Loading article…
サフォーク | |
|---|---|
 | |
| 座標: 52°12′N 1°00′E / 52.200°N 1.000°E / 52.200; 1.000 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | 東 |
| 設立 | 古代 |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| 英国議会 | 国会議員一覧 |
| 警察 | サフォーク警察 |
| 儀式郡 | |
| 総督 | クレア・フィッツロイ、ユーストン伯爵夫人 |
| ハイシェリフ | ブリジット・マッキンタイア[1] (2020–21) |
| エリア | 3,800 km 2 (1,500 平方マイル) |
| • ランク | 48 位中 8 位 |
| 人口 （2022年）[2] | 768,555 |
| • ランク | 48位中33位 |
| 密度 | 202/km 2 (520/平方マイル) |
| 民族 | 97.2% 白人 |
| 非都市郡 | |
| 郡議会 | サフォーク州議会 |
| コントロール | 保守的 |
| 管理本部 | イプスウィッチ |
| エリア | 3,800 km 2 (1,500 平方マイル) |
| • ランク | 21のうち4番目 |
| 人口 （2022年）[3] | 768,555 |
| • ランク | 21のうち14番目 |
| 密度 | 202/km 2 (520/平方マイル) |
| 3166-2 規格 | GB-SFK |
| GSSコード | E10000029 |
| インド | イギリスH14 |
| Webサイト | サフォーク |
| 地区 | |
 サフォークの地区 | |
| 地区 | |
.jpg/500px-Orford_Ness_2016-08-27-2_(cropped,_edited).jpg)
-lpr.jpg/500px-RS1497_Waterfront_location_(32)-lpr.jpg)
サフォーク( / ˈ s ʌ f ə k / SUF-ək）はイングランド東部およびイースト・アングリアにある儀礼上の州北はノーフォーク、東は北海、南はエセックス、西はケンブリッジシャーと接している。イプスウィッチが最大の集落、州都である。
郡の面積は3,798 km 2 (1,466 平方マイル)、人口は758,556人です。南部のイプスウィッチ(144,957人)に次いで人口の多い町は、北東部のロウストフト(73,800人) と西部のベリー・セント・エドマンズ(40,664人) です。サフォークには5つの地方自治体区があり、これらはサフォークと呼ばれる2層の非都市部郡の一部です。
サフォークの海岸線は、ロンドン粘土と岩山からなり、その下には白亜があり、そのため浸食されやすい複雑な生息地となっている。海岸線には、ブライス川、デベン川、オーウェル川、ストゥール川、アルデ/オーア川などの深い河口がいくつかある。アルデ/オーア川は25.5 km (15.8 mi) の長さがあり、北海とは大きな砂州であるオーフォード・ネスで隔てられている。海岸線の大部分は、サンドリングスなどのヒースや湿地の生息地に覆われている。[4]郡の北東部には、川と湖のネットワークであるブローズの一部がある。内陸部は平坦で緩やかな起伏があり、ノーフォーク州境のテットフォード・フォレストとエセックス州境のデダム・ヴェイルの一部が含まれる。
また、広大な農業でも知られており、耕作可能な土地が広くあります。ニューマーケットは競馬で知られ、フェリクストウはヨーロッパ最大のコンテナ港の一つです。[5]
歴史
管理
サフォーク、そしてイースト・アングリア全般へのアングロサクソン人の移住は大規模に行われた[6] 。おそらく、以前の住民であるイケニ族のローマ化した子孫による人口減少の期間の後に起こったものと思われる。[7] 5世紀までに、彼らはこの地域の支配権を確立した。アングロサクソン人の住民は後に「北の民」と「南の民」となり、そこから「ノーフォーク」と「サフォーク」という名前が生まれた。[8]
