ジャマイカ植民地

ジャマイカ王室植民地およびその属国
1655–1962
フラグ バッジ
座右の銘：  Indus Uterque Serviet Uni 「二つのインドは一つになる」
国歌: 女王陛下万歳
状態	イングランド植民地(1655–1707)グレートブリテン植民 地(1707–1800)イギリス植民地 (1801–1962) [a]
資本	スパニッシュタウン（1655–1872） ポートロイヤル（事実上、1655–1692） キングストン（1872–1962）
共通言語	英語、ジャマイカ・パトワ語、スペイン語、スコットランド・ゲール語、スコットランド語、アイルランド語、アフリカの言語、ヒンドゥスターニー語、中国語、アラビア語
民族グループ	アフリカ系ジャマイカ人、多民族、白人（アイルランド人、スコットランド人を含む）、インド人、中国人、ヒスパニック、アラブ人、ユダヤ人
宗教	キリスト教、ヒンズー教、イスラム教、ベドワーディズム、ラスタファリ、伝統的なアフリカの宗教、アフリカ系アメリカ人の宗教、中国の民間宗教、ユダヤ教
政府	議会制共和国における副王制（1655年 - 1660年）立憲君主制における 副王制（1660年 - 1962年）
国家元首
• 1655–1658	護国卿 オリバー・クロムウェル
• 1952–1962	エリザベス2世女王
知事
• 1655	ウィリアム・ペン
• 1957–1962	ケネス・ブラックバーン卿
首相
• 1953–1955	アレクサンダー・ブスタマンテ
• 1955–1962	ノーマン・マンリー
立法府	議会
• 上院	立法評議会
• 下院	衆議院
歴史
• 設立	1655年5月10日
•ベイ諸島、 イギリス領ホンジュラス、 ケイマン諸島、タークス・カイコス諸島の付属	1852年6月15日 1749年 7月18日 1670年 4月4日 1873年
• ベイ諸島、 イギリス領ホンジュラス、 ケイマン諸島、 タークス・カイコス諸島の分遣隊	1860年7月14日 1884 年10月2日 1959 年7月4日 1959年7月4日
• 独立	1962年8月6日
人口
• 1943年[1]	1,249,900
• 1956年[2]	1,577,410
通貨	スペインドル（1655年～1840年） ジャマイカポンド（1840年～1962年） イギリス領西インド諸島ドル(1954–1962)
ISO 3166 コード	ジェームス
先行 後継者 スペイン領ジャマイカ スペイン領西インド諸島 グアテマラの総司令官 タークス・カイコス諸島 ジャマイカ ケイマン諸島 ベイ諸島 イギリス領ホンジュラス タークス・カイコス諸島

ジャマイカ王室植民地とその属国は、1655年にイギリス保護領によってスペイン帝国から奪取されて以来、イギリスの植民地であった。ジャマイカは1707年にイギリスの植民地となり、1866年に王室植民地となった。この植民地は主にサトウキビの生産に使用され、イギリス統治時代には多くの奴隷反乱を経験した。^[3]ジャマイカは1962年に独立を認められた。 ^[4]

1654年後半、イギリスの指導者オリバー・クロムウェルは、カリブ海にあるスペインの植民地に対して西洋艦隊を派遣した。1655年4月、ロバート・ヴェナブルズ将軍は艦隊を率いてイスパニョーラ島のサントドミンゴにあるスペインの砦を攻撃した。しかし、スペイン軍はサントドミンゴ包囲戦として知られるこの下手な攻撃を撃退し、イギリス軍はすぐに病気で壊滅し、重傷を負い、あるいは死亡した可能性もあった。^{[5] [6] [7]}

サントドミンゴでの敗北後、熱病で衰弱し、楽な勝利を期待していたイギリス軍は、スペイン領西インド諸島で唯一新しい防御施設のないジャマイカに向けて出航した。スペイン領ジャマイカは100年以上スペインの植民地であった。1655年5月、約7,000人のイギリス兵がジャマイカの首都スパニッシュタウンの近くに上陸した。イギリスの侵略軍はすぐに少数のスペイン軍を圧倒した（当時のジャマイカの全人口は約2,500人だった）。^[8]

その後、スペインは繰り返しジャマイカ奪還を試み、1657年にイギリスのジャマイカ総督はスペインの攻撃から守るため、海賊たちにジャマイカのポートロイヤルに拠点を置くよう要請した。スペインはジャマイカ奪還を果たせず、1657年のオチョ・リオスの戦いと1658年のリオ・ヌエボの戦いで敗れた。エドワード・ドイリー総督はスペインのマルーン族のリーダーの一人、フアン・デ・ボラスを説得し、マルーン族の戦士たちとともにイギリス側に寝返らせた。1660年、ドン・クリストバル・デ・イサシはデ・ボラスがイギリス側についたことを知り、スペインにはもはや島を奪還するチャンスがないことを認めた。なぜならデ・ボラスとその部下はスペインやイギリスよりも山岳地帯をよく知っていたからである。イサシは夢を諦め、キューバに逃亡した。^{[9] [10]}

イギリスにとって、ジャマイカは「スペイン帝国の心臓部に突きつけられた短剣」となるはずだったが、実際には当時は経済的価値のほとんどない領有地であった。^[7]

ジャマイカはイギリスの植民地であったにもかかわらず、クロムウェルは年季奉公人やアイルランド人やスコットランド人との戦闘で捕らえられた囚人、また一般の犯罪者を送り込むことで島の白人人口を増加させた。^{[11] [12]}

この慣習はチャールズ2世の治世下でも継続され、白人人口は北米本土や他の島々からの移民やイギリスの海賊によっても増加した。^[11]しかし、熱帯病の影響で、1740年頃まで白人の数は1万人を大きく下回っていた。^[11]イギリスからの移民によって、白人人口は1780年代には8万人にまで増加した。^[13]

1670年代と1680年代の奴隷人口はおよそ9,500人を超えることはなかったが、17世紀末までに奴隷の輸入により黒人人口は白人の少なくとも3倍に増加した。 ^{[11] [14]}

1661年にスチュアート朝がジャマイカに文民総督を任命したことから始まり、20世紀まで続く政治パターンが確立された。^[11] 2代目総督のウィンザー卿は1662年に国王の布告を携えてジャマイカの非奴隷住民にイギリス国民の権利を与え、その中には法律を制定する権利も含まれていた。^[11]ウィンザー卿はジャマイカに10週間しか滞在しなかったが、2世紀にわたって続く統治システムの基礎を築いた。国王が任命した総督が議会で指名された評議会の助言を受けて行動するというシステムである。^[11]議会は総督と、選挙で選ばれるが代表性に欠ける議会から構成されていた。^{[11] [15]}

1670年、イングランドはマドリード条約を通じてスペインから正式にジャマイカを領有した。^{[11] [16]}スペインの攻撃に対する絶え間ない防衛の差し迫った必要性がなくなったことで、この変化は植林の動機となった。^[11]しかし、何年もの間、農園主が支配するジャマイカ議会は、様々な知事やスチュアート朝の王と絶えず対立しており、議会自体にも論争を呼ぶ派閥があった。^[11] 1670年代と1680年代の大半、チャールズ2世とジェームズ2世と議会は、王立イングランド貿易会社が運営していない船からの奴隷の購入などの問題をめぐって争い続けた。^{[11] [17]}

最後のスチュアート朝総督、アルベマール公爵は農園経営よりも宝探しに興味があり、農園主寡頭政治を失脚させた。^[11] 1688年に公爵が死去した後、ジャマイカからロンドンに逃げた農園主たちは、ジェームズ2世に働きかけてアルベマール以前の政治体制に戻るよう命じさせることに成功し、1689年にウィリアム3世とメアリーを王位に就けた革命により、議会に属するジャマイカ農園主の地方統制が確立された。^{[11] [17]}

この入植により奴隷の供給も改善され、農園主は外国との競争から軍事支援を含めて保護されるようになった。^[11]これは1689年から1713年にかけてカリブ海で起こった英仏戦争で特に重要であった。 ^[11]しかし、スペイン人がジャマイカを脅かさなくなったとはいえ、初期のイギリス人入植者はフランス人の攻撃を防がなければならなかった。1694年、ジャン＝バティスト・デュ・カスは3隻の軍艦と29隻の輸送船を率いてジャマイカ東部のポート・モラントに上陸し、農園を焼き払い、50以上の砂糖工場を破壊し、数百人の奴隷を誘拐し、多くの白人入植者を殺害し、拷問した。デュ・カスはその後南岸を航海し、最終的にカーライル湾に上陸し、スパニッシュ・タウンへと進軍した。しかし、農園主とその奴隷からなる民兵隊がデュ・カスを打ち破り、デュ・カスはカーライル湾を破壊してサン・ドマングに撤退した。^[18]

1655年にイギリスがジャマイカを占領すると、スペイン人入植者は逃亡した。1512年以来、ブルゴス法^[19]により奴隷制は禁止されていたが、島に住むアフリカ人の「自由」労働者は400人以下であった。^[20] これらの元スペイン市民は3つのパレンケ、つまり集落を作った。フアン・デ・セラスの指導の下で組織された元市民はコックピット・カントリーの西端でスペインのゲリラと同盟を組み、フアン・デ・ボラスの指揮下にあった人々は現在のジャマイカのクラレンドン教区に定住し、イギリスの「黒人民兵」として働いた。3人目は、スペインから逃げてきた人々に加わり、アラワク族と暮らし結婚することを選んだ。ジャマイカのマルーンの各グループは、ジャマイカの内陸山岳地帯に自由黒人の独自のコミュニティを築いた。彼らは自給自足の農業と定期的なプランテーション襲撃で生き延びた。時が経つにつれ、マルーン族はジャマイカ内陸部の広い地域を支配するようになった。^[21]

