BizerteまたはBizerta ( / b ɪ ˈ z ɜːr t ə / biz- UR -tə ;アラビア語: بنزرت 、ローマ字: Binzart、チュニジア語のアラビア語の発音: [ bɪnˈzart ](ⓘ )は、チュニジア北部のビゼルト県の県都であり、同県最大の都市です。アフリカ最北端の首都チュニス65km(40マイル)フランスの支配下に残った最後の都市としても知られています。2014年の人口は162,053人でした。
ビゼルトの古典的な名前である Hippo は、フェニキア語[ 3 ] [ 4 ]の名前 (フェニキア語: 𐤏𐤐𐤅 𐤍、ʿpwn ) [ 5 ]をラテン語化したもので、おそらく「港」を意味するûbônという単語に関連していると考えられます。[ 6 ]ギリシャ人とローマ人は、Hippo Regius (現在のアルジェリアのアナバ)と区別するために、いくつかの形容詞を使用しました。カリアンダのスキラクスは、Hippo AcraおよびHippo Polis (「都市のヒッポ」)として言及しています。 [ 7 ] [ 3 ]ポリュビオスは、町の目立つ運河にちなんで、 Hippo Diarrhytus (古代ギリシア語: Ἱππὼν διάρρυτος、Hippōn diárrhytos )、「水で分断されたヒッポ」として言及しています。[ 4 ]また、ローマ、ヴァンダル、ビザンツの文献ではHippo Zarytusとして登場する。[ 8 ]アラビア語名Binzart ( بنزرت ) およびそこから派生したフランス語と英語の形式はすべて、古代名の音韻的変化を表している。[ 3 ]



アラブ軍は647年にこの地域への最初の侵攻でビゼルトを占領したが、ビザンツ帝国が敗北し、最終的に695年から698年にかけて北アフリカから追放されるまで、ビゼルトはコンスタンティノープルの支配下に戻った。1535年には神聖ローマ皇帝カール5世の軍隊がこの都市を占領し、1574年にはオスマン帝国が占領した。その後、ビゼルトはオスマン帝国領チュニジアと結びついた海賊港となり、フランス、ヴェネツィア、そしてスペインのシチリア副王領と争った。
1881年のチュニジア占領により、フランスはビゼルトの支配権を獲得し、市内に大規模な海軍港を建設した。
1924年、フランス政府がソビエト連邦(ソ連)を正式に承認した後、ビゼルト港に保管されていた白ロシアの西側軍艦隊はソビエト政府に返還された。これらの艦船は港から移動されることはなく、最終的には同港でスクラップとして売却された。
1939年3月、スペイン内戦の終結間際、スペイン共和国海軍司令官ミゲル・ブイサは共和国艦隊の大部分の撤退を命じた。巡洋艦3隻、駆逐艦8隻、潜水艦2隻がカルタヘナ港を出港し、ビゼルトに到着したが、そこでフランス当局に拿捕された。[ 9 ]
第二次世界大戦中、ドイツ軍とイタリア軍はビゼルトを占領したが、 1943年5月7日に連合軍がこれを破った。連合軍とドイツ軍の戦闘中、多くの市民が郊外やチュニスに避難した。この戦闘で市は大きな被害を受けた。[ 10 ]

