入隊を拒否した者は捕虜とみなされるか、特定の連隊を支援する苦力として使われた。^[198]

多くの旧日本軍兵士がベトミンと共に戦った。おそらく5,000人ほどが戦争中ずっと志願兵として従軍した。これらの日本兵は1945年に第二次世界大戦が終結した後もインドシナに留まっていた。その後、イギリス占領当局は残りの5万人の日本軍兵士のほとんどを日本に送還した。^[199]留まった者にとっては、敗戦占領下の祖国に帰国するよりもベトミンを支援することのほうが魅力的な考えとなった。さらに、ベトミンは戦争や政治の経験がほとんどなかったため、日本人の助言は歓迎された。日本人の中には連合国当局から尋問のため指名手配されていた元憲兵隊員もいた。ザップは彼ら全員にベトナム国籍と偽の身分証明書を付与するよう手配した。^[199]第二次世界大戦の最後の数か月間にベトミンに捕らえられ、その隊列に組み入れられた日本人もいた。残留した日本人将校のほとんどは、クアンガイ陸軍士官学校でベトミン軍の軍事教官を務めた。^[200]彼らは、突撃、夜襲、中隊/大隊レベルの演習、指揮、戦術、航行、通信、移動などの必要な従来の軍事知識を伝えた。しかし、少数はベトナム軍を戦闘に積極的に導いた。^[200]フランスはまた、1951年にベトナム北部でベトミンのために働いていた日本人看護師11人と医師2人を特定した。靖国神社は、第一次インドシナ戦争に関わった多くの日本人を記念している。^[201]

ベトミンに仕えた著名な日本人将校には以下の人々がいた。

• 向山大佐 – 伝えられるところによると第38軍の参謀で、ベトナム軍の技術顧問になった。ベトナムにおける日本軍のリーダーとして認められ、1946年に戦闘で死亡した。
• 辻正信大佐– 作戦参謀。^[要出典]
• 石井卓男少佐-第55師団の参謀で、騎兵連隊の小隊を指揮していた。当時の帝国陸軍で最年少の少佐とされ、ベトナム戦争に志願兵を率いて大佐となり、グエン・ソン将軍 の軍事顧問となった。しばらくクアン・ガイ陸軍士官学校の校長を務めた後、トゥイホア陸軍士官学校を設立したが、1950年に地雷で死亡した。
• 金俊俊英少佐 - 第2師団で猪狩少佐と共に勤務し、猪狩少佐に従ってベトミンに加わり、グエン・ジャック・ゴ将軍の参謀長となった。
• 井川誠少佐 -第34独立混成旅団の参謀。ベトミン軍に加わり、1946年にフランス軍との戦闘で戦死。クアンガイ陸軍士官学校設立の構想を考案したとされる。
• 猪狩一正中尉 -第2師団第29歩兵連隊の歩兵中隊長。クアンガイ陸軍士官学校の教官となった。
• 加茂徳治中尉 - 猪狩中尉の指揮下の小隊長。クアンガイ陸軍士官学校の教官にもなった。
• 谷本菊雄少尉 [ja]は、当初インドネシアに残る予定だったが、帰国を図るため第34旅団と合流し、結局1954年までクアンガイ陸軍士官学校の教官を務めた情報将校である。
• 中原光信少尉– 第34独立混成旅団の情報将校。ベトミン軍で勲章を受けた兵士となり、後にクアンガイ陸軍士官学校の教官となった。^{[202] [203]}

1949年12月の中国共産党の勝利は戦争の過程で決定的なものとなった。1950年代初頭、ゲリラ部隊は中国南部を、フランス軍の手の届かない場所で新兵の訓練と装備ができる聖域として利用したからである。^[26]ベトミンは、中国国境に沿って走り、トンキン（ベトナム北部）の一連の国境要塞への主要な補給路であったコロニアル4号線（RC4）道路沿いで、フランス北軍の車列に対して数回の奇襲攻撃を成功させた。^[204]この種の攻撃で最も有名なものの一つは、1947年から1949年にかけてのカオバンの戦いである。

中国は、ベトミンゲリラ部隊に、食糧（米数千トンを含​​む）、資金、医療従事者および医療支援物資、武器（大砲（ディエンビエンフーの戦いで使用されたのは24門）からライフル銃や機関銃まで）、弾薬、爆発物、その他の軍事装備など、必要なほぼすべての重要な物資と資材を供給した。これには、1949年の中国内戦終結後に、当時敗北したばかりの蒋介石の国民党中国政府の国民革命軍（NRA）から捕獲した軍需物資の大部分も含まれていた。中華人民共和国の秘密の援助物資と物資の証拠は、 1953年7月のフランス軍のヒロンデル作戦中に洞窟に隠されていたのが発見された。^{[205] [206]}中国とソ連の2,000人の軍事顧問が、ベトミンゲリラ部隊を訓練した。ミンゲリラ部隊を本格的な武装勢力に育て上げ、フランスの植民地支配者と戦い、国家の独立を獲得することを目指した。^[159]さらに、1954年5月6日、中国は人民解放軍（PLA）砲兵大隊2個をディエンビエンフー包囲戦に派遣し、1個大隊はソ連のカチューシャ多連装ロケット砲システム（MRLS）を操作して、ディエンビエンフー渓谷に包囲されたフランス軍と戦った。^[207]