サフォークは4つの独立した四半期会議区に分かれており、ベックレス、ベリー・セント・エドマンズ、イプスウィッチ、ウッドブリッジで会合を開いていた。[9] 1860年に区の数は2つに減り、ベックレス、イプスウィッチ、ウッドブリッジの区はイプスウィッチから管理されるイーストサフォーク区に統合され、古いベリー・セント・エドマンズ区はウェストサフォーク区になった。[10] 1888年の地方自治法に基づき、2つの区はイーストサフォークとウェストサフォークの別々の行政郡となった。[11]
1974年4月1日、1972年地方自治法に基づき、イーストサフォーク、ウェストサフォーク、イプスウィッチが合併してサフォーク州が誕生した。同州はババーグ、フォレストヒース、イプスウィッチ、ミッドサフォーク、セントエドマンズベリー、サフォーク沿岸、ウェイヴニーといったいくつかの地方自治区に分割された。この法律により、グレートヤーマス近郊の土地の一部がノーフォークに移管された。議会で提案された地方自治法では、ニューマーケットとヘイヴァヒルがケンブリッジシャーに、コルチェスターがエセックスから移管される予定だったが、法律として可決されたときにはそのような変更は含まれていなかった。[12]
2007年、コミュニティーおよび地方自治省は、イプスウィッチ自治区議会による新しい単一自治体となるための申請を境界委員会に付託した。[13] 2008年2月から、境界委員会は郡内の地方自治体を再度検討し、2つの選択肢が浮上した。1つは、サフォークを2つの単一自治体（イプスウィッチ、フェリクストウ、およびサフォーク地方）に分割すること、もう1つは、郡全体を統制する単一の自治体を作ること、「ワン・サフォーク」オプションであった。[14] 2010年2月、当時のロージー・ウィンタートン大臣は、検討の結果、郡内の地方自治体の構造に変更は課されないが、政府は「郡全体の憲法会議を通じて、サフォークの議会と国会議員に、どのような単一解決策を望むかについて合意に達するよう求める」と発表した。[15] 2010年5月の総選挙後、提案された単一解決策に向けたすべての動きは、キャメロン・クレッグ連立政権の指示により停止されました。[16] 2018年には、フォレストヒースとセントエドマンズベリーが合併して新しいウェストサフォーク地区を形成することが決定され、[17]ウェイヴニーとサフォークコースタルも同様に新しいイーストサフォーク地区を形成することになりました。[18]
考古学
西サフォークは、近隣の東ケンブリッジシャーと同様に、石器時代、青銅器時代、鉄器時代の考古学的発見で有名です。青銅器時代の遺物は、ミルデンホールとウェストロウの間の地域、エリスウェル、レイクンヒースで発見されています。[19]
郡の東にはサットン・フーがあり、イングランドで最も重要なアングロサクソンの考古学的発見の一つである船の埋葬地があり、国剣、兜、金と銀のボウル、宝石、竪琴などの宝物のコレクションが収められています。[20]
ホクスネの埋蔵物は、これまで英国で発見された後期ローマ時代の銀と金の最大の集合体であり、1992年に ホクスネ村の近くで発見されました。
2014年にパイプラインを設置する前に調査を行っていたアングリアン・ウォーターの考古学者らは、ベリー・セント・エドマンズ近郊のバードウェル、バーナム、パケナム、ラフアムで9体の骸骨と4つの火葬場を発見した。新石器時代、青銅器時代、鉄器時代、ローマ時代、中世の品々も発掘され、ローマ時代後期のブリテン島のものと思われる9体の骸骨も発見された。専門家らは、5か月に及ぶプロジェクトで輸送コンテナの半分を埋めるほどの遺物が回収され、発見によって小さな農村コミュニティの発展に関する理解が深まったと語った。[21]