ビゼルトは地中海に面した戦略的な位置にあるため、フランスは1956年のチュニジア独立後も同市と海軍基地の支配権を維持した。1961年、チュニジア軍はビゼルト周辺を封鎖し、フランス軍の撤退を要求した。フランスのヘリコプターが離陸して攻撃を受けたことで、対立は激化した。フランス軍は増援部隊を投入したが、増援部隊が攻撃を受けたため、フランス軍はチュニジア軍に対して決定的な軍事行動を起こした。フランス軍は優勢な兵器と決定的な武力を用いてビゼルトとメンゼル・ブルギバを占領した。1961年7月の3日間で、チュニジア軍は700人が死亡(1200人が負傷)、フランス軍は24人が死亡(100人が負傷)した。[ 11 ]
国連安全保障理事会での会合やその他の国際的な圧力により、フランスは合意に至り、フランス軍は1963年10月15日にビゼルトを最終的に放棄した。[ 11 ]
ビゼルトは、チュニジア北海岸の東向きの海岸線と広くなった入り江の一部に位置し、ラス・ベン・サッカ(地中海に面したアフリカ最北端)から15キロメートル、イチケル湖(世界遺産)から北東に20キロメートル、ウティカ遺跡から北に30キロメートル(19マイル) 、チュニスから北に65キロメートルの場所にあります。
市の西側には、テル・アトラス山脈の露頭を形成する海岸丘陵地帯があり、森林や展望台が良好な状態で保存されている。周辺のビーチには、シディ・サレム、ラ・グロット、ラセンジェラ、アル・リメルなどがある。この地域は地中海性気候の海岸線に位置し、サルデーニャ島やシチリア島に近い。一方、国の南部沿岸部は年間を通して乾燥した砂漠気候である。
市の中心は、地中海と潮汐湖であるビゼルト湖(市街地全体の面積を合わせたよりも大きい)を結ぶビゼルト運河の北岸に位置している。市街地は3方向に広がっている。
この橋は、チュニス・カルタゴ国際空港と首都チュニスへと続く高速道路A4につながっています。市街地側では、P11号線は半農村地帯のルアタを通り、イチケル湖に沿って進み、西側のルートであるP7号線に分岐します。P7号線はアルジェリア国境に隣接する海岸沿いのタバルカに直接つながっています。P11号線は南西に進み、テル・アトラス山脈の麓にある県都ベジャへと至り、広大な肥沃な平原にある小さな町ブー・サレムでいくつかの道路に分岐し、2つの高地湖を通り過ぎ、アルジェリアとの北西国境に近づきながらフィルナナへと登っていきます。
ビゼルトは、温暖で雨の多い冬と暑く乾燥した夏という地中海性気候に恵まれています。地中海のそよ風のおかげで、夏はチュニジア内陸部よりも涼しく湿度が高くなります。[ 12 ]
ビゼルトの気候は、その地理的条件から北アフリカの基準から見て独特です。雨季は通常10月から3月までですが、9月から5月まで続くこともあります。ビゼルトでは、標高がそれほど高くないにもかかわらず、年間降水量653.2mmに対して、平均して年間110日以上、0.1mmを超える雨が降ります。これは、年間を通して非常に活発な西風と北西風に直接さらされていることが一因です。これらの風は、冬には全風速の58%以上、夏にはほぼ50%を占めています。[ 13 ]
夏の間、気候は海風によって穏やかになり、北アフリカの他の多くの沿岸地域よりも快適になります。海風は夏の日の3分の2以上で観測され、その頻度は8月に80%以上でピークを迎えます。典型的な夏の海風は午前8時30分頃に始まり、午後3時頃に最大速度7m/sに達し、午後9時頃に弱まり、約13時間続きます。この効果は顕著で、コルニッシュのような沿岸地域は、シディ・アハメドの公式気象観測所がある内陸部よりも最大2.5℃涼しくなります。エンナドゥール森林のような森林地帯も、この冷却効果の恩恵を受けています。穏やかな海風とは対照的に、この地域では暑く乾燥したシロッコ風も発生し、暑い季節には平均して年間7~8日発生します。[ 13 ]
2020年のビゼルトの推定人口は182,662人で、人口密度は392.4人/km2であった。[ 23 ]
2014年には男性が人口の50.3%、女性が49.7%を占めた。[ 24 ] 60歳以上の人口は12.4%、都市人口は人口の60.4%を占めた。[ 25 ]
ビゼルトの旧港は、白い家々、カフェ、色鮮やかな大型ボートに囲まれた小さなプールのある港です。[ 29 ]旧港はビゼルトで最も魅力的な場所です。埠頭は、カスバのシエナの土塁と低い白い家々に沿って弧を描いて伸びています。赤と緑に塗られた質素なボートが穏やかな水面を切り裂き、漁師が近くの市場のために魚を降ろし、別の漁師が錨を上げています... ビゼルトは、鐘楼の代わりにミナレットが建っているような、小さなプロヴァンスやスペインの港の見慣れた光景を見せてくれます。ビゼルトの旧港は、ビストロのテラスが埠頭に溢れる一日の終わりに特に活気に満ちます。[ 29 ]