1950年から1954年にかけて、中国政府はベトナムに510億ドル（2023年の価値）相当の物資、資材、医薬品を輸出した。1950年から1956年にかけて、中国政府はベトナムに15万5000丁の小火器、5800万発の弾薬、4630門の大砲、108万発の砲弾、84万個の手榴弾、140万着の制服、1200台の車両、1万4000トンの食糧、2万6000トンの燃料を輸出した。毛沢東は、西側諸国による潜在的な干渉から自国の南側を守るためにベトミンを支援する必要があると考えていたが、一方で中国正規軍の大半は1950年から1953年にかけて朝鮮戦争に参加していた。朝鮮戦争の終結と第一次台湾海峡危機の解決後、中国はインドシナにおける潜在的に敵対的な勢力の存在を主な脅威と見なし、インドシナ戦争への関与を強化した。^{[208] [209]}

ソ連は中国と並んでベトミンのもう一つの主要同盟国であった。モスクワはGAZ製のトラック、トラックのエンジンとモーター部品、燃料、タイヤ、多くの種類の武器と兵器（チェコ製のシュコダ製軽機関銃数千丁を含む）、あらゆる種類の弾薬（ライフルから機関銃の弾薬まで）、さまざまなタイプの対空砲（37mm防空砲など）、さらにはタバコやタバコ製品までを供給した。ヒロンデル作戦中、フランス北軍の空挺部隊はキ・ルア地域でベトミンが使用するためにソ連から供給された何トンもの物資を捕獲し、破壊した。^{[205] [210]}ベトミン軍の最高軍事指導者であるザップ将軍によると、ベトミンはディエンビエンフーの戦いでソ連製のGAZ-51トラックを約400台使用した。トラックは（主に濃い植物で構成された）非常に効果的な迷彩で隠されていたため、フランス連合軍の偵察機はトラックに気付かず、ベトミンの効率的な補給列車に注意を払うことさえできなかった。1954年5月6日、ディエンビエンフー渓谷でのフランス軍に対する包囲中に、ソ連から供給されたカチューシャMLRSがフランス連合軍の前哨基地に対して効果的に使用され、敵の部隊と基地を破壊し、士気を低下させた。ソ連は中国と協力して、ベトミンゲリラ部隊に訓練を施し、それを正規軍に改造するために最大2,000人の軍事顧問を派遣した。^[159]

戦争の初め、米国はヨーロッパの植民地主義に反対していたこと、ベトミンが最近まで米国の同盟国であったこと、そして冷戦の状況下でウィンストン・チャーチルが「鉄のカーテン」が崩壊したと主張したヨーロッパに米国の関心のほとんどが集中していたことから、紛争では中立であった。

1949年、毛沢東率いる中国共産党が中国内戦で勝利し、1950年1月にソ連と新たに成立した中華人民共和国がベトナムを承認し、米国と英国がこれに応じてベトナム国家を承認し、その直後の2月に中ソ友好条約が調印されたことで、米国の立場は変化し、戦争は反共闘争の新たな戦線とみなされるようになった。^[131]

インドシナ、そしてもっと広く東南アジアは、米国政府によって極めて重要であると宣言され、中国南部国境、そして後には朝鮮半島における共産主義の封じ込めが、米国外交政策の優先事項の一つとなった。インドシナが共産主義の手に落ちれば、この地域の他の国々も失われると考えられていたからである。^[211]当時、共産主義はソ連が支配する統一されたブロックとみなされていた。ワシントンでは、ホーが戦争に勝てば、政治的にモスクワと連携した国家が樹立され、最終的にベトナムの問題をソ連がコントロールするのではないかと恐れられていた。^{[212]この見通しから、米国は主に}相互防衛援助法を通じて、フランスの戦争支援に拍車をかけられた。 1950年5月、中国共産党軍が海南島を占領した後、米国大統領ハリー・S・トルーマンはフランスへの直接的な財政援助を秘密裏に承認し始め、朝鮮戦争勃発後の1950年6月27日には米国がそうしていることを公表した。^[213]

