ティライユル

ティライユール（フランス語: [tiʁajœʁ]）は、ナポレオン時代の軽歩兵の一種で、主力部隊の前方で小競り合いをするように訓練された。後に、「ティライユール」という用語は、 19世紀から20世紀にかけてフランス植民地で募集された現地の歩兵、または軽歩兵の役割を果たす 首都の部隊の呼称としてフランス軍によって使用された。

フランス軍は現在、第1ティライユール連隊という1個のティライユール連隊を維持している。この連隊は1964年から1994年まで第170歩兵連隊として知られていた。1964年以前は第7アルジェリアティライユール連隊として知られていたが、アルジェリア独立の結果フランスに移転した後、名前が変更された。

フランス革命戦争とナポレオン戦争の時代、ティライユールという呼称はフランスの軍事用語で、当初は軽歩兵の散兵を総称して指していた。^{[1]ティライユールと呼ばれる最初の連隊は}ナポレオン1世の帝国近衛隊の一部であった。帝国の崩壊までに、約16の連隊が創設された。ティライユール近衛隊は、姉妹部隊である選抜歩兵連隊とともに、通常、若き近衛隊の一部としてグループ化されていた。

近衛ティライユール連隊は、1814年に新政府によってフランス軍が再編された際に解散された。1815年3月28日、ナポレオン1世が短期間権力を回復した期間（百日天下）に、近衛ティライユール連隊第1～8連隊が正式に再編成された。ワーテルローの戦いで実際に戦場に出たのは第1連隊と第3連隊のみであった。皇帝の2度目の退位後、近衛ティライユール連隊はすべて（残りの近衛連隊とともに）解散された。

帝国近衛連隊の連隊に加えて、イタリアのティライユール・デュ・ポーやコルシカのティライユール・コルセなど、いくつかの外国のティライユール大隊が編成された。^[2]

フランス領北アフリカで最初に採用されたティライユールは、首都の軽歩兵部隊、つまり1840年初頭にアルジェに上陸したヴァンセンヌのティライユール第1大隊であった。この部隊は後にオルレアン猟兵となったが、ティライユールの称号は翌年、アラブ人とベルベル人のコミュニティから募集されたアルジェリア先住民の歩兵で新たに編成された連隊に割り当てられた。^[3]

アルジェリアのティライユールはその後、クリミア戦争、第二次イタリア独立戦争、メキシコへのフランスの介入、普仏戦争（1870年）、およびチュニジア、インドシナ、モロッコ、マダガスカル、アルジェリアでのフランス植民地作戦に参加した。クリミア戦争中、アルジェリアのティライユールは「トルコ人」というあだ名をつけられ、その後100年間広く知られるようになった。この名前は、セヴァストポリ包囲戦でフランス軍とイギリス軍と共に戦ったトルコの同盟軍とアルジェリア軍を比較したことから生まれたと言われている。^[4]

アルジェリアの地元で募集された歩兵は、1841年に先住民歩兵大隊として最初に編成され、1855年10月10日の法令により3個アルジェリア歩兵連隊に編成された。^[5]その後100年間、こうした部隊の数は変動し、1960年代初頭には8個歩兵連隊と多数の独立大隊がフランス軍に残った。アルジェリア歩兵2個大隊は、1917年以降の シナイ・パレスチナ戦役に参加したフランス・パレスチナ・シリア派遣隊の大半を構成していた。

1884年、チュニジアで第4ティライユール連隊が創設された。記章と制服の小さな違い（番号は「4」とその倍数に基づいており、正装のズアーブジャケットにはライトブルーのトンボーまたは偽のポケットが付いていた）を除けば、チュニジアのティライユール連隊はアルジェリアの連隊と同じ外観だった。^[6]フランス政府が正式に「チュニジアティライユール連隊」と命名したのは1921年になってからだった。

第一次世界大戦中の 1914 年に、第 1 モロッコ歩兵連隊が創設されました。フランス統治期間が終了した 1956 年時点で、モロッコ歩兵連隊は 6 個存在していました。

イスラム教徒の兵士の募集は主に志願制で、入隊期間は3年（下士官は5年）であったが、1913年にアルジェリアで限定的な投票による徴兵制度が導入され、北アフリカにおけるフランス統治の終了まで続いた。^[7] 1939年以前は、各大隊の兵士の最大90％が現地人であった。しかし、第二次世界大戦の終わりまでに兵士部隊の機械化が進むにつれて、フランス系ヨーロッパ人（首都およびピエ・ノワールの入植者の両方）とマグレブ人（北アフリカ）の人員の割合は約30％に増加した。