メディナはビゼルトの旧市街にあたります。近代的な市街地の北、ブルギバ通りの上方に広がり、旧港に沿ってカスバ(要塞)まで続いています。かつては内陸に面した土塁で守られていましたが、フランス保護領時代に都市に対する支配権を確立するために取り壊されました。メディナはあらゆる方向に交差する狭い路地が迷路のように入り組んでいます。スークでは、職人の店や商品によって、路地ごとに匂いが変わります。通りの名前は、かつてこの地に存在した商人組合に由来しています。例えば、鎧職人の通り、大工の通り、織物職人の通り、宝石職人の通りなどです。狭い屋台では、職人が作業している様子を見ることができます。メディナの上には、17世紀に建てられた大モスクの高くそびえる八角形のミナレットがあります。その傍らには、ビゼルトのボス、シディ・モフタル・デイのザウイアがいた。
ビゼルトのメディナは、絵のように美しい旧港地区を取り囲む古い町です。ここは伝統工芸の中心地として賑わっています。曲がりくねった狭い路地と屋根付きのスークが迷路のように入り組んだ中に、金属細工師や大工の工房、肉屋や食料品店が軒を連ねています。通りの名前は、そこに住み働く職人にちなんで付けられています。鍛冶屋の通りはフォルジュロン、銃職人の通りはアルムリエ、大工の通りはメニュイジエ、肉屋の通りはブーシェです。ここは散策するのにとても雰囲気のある場所で、ハンマメットやモナスティルのメディナとは異なり、修復されていないため、東洋のエキゾチックな魅力が溢れています。[ 30 ]

カスバは旧港の北に位置し、西側に1つの入口があります。規模は小さく、約175m×120mで、8つの塔と通路があります。17世紀に建設されました。運河の反対側では、カスバがメディナの上に城壁をそびえ立たせています。街、港、湖、海の美しい景色を見るためにアクセスします。この要塞の起源はビザンツ帝国の占領時代に遡ります。長方形の形をしており、各角に塔があります。カスバへの入口は、当時侵入しようとする侵略者を遅らせるように設計された狭いアーチ型の通路です。要塞の内部は、家々が並ぶ小さな路地の迷路です。北西の城壁の麓にある市場は、商人の叫び声で活気に満ちており、露店は整然とした雑然とした印象を与えます。その先には、17世紀にスペインから来たムーア人が避難したアンダルシア地区が広がっている。さらに進むと、カスバの城壁で繋がったスペイン要塞のシルエットが見える。この要塞は、北側の高台、標高約40メートルの地点からビゼルトを見下ろしている。この要塞は1573年、トルコ支配時代にアルジェのパシャによって建設された。砲撃に耐えられるように設計されており、13面の凹角で構成されている。現在では脅威から遠く離れており、要塞はその後野外劇場に改築され、特にビゼルト国際フェスティバル(音楽、ダンス、映画)の会場となっている。[ 31 ]

ビゼルトは ISG (Institut Supérieur de Gestion) によって提供されています[ 32 ]

ビゼルトには、この地域で最大規模の病院の1つであるビゼルト地域病院(Hôpital Régional de Bizerte)があります。 [ 33 ]
ビゼルトの経済は非常に多様です。複数の軍事基地があり、年間を通して観光業が盛んです。ただし、観光地としてはチュニジア東海岸ほど人気はありません。繊維、自動車部品、調理器具などの製造業、漁業、果物や野菜の生産、小麦の栽培などが盛んです。