1950年6月30日、インドシナへの最初の米国の物資が届けられた。^[214] 9月、トルーマンはフランスを支援するために軍事援助諮問グループ（MAAG）をインドシナに派遣した。 ^[215]その後、1954年に、米国大統領ドワイト・D・アイゼンハワーはエスカレーションのリスクを説明し、彼が「ドミノ原則」と呼ぶものを導入した。これは最終的にドミノ理論の概念となった。^[216] 1950年9月23日のワシントンでの モック・マーシャル会談の後、米国はフランス連合の取り組みを政治的、兵站的、財政的に支援し始めた。公式には、米国の関与には武力の使用は含まれていなかった。

1954年にディエンビエンフーの状況が悪化すると、フランスは米国に装備や直接介入を含むさらなる支援を要請した。例えば、4月4日、フランスのジョゼフ・ラニエル首相とジョルジュ・ビドー外相は、米国大使C・ダグラス・ディロンに「状況を救うには、ディエンビエンフーでの米空母機による即時の武力介入が今や必要である」と伝えた。米国は同盟国と核兵器の使用を含む複数の選択肢を議論した。計画における主要な懸念は中国の反応であった。計画が続く中、米国はボクサーとエセックスの空母を含む空母機動部隊をフィリピンとインドシナの間の南シナ海に移動させた。しかし、米国指導部は最終的に、米国が紛争に直接関与するには国際的または国内的な支援が不十分であると判断した。^[217]

戦争終結後、アメリカ合衆国国務長官 ジョン・フォスター・ダレスはベトミンに対する中国の援助を非難し、国際社会からの圧力により米国は公然と行動できないと説明し、「共産主義の侵略」に対する「集団防衛」の必要性について「関係各国」に呼びかけて締めくくった。^[218]

USS ウィンダム・ベイは1951年1月26日にグラマンF8Fベアキャット戦闘機をサイゴンに引き渡した。 ^[219]

1951年3月2日、アメリカ海軍はMAAG主導のMAPに従い、USS  Agenor (LST 490) をインドシナのフランス海軍に移管した。RFS Vulcain (A-656) と改名され、1953年のイロンデル作戦で使用された。USS Sitkoh Bay空母は1951年3月26日にサイゴンにグラマン F8F ベアキャット航空機を納入 した。 1953年9月、USS  Belleau Wood ( Bois Belleauに改名) がフランスに貸与され、 Arromanches の代替としてフランス領インドシナに送られた。1954年5月のハロン湾作戦ではデルタ防衛軍の支援に使用された。8月には「自由への道」と呼ばれる米仏撤退作戦に参加した。同月、米国は再びUSS Windham Bay を使用して追加の航空機を納入した。^[220] 1954年4月18日、ディエンビエンフー包囲戦の最中、サイパンは フランス空軍が包囲された守備隊を支援するために使用する朝鮮戦争時のAU-1コルセア航空機25機を輸送した。

1952年には合計94機のF4U-7がアエロナバル航空向けに製造され、最後の1機、つまり最後のコルセアは1952年12月にロールアウトした。F4U-7は実際にはアメリカ海軍が購入し、米軍事援助プログラム（MAP）を通じてアエロナバル航空に引き渡された。これらには元米海兵隊のAU-1（朝鮮戦争で使用されていた）25機が追加され、1952年4月に日本の横須賀からベトナムのトゥーラン空軍基地（ダナン）に移動された。1953年11月には、インドシナ駐在のフランス軍司令官アンリ・ナヴァール将軍が戦闘貨物師団司令官チェスター・E・マッカーティ将軍に、ディエンビエンフーでのカストル作戦用にフェアチャイルドC-119を12機要請し、アメリカ空軍の援助が続いた。米空軍は、C-124グローブマスターを、フランス空挺部隊の増援部隊をインドシナに輸送するために提供した。^{[221] 1954年3月3日、コードネーム「プロジェクト・スイベル・チェア」の下、日本の}芦屋に拠点を置く第483輸送航空団（「パケット・ラット」）の12機のC-119にフランスの記章が塗装され、24人のCIAパイロットとともにフランスに短期使用のために貸与された。メンテナンスは米空軍によって行われ、空輸作戦はマッカーティによって指揮された。^[222]

フランスからの要請により、米国政府はCIAにラオスのフランス軍を支援するための秘密空輸作戦の実行を命じた。この目的のため、1953年5月5日から7月16日までのスクウォー作戦中、CIAは（CIA所有の）民間航空輸送会社に正式に雇用された12名のパイロットを使い、米空軍から支給されたフランス国旗を掲げたC-119機6機で機材を操縦させた。^[223] ディエンビエンフー包囲戦中、24名の民間航空輸送パイロットがフランス北軍駐屯軍に物資を供給し、空挺部隊員、弾薬、大砲、何トンもの有刺鉄線、衛生兵、その他の軍需品を空輸した。降下区域の縮小、夜間作戦、対空砲による攻撃により、多くの「物資」がベトミンの手に落ちた。 CIAのパイロットは1954年3月13日から5月6日の間に、対空砲火の下で682回の空中投下を行った。2人のCATパイロット、ウォレス・バフォードとジェームズ・B・マクガバン・ジュニアは、1954年5月6日に彼らの乗っていたフェアチャイルドC-119フライングボックスカーが撃墜されたときに戦死した。 ^[222] 2005年2月25日、ジャン＝ダヴィド・レヴィット駐米フランス大使は、残りの7人のCIAパイロットにレジオンドヌール勲章を授与した。^{[222] [224]}