17世紀後半、デ・セラスは定期的にイギリス軍と戦い、首都スパニッシュ・タウンを攻撃したが、一度もイギリス軍に負けることはなかった。^[22] 18世紀初頭、マルーン軍は小規模な小競り合いでイギリス軍を頻繁に破った。^[11]これに対して、イギリス植民地当局は植民地民兵を派遣して攻撃させたが、マルーン軍は山岳地帯の内陸部でゲリラ戦を成功させ、植民地当局は費用のかかる紛争を終わらせるために和平条件を探らざるを得なくなった。^[23]

18世紀初頭、英語を話す逃亡したアカン族奴隷（もともと西アフリカ、特にガーナ出身）が、イギリス軍と戦うマルーン族の先頭に立った。クドジョー（アカン語では「コジョ」）は西ジャマイカのリーワード・マルーン族を率い、クアオ（アカン語では「ヤウ」）とクイーン・ナニーは東ジャマイカのブルー・マウンテンのウィンドワード・マルーン族のリーダーだった。しかし、反乱は1739年と1740年に和平協定が調印され、最終的に終結した。^{[24] [25]}

後に白人農園主は、逃亡した奴隷を再び捕らえ、イギリス軍に攻撃されない代わりにイギリスの財産を守るよう圧力をかけ、マルーン族のコミュニティに分裂の種をまこうとした。トレローニー タウンのマルーン族の少数派はこれらの条件を受け入れたが (後に再び捕らえられ、奴隷として売り戻され、キューバやアメリカのジョージア州に送られた)、圧倒的多数のマルーン族コミュニティは逃亡者にとって希望と自由の砦であり続けた。マルーン族の戦争と農園への継続的な攻撃の成功は、後年イギリスがジャマイカ植民地を解放する決定を下す原動力として機能し続けた。

イギリスの征服後もスペインの抵抗は数年間続き、ジャマイカのマルーン族の助けも受けたが、スペインは島を奪還することはできなかった。イギリスはポートロイヤルに主要な沿岸都市を築いた。初期のイギリス統治下では、ジャマイカは私掠船、海賊、そして時には完全な海賊の避難所となった。クリストファー・ミングス、エドワード・マンスフェルト、そして最も有名なのはヘンリー・モーガンである。^[26]

領土を奪還できないことに加え、スペインは新世界の植民地に定期的に工業製品を供給することもできなくなった。スペイン艦隊の年次の不規則化が進み、植民地が工業製品を求める切実さが増したことで、ポートロイヤルは繁栄し、1659年までに200軒の家屋、商店、倉庫が砦を取り囲むようになった。商人と私掠船は、現在「強制貿易」と呼ばれている方法で協力した。商人はスペインとの貿易を後援し、私掠船を後援してスペイン船を襲撃し、スペイン沿岸の町を略奪した。^[27]

商人が優位に立っていたのは確かだが、私掠船もこの作戦の不可欠な部分だった。エディンバラ大学の講師、ヌアラ・ザヘディエは「いわゆる『強制貿易』の反対者も支持者も、この町の財産は私掠船のニーズへの対応と、非常に利益の大きい戦利品の取引によって成り立っているという、疑わしい名声を主張した」と書いている。^[27]彼女はさらに「1668年にヘンリー・モーガンに同行してポートベローに向かった300人の男たちが、少なくとも1人あたり60ポンド（通常のプランテーションの年間賃金の2～3倍）の戦利品を持って町に戻ったという報告は、彼らが正しかったことにほとんど疑いの余地がない」と付け加えた。^[27]

強制貿易はポートロイヤルではほとんど生活様式となった。マイケル・ポーソンとデイヴィッド・ブセレットは「...ポートロイヤルの資産家はほぼ全員が私掠船に関心を持っているようだ」と書いている。^[28]強制貿易によりポートロイヤルは急速に北アメリカのイギリス領で最も裕福なコミュニティの1つとなり、サトウキビの生産による利益をはるかに上回った。ザヘディエは「[1668年の]ポートベロー襲撃だけで75,000ポンド相当の略奪品が得られた。これは当時のポートロイヤルの価格で10,000ポンドを超えなかった島の砂糖輸出の年間価値の7倍以上である」と書いている。^[27]

しかし、多くの成功した私掠船員や海賊は、成長する砂糖産業、人身売買、そして大量のアフリカ人奴隷の獲得に深く関わるようになった。1670年代と1680年代、奴隷として飼っていた大勢の人間の所有者としての立場から、モーガンはフアン・デ・セラスのジャマイカ人マルーン族に対する3回の作戦を指揮した。モーガンはマルーン族に対してある程度の成功を収め、彼らはブルーマウンテンの奥深くに撤退し、モーガンとその軍の手が届かないところに留まることができた。^[29]

• 
  1692年以前のポートロイヤルのイラスト
• 
  1670年代のジャマイカのイギリス地図^[30]
• 
  18世紀のカリブ海におけるヨーロッパの植民地

1692 年 6 月 7 日、ポート ロイヤルは激しい地震に見舞われた。本震の直後、町の 3 分の 2 が海に沈んだ。^[31]ロバート レニーの著書『ジャマイカの歴史』（1807 年）によると、「すべての埠頭が同時に沈み、2 分間で町の 9 割が水に覆われ、水位が上昇して、残った数軒の家の最上階の部屋まで浸水した。最も高い家の屋根が水に浸かっており、船のマストが周囲を取り囲んでいたが、船のマストも沈んでいった。」^[32]地震前、町には 6,500 人の住民が住み、約 2,000 棟の建物が建てられていた。その多くはレンガ造りで、1 階以上あり、すべて砂の上に建てられていた。揺れの間に砂が液状化し、建物は住人とともに海に流れ込んだようだった。^[33]

地震の直後、この破壊はポートロイヤルの人々の罪深い行いに対する神の罰であるとするのが一般的でした。ジャマイカ評議会のメンバーは「我々はこれによって全能の神の厳しい裁きの例となった」と宣言しました。 ^[33]この災害の見方はジャマイカに限定されませんでした。ボストンでは、コットン・マザー牧師が叔父に宛てた手紙の中で「見よ、これは我々のイギリス系アメリカ人全員に語りかける事故だ」と述べています。地震の後、町は部分的に再建されました。しかし、植民地政府はスペイン統治下で首都であったスパニッシュタウンに移転しました。ポートロイヤルは1703年の火災と1722年のハリケーンで壊滅的な被害を受けました。海上貿易の大半はキングストンに移されました。18世紀後半までに、ポートロイヤルは大部分が放棄されました。^[34]

17世紀半ば、オランダ人^{[35] [36] [37]}がブラジルからサトウキビをイギリス領西インド諸島に持ち込んだ。ジャマイカや他の島々に上陸すると、彼らはすぐに地元の農家に綿花とタバコからサトウキビへの主作物の変更を促した。主に北米植民地との激しい競争により綿花とタバコの価格が低迷したため、農家は切り替え、カリブ海経済の好況につながった。砂糖は英国で急速に人気が高まり、ケーキや紅茶の甘味料として使われた。18世紀には、砂糖は海賊行為に代わるジャマイカの主な収入源となり、ジャマイカは大英帝国最大の砂糖輸出国となった。18世紀後半には砂糖は英国最大の輸入品となった。^[38]

砂糖の単一栽培と奴隷労働のプランテーション社会は、18世紀を通じてジャマイカ全土に広がった。^[39]砂糖産業は労働集約型であり、イギリス人は数十万人の奴隷化されたアフリカ人をジャマイカに連れてきた。1673年にはジャマイカには砂糖農園が57か所しかなかったが、1739年までに砂糖プランテーションの数は430か所にまで増加した。 ^[40] 1832年までに、ジャマイカの平均的な規模のプランテーションには約150人の奴隷がおり、奴隷のほぼ4人に1人が少なくとも250人の奴隷がいるユニットで暮らしていた。^[41]

ジャマイカは18世紀にイギリスの最も貴重な植民地の一つとなった。 1756年から1763年の七年戦争の間、イギリス政府はフランスの侵略からジャマイカを守ろうとした。戦争が最高潮に達した1760年には、ジャマイカには16隻の軍艦が駐留していたが、リーワード諸島には18隻、北米大陸全体にはわずか19隻の船が配備されていた。^[42]

ジャマイカのセント・トーマス教区とセント・メアリー教区に土地を所有していたサイモン・テイラーは、18世紀後半から19世紀初頭にかけて大英帝国で最も裕福な人物の一人でした。 ^[43] 18世紀、熱帯病を生き延びた男たちは、平均してイギリス諸島に住んでいた人々の50倍の富を持っていました。^[44]奴隷農園を所有して裕福になったジャマイカの著名な農園主には、ピーター・ベックフォード、フランシス・プライス、チャールズ・エリスなどがいます。^[要出典]

ジャマイカにおける奴隷化されたアフリカ人に対する抑圧は、当時の人々から世界で最も残酷なものの一つと考えられていました。白人奴隷主が奴隷化されたアフリカ人に対して行った刑罰には、奴隷の一人に別の奴隷の口に排便を強要し、数時間にわたって被害者の口をふさぎ、それを飲み込ませる (ダービーの投薬として知られる慣行)、鞭打ち、命を失うまで鞭打ち、傷口が開くまで人を鞭打ち、被害者を塩とバナナペッパーの入った大桶に入れる「ピクルス」(ダービーの投薬の別の部分)、足から吊るす、集団レイプ、額への焼印などがありました。

1739年、チャールズ・レスリーは「奴隷に対する野蛮な扱い、あるいは奴隷を死に至らしめる残酷な方法においてジャマイカに勝る国はない」と書いている。^{[45] [46]}