フランスは植民地作戦で兵士を広く活用した。前述の「アルジェリア兵士」に次いで最も多かったのは「セネガル兵士」であった（西アフリカと中央アフリカのフランス領全域から徴兵された）。両者ともモロッコ占領（1908～1914年）と1920年代のリーフ戦争で重要な役割を果たした。^{[8] [ページが必要]}

第二次世界大戦（1939年 - 1945年）前と戦中、ティライユールはマグレブ諸国（アルジェリア人、モロッコ人、チュニジア人）、フランス領西アフリカ、マダガスカル（ティライユール・マルガッシュ）から募集されました。

連隊はフランス領インドシナのアンナム、トンキン、カンボジアの地域から募集された。連隊は募集された地域にちなんで名付けられた。つまり「アンナム人兵士」、「トンキン人兵士」、「カンボジア人兵士」である。^[9]

第一次世界大戦（1914～1918年）中、北アフリカ地域出身のティライユールは西部戦線、サロニカ、レバントで従軍し、多大な損失を被った。西部戦線で戦ったモロッコ師団（フランス）には、その名称にもかかわらず、北アフリカ全土からのティライユール大隊が含まれていた。後に、フランスのために戦ったイスラム教徒のティライユールを称えて、 パリの大モスクが建設された。

北アフリカと中央アフリカ出身の兵士は、第二次世界大戦中、特にイタリア戦線でヨーロッパで活躍した。インドシナ兵士連隊は、1945年3月のフランス植民地政府に対する日本軍のクーデター後、壊滅または解散した。 ^[10]アルジェリア、モロッコ、セネガルの兵士は、ディエンビエンフー陥落までインドシナで従軍し、その後アルジェリア独立戦争（1954年～1962年）ではフランス軍の一員として従軍した。フランスがインドシナから撤退した後も、主にベトナム人兵士からなる部隊（「極東ダムサン・コマンド」）は、1960年までアルジェリアでフランス軍に従軍し続けた。^[11]

1956年から1962年の間にフランスの植民地や保護領が独立したため、ほとんどのティライユール連隊は解散された。モロッコ、チュニジア、新興アフリカ諸国では、現役のティライユールのほとんどがフランス軍から新設の国軍に直接転属した。アルジェリアでは、フランスに忠誠を誓い続けた現地採用のティライユールには、フランスの部隊に転属するか、 1962年のアルジェリア戦争終結時に暫定軍の地域に加わるかの選択肢が与えられた。残っていた6つのアルジェリアティライユール連隊 ( RTA ) は、1962年から1964年の間に解散するか、首都の歩兵部隊に再編された。^[12]フランス軍における最後のモロッコ連隊は第5 RTM ( Regiment de Tirailleurs Marocain ) で、 1965年に解散するまでディジョンに駐留していた。 ^[13]

現代のフランス軍には、アルジェリアのティライユール連隊の流れを汲むティライユール連隊が1個残っている^{[14] 。これらの部隊は現在すべてフランス人だが、130年以上フランスに仕えたアルジェリアの「トルコ人」を記念して、伝統的な北アフリカの制服が今でも儀式の場で着用されている。}セネガルのティライユールの伝統は、第二次世界大戦時の第4セネガル歩兵連隊を経て、フレジュスに駐屯する第21海兵連隊によって維持されている。^[15]

1914年まで、アルジェリアとチュニジアのティライユールは、黄色の編み込みが入ったライトブルーのズアーブ風の制服を着ていた（このページの写真を参照）。この東洋風の服には、白いターバン（パレード用）、赤いフェズ帽、サッシュが着用されていた。^[16] 同様のゆったりとしたカットの白い野戦服が、北アフリカでの作戦や第一次世界大戦初期のフランスで着用された。 ^[17]彼らは、 （北アフリカ）第19軍管区の他の部隊と同様に、1915年以降、より実用的なカーキ色の制服を採用した。^{[18] [19]}西アフリカとマダガスカルのティライユールは、赤いサッシュとフェズ帽を合わせたダークブルーのパレードドレスを着用したが、インドシナ連隊は、平らな「サラッコ」ヘッドドレスを合わせた青、白、またはカーキ色の現地風の制服を着ていた。^[20]カーキ色は、第一次世界大戦勃発前の数年間、インドシナ半島やアフリカで暑い天候での野戦服として広く着用され、その後は標準となった。しかし、北アフリカのティライユルは、1927年から1939年の間に、募集を支援するためにカラフルな正装を再開した。第二次世界大戦後、カーキ色は今日までヌーバ（連隊の楽隊）の着用のために保持された。^[21]