ヒッポ・ディアリュトスは、ローマ・カトリック教会の名義司教座である。1989年から2002年まではタデウシュ・コンドルシェヴィチが、2002年から2004年まではホセ・パーラ・サラザール神父(ドミニコ会)が、そして2004年10月14日からはマンフレート・グローテが司教を務めている。ヒッポ・ディアリュトスの都市と司教座は、聖アウグスティヌスが司教を務めたヒッポ・レギウスの都市と司教座と混同してはならない。

第一次世界大戦中の1915年、セルビア軍がアルバニアを経由して撤退した後、軍の一部はフランス海軍によってビゼルトの海軍基地に輸送された。セルビア兵と少数の民間人は、3回にわたってビゼルトに到着した。1回目は1915年12月と1916年初頭、アルバニアのゴルゴタの戦いの後、2回目は1916年後半、ギリシャのサロニカ戦線での最初の衝突の後、3回目は1917年初頭、セルビア人義勇兵がビゼルトに集まり始めた時である。戦争中、兵士はサロニカ戦線に輸送され、負傷者はチュニジアに送還された。6万人以上のセルビア兵がこのキャンプを通過したと推定されている。キャンプでは義勇兵の訓練、障害者の教育、文化イベントが組織的に行われた。[ 35 ]フランス語-セルビア語辞典は、ビゼルトでヴェセリン・チャイカノヴィッチによって編纂・出版された。7,000部のうち、5,000部と1,000部はそれぞれセルビア兵とフランス兵に配布され、残りの1,000部は販売され、その収益は戦傷病兵に寄付された。[ 36 ]
セルビアの負傷兵は当初ランベール兵舎に収容された。数日後、彼らは5 km (3.1マイル)離れたラズアズ収容所に移送された。収容所複合施設には約 200 棟の兵舎が建設された。[ 36 ]ビゼルトの市民、フランス兵、行政はセルビア人に対して非常に親切で、特にビゼルト総督のエミール・ゲプラット提督はそうだった。彼は兵士の世話に毎日関わり、到着するすべての船に対して儀礼的な歓迎を組織した。最後のセルビア兵は 1919 年 8 月 18 日にビゼルトを去った。[ 35 ]ゲプラット提督は、セルビア人をサハラ砂漠の奥地に追いやるように命じたフランス軍最高司令部の命令に真っ向から背いた。[ 37 ]ゲプラット提督が1930年に初めてベオグラードを訪れた際、群衆が彼を待ち構えており、提督はベオグラード中央駅からスラヴィヤ広場まで肩に担がれて行進した。提督が担がれた通りは、今日では彼の名が付けられている(セルビア語: Улица адмирала Гепрата 、直訳すると「ゲプラット提督通り」)。[ 38 ]
北アフリカでは、セルビアの負傷兵はビゼルト、チュニス、スース、シディ・アブダラ、アルジェ、オラン、アンナバの病院で治療を受けた。1915年12月から1919年8月までの間に、合計41,153人のセルビア兵が治療を受けた。チュニジアの病院では、833人の兵士が死亡した(チフス、マラリア、負傷、飢餓、凍傷)。シディ・アブダラでは、地元住民がセルビア人に食料、医薬品、看護を提供した。そこで合計1,722人が死亡した。[ 37 ]
ビゼルト、スース、チュニスで亡くなった人々は、ビゼルトのキリスト教墓地にある記念納骨堂に埋葬された。シディ・アブダラで亡くなった人々は、フランスとセルビアの共同軍事墓地に埋葬された。これら2つの墓地は、セルビア兵が埋葬された北アフリカの墓地の中で最大規模であり、チュニジア、アルジェリア、モロッコには合計24の墓地があり、3,005人の兵士が埋葬されている。[ 37 ] [ 39 ]
ビゼルトは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。