2019年、グレート・ウェルネサムで4世紀のローマ人の埋葬地の発掘調査が行われ、珍しい埋葬習慣が明らかになった。発見された52体の骸骨のうち、多数が首を切断されており、考古学者はこれがローマの伝統への新たな洞察を与えたと主張している。埋葬地には、近くの集落に住んでいたと思われる男性、女性、子供の遺体が含まれている。死体の最大40％が首を切断されていたという事実は、「非常に珍しい発見」である。[22]
2020年の調査では、サフォークは考古学者を目指す人にとって英国で3番目に良い場所に選ばれ、この地域は特にローマ時代の遺物が豊富で、前年には1500点以上の遺物が発見されたことが示されました。[23]
2020年7月、金属探知機のルーク・マホニー氏はイプスウィッチで1,061枚の銀貨を発見した。推定価値は10万ポンド。専門家によると、この硬貨は15世紀から17世紀に遡るという。[24]
2020年9月、考古学者らはロウストフト近郊のオールトンで7世紀に遡る17の火葬と191の埋葬地があるアングロサクソン人の墓地を発見したと発表した。墓には男性、女性、子供の遺骨のほか、小さな鉄のナイフや銀のペニー、手首の留め金、琥珀の紐、ガラスのビーズなどの工芸品が埋葬されていた。発掘を行ったアンドリュー・ピーチー氏によると、強酸性の土壌のため、人骨はほとんど消失していた。幸いにも、人骨は砂の中に脆い形と「砂のシルエット」として保存されていた。[25] [26]
サフォークピンク
サフォークの村や町は、ピンク色に塗られた歴史的なホールやコテージで有名で、「サフォークピンク」として広く知られています。この郡で見られる装飾的なペイントの色は、淡い貝殻色から濃い赤みがかったレンガ色までさまざまです。[27]
研究によると、サフォーク ピンクの起源は 14 世紀にまで遡り、地元の染色業者が伝統的な石灰洗浄混合物に天然物質を加えてこの色合いを開発したそうです。この工程で使用される添加物には、豚または牛の血とバターミルク、エルダーベリー、スロージュースなどがあります。
地元の人々や歴史家は、真のサフォークピンクは「深みのあるくすんだテラコッタ色」であるべきだとよく述べています。 [28]現代のより人気のあるパステルカラーではありません。これは過去に論争を引き起こし、住宅所有者や事業主が不適切とみなされる色を使用したために叱責され、許容できる色に塗り直すよう強制された人もいます。2013年、有名なシェフ、マルコ・ピエール・ホワイトは、ラヴェンハムにある15世紀のホテル、ザ・エンジェルを、伝統的なサフォークピンクではないピンク色で装飾しました。彼は地元当局から塗り直すよう求められました。[29] [30]
サフォークが色彩を真剣に捉えているもう一つの例として、ラヴェンハムの住宅所有者は、グレードIに指定されているコテージを、近隣の物件とマッチするようにサフォークピンクに塗装する義務があった。地方議会は、歴史的には（300年前は）1つの建物だったため、道路のその部分にあるコテージはすべて同じ色にしたいと述べた。[31]
歴史的なサフォークピンクの色は、イギリスのリンゴの名前にも影響を与えました。[32]
地理
サフォークには、ミンスミアのRSPBサイトや、サフォーク野生生物保護区の保護下にある湿地帯であるトリムリー湿地などの自然保護区もあります。川が深く入り組んだ内陸の粘土質の台地は、「ハイサフォーク」と呼ばれることがよくあります。[33]
郡の西部は、より耐久性のある白亜紀の白亜 質岩の上にあります。この白亜質岩は、南西のドーセットから南東のドーバー、北はイースト・アングリアからヨークシャー・ウォルズまで広がる、主に丘陵地帯の広大な地域を形成しています。白亜質岩は浸食されにくいため、郡内で唯一の大きな丘陵を形成しています。郡内で最も高い地点は、標高128メートル（420フィート）のグレートウッドヒルです。[34]
郡の花はオックスリップである。[35]
人口統計
英国国家統計局の推計によると、2014年のサフォーク州の人口は738,512人で、男女比はほぼ均等だった。人口の約22%が65歳以上で、90.84%が白人の英国人だった。[36]