フランスでは、第一次世界大戦、第二次世界大戦、植民地紛争での表彰には、クロワ・ド・ゲール（戦争十字章）の授与が伴い、リボンには表彰の程度に応じて付属品が付けられていた。最下位はブロンズの星（連隊または旅団レベルで表彰された者）で、最高位はブロンズの棕櫚（陸軍レベルで表彰された者）で示される。部隊は戦報で言及されることがある。その場合、その部隊の旗には対応するクロワが飾られる。軍令で2回表彰されると、関係する部隊の兵士全員がフールラジェールを着用する資格を得る。

北アフリカ歩兵連隊はズアーブ連隊とともにフランス軍で最も多くの勲章を受けた部隊の一つであり、モロッコ植民地歩兵連隊と外人部隊行進連隊に次いでランクが高い。^[22]

レジオンドヌール勲章については、この部隊勲章を、ミリタリー勲章の色のついたフールラジェール勲章と混同しないでください。これはフランス軍で最も珍しい部隊勲章の 1 つです。

• アルジェリア ティライユール第 2 連隊 (1919 年)

この勲章はフランスで最高の勲章である。連隊の場合は、連隊旗に騎士の記章が付けられるが、これはレジオンドヌール勲章の旗印とは異なる勲章である。レジオンドヌール勲章を受章したフランス歩兵連隊はわずか34個で、その中には北アフリカ・ティライユール連隊7個も含まれている。^[23]

• アルジェリア ティライユール第 1 連隊 (1948)
• アルジェリア ティライユール第 2 連隊 (1902 年)
• アルジェリア ティライユール第 3 連隊 (1863)
• アルジェリア陸軍第4連隊（1919年）
• アルジェリア ティライユール第 7 連隊 (1919 年)
• 第 4 ズアーブ連隊とティライユール連隊 (1919 年)
• モロッコ ティライユール第 1 連隊 (1949)
• セネガル ティライユール第 1 連隊 (1913 年)

レジオンドヌール勲章を授与されフーラジェール勲章を受賞した17のフランス連隊（陸軍勲章で少なくとも6回表彰）のうち、9個はアフリカ軍の連隊であり、その中には北アフリカ連隊（第2、第4、第7連隊、第4ズアーブ・ティライユール連隊）の4個連隊が含まれていた。^[24]

戦争の終わりまでに、1918年8月時点で存在していた16の北アフリカ軍連隊（アルジェリア/チュニジア軍12個、モロッコ軍2個、ズアーブ軍と軍団2個）すべてに勲章が授与された（陸軍勲章で少なくとも2回の表彰）。 1919年に勲章を授与されたのはセネガル軍連隊の1個のみであった。^[25]

• レジオン・ドヌール勲章の色のフルラジェール(陸軍命令に 6 件引用)
  • アルジェリア ティライユール第 2 連隊
  • アルジェリア陸軍第 4 連隊 (1921 年チュニジア陸軍第 4 連隊)
  • アルジェリア ティライユール第 7 連隊
  • 第 4 ズアーブ連隊とティライユール連隊 (1921 年、チュニジア第 16 ティライユール連隊)
• メダイユ ミリテールの色のフルラジェール(陸軍命令で 4 ～ 5 件引用)
  • モロッコ ティライユール第 1 連隊
  • アルジェリア ティライユール第 1 連隊
  • ズワーブおよびティライユール第 1 連隊 (1919 年のアルジェリア ティライユール第 43 連隊)
  • アルジェリア ティライユール第 8 連隊 (1921 年のチュニジア ティライユール第 8 連隊)
  • アルジェリア ティライユール第 13 連隊
  • セネガル第1ティライユール連隊（第43大隊より）
• クロワ・ド・ゲールの旗を掲げたフーラジェール（陸軍勲章で2～3回表彰）
  • モロッコ軍第2連隊
  • アルジェリア ティライユール第 3 連隊
  • アルジェリア ティライユール第 5 連隊
  • アルジェリア第6ティライユール連隊
  • アルジェリア ティライユール第 9 連隊
  • アルジェリア ティライユール第 10 連隊
  • アルジェリア ティライユール第 11 連隊

• メダイユ ミリテールの色のフルラジェール(陸軍命令で 4 ～ 5 件引用)
  • アルジェリア ティライユール第 3 連隊
  • チュニジア第4ティライユール連隊
• クロワ・ド・ゲールの旗を掲げたフーラジェール（陸軍勲章で2～3回表彰）
  • アルジェリア ティライユール第 7 連隊
  • モロッコ ティライユール第 1 連隊
  • モロッコ軍第2連隊
  • モロッコ軍第4連隊
  • モロッコ ティライユール第 5 連隊
  • モロッコ軍第6連隊
  • モロッコ ティライユール第 7 連隊
  • モロッコ ティライユール第 8 連隊