ジャマイカの黒人アフリカ人の人口は18世紀に入っても大幅に増加しなかったが、これはアフリカ西海岸から来た奴隷船が東カリブ海の島々で最初に荷降ろしをすることを好んだためでもある。^[11]

1673年、ジャマイカにはおよそ8,000人の白人入植者がおり、9,000人以上のアフリカ人が奴隷状態にあった。1690年までに、その差は10,000人の白人入植者と30,000人のアフリカ人にまで拡大した。^[47] 18世紀初頭、ジャマイカの奴隷状態のアフリカ人の数は45,000人を超えなかったが、^[11] 1713年までに白人人口は推定7,000人にまで減少し、島には55,000人のアフリカ人が奴隷状態にあった。^[47]奴隷状態のアフリカ人の人口は1730年に約75,000人にまで増加し、1740年代には100,000人を突破した。 1778年には奴隷化されたアフリカ人の人口は20万人を超え、1800年までに30万人以上に増加した。^{[11] [14]}

18世紀初頭、自由アフリカ人と自由有色人種に対する抑圧が強まった。1724年、ウィリアム・ブロドリックという白人農園主が、ジャマイカで自由黒人の子供たちのための学校を経営していたフランシス・ウィリアムズ（詩人）を侮辱した。ブロドリックは彼を「黒い犬」と呼び、ウィリアムズはブロドリックを何度も「白い犬」と呼んで応戦した。ブロドリックはウィリアムズを殴り、その結果「口から血が出た」が、ウィリアムズは反撃し、その後ブロドリックの「シャツとネクタイはウィリアムズによって引き裂かれた（原文ママ）」。ウィリアムズは、自分は自由黒人なので、白人を殴った黒人奴隷の場合のように暴行罪で裁かれることはないと主張した。なぜなら、自分は自己防衛だったからだ。^{[48] [49]}

選出された白人奴隷所有者で構成された議会は、ウィリアムズの弁論が成功したことに驚き、ブロドリックのウィリアムズ訴追の試みを却下させた。議会は「ウィリアムズの行動は島の黒人全般にとって大きな励みとなっている」と不満を述べ、その後「フランシス・ウィリアムズをこの島の他の自由黒人と同じ状態に引き下げる法案を提出する」ことを決定した。この法律により、ジャマイカの黒人が白人を殴ることは、たとえ自己防衛であっても違法となった。^{[50] [49]}

1830年代に奴隷制度が廃止された後、砂糖農園では、契約労働契約に基づいてインドから輸入された労働者を含むさまざまな形態の労働者が使用されました。

17 世紀後半から、植民地民兵とウィンドワード マルーン族の間では小競り合いが定期的に起こり、奴隷反乱も時々起こった。1673 年、セント アン教区で 200 人の奴隷化されたアフリカ人が起こした反乱により、リーワード マルーン族という別のグループが生まれた。このマルーン族は、奴隷船の難破を生き延びたマダガスカル人のグループと団結し、セント ジョージ教区に独自のマルーン コミュニティを形成した。さらに数回の反乱により、このリーワード グループの人数は増加した。特に、1690 年にクラレンドンのサットンのプランテーションで起こった反乱により、400 人の奴隷化されたアフリカ人が解放され、リーワード マルーン族に加わって勢力を拡大した。^[51]リーワード マルーン族は、火力に勝る軍隊に対しても容易に防御できる「コックピット」、洞窟、または深い峡谷に住んでいた。このようなゲリラ戦と、民兵の接近を警告するためにアベン（トランペットとして使われた牛の角笛）を吹く斥候の使用により、マルーン族は彼らに対して送られたあらゆる遠征隊を回避、妨害、挫折させ、打ち負かすことができた。^[要出典]

1728年、イギリス当局はロバート・ハンターをジャマイカ総督に派遣し、ハンターの到着によって紛争は激化した。しかし、数が増えたにもかかわらず、イギリス植民地当局はウィンドワード・マルーン族を倒すことができなかった。^[52] 1739年までに、植民地当局はマルーン族を倒せないことを認識し、代わりに和平条約を提案した。同年、エドワード・トレローニー総督率いる植民地当局は、リーワード・マルーン族のリーダーであるカドジョーに和平を申し入れた。ジャマイカの農園主は、カドジョーを背が低く、ほとんど小人のような男で、何年もの間、民族の独立を守るために巧みに勇敢に戦ったと評している。一部の著述家は、紛争の間、カドジョーは次第に幻滅し、副官や他のマルーン族のグループと口論になったと主張している。彼は、将来の唯一の希望は、敵との和平条約でリーワード・マルーン族の独立を認めることだと感じていた。 1742年、カドジョーは条約に反対するリーワード・マルーン族の反乱を鎮圧しなければならなかった。^[53]

1740年、ブルーマウンテンのさらに反抗的なウィンドワード・マルーン族も、白人ジャマイカ人とリーワード・マルーン族の両方からの圧力を受け、条約に署名することに同意した。^[53]マルーン族は自由を確保する見返りとして、新たな逃亡奴隷をかくまうのではなく、むしろ捕まえるのを手伝うよう求められた。この条約の最後の条項は、マルーン族と他の黒人住民の間に当然の亀裂を生じさせたが、時折、プランテーションから逃亡した奴隷が、スリー・フィンガード・ジャック（ジャマイカ）が運営するマルーン族の新しい入植地にたどり着くこともあった。協定の別の条項は、マルーン族が島を侵略者から守ることだった。後者は、マルーン族が熟練した戦士としてイギリス人から尊敬されていたためである。^[54]

1739年から1740年の平和条約の後、処女地が開拓のために開放され、その後の平和の時代にジャマイカの経済は繁栄した。^{[55] [56] [57]}条約の余波で5つの公式のマルーンタウンが設立された。アコンプン、カドジョーズタウン（トレローニータウン）、ナニータウン（後にムーアタウンとして知られる） 、スコッツホール（ジャマイカ）、チャールズタウン（ジャマイカ）であり、独自の統治者とスーパーインテンデントと呼ばれるイギリス人の監督下で暮らしていた。^[52]

奴隷として売買されたアフリカ人の中に、アンコマという名の人物がいた。1750年代、アンコマという名の捕虜の1人が逃亡し、現在セントトーマス教区として知られる場所に他の逃亡捕虜たちと共同体を形成した。1759年、アンコマは捕虜だったマルーン族の女性ともう1人の女性に殺された。しかし、彼の共同体は繁栄を続け、おそらくその世紀後半のジャック・マンソンの共同体の基礎を形成した。^[58]

1800年には、植民地の奴隷とされたアフリカ人の数は白人の捕虜の数の20倍に達し、18世紀には12件を超える大規模な奴隷陰謀（その大部分はコロマンティン族が組織したもの）と、 1760年5月のタッキーの反乱を含む反乱を起こした。

その反乱では、セントメアリー教区のフロンティア農園で奴隷監督として働くことを強いられたアカン族の奴隷タッキーが、奴隷化されたアフリカ人の集団を率いてフロンティアとトリニティの農園を乗っ取り、奴隷主を殺害した。彼らはその後、ポートマリアの町を守るための軍需品が保管されていたハルデーンの砦の倉庫まで行進した。タッキーと部下は店主を殺害した後、火薬約4樽と散弾銃40丁を盗み、ヘイウッドホールとエシャーの農園を制圧するために行進した。^[59]

夜明けまでに、何百人もの奴隷化されたアフリカ人がタッキーとその追随者たちに加わった。バラード渓谷では、反乱軍は成功を祝って立ち止まった。エシャーから解放されたばかりの捕虜の一人が、こっそり逃げ出して警報を鳴らすことにした。^[59] オベアマン（カリブ海の魔術師）たちは、キャンプの周りを素早く回り、戦闘で負傷から兵士たちを守るという粉を配り、オベアマンは殺されないと大声で宣言した。信頼は高かった。^[59]

すぐに、70～80人の騎馬民兵が、条約で反乱鎮圧の義務を負っていたスコット・ホールのマルーン族とともに、向かった。民兵は、オベアマンが殺されないと自慢していることを知ると、オベアマンの一人を捕らえ、殺し、マスク、歯や骨、羽飾りで飾った飾りとともに、反乱軍の野営地から見える目立つ場所に吊るした。反乱軍の多くは自信を失い、農園に戻った。タッキーと25人ほどの男たちは戦い続けることを決意した。^[59]

タッキーとその部下たちは、マルーン族とその伝説の狙撃手デイビー・ザ・マルーンに追われながら森の中を走った。全速力で走っている最中、デイビーはタッキーを撃ち、その功績の証拠として首を切り落とした。その功績に対して、彼は多額の報酬を得ることになっていた。タッキーの首は後にスパニッシュ・タウンの柱に掲げられたが、真夜中に信奉者がそれを切り倒した。タッキーの部下たちはタッキー滝近くの洞窟で、奴隷に戻るよりも自殺した状態で発見された。^[59]

反乱はそこで終わらず、ジャマイカ全土で他の反乱が勃発した。その多くはタッキーの狡猾さと戦略によるものだった。他の奴隷たちもタッキーの反乱を知り、島全体に不安と混乱が広がった。約1,200人の反乱軍は、ワガーと名乗ったがアフリカ名はアポンゴという反乱奴隷の指揮の下、ジャマイカ西部の未開の山岳地帯の森林で再集結した。反乱軍はウェストモアランド教区の8つの奴隷農園とハノーバー教区の2つの農園を襲撃し、多くの白人を殺害した。

反乱軍は敗北に直面するたびに自殺した。民兵の著述家は、西部の紛争で約700人の反乱軍が殺害されたと自慢している。シスルウッドは近くの森から死の悪臭が漂っていることに気付き、白人入植者もそこでアフリカ人の男性、女性、子供の首吊り死体に遭遇したと報告している。^[60]

反乱軍は毎日のように降伏した。7月3日、「反乱軍の王」アポンゴは民兵に捕らえられた反乱軍アフリカ人の一人だった。デイビーという名の別の反乱軍は、絞首台に吊るされて餓死させられ、一週間かけて処刑された。アポンゴ自身も3日間鎖でつるされ、その後、判決に従って降ろされて焼き殺されることになっていた。^[61]

残りの反乱軍は逃亡奴隷のサイモンの指揮下に入り、コックピット・カントリーのハイ・ウィンドワードと呼ばれる場所に避難し、そこからセント・エリザベス教区の近くの農園を何度も襲撃した。10月、そのような襲撃の1つで、反乱軍はイプスウィッチの川の河口にあったイプスウィッチ砂糖農園を攻撃し破壊した。^[62]

1761年1月、サイモンの反乱軍はジャマイカのクラレンドン教区にあったマイル・ガリーという場所に移転した。サイモンは反乱軍の奴隷を捕らえるために派遣された部隊との小競り合いで射殺されたという報告があった。^[63]

1761年後半までに、ムーア知事は西部の反乱は終結したと宣言した。しかし、少数の反乱軍はコックピット・カントリーの森林地帯から小規模な集団で活動を続け、1761年後半までゲリラ戦を展開し、射程圏内のプランテーションを襲撃した。^[64]

マルーンのコミュニティは、奴隷から逃れることができた人々、あるいはマルーンによる農園攻撃中に解放された人々にとって安全な避難場所であり続けた。さらに、敗北したにもかかわらず、タッキーの反乱は、反乱または逃亡によって抵抗する奴隷のインスピレーションの源であり続けた。スリーフィンガードジャックとしてよく知られているジャックマンソンは、1770年代から1780年代にかけてジャマイカ東部で逃亡奴隷のコミュニティを形成した逃亡奴隷であった。逃亡奴隷のコミュニティは、森林に覆われたブルーマウンテンに守られたセントトーマスインザイーストの同じ教区で繁栄し、そこから砂糖農園を襲撃し、他の奴隷の逃亡を可能にした。彼らはまた、路上で白人の旅行者を襲撃した。^[65]

1781年、ジャックはマルーンの一団に殺された。しかし、ジャックの逃亡奴隷のコミュニティは彼の代理人の下で繁栄を続けた。1792年、ダガーは植民地民兵に捕らえられたが、その後トニーがセントトーマスの逃亡奴隷のコミュニティのリーダーを引き継ぎ、逃亡奴隷が逮捕されることも解散されることもなかった。^[66]

1795年、カジョーズタウンのマルーン族2人が豚2頭を盗んだ疑いで黒人奴隷に鞭打たれたことをきっかけに第二次マルーン戦争が勃発した。マルーン族のリーダー6人がイギリスに不満を訴えに来たところ、植民地当局は彼らを捕虜にした。これが8か月に及ぶ紛争の引き金となり、トレローニーマルーン族は第一次マルーン戦争を終結させた1739年のカジョーズ条約の条項の下で不当な扱いを受けていると感じていた。^[67]

戦争は5か月間続き、植民地民兵が何度も敗北した後、膠着状態に終わった。植民地民兵の数はマルーン族とその逃亡奴隷同盟の10倍にもなったが、マルーン族の軍事技術と、ゲリラ戦に理想的であることが証明されたジャマイカの山岳地帯と森林地帯の地形が相まって、マルーン族を打ち負かすことはできなかった。トレローニー・マルーン族は、ゲリラ戦を続けることができないと感じた1795年12月に膠着状態を受け入れたが、その条件はジョージ・ウォルポール少将から与えられた、国外追放されないというものである。 [ ^67]

12月にウォルポール少将とトレローニー・マルーン族の指導者の間で調印された条約では、トレローニー・タウンのマルーン族はひざまずいて国王に許しを請い、逃亡した奴隷を全員返還し、ジャマイカの他の場所に移住することが定められていた。ジャマイカ総督のアレクサンダー・リンゼイ、第6代バルカレス伯爵は条約を批准したが、トレローニー・マルーン族に許しを請うために出頭する期限は1796年1月1日のわずか3日間であった。イギリスの意図を疑ったトレローニー・マルーン族のほとんどは3月中旬まで降伏しなかった。植民地当局は条約違反を口実に、トレローニー・タウンのマルーン族全員をノバスコシアに追放した。数年後、トレローニー・マルーン族は再び移送されたが、今度は彼らの要請により、西アフリカの新興のイギリス植民地シエラレオネに移送された。^[67]

1791年、フランス植民地サン＝ドマングで奴隷反乱が勃発した。イギリス首相ウィリアム・ピット（小ピット）は、フランス革命で混乱していた植民地をフランスから奪取しようと、一致団結して最終的に失敗に終わった作戦を指揮した。この作戦の一環として、ジャマイカの軍隊が、アフリカ系ジャマイカ人の「ブラックショット」民兵を含め、サン＝ドマングに派遣されたイギリス軍に含まれていた。^{[68]ピット内閣で}陸軍大臣を務めた初代メルヴィル子爵ヘンリー・ダンダスは、ジャマイカ副総督アダム・ウィリアムソン卿に、サン＝ドマングのフランス植民地代表と協定書に署名するよう指示した。この協定書は、旧体制、奴隷制度、混血植民地に対する差別を復活させることを約束するもので、イギリスの奴隷制度廃止論者ウィリアム・ウィルバーフォースとトーマス・クラークソンから激しい批判を浴びた。^{[69] [70]}

18世紀には、多くの奴隷が、白人のプランテーション所有者による性的奴隷状態に耐えるなど、さまざまな手段で自由を獲得した。白人のプランテーション所有者は、奴隷たちを「愛人」とみなしていた。1780年、こうした自由人のうちの1人、キューバ・コーンウォリスは、ポートロイヤルで病気になったイギリス海軍の英雄ホレーショ・ネルソン（初代ネルソン子爵）を看病して有名になった。^[71]

18世紀前半、多くの自由有色人種が、ジャマイカ社会で昇進する機会を増やすために、自分たちを法的に白人と宣言するための法案を議会に提出した。申請件数の多さに議会は大いに驚き、こうした活動を制限する法律を可決しようとした。^[72]

1761年、ジャマイカ議会は「白人による法外な助成金や財産から生じる不都合を防ぐための法律」と題する法律を可決し、黒人の祖先から4世代未満の人が「白人の権利と特権」を取得することを制限した。この法律は、混血の子供が白人の地主から多額の財産を相続することを制限しようとした。^[73]

しかし、この法律にもかかわらず、多くの自由有色人種が白人の父親から財産を相続するために「構造的に白人」になることを申請し続け、これらの申請の多くは手数料を支払って議会で承認されました。^[74]

19世紀初頭、ジャマイカ議会はユダヤ人にそれまで認められていなかった投票権を与えた。^[75]

1807/8年に奴隷貿易が廃止された後、ジャマイカ議会は奴隷の完全な解放を避けるために少数派の支持が必要だと感じた。1813年、議会は有色人種の財産相続の制限を撤廃し、白人市民と一緒に法廷に出廷できるようにする法律を可決した。^[76]

1826年、セントジェームズ選出の議会議員リチャード・バレットは、白人として合法的になろうとする自由人の有色人種に対する料金を撤廃する法案を先導し、その結果、地位の変更を求める有色人種の大幅な流入につながった。^[77]

当初、議会はジャマイカの自由黒人による平等な権利の獲得の試みに抵抗し、1823年に彼らの指導者の一人であるルイ・セレスト・レセーヌを追放した。しかし、ユダヤ人に投票権を与えた後、彼らは最終的に自由黒人の平等な権利の要求に屈した。エドワード・ジョーダン、ロバート・オズボーン（ジャマイカ）、リチャード・ヒル（ジャマイカ）などの運動家は、1830年代初頭に自由黒人の平等な権利を獲得することに成功した。 ^[78]

数百人の逃亡者は、逃亡してマルーン族と共に戦うことで自由を獲得した。トレローニー タウンのマルーン族に加わった者のうち、約半数がマルーン族に降伏し、多くが処刑されるか、奴隷としてキューバに転売された。しかし、数百人はコックピット カントリーの森に留まり、他の逃亡者コミュニティに加わった。1798 年、カフィー (ジャマイカ) (アカン語の名前はコフィ)という名の奴隷が西部の地所から逃亡し、逃亡者コミュニティを設立した。このコミュニティは、植民地軍とジャマイカに残っていたマルーン族による制圧の試みに抵抗することができた。^[79] 19 世紀初頭、植民地の記録には、数百人の逃亡奴隷が「ヘルスシャー」に逃亡し、数年間繁栄した後、マルーン族の一団に捕らえられ、マルーン族コミュニティに取り込まれたことが記されている。^[80]

1812年、トレローニーの砂糖農園からコックピット・カントリーに逃げてきた12人の男性と数人の女性が、ミー・ノ・セン・ユー・ノ・カムという奇妙な名前の村を作ったことで、新たに逃亡した捕虜のコミュニティが始まった。1820年代までには、ミー・ノ・セン・ユー・ノ・カムには50～60人の逃亡者が住んでいた。コミュニティの長は、ウォーレンとフォーブスという、奴隷だった逃亡捕虜だった2人の男性だった。ミー・ノ・セン・ユー・ノ・カムは、北海岸の自力で解放された黒人コミュニティとの貿易も盛んで、逃亡者は塩の食料を新たな逃亡者と交換して、食料を得ていた。^[81] 1824年10月、植民地民兵はこのコミュニティを破壊しようとした。しかし、メ・ノ・セン・ヨ・ノ・カムのコミュニティは、1830年代の奴隷解放までコックピット・カントリーで繁栄し続けました。^[82]

1831年、奴隷のバプテスト派の説教師サミュエル・シャープは、さらなる自由と「現在の賃金の半分」の労働賃金を要求してストライキを起こした。要求が拒否されると、ストライキは完全な反乱に発展した。バプテスト戦争として知られるこの戦争は、イギリス領西インド諸島で最大の奴隷反乱となり、^[83] 10日間続き、ジャマイカの30万人の奴隷人口のうち6万人が動員された。^[84]

反乱はウィロビー・コットン卿の指揮下にあったイギリス軍によって鎮圧されたが^[85]、双方の死者数は多かった。ジャマイカ政府と農園支配層の反応は^[86]はるかに残忍だった。合計で約500人の黒人が殺された。反乱中に207人、反乱終結後に「さまざまな形の司法処刑」によって310人から340人の間で殺された。時には、非常に軽微な犯罪（豚の窃盗、牛の窃盗）で殺されたこともあった。^[87]ヘンリー・ブレビーによる1853年の報告では、3人または4人の同時処刑が一般的に行われていたと説明されている。救貧院の黒人奴隷が夜中に死体を運び出し、町の外の集団墓地に埋葬するまで、死体は積み上げられていた。^[83]独立のための継続的な攻撃、暴動、戦争、そして反乱中の農園支配者の残虐行為が奴隷解放のプロセスを加速させたと考えられており、最初の措置は1833年に始まりました。

歴史家の中には、1808年に奴隷貿易が廃止され、1834年に奴隷制度そのものが廃止されたことで、島の砂糖と奴隷を基盤とした経済が衰退したと考える者もいる。^[11]しかし、エリック・ウィリアムズは、イギリスが奴隷貿易を最初に廃止し、奴隷制度そのものを廃止したのは、それらがもはや経済的に存続可能な制度ではなくなったときだったと主張している。^[88]

18世紀の大半は、輸出用の砂糖生産を基盤とした単一作物経済が栄えていた。 ^[11]しかし、18世紀最後の25年間、飢饉、ハリケーン、植民地戦争、独立戦争により貿易が混乱し、ジャマイカの砂糖経済は衰退した。^{[11] 1807年に}英国議会が奴隷貿易を廃止し、1808年3月1日以降は奴隷をジャマイカに移送することが禁じられたにもかかわらず、砂糖はその後10年間、ある程度の成功を収め続けた。しかし、1820年代までにジャマイカの砂糖はキューバなどの大量生産国の砂糖との競争力がなくなり、生産量はその後減少した。砂糖が作物として衰退すると、英国政府は1834年に奴隷制度を廃止し、4年以内に完全に解放することで、奴隷として拘束していた黒人を解放するよう説得された。^[88]

1831年のバプテスト戦争の反乱で財産と生命が失われたため、英国議会は2回の調査を行った。状況に関する報告書は、奴隷制度廃止運動と、1834年8月1日付けで大英帝国全土で奴隷制度を廃止する1833年法の可決に大きく貢献した。^[89]

しかし、奴隷として留まっていた者たちは白人からの自由を得ることはできなかった。ジャマイカ人奴隷たちは、権利の保証はあるものの、1838年まで、徒弟制度と呼ばれる制度のもとで、元所有者の奴隷として拘束（契約労働）されていた。この徒弟制度は、もともと1840年まで続く予定だったが、白人農園主による黒人徒弟に対する数々の虐待により、イギリス政府は2年前倒しでこれを終了させ、元奴隷たちはついに完全な自由を与えられた。農園主たちは、徒弟に対する虐待をめぐって、混血のリチャード・ヒル（リチャード・ヒルは、給与治安判事局長）としばしば対立していた。^{[90] [91]}

1830年代の奴隷解放後の時代は、黒人の政治参加と個人の自由をどの程度結びつけるかをめぐって、植民地支配層と植民地省内の勢力との間で対立が続いた。1840年に議会は投票資格を変更し、かなりの数の黒人と混血の人々（褐色人またはムラート）が投票できるようにしたが、彼らに財産所有の制限を課したため、大多数の非白人男性は投票から排除された。^[92]

要件は、年間180ポンドの収入、または1,800ポンド相当の不動産、または不動産と動産の両方で3,000ポンド相当の資産を所有することであった。これらの数字により、解放された黒人ジャマイカ人の大多数は議会選挙での投票権を得られなかった。結果的に、奴隷解放も投票資格の変更も政治制度の変化にはつながらなかった。農園主階級の主な利益は、自分たちの土地の継続的な収益性にあり、彼らはエリート主義の議会を支配し続けた。^[92]

18世紀末から19世紀初頭にかけて、王室は一部の白人ジャマイカ人（主に地元の商人、都市部の専門家、職人）を任命された評議会に受け入れるようになった。2人の自由有色人種、エドワード・ジョーダンとリチャード・ヒルは、解放後のジャマイカで指導的人物となった。1835年、ヒルは給与制治安判事局長に任命され、その後何年もその職を務めた。^[91]

1835年、ジョーダンはキングストン議会議員に選出され、プランターズ党に対抗するキングスハウス党、またはカラード党を率いた。1852年、ジョーダンはキングストン市長となり、14年間その職を務め、1860年代初頭には議会の議長を務めた。^[93]

1845年に建設されたジャマイカ鉄道は、ヨーロッパと北米以外で初めて開通した路線であった。最初の路線はスパニッシュタウンからキングストンまで走っていた。^[94]

緊張が高まり、1865年10月にポール・ボーグル率いるモラント湾の反乱が起きた。この反乱は10月7日、黒人男性が長らく放置されていた農園に不法侵入した疑いで裁判にかけられ、投獄されたことに端を発した。審理中、黒人傍観者のジェームズ・ジョーゲゴンが裁判を妨害し、警察が彼を捕らえて法廷から連れ出そうとした際に、警察と他の傍観者の間で乱闘が勃発した。ジョーゲゴンを追跡している間、2人の警官は棍棒や石で殴打された。^[95]翌月曜日、暴動、逮捕抵抗、警察への暴行の疑いで数人の男性に逮捕状が発行された。その中にはバプテスト派の説教師ポール・ボーグルもいた。

数日後の 10 月 11 日、ポール ボーグル氏は抗議者のグループとともにモラント ベイまで行進しました。グループが裁判所に到着すると、小規模で経験の浅いボランティア民兵が彼らを出迎えました。群衆は民兵に石や棒を投げつけ始め、民兵はグループに発砲し、撤退する前に 7 人の黒人抗議者を殺害しました。

ジョン・エア総督は、アレクサンダー・ネルソン准将の指揮する政府軍を派遣し^[96]、貧弱な武装の反乱軍を追い詰め、ポール・ボーグルを裁判のためモラント湾に連れ戻した。軍は組織的な抵抗に遭わなかったが、それでも彼らは黒人を無差別に殺害した。そのほとんどは暴動や反乱に関わっていなかった。ある兵士によると、「我々は目の前で全員を虐殺した…男も女も子供も」。最終的に、439人の黒人ジャマイカ人が兵士によって直接殺害され、さらに354人（ポール・ボーグルを含む）が逮捕され、理由も示されず、適切な裁判も行われずに処刑された。ポール・ボーグルは「裁判を受けたその日の夕方か翌朝」に処刑された。^[97]その他の刑罰には、600人以上の男女（妊婦を含む）への鞭打ち刑や長期の懲役刑があり、黒人ジャマイカ人の家数千軒が正当な理由もなく焼き払われた。

ジャマイカの実業家で政治家のジョージ・ウィリアム・ゴードンは、ジョン・エア総督とその政策を批判していたが、後にジョン・エア総督によって、彼が反乱の背後にいると信じられて逮捕された。反乱とほとんど関係がなかったにもかかわらず、ゴードンは処刑された。キングストンで逮捕されたが、エアによってモラント・ベイに移送され、そこで戒厳令の下で裁判を受けることができた。戒厳令によるゴードンの処刑と裁判は、イギリスで憲法上の問題を引き起こし、イギリスの属国は法の支配の下で統治されるべきか、軍の許可を得て統治されるべきかという懸念が浮上した。^[98]裁判は迅速に行われ、ゴードンは裁判開始からわずか2日後の10月23日に絞首刑となった。ゴードンとポールの兄弟ウィリアム・ボーグルは「一緒に裁判にかけられ、同時に処刑された」。

1882年までに砂糖の生産量は1828年の半分以下にまで落ち込んだ。^{[11] [88]}南北戦争後のアメリカ南部で確立されたような小作農階級に元奴隷たちを転換することができなかった農園主たちは、賃金労働にますます依存するようになり、主にインド、中国、シエラレオネから海外で労働者を募集し始めた。^[11]元奴隷の多くは島の内陸部にある「ヤムベルト」と呼ばれる小作農や小規模農業コミュニティに定住し、自給自足と換金作物の栽培に従事した。^[11]

19世紀後半はジャマイカにとって深刻な経済衰退の時代だった。^[11]農作物価格の低下、干ばつ、病気が深刻な社会不安を引き起こし、1865年のモラント湾の反乱に至った。 ^[11]エア知事はこの機会を利用して、自由黒人と混血の代表者の影響を強めつつあった議会を廃止した。ジョーダンとオズボーンはこの措置に強く反対したが、彼らの反対にもかかわらずエア知事はそれを強行した。^{[99] [100]}

しかし、1865年の反乱後、イギリスは植民地としての地位という形で統治を再開し、社会的、経済的進歩と物理的インフラへの投資をもたらした。^[11]農業開発は、ジャマイカにおけるイギリス統治復活の目玉であった。^[11] 1868年、初の大規模灌漑プロジェクトが開始された。^[11] 1895年、より科学的で収益性の高い農法を推進するためにジャマイカ農業協会が設立された。^[11]また、1890年代には、小規模農家が2ヘクタール以上の土地を有利な条件で購入できる、一種の土地改革プログラムである王領地定住計画が導入された。^[11]

1865年から1930年の間に、ジャマイカにおける土地所有の性格は、砂糖の重要性が低下するにつれて大きく変化した。^[11]多くの旧プランテーションが破産したため、一部の土地は王領和解の下でジャマイカの農民に売却されたが、他のサトウキビ畑は、英国の大手生産者、特に英国のテイト・アンド・ライル社によって統合された。^{[11]ジャマイカにおける土地と富の集中は、}スペイン語圏のカリブ海諸国ほど劇的ではなかったが、1920年代までには、島の典型的な砂糖プランテーションは平均266ヘクタールにまで増加した。^[11]しかし、前述のように、ジャマイカの小規模農業は、砂糖大国による土地の統合を生き延びた。^[11]実際、小規模農地の数は1865年から1930年の間に3倍になり、人口の大部分が農民として残った。^[11]小規模農地の拡大のほとんどは1910年以前に行われ、農場の平均面積は2〜20ヘクタールでした。^[11]

19世紀後半のバナナ貿易の隆盛も、島の生産と貿易のパターンを変えた。 ^[11]バナナは1867年に初めて輸出され、その後バナナ栽培は急速に成長した。^[11] 1890年までに、バナナは砂糖に代わってジャマイカの主要輸出品となった。^[11]生産量は1897年の500万本（輸出の32％）から、1920年代と1930年代には年間平均2000万本に増加し、国内輸出の半分以上を占めた。^[11]砂糖と同様に、ジャマイカの有名なユナイテッド・フルーツ・カンパニーなどのアメリカ企業の存在は、農産物輸出の復活の原動力となった。^[11]イギリス人もジャマイカの砂糖よりもジャマイカ産バナナに興味を持つようになった。しかし、深刻な労働力不足がバナナ生産の拡大を妨げた。^[11]バナナ経済の隆盛は、年間11,000人ものジャマイカ人が国外へ流出する中で起こった。^[11]

1846年、奴隷労働力の喪失にまだ動揺していたジャマイカの農園主たちは、イギリスが砂糖税法を可決し、ジャマイカの伝統的に優遇されてきた砂糖の主要供給国としての地位を失ってしまうという壊滅的な打撃を受けた。^[11]ジャマイカ議会と歴代知事は、砂糖貿易が崩壊するまで次々と危機に陥り、人種的、宗教的緊張が頂点に達した1865年のモラント湾の反乱で、人種的、宗教的緊張が頂点に達した。 ^{[11] [101]}容赦なく鎮圧されたものの、この激しい暴動は白人農園主たちを非常に警戒させ、総督エドワード・ジョン・エアと植民地省は、2世紀もの歴史を持つ議会に、議会を廃止してイギリスの直接統治の確立を求めるよう投票するよう説得することに成功した。^[11]この動きによって、選挙で選ばれる政治において増大しつつあった有色人種の影響力が終焉した。ジョーダンのような指導的な有色人種の反対にもかかわらず、非白人を公職から排除する慣行が復活した。^[93]

1866年、新しい植民地政府は立法評議会と、議会の両院の議員からなる枢密院から構成されていたが、植民地省は議長を務める英国総督を通じて実権を行使した。 [11]評議会には、体裁を整えるためだけに、厳選された数人のジャマイカ人著名人が含まれていた。^{[11] 19}世紀後半、植民地統治は修正され、1884年以降、代表制と限定的な自治がジャマイカに徐々に再導入された。植民地の法的構造は、英国の慣習法と郡裁判所に沿って改革され、警察部隊が設立された。

王室植民地制度が円滑に機能するためには、統治当局者である英国人と、非公式で指名された立法評議会の議員の大半であるジャマイカ人との間の良好な理解と利害の一致が必要だった。^[11]この議会の選出議員は永久に少数派であり、いかなる影響力も行政権も持たなかった。^[11]英国当局者とジャマイカ上流階級との間の暗黙の同盟（肌の色、態度、利害の共有に基づく）は、ロンドンで強化され、西インド委員会がジャマイカの利益のためにロビー活動を行った。^[11]しかし、資産資格と識字テストにより、これらの選挙で投票できるのはジャマイカの黒人大多数のごく一部に過ぎなかった。ジャマイカの白人または白人に近い資産階級は、あらゆる点で支配的な地位を維持し、黒人人口の大多数は貧困のままで、権利を奪われていた。^{[102] [11]}

黒人ジャマイカ人は、政治的代表権の欠如に不満を募らせ、人種階層に異議を唱えた 2 人の指導者の支援を求めました。両者とも、黒人は政府と島の富を支配している白人と同等であると主張しました。アレクサンダー ベドワードは、汎アフリカ主義の概念を信奉したリバイバル派の説教師でした。ジョセフ ロバート ラブ博士は新聞を創刊し、政治の場における黒人の代表権を求めて運動しました。両名は、マーカス モサイア ガーベイの先駆者でした。

1872年、政府は政府機関をスパニッシュ・タウンからキングストンへ移転する法律を可決した。キングストンはポート・ロイヤルを破壊した1692年の地震の生存者の避難場所として設立された。町が成長し始めたのは、1703年にニック・カタニア海賊艦隊の火災でポート・ロイヤルがさらに破壊された後のことだった。測量士のジョン・ゴフは、ノース・ストリート、イースト・ストリート、ウェスト・ストリート、ハーバー・ストリートで囲まれた碁盤の目に基づく町の設計図を作成した。1716年までにキングストンはジャマイカ最大の町となり、貿易の中心地となった。政府は人々に土地を売却したが、購入できるのはポート・ロイヤルで所有する土地の面積を超えないこと、また海岸沿いの土地のみという規制があった。次第に裕福な商人たちは商売のあった高台からリグアネア平野の北にある農地へと住居を移し始めた。

1755年、総督チャールズ・ノウルズ卿は政府庁舎をスパニッシュ・タウンからキングストンに移転することを決定した。キングストンの道徳的混乱に近いため議会の所在地として不適切であると考える者もおり、次の総督は同法を撤回した。^[103]

しかし、1780年までにキングストンの人口は11,000人となり、商人たちは、当時キングストンの商業活動に影を潜めていたスパニッシュタウンから行政首都を移すようロビー活動を始めた。1892年、ジャマイカに初めて電気が供給され、石炭を燃料とする蒸気発電所に供給された。^[104]

1907年のキングストン地震は、街の大部分を破壊した。当時の多くの著述家によって世界で最も死者を​​出した地震の一つと考えられており、ジャマイカ人800人以上が死亡し、1万人以上の家屋が破壊された。^[105]

• 
  1891年のキングストン
• 
  キングストンの馬車、1891年
• 
  1897 年のキングストンの地図
• 
  1907 年のキングストンの地震による被害の様子

黒人活動家で労働組合員のマーカス・モサイア・ガーベイは、 1914年に世界黒人向上協会とアフリカコミュニティ連盟を設立し、1929年にはジャマイカ初の政党の一つ、1930年代初頭には労働者協会を設立した。ガーベイはまた、アフリカ系の人々に祖先の故郷への帰還を呼び掛ける「アフリカ回帰運動」を推進した。 ^[106]ガーベイは植民地政府に西インド諸島の黒人と先住民の生活環境を改善するよう嘆願したが、無駄だった。^[107]

ガーベイは物議を醸す人物で、米国政府による4年間の捜査の対象となっていた。^{[11] 1923年に}郵便詐欺で有罪判決を受け、アトランタ刑務所で5年の刑期の大半を服役した後、1927年にジャマイカに移送された。 ^{[11] 1935年にガーベイは植民地を離れ、}英国に渡り、5年後に多額の借金を抱えて亡くなった。^[11] 1960年代、当時政府大臣だったエドワード・P・G・シアガがガーベイの遺体をジャマイカに返還するよう手配した後、ガーベイはジャマイカ初の国民的英雄と宣言された。 ^[11] 1987年、ジャマイカは連邦の告訴は根拠がなく不当であるとして、米国議会にガーベイの恩赦を請願した。 ^{[11] [108]}

アブラハムの宗教であるラスタファリ運動は、1930年代にジャマイカで、ハイレ・セラシエ1世がエチオピア皇帝に即位した後、発展した。ハイレ・セラシエ1世は1930年11月に皇帝として即位したが、これはエチオピア帝国がリベリア以外で植民地主義から独立した唯一のアフリカの国であり、ハイレ・セラシエがヨーロッパの王と女王に認められた唯一のアフリカの指導者であったという点で重要な出来事であった。その後の2年間で、戴冠式の当時海外にいた3人のジャマイカ人がそれぞれ帰国​​し、それぞれ独立して街頭説教師として、新たに戴冠した皇帝がキリストの再来であると宣べ伝え始めた。^[109]

まず、1930年12月、元船員のアーチボルド・ダンクリーがポート・アントニオに上陸し、すぐに牧師としての活動を開始した。1933年、彼はキング・オブ・キングス・エチオピア宣教団が設立されたキングストンへ移った。ジョセフ・ヒバートは1931年にコスタリカから戻り、エチオピア・コプト派と呼ばれる自身の牧師会を通じて、聖アンドリュー教区のベノア地区で皇帝の神性に関する自身の信念を広め始めた。彼も翌年キングストンへ移り、同時期にジャマイカに戻ったレナード・ハウエルがすでに同じ教義の多くを教えていることを知った。自身もガーベイ派で元ベドワーディ派のロバート・ハインズが加わり、この4人の説教者はすぐにジャマイカの貧しい人々の間で支持を集め始めた。

20世紀初頭、弁護士JAGスミスのような黒人議員が植民地政府を強く批判した。イギリス政府はこれらの批判を認めながらも、ほとんど対処しなかった。^[110]

1929年、大恐慌により砂糖の価格が暴落し、仕事を求めて海外に移住していた多くのジャマイカ人が帰国した。^[11]経済の停滞、失業への不満、低賃金、高物価、劣悪な生活環境が1930年代の社会不安を引き起こした。^{[11] [110]}

ジャマイカの暴動はウェストモアランド西部教区のフロム製糖所で始まり、すぐに東のキングストンまで広がった。^[11]特にジャマイカは、イギリス植民地支配からの経済発展の要求においてこの地域の先導役となった。^[11]警察は力ずくでストライキを鎮圧し、数人のストライキ参加者が死亡、数人の警官が負傷した。これにより、島の他の地域でもさらなる騒乱が発生した。1938年、ブスタマンテ産業労働組合が支持を集め、ノーマン・マンリーは人民国家党を結成した。当初は、彼のいとこで組合指導者のアレクサンダー・ブスタマンテも党員だった。^[111]

ジャマイカとこの地域のその他の地域での混乱のため、イギリスは1938年にモイン委員会を任命した。^[11]委員会の直接的な成果は植民地開発福祉法であり、これは20年間にわたり毎年約100万ポンドをイギリス領西インド諸島の協調的開発に支出することを規定した。^[11]しかし、ジャマイカの巨大な構造的問題に対処するための具体的な行動は実行されなかった。^{[11] [112]}

ナショナリズムの台頭は、島国としてのアイデンティティや自決の欲求とは異なり、一般的には1938年にジャマイカと東カリブ海諸島で起きた労働暴動に遡る。 ^[11] 首都キングストンの金貸しで、その3年前にジャマイカ貿易労働者商人組合（JTWTU）を結成していたウィリアム・アレクサンダー・ブスタマンテは、救世主的な性格で黒人大衆の心をとらえた。^[11]彼は色白で裕福で貴族的な人物だった。^[11]ブスタマンテは、1938年のストライキやその他の騒乱から、大衆主義の指導者として、また戦闘的な都市労働者階級の主要なスポークスマンとして登場した。 [ ^11]その年、JTWTUを足がかりとして、彼はブスタマンテ産業労働組合（BITU）を設立し、ジャマイカの労働者運動を開始した。^[11]

ブスタマンテの従兄弟であるノーマン・W・マンリーは、1938年の暴動の結果、ジャマイカの国家統一の基盤は大衆にあるという結論に達した。^[11]しかし、労働組合志向のブスタマンテとは異なり、マンリーは大衆が国家権力を掌握し、政治的権利を獲得することに関心があった。 ^[11] 1938年9月18日、彼は人民国家党（PNP）を結成した。^{[11]この党は}混血の中流階級とビジネス界のリベラル派に支持された民族主義運動として始まり、指導者は上流中流階級の高学歴の人々であった。^[11] 1938年の暴動はPNPに労働者の労働組合結成を促したが、PNPが主要な労働組合を結成するまでには数年を要した。^{[11]党は当初、都市部とバナナ栽培の農村}教区の両方でネットワークを構築することに力を注ぎ、後に小規模農家やボーキサイト採掘地域からの支持を構築することに取り組みました。^[11]

1940年にPNPは社会主義イデオロギーを採用し、後に社会主義インターナショナルに加盟し、西ヨーロッパの社会民主党と正式に同盟を結んだ。^[11]社会主義の原則に導かれたマンリーは教条的な社会主義者ではなかった。^[11] 1940年代のPNPの社会主義は、生産要素の国家管理、機会の平等、福祉国家に関する英国労働党の考えに似ていた。^[11] PNPの左翼分子はより正統的なマルクス主義の見解を持ち、カリブ労働会議を通じて労働組合運動の国際化に取り組んだ。^[11]ジャマイカの政治と労働組合活動の形成期において、マンリーとブスタマンテの関係は友好的だった。^[11]マンリーは、1938年の暴動での労働運動を理由に英国から告訴されたブスタマンテを法廷で弁護し、ブスタマンテが投獄されている間はBITUの面倒を見た。^[11]

しかし、ブスタマンテは独自の政治的野心を持っていた。^[11] 1942年、まだ投獄されていた彼は、PNPに対抗する政党、ジャマイカ労働党（JLP）を設立した。^[11]この新党の指導者はPNPよりも下層階級の出身で、保守的な実業家と6万人の会費を払うBITU会員に支持されていた。 [11]彼らには港湾労働者や砂糖プランテーション労働者、その他の都市部の未熟練労働者が含まれていた。^{[11] 1943}年に釈放されると、ブスタマンテはJLPの設立に着手した。^[11]一方、PNPの指導者数名は左派志向の労働組合会議（TUC）を組織した。^[11]このように、近代ジャマイカでは早い段階から、労働組合は組織化された政治生活の不可欠な部分であった。^[11]

その後の四半世紀、バスタマンテとマンリーはジャマイカ政治の中心舞台を競い合った。前者は「裸足の男」を唱え、後者は「民主社会主義」を唱えた。これは階級のない政治体制の実現を目的とした、漠然とした政治経済理論である。^[11]ジャマイカ建国の父たちは、まったく異なるイメージを世間に投影していた。^{[11]バスタマンテは}高校卒業資格すら持っていなかったが、独裁的でカリスマ性があり、非常に有能な政治家だった。一方、マンリーは運動神経がよく、オックスフォード大学で学んだ弁護士、ローズ奨学生、人道主義者、リベラルな知識人だった。^[11]バスタマンテよりかなり控えめだったが、マンリーは好かれ、広く尊敬されていた。 [11]彼はまた、先見の明のある国家主義者でもあり、王室植民地の独立運動の原動力となった。 [ ^{11 ]}

1938年に西インド諸島で騒乱が起こった後、ロンドンはイギリス領カリブ海地域の状況を調査するためにモイン委員会を派遣した。^[11]その調査結果は1940年代初頭に賃金の改善と新しい憲法の制定につながった。^[11]

1954年、PNPはマルクス主義者のリチャード・ハート（ジャマイカの政治家）と他の3人のPNPメンバーを共産主義的見解を主張したとして除名した。^{[113] [114]}他の3人のメンバーはフランク・ヒル、ケン・ヒル、アーサー・ヘンリーであり、彼らは総称して「4つのH」と呼ばれていた。^{[115] [116] [117]}

ハートと「4つのH」の他のメンバーは、ジャマイカの労働組合運動で非常に活発に活動した。^[118] 1940年代と1950年代。ハートは1946年から1948年まで労働組合評議会の執行委員会のメンバーとして働いた。 ^{[119] [120]彼は1945年から1946年まで}カリブ労働会議の次官を務め、1947年から1953年まで次官を務めた。^[120]

「4つのH」の追放は、PNPとPNPに同調する労働組合会議（TUC）との決別を意味した。全国労働組合（NWU）は、TUCが残した空白を効果的に埋めた。^[121]

新しい憲法により、投票資格が大幅に拡大された。1919年、ジャマイカでは女性が投票権を獲得したが、投票権を持つのは人口の約12分の1に過ぎなかった。1943年には、人口120万人のうち、約70万人が投票権を持つようになった。^[102]

1944年11月20日に公布された憲法は、植民地制度を修正し、ウェストミンスターモデルの政府と成人普通選挙に基づく限定的な自治を開始した。^[11]また、島の大臣責任と法の支配の原則を具体化した。^[11]

1944年の選挙には国民の31%が参加した。1944年12月12日に行われた選挙の投票率は58.7%だった。ジャマイカ労働党は、雇用創出の約束、親JLP教区への公的資金の分配の慣行、PNPの比較的急進的な政策に支えられ、PNPに対して18%の票を獲得し、32議席の下院で22議席を獲得した。^[11] PNPは5議席を獲得し、5議席は他の短命政党が獲得した。ブスタマンテが政府の非公式指導者として就任した。^[102]

新しい憲章の下では、6人からなる枢密院と10人からなる行政評議会の支援を受けた英国総督は、引き続き国王に対してのみ責任を負うことになった。^[11]ジャマイカ立法評議会は二院制議会の上院、つまり上院となった。^[11]下院議員は、選挙区と呼ばれる小選挙区から成人の選挙権によって選出された。^[11]これらの変更にもかかわらず、最終的な権力は総督と他の高官の手に集中したままであった。^[11]

1949 年のジャマイカ総選挙は、かなり接戦でした。PNP は JLP (199,538) より多く票 (203,048) を獲得しましたが、JLP は PNP の 13 議席に対して 17 議席を獲得し、議席数では上回りました。2 議席は無所属が獲得しました。投票率は 65.2% でした。

政党は植民地政府に働きかけ、選挙で選ばれた政府の憲法上の権限をさらに拡大するよう働きかけ、1953年6月、新憲法では、選挙で選ばれた下院議員から首相1人と他の7人の大臣を任命することを定めた。彼らは、公式および指名議員の多数派を占めるようになった。大臣たちは、初めて島の内政管理において幅広い責任を負うことができるようになった。彼らの権限に課せられた唯一の制限は、公共の安全、公訴、および植民地大臣の管轄下にある公務員に関わる問題に関するものであった。1953年、ブスタマンテはジャマイカ初の首相（独立前の政府首脳の称号）となった。^[122]

1955年のジャマイカ総選挙では、PNPが初めて勝利し、32議席中18議席を獲得した。JLPは最終的に14議席を獲得し、無所属の候補者はいなかった。投票率は65.1%だった。その結果、ノーマン・マンリーが新しい首相に就任した。^[122]

1959年7月28日にジャマイカ総選挙が行われ、議席数は45に増加した。PNPは29議席を獲得し、JLPの16議席を大きく上回り勝利した。

マンリーは1959年8月14日にジャマイカの初代首相に任命された。^[123]

英国政府がカリブ海植民地の統合を決定し、1958年にジャマイカと他の9つの植民地からなる西インド諸島連邦が結成された。西インド諸島連邦労働党はマンリーによって組織され、民主労働党はブスタマンテによって組織された。1958年の連邦選挙では、民主労働党はジャマイカの17議席のうち11議席を獲得した。マンリーもブスタマンテも連邦選挙には立候補しなかった。

しかし、ナショナリズムが高まり、新しい連合に対する不満は大きかった。連邦議会におけるジャマイカの議席数は連邦全体の人口に占める割合よりも少なかった。多くのジャマイカ人は、小さな島々はジャマイカの富を浪費するだろうという意見を表明した。ジャマイカは東カリブ海から地理的に遠く、多くのジャマイカ人はキングストンが連邦の首都に選ばれなかったことに憤慨した。

連邦選挙から3年が経過しても、連邦の独立は確実なものではなく、ブスタマンテはジャマイカが自らの力で独立を確保できるよう、連邦からのジャマイカの脱退を求める運動を始めた。マンリーはこれに応えて、ジャマイカが連邦に留まるかどうかを決める機会を国民に提供した。

1961 年の連邦加盟に関する国民投票では、ジャマイカは 54% の票を得て西インド諸島連邦からの離脱に賛成した。その後すぐに他の加盟国も脱退し始めた。国民投票で敗北した後、マンリーは 1962 年 4 月にジャマイカを投票にかけ、島の独立の支持を獲得した。

1962年4月10日、 1962年ジャマイカ総選挙で争われた45議席のうち、JLPが26議席、PNPが19議席を獲得した。投票率は72.9%であった。^[124]

その結果、 1962年8月6日にジャマイカは独立し、その後10年間で西インド諸島の他のいくつかのイギリス植民地もこれに続いた。4月から8月にかけてブスタマンテはマンリーに代わって首相となり、独立と同時にジャマイカの初代首相となった。

最初のヨーロッパ人入植者であるスペイン人は、主に貴金属の採掘に興味があり、ジャマイカを開発したり、他の方法で変革したりはしなかった。^[11] 1655年にイギリス人が島を占領し、イギリスの産業革命を支援するために、奴隷労働に基づく農業経済をゆっくりと構築し始めた。^{[11] 17世紀には、}砂糖プランテーション経済の基本的なパターンと社会システムがジャマイカで確立された。^[11]不在農園主が所有する大規模な農園は、地元の代理人によって管理された。^[11]奴隷人口は17世紀最後の25年間に急増し、その世紀の終わりまでに、奴隷は白人ヨーロッパ人の少なくとも5倍になった。^[11]奴隷制度下では状況が極めて厳しく、奴隷の死亡率が高かったため、奴隷人口は自然増加ではなく、西アフリカからの奴隷貿易を通じて増加した。 ^[11]

18世紀のほとんどの期間、輸出用の砂糖生産に基づく単一作物経済が繁栄しました。 ^[11]しかし、19世紀最後の25年間、飢饉、ハリケーン、植民地戦争、独立戦争により貿易が混乱し、ジャマイカの砂糖経済は衰退しました。^[11] 1820年代までに、ジャマイカの砂糖はキューバなどの大量生産国の砂糖との競争力が低下し、その後生産量は減少しました。^{[11] [125]} 1882年までに、砂糖の生産量は1828年の半分以下になりました。 ^[11]

歴史家の中には、砂糖衰退の主因は1807年に英国議会が奴隷貿易を廃止したことにあると考える者もいる。この法律により、1808年3月1日以降、ジャマイカへの奴隷の輸送は禁止された。^[11]しかし、シーモア・ドレシャーは、ジャマイカの砂糖経済は奴隷貿易の廃止の前後で繁栄したと主張している。^[126]奴隷貿易の廃止に続いて1834年に奴隷制度が廃止され、4年以内に完全な解放が達成された。^[11] エリック・ウィリアムズは、砂糖経済が1820年代に衰退し、その頃に初めて英国の奴隷制度反対運動が活発化したことを示す証拠を提示した。^[125]元奴隷を南北戦争後のアメリカ南部で確立された小作農階級に転換することができなかったため、農園主は賃金労働にますます依存するようになり、主にインド、中国、シエラレオネから海外で労働者を募集し始めた。^[11]元奴隷の多くは島の内陸部にある「ヤムベルト」の小作農や小規模農業コミュニティに定住し、自給自足と換金作物の栽培に従事した。^[11]

19世紀後半は、ジャマイカにとって深刻な経済衰退の時代でした。^[11]作物価格の低下、干ばつ、病気により深刻な社会不安が生じ、1865年のモラント湾の反乱で頂点に達しました。 ^{[11]しかし、1865年の反乱後、英国は}王室植民地の地位という形で統治を再開し、ある程度の社会的、経済的進歩と物理的インフラへの投資をもたらしました。^[11]農業開発は、ジャマイカにおける英国統治復活の中心でした。^[11] 1868年、最初の大規模灌漑プロジェクトが開始されました。^[11] 1895年、より科学的で収益性の高い農業方法を促進するために、ジャマイカ農業協会が設立されました。^[11]また、1890年代には、小規模農家が2ヘクタール以上の土地を有利な条件で購入できるようにする一種の土地改革プログラムである王領地定住計画が導入されました。^[11]

1865年から1930年の間に、ジャマイカにおける土地所有の性格は、砂糖の重要性が低下するにつれて大きく変化した。^[11]多くの旧プランテーションが破産したため、一部の土地は王領和解の下でジャマイカの農民に売却されたが、他のサトウキビ畑は、英国の有力な生産者、特に英国の会社テイト・アンド・ライルによって統合された。^{[11]ジャマイカにおける土地と富の集中は、}スペイン語圏のカリブ海諸国ほど劇的ではなかったが、1920年代までには、島の典型的な砂糖プランテーションは平均266ヘクタールにまで増加した。^[11]しかし、前述のように、ジャマイカの小規模農業は、砂糖大国による土地の統合を生き延びた。^[11]実際、小規模農地の数は1865年から1930年の間に3倍になり、人口の大部分が農民として残った。^[11]小規模農地の拡大のほとんどは1910年以前に行われ、農場の平均面積は2〜20ヘクタールでした。^[11]

19世紀後半のバナナ貿易の隆盛も、島の生産と貿易のパターンを変えた。 ^[11]バナナは1867年に初めて輸出され、その後バナナ栽培は急速に成長した。^[11] 1890年までに、バナナは砂糖に代わってジャマイカの主要輸出品となった。^[11]生産量は1897年の500万本（輸出の32％）から、1920年代と1930年代には年間平均2000万本に増加し、国内輸出の半分以上を占めた。^[11]砂糖と同様に、ジャマイカの有名なユナイテッド・フルーツ・カンパニーなどのアメリカ企業の存在は、農産物輸出の復活の原動力となった。^[11]イギリス人もジャマイカの砂糖よりもジャマイカ産バナナに興味を持つようになった。^[11]しかし、深刻な労働力不足がバナナ生産の拡大を妨げた。^[11]バナナ経済の隆盛は、年間11,000人ものジャマイカ人が国外へ流出する中で起こった。^[11]

1929年、大恐慌により砂糖価格が暴落し、多くのジャマイカ人が帰国した。^[11]経済の停滞、失業への不満、低賃金、高物価、劣悪な生活環境が1930年代の社会不安を引き起こした。^{[11]ジャマイカでの暴動は}ウェストモアランド西部教区のフロム砂糖農園で始まり、すぐに東のキングストンまで広がった。^[11]特にジャマイカは、イギリスの植民地支配からの経済発展を求めることで、この地域の先導役となった。^[11]

ジャマイカとこの地域のその他の地域での混乱のため、イギリスは1938年にモイン委員会を任命した。^[11]委員会の直接的な成果は植民地開発福祉法であり、これは20年間にわたり毎年約100万ポンドをイギリス領西インド諸島の協調的開発に支出することを規定した。 [ ^11]しかし、ジャマイカの巨大な構造的問題に対処するための具体的な行動は実行されなかった。^[11]

第二次世界大戦中にジャマイカが米国と結んだ関係の拡大は、戦争が終わるまで後戻りできないほどの変化の勢いを生み出した。^[11]プエルトリコでブートストラップ作戦の下で達成された初期の経済的進歩、米国への新たな移民、マーカス・ガーベイの永続的な印象、モイン委員会報告書の出版は、ジャマイカの政治プロセスと経済発展の要求に重要な修正をもたらした。^[11] 1930年代半ばから後半にかけての連邦カリブ海諸国全体と同様に、ジャマイカでの社会的激変は、強力な労働組合と新興政党の出現への道を開いた。 [ ^11]これらの変化は、1940年代と1950年代の初期の近代化と、1944年に導入された限定的な自治の土台となった。^[11]

戦後の長期にわたる成長により、ジャマイカはますます工業化が進んだ社会へと変貌した。^[11]この傾向は、1950年代に始まったボーキサイトの輸出によって加速された。^[11]経済構造は、1950年にGDPの30.8%を占めていた農業への依存から、1960年には12.9%、1970年には6.7%へと移行した。^[11]同じ期間に、鉱業のGDPへの貢献は、1950年の1%未満から、1960年には9.3%、1970年には12.6%へと増加した。^[11]製造業は、1950年の11.3%から、1960年には12.8%、1970年には15.7%へと拡大した。^[11]

• ジャマイカ侵攻（1655）
• ジャマイカ
• ジャマイカの歴史
• イギリス領西インド諸島の歴史

北緯17°59′00″ 西経76°48′00″ / 北緯17.9833° 西経76.8000° / 17.9833; -76.8000