Loading article…
スペインのサンティアゴ サンティアゴ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1509–1655 | |||||||||||
 フラグ | |||||||||||
.svg/500px-Jamaica_(orthographic_projection).svg.png) | |||||||||||
| 状態 | スペインの植民地、スペイン領西インド諸島の一部、サントドミンゴの総司令官 | ||||||||||
| 資本 | ヴィラ デ ラ ベガ | ||||||||||
| 共通言語 | スペインの タイノ語 | ||||||||||
| 政府 | |||||||||||
• スペイン国王 | アラゴン王フェルナンド2世（初代） スペイン王カルロス2世（最終） | ||||||||||
| 知事 | |||||||||||
• 1510–1514 | フアン・デ・エスキベル（初代） | ||||||||||
• 1656–1660 | クリストバル・アルナルド・イサシ (最後) | ||||||||||
| 歴史 | |||||||||||
• 設立 | 1509 | ||||||||||
• 廃止 | 1655 | ||||||||||
| 通貨 | スペインドル | ||||||||||
| |||||||||||
| 今日の一部 | ジャマイカ | ||||||||||
サンティアゴは、カリブ海地域にあるスペイン領西インド諸島およびヌエバ・エスパーニャ副王領内のスペイン領でした。現在のジャマイカ島およびジャマイカ国の位置にあります。
プレコロンブス時代のジャマイカ
西暦650年頃、ジャマイカはオスティオノイド文化の人々によって発見されました。 [1]彼らはおそらく南アメリカから来たのでしょう。[2]マンチェスター教区 のアリゲーター・ポンドとセント・アン教区のリトル・リバーは、海岸近くに住み、亀や魚を盛んに狩っていたオスティオノイドの人々の最も古い遺跡の一つです。[1]
西暦950年頃、メイヤカン文化の人々はジャマイカの海岸と内陸部に定住し、オスチオノイド族を吸収するか、彼らと島に共存しました。[1]
アラワク・タイノ文化は、ジャマイカで西暦1200年頃に発展した。[3]彼らは南米から「コヌコ」と呼ばれるユカ栽培システムを持ち込んだ。 [4]土壌に栄養を与えるために、タイノ族は地元の低木や木を燃やし、その灰を大きな山に積み上げ、その中にユカの挿し木を植えた。[ 4]タイノ族のほとんどは、木の柱、編んだ藁、ヤシの葉で作られた大きな円形の建物（ボヒオ）に住んでいた。タイノ族はアラワク語を話し、文字を持っていなかった。彼らが使っていた言葉の中には、barbacoa（バーベキュー）、hamaca（ハンモック）、kanoa（カヌー）、tabaco（タバコ）、yuca、batata（サツマイモ）、juracán（ハリケーン）などがあり、スペイン語と英語の両方に取り入れられている。[5]
コロンバス
クリストファー・コロンブスは1493年9月24日にアメリカ大陸への2度目の航海に出発した。[6] 1493年11月3日、コロンブスはドミニカ島に上陸し、同島をドミニカと名付けた。11月22日、コロンブスはイスパニョーラ島に上陸し、金を求めて島の内部をしばらく探検した。コロンブスは1494年4月24日にイスパニョーラ島を出発し、4月30日にフアナ島（キューバ）に到着し、 5月5日にはジャマイカ（先住民タイノ族からは「泉の国」を意味する「サイマカ」と呼ばれていた）に到着した。コロンブスは同島をサンティアゴと名付け、家族の小さな国家として利用した。[7]
彼はフアナ島の南岸を探検した後、8月20日にイスパニョーラ島に戻った。西端、現在のハイチにしばらく滞在した後、最終的にスペインに戻った。[8]コロンブスはアメリカ大陸への4回目の航海中にジャマイカに戻った。 1503年6月25日、嵐で船がジャマイカのセントアンズ湾に座礁するまで、彼はほぼ1年間カリブ海を航海していた。 [9]