歴史的に、この郡の人口は主に農業労働者として雇用されてきた。1835年の調査では、サフォークには労働者を雇用している土地所有者が4,526人、労働者を雇用していない土地所有者が1,121人、農業に従事している労働者が33,040人、製造業に従事している労働者が676人、小売業または手工芸に従事している労働者が18,167人、資本家、銀行家など2,228人、労働者（非農業）が5,336人、20歳以上のその他の男性が4,940人、男性の使用人が2,032人、女性の使用人が11,483人いた。[37]
イングランドのほとんどの州には、ヨークシャーの「タイク」やリンカンシャーの「イエローベリー」など、その州出身の人々に愛称がある。サフォーク出身の人々の伝統的な愛称は「サフォークのフェアメイド」で、中世の女性住民の美貌に由来している。[38]
もう一つは「愚かなサフォーク」で、この郡のキリスト教の長い歴史を指して、「祝福された」という意味の古英語の単語sæligに由来するとよく考えられています。 [39]しかし、「愚かなサフォーク」という用語の使用は実際には1819年より前に遡ることはできず、その中世の起源は神話的であることが示されています。[40]
経済
サフォークの農業の大半は、農耕または混合農業である。農場の規模は、80エーカー（32ヘクタール）程度から8,000エーカー以上までさまざまである。土壌の種類は、重粘土から軽い砂まで様々である。栽培されている作物には、冬小麦、大麦、テンサイ、アブラナ、冬豆と春豆、亜麻仁などがあるが、より軽い土壌の地域では、ライ麦とオート麦の小規模な栽培が、さまざまな野菜とともに行われている。[41]
サフォーク州における農業の重要性は、毎年5月にイプスウィッチで開催されるサフォークショーに反映されている。最近は性質が多少変化しているものの、このショーは主に農業ショーとして行われている。[42]
サフォークに拠点を置く企業には、ベリー・セント・エドマンズのグリーン・キングやブランストン・ピックルなどがある。バーズアイは英国最大の工場をローストフトに構え、すべての肉製品と冷凍野菜をここで加工している。ハントリー・アンド・パーマーズ・ビスケット会社はサドベリーに拠点を置いている。英国の競馬産業はニューマーケットに拠点を置いている。同郡西部のA11近くには、アメリカ空軍基地が 2 つある。サイズウェル B 原子力発電所は、レイストン近くの海岸沿いのサイズウェルにある。バーナード・マシューズ・ファームは、同郡、具体的にはホルトンに加工施設をいくつか持っている。サウスウォルドには、アドナムズ・ビール醸造所がある。フェリクストウ港は英国最大のコンテナ港である。他の港は、ローストフトとイプスウィッチにあり、アソシエイテッド・ブリティッシュ・ポート社が運営している。BTグループ plc は、マートルシャム・ヒースに主要な研究開発施設を置いている。
以下は、英国国家統計局が公表した基本価格におけるサフォークの地域総付加価値のグラフです。数値は百万英国ポンドで示されています。
教育
初等教育、中等教育、高等教育
サフォークには14の私立学校がある総合的な教育システムがある。英国では珍しく、サフォークの一部では小学校（5～9歳）、中学校（9～13歳）、高等学校（13～16歳）の3層制の学校システムを採用していた。しかし、2006年にサフォーク州議会が行った調査では、サフォークは英国の大半で採用されている2層制の学校システムに移行すべきだと結論付けられた。[44] 2層制への移行のため、3層制は4つの地理的エリアグループと対応するフェーズに分割された。第1フェーズでは、2011年にロウストフトとヘイヴァリルの学校が移行され、続いて2012年にサフォーク北部と西部の学校が移行された。2層制への残りの移行は、アカデミーやフリースクールにならず、地方自治体の管理下にとどまる学校を対象に、2013年から行われた。そのため、現在（2019 年）の学校の大多数は、より一般的な小学校から高校（11 ～ 16 歳）までの教育を運営しています。
郡内の高等学校の多くは6年生までを対象とするもので、郡内の高等教育機関の大半はAレベルのコースを提供している。