植民地臣民であったため、第二次世界大戦後、ティライユールはフランス（ヨーロッパ）の同等の者と同じ年金を支給されなかった。この差別が、 1944年12月にダカールのティアロエ収容所でセネガルのティライユールの反乱につながった。反乱を起こしたティライユールは、西アフリカに送還され、除隊を待つために収容所に収容されていた元戦争捕虜だった。彼らは、フランス当局が給与の滞納や除隊手当を支払わないことに抗議してデモを行った。収容所を警備していたフランス兵が発砲し、35人から70人のアフリカ兵が死亡した。^{[26]ティアロエ事件が現役のティライユールに与える影響を懸念した}シャルル・ド・ゴール臨時政府は、未払い給与やその他の未払い金の請求が確実に解決されるよう迅速に行動した。^[27]

1956年から1960年代初めにかけてフランスのアフリカ植民地が独立を果たしたとき、新興国の国民となった退役軍人の軍人年金は凍結された。対照的に、同じ部隊に所属し、同じ戦闘に参加した可能性のあるフランス人の退役軍人は、フランス国内でインフレ調整された年金を受け取っていた。

この不均衡な状況は広く非難されたが、歴代のフランス政府は元フランス軍兵士の苦情には対処しなかった。年金凍結の理由の 1 つは、年金水準の引き上げにより、生活費がフランスよりも大幅に安いアフリカ諸国の残りの住民と元兵士の間に所得格差が生じるためだった。

2006年になってようやく、ジャック・シラク大統領は、ラシッド・ブシャレブ監督の映画『インディジェネス』に感動し、元植民地兵士の年金を増額するよう指示した。^[28]しかし、植民地が独立してから40年以上、第二次世界大戦が終わってから60年以上が経過し、退役軍人の多くはすでに亡くなっていた。

スペインのアフリカ軍には、ティラドーレス・デ・イフニと呼ばれる、ヨーロッパ人将校の指揮下にある現地の軽歩兵部隊が含まれていた。1934年から1969年まで存在したこの軍団は、フランス軍の北アフリカのティライユールをモデルにしていた。

• マチュー・ヴァデピエ、2022年。父と兵士（第一次世界大戦中のセネガルの兵士たち）
• ラシッド・ブシャレブ、2006年。先住民族（第二次世界大戦中のアルジェリアのティライユールについて）
• ウスマン・センベーヌ、1988年。キャンプ・ド・チアロワ（チアロワの反乱について）

• アフリカ軍（フランス）
• アフリカ猟兵
• 植民地軍
• 植民地主義
• フランセ・ティライユール - 西アフリカの絶滅したフランス系ピジン
• フランス植民地軍
• フランス外人部隊
• グミエ
• ハルキス
• メハリステ
• セネガルのティライユール
• スパヒ
• トンキニーズライフル

• デュフール、ピエール (1999)。Le 1er régiment de tirailleurs: tirailleurs de l'armée d'Afrique、les oubliés de l'histoire (フランス語)。パナゾール: Lavauzelle グラフィック。ISBN 2-7025-0439-6。
• ロバート・ヒューレ編（1977年）。L'Armée d'Afrique : 1830-1962 (フランス語)。パリ：シャルル＝ラヴォーゼル。OCLC  757208988。
• ジュノー、アンドレ (2009a) [2008]。Officiers et soldats de l'armée française Tome 1 : 1914 [フランス陸軍の将校と兵士 第 1 巻: 1914 年]。将校と兵士＃11。アラン・マッケイ訳。パリ：歴史とコレクション。ISBN 978-2-35250-104-6。
• ジュノー、アンドレ (2009b) [2009]。Officiers et soldats de l'armée française Tome 2 : 1915-1918 [フランス陸軍の将校と兵士 第 II 巻: 1915-18 年]。将校と兵士 #12。アラン・マッケイ訳。パリ：歴史とコレクション。ISBN 978-2-35250-105-3。
• ミロウズ、ローラン編 (2007)。第一次世界大戦におけるフランス軍 第1巻 - 1914年の戦いまで。ウィーン： Verlag Militaria。ISBN 978-2-9515171-0-3。
• ミロウズ、ローラン編 (2008)。第一次世界大戦におけるフランス軍 第2巻 - 1914年から1918年 制服 - 装備 - 兵器。ウィーン: Verlag Militaria。ISBN 978-3-90-252620-5。
• ディグビー・スミス『ナポレオンの連隊：フランス軍連隊の戦闘史、1792-1815 』ロンドン：グリーンヒル・ブックス、ペンシルバニア州メカニクスバーグ：スタックポール・ブックス、2000年。ISBN 1-85367-413-3。 

• アルジェリア、チュニジア、マロカンのティライユール連隊、1842 年から 1962 年まで
• アフリカ軍