1954年8月、アメリカ海軍はフランス海軍と商船隊を支援するため、自由への道作戦を開始し、USS モンタギューを含む数百隻の船舶を派遣し、1954年7月20日のベトナム停戦と分割後の北ベトナムから非共産主義者、特にカトリック教徒のベトナム難民を避難させた。この期間中に最大100万人のベトナム民間人が北から南へ移送され、^[225]その約10分の1が逆方向に移動した。フランス本土に避難した忠誠心の高いインドシナ人は収容所に留められた。

この戦争はフランス本土ではほとんど無関心に扱われたが、^[226]「汚い戦争」は様々な映画、本、歌で取り上げられてきた。2000年代に機密解除されて以来、米国の秘密関与に関する新たな視点や戦時中のフランスのプロパガンダに対する公然たる批判を用いたテレビドキュメンタリーが公開されている。

有名な共産主義宣伝家ロマン・カルメンは、ディエンビエンフーの戦いのメディア利用を担当した。彼のドキュメンタリー映画「ベトナム」（Вьетнам、1955年）では、カストリーの掩蔽壕の上にベトミンの旗が掲げられる有名な場面を演出したが、これは彼が第二次世界大戦中にベルリン国会議事堂の屋根の上に演出した場面（ Берлин、1945年）と、戦いの後にS字型の捕虜の列が行進する場面に似ている。ここで彼は、レニングラード包囲戦（Ленинград в борьбе、1942年）とモスクワの戦い（Разгром немецких войск под Москвой、1942年）後のドイツ人捕虜を演出した際に以前に実験したのと同じ光学的手法を使用した。^{[227] [228]}

ハリウッドは1955年にディエンビエンフーを題材にした映画『地獄への飛び込み』を製作した。監督はデイヴィッド・バトラー、脚本はベストセラー作家として名声を得る前のアーヴィング・ウォレスが担当した。ハリウッドはこの戦争を題材にした映画もいくつか製作しており、ロバート・フローリーの『ならず者連隊』（1948年）、サミュエル・フラーの『チャイナ・ゲート』（1957年）、ジェイムズ・クラベルの『地獄への五つの門』（1959年）などがある。

戦争を描いた最初のフランス映画は、クロード・ベルナール＝オーベール監督の『ショック・パトロール』 ( Patrouille de Choc )、別名『希望なきパトロール』 ( Patrouille Sans Espoir )で、1956年に公開された。フランスの検閲官は暴力的なシーンをいくつかカットし、監督に映画の結末を変更させたが、これは「悲観的すぎる」とされた。^[229] レオ・ジョアノン監督の映画『狂気の砦』は1963年に公開された。もう1本の映画『第317小隊』は1964年に公開され、インドシナ戦争(およびディエンビエンフー包囲戦)の退役軍人ピエール・シェーンデルフェールが監督した。シェーンデルフェールはそれ以来、インドシナ戦争に関するメディアの専門家となり、現実的な戦争映画の制作に集中している。彼は勤務中、陸軍のカメラマン（「陸軍映画部」SCA）を務め、さらにベトナム戦争を取材して『アンダーソン小隊』を発表し、アカデミー長編ドキュメンタリー賞を受賞した。 グレアム・グリーンの小説『静かなアメリカ人』は、この戦争中に起こった出来事を舞台にしている。

2011年、ベトナムのソフトウェア開発会社Emobi Gamesは、7554という一人称視点のシューティングゲームをリリースした。このゲームは、ディエンビエンフーの戦いの終結を示す日付07-05-54（1954年5月7日）にちなんで名付けられ、ベトナムの視点から第一次インドシナ戦争を記念している。

2017年のオリヴィエ・ロレル監督の映画『シエル・ルージュ』は、シリル・デスクールとオードリー・ジャコミーニ主演で、第一次インドシナ戦争の初期を舞台にしている。^[230]

• ペンタゴン文書、第 2 章 2011 年 8 月 6 日にWayback Machineにアーカイブされました
• ベトナム：不可能戦争
• フォール、バーナード B.喜びのない街：インドシナにおけるフランスの大失態
• ANAPI（インドシナ元捕虜全国協会）の公式ウェブサイト
• 軍が勝利して帰還したハノイ（自転車の謎を解明）ベトナムポータル
• 第一次インドシナ戦争に関する写真（フランス国防アーカイブ）（ECPAD）（フランス語）