コロンブスとその部下たちは 1 年間ジャマイカに取り残されたままだった。スペイン人のディエゴ・メンデスと原住民数人がカヌーを漕いでイスパニョーラ島に助けを求めた。島の総督ニコラス・デ・オバンド・イ・カセレスはコロンブスを嫌悪し、コロンブスとその部下を救出するあらゆる努力を妨害した。その間にコロンブスは、ドイツの天文学者レギオモンタヌスの暦を使って 1504 年 2 月 29 日の月食を正確に予言し、原住民を魅了したとされている。[10] 1504年6月29日に総督からの救援がようやく到着し、コロンブスとその部下は1504年11月7日にカスティーリャのサンルーカル・デ・バラメダに到着した。 [11] 1505年にメディナ・シドニア公爵フアン・デ・グスマンはコロンブスとの協定で島に住民を定住させる計画を提案したが、フェルナンド王はそれを却下した。[要出典]
語源
タイノ族は島を「サイマカ」と呼んでいたが、スペイン人は徐々にその名前を「ジャマイカ」に変えていった。[12] 1507年のいわゆる提督の地図では、島は「ジャマイカ」と表記されており、ピーター・マーティルの『新世界の十年』（1511年から1521年に出版）の最初の小冊子では、島を「ジャマイカ」と「ジャミカ」の両方で呼んでいる。[12]
ニューセビリアとサン・ジャゴ・デ・ラ・ベガ
1509年、島の最初のスペイン人入植地がセントアンズ湾とサンタグロリアの近くに設立されました。この入植地はセビリア・ラ・ヌエバ（または「新しいセビリア」）と名付けられました。スペイン帝国はその年にジャマイカの公式統治を開始しました。[13]このとき、コロンブスの息子ディエゴは征服者 フアン・デ・エスキベルに彼の名で正式にジャマイカを占領するよう指示しました。 [14] [a] [b]早くも1510年にエスキベルは正式に総督に任命され、島はヌエバ・エスキベル副王領に組み込まれました。[要出典] 1510年以降、主に故郷での宗教的迫害を避けようとする貿易商や商人からなるユダヤ人コミュニティがジャマイカに出現しました。しかし、彼らは島で秘密の生活を強いられ、しばしば自分たちを「ポルトガル人」と呼んでいました。[15]
1534年、入植者たちはマラリアが蔓延する湿地帯から離れた、より健康的な新しい場所に移った。ジャマイカの植民地総督フランシスコ・デ・ガライによって設立され、彼らはそこを聖母マリアの祝福されたヴィラ・デ・ラ・ベガ（または単にヴィラ・デ・ラ・ベガ）と名付けた。[16] [c] [d]ジャマイカ最古の大聖堂はそこに建てられた。スペイン人によって設立された他の入植地には、エスキベル（現在のオールド・ハーバー湾）、オリスタン（ブルーフィールズ）、サバンナ・ラ・マール、マンテリアス（モンテゴ・ベイ） 、ラス・チョレラス（オチョ・リオス）、オラカベサ、プエルト・サンタ・マリア（ポート・マリア）、メリラ（アノット湾）、プエルト・アントンなどがある。[17]金や銀の鉱床がなかったこともあり、島にスペイン人の大きなコミュニティは存在しなかった。 [e] [出典が必要]
1595年、海賊、海賊、イギリスの私掠船が頻繁に島を攻撃し始めた。これらの攻撃は、新世界のすべての領土はカスティーリャ王国とポルトガル王国に属するとした教皇勅書に対する挑戦であった。[要出典] 1597年、イギリスの私掠船アンソニー・シャーリーがジャマイカに上陸し、島を略奪し、タイノ族のガイドの助けを借りてセント・ジャゴ・デ・ラ・ベガに向かって行進した。そこで彼は町を略奪した。[18] [19]フェルナンド・メルガレホ総督は海賊の襲撃から島を守ろうとし、1603年にはクリストファー・ニューポートの攻撃を撃退することに成功した。[20] 1603年、1640年、1643年にも他の大規模な攻撃が続いた。[要出典]
17世紀初頭
1611年、スペイン領ジャマイカの人口は1,510人で、スペイン人696人、有色人種の自由人107人、タイノ族74人、黒人奴隷558人、外国人75人であった。[21]しかし、この国勢調査には、内陸の山岳地帯に逃げたタイノ族は含まれていなかった。彼らはそこで解放奴隷や逃亡奴隷のアフリカ人と混ざり合い、ナニータウンのジャマイカ人マルーンの祖先となった。[22]
スペイン人は先住民の多くを奴隷にし、過重労働や傷害を与えたため、ヨーロッパ人が到着してから50年以内にほとんどの人が死亡しました。 [23]その後、アフリカ人奴隷の到着により、先住民の労働機会の不足は解消されました。[24]島に金がないことへの失望から、スペイン人は主にジャマイカをアメリカ大陸の植民地化活動に必要な物資を供給するための軍事基地として利用しました。 [25]
イギリスの征服
1643年、海賊ウィリアム・ジャクソンがカグアヤに上陸し、サン・ハゴ・デ・ラ・ベガに進軍して略奪した。[26] オリバー・クロムウェルは、カリブ海のスペイン植民地に対して西洋艦隊を派遣した。1655年4月、ロバート・ヴェナブルズ将軍が艦隊を率いてイスパニョーラ島のサント・ドミンゴにあるスペインの砦を攻撃した。しかし、スペインはサント・ドミンゴ包囲戦として知られるこの下手な攻撃を撃退し、イギリス軍はすぐに疫病で壊滅した。[27] [28] [29]
サントドミンゴでの敗北後、熱病で衰弱し、楽な勝利を期待していたイギリス軍は、スペイン領西インド諸島で唯一新しい防御施設のないジャマイカに向けて出航した。1655年5月、約7,000人のイギリス兵がジャマイカの首都スパニッシュタウンの近くに上陸した。イギリス海軍提督サー・ウィリアム・ペンと将軍ロバート・ヴェナブルズが率いるイギリス軍は、すぐに少数のスペイン軍を圧倒した。[30] [f]スペイン人入植者のほとんどは奴隷を解放した後逃亡し、奴隷は山岳地帯に散らばり、増え続けるマルーン族の難民コミュニティに加わった。[g]
その後数年間、スペインはジャマイカの奪還を繰り返し試みた。植民地のユダヤ人コミュニティは、スペインによる島の奪還（および以前のスペイン統治下での迫害の再発）を防ぐため、イギリス総督に植民地を海賊や私掠船の基地にするよう働きかけた。島に海賊を配置すれば、スペインのさらなる攻撃を抑止できると彼らは考えた。イギリスの指導者たちはこの戦略に同意した。これに応じて、ジャマイカのイギリス総督エドワード・ドイリーは、1657年からポートロイヤルに海賊を拠点として招き入れた。海賊たちはスペインの攻撃からこの地域を守るのに貢献した。スペインはジャマイカを奪還することはなく、 1657年のオチョ・リオスの戦いと1658年のリオ・ヌエボの戦いで敗北した。スペインのマルーン族のリーダー、フアン・デ・ボラスがイギリス側に寝返ったとき、スペインの代理総督イサシはついに島の再征服の試みに敗北を認めた。1660年、ジャマイカはユダヤ人の避難所となり、スペイン、ポルトガル、その他のスペイン植民地から追放されたユダヤ人を引き付けた。[要出典]
イギリスにとって、ジャマイカ植民地は「スペイン帝国の心臓部に突きつけられた短剣」となるはずだったが、実際には当時はほとんど経済的価値のない領有物だった。[29]スペインは1670年にマドリード条約に調印し、最終的にジャマイカとケイマン諸島をイギリスに譲渡するまで、ジャマイカをイギリスの植民地として認めなかった。[要出典]
参照
注記
- ^ エスキベルは1493年にコロンブスの二度目のアメリカ大陸航海に同行し、イスパニョーラ島侵攻に参加した。
- ^ 10年後、バルトロメ・デ・ラス・カサス修道士は、1503年のイグエイ虐殺の際のエスキベルの行動についてスペイン当局に手紙を書いた。
- ^ イギリス人は島を征服し、1667年のマドリード条約に基づいて正式に領有権を主張した後、この島を「スパニッシュタウン」と改名した。
- ^ この集落は、1534年の創設から1872年まで、スペイン領ジャマイカとイギリス領ジャマイカ両国の首都として機能した。島の首都は1872年に現在の場所であるキングストンに移された。
- ^ 歴史家たちは、これが1655年にイギリス軍が容易に占領できた一因であると考えている。
- ^ 侵攻当時、ジャマイカの全人口はわずか2,500人程度であった。[30]
- ^ マルーン族は、スペインから逃亡してタイノ族のもとで暮らしていた奴隷たちである。ジャマイカのマルーン族は18 世紀にイギリスと戦った。
参考文献
- ^ abc アトキンソン2006、p.3。
- ^ アトキンソン 2006、107ページ。
- ^ アトキンソン 2006、6ページ。
- ^ ab ロゴジンスキー、ヤン、「カリブ海の歴史」。
- ^ "clas22Syllabus". www.uvm.edu . 2024年5月19日閲覧。
- ^ 「クリストファー・コロンブス – 第2回航海」。
- ^ 「ジャマイカ | 歴史、人口、国旗、地図、首都、および事実 | ブリタニカ」www.britannica.com 2024-05-18 2024-05-19閲覧。
- ^ ブラック1965年、25-27頁。
- ^ ブラック1965年、27-28頁。
- ^ サミュエル・エリオット・モリソン『大洋の提督：クリストファー・コロンブスの生涯』 1942年、653～654ページ。サミュエル・エリオット・モリソン『クリストファー・コロンブス、マリナー』1955年、184～192ページ。
- ^ ブラック1965年、31-32ページ。
- ^ ab クンダル、フランク、「コロンブスの生涯とジャマイカ発見の物語」。
- ^ モーガン、ケネス（2023年）。ジャマイカの簡潔な歴史。ケンブリッジ大学出版局（2023年12月14日出版）。ISBN 1108459188。
- ^ ブラック1965年、33ページ。
- ^ 「ジャマイカ国立遺産信託 - 来た人々」www.jnht.com 。 2024年5月19日閲覧。
- ^ ブラック1965年、37ページ。
- ^ ブラック1965年、38ページ。
- ^ ブラック1965年、43ページ。
- ^ Cundall と Pietersz、ジャマイカ、p. 19.
- ^ ブラック1965年、43-44頁。
- ^ フランク・カンダル、ジョセフ・ピータース共著『スペイン支配下のジャマイカ』（キングストン：ジャマイカ研究所、1919年）、34ページ。
- ^ Agorsah, E. Kofi、「ジャマイカのマルーン集落の考古学」、Maroon Heritage: Archaeological, Ethnographic and Historical Perspectives、E. Kofi Agorsah 編 (キングストン: 西インド諸島大学カヌー出版、1994 年)、180～181 ページ。
- ^ ブラック1965年、34-35頁。
- ^ 「ジャマイカの歴史 I」。Discover Jamaica。2013年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ 「ジャマイカの簡潔な歴史」 Jamaicans.com。1998年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ ブラック1965年、45ページ。
- ^ ロジャー2005、29ページ。
- ^ ロジャー2005、24ページ。
- ^ カワード2002、134ページ。
- ^ ab パーカー、マシュー (2011)。砂糖男爵。
出典
- アトキンソン、レスリー・ゲイル（2006年）。『最古の住民：ジャマイカのタイノ族の動向』ジャマイカ：西インド諸島大学出版局。pp. 3、6、107。ISBN 978-976-640-149-8。
- ブラック、クリントン V. (1965)。ジャマイカの歴史 (第 3 版)。ロンドン: コリンズ クリアタイプ プレス。ISBN 978-0-00-329345-6。
- カワード、バリー（2002年）。クロムウェル保護領。マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-4317-8。
- ロジャー、NAM（2005年）。『海の支配』ニューヨーク。ISBN 0-393-06050-0。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
北緯18°10′48″ 西経77°24′00″ / 北緯18.18000° 西経77.40000° / 18.18000; -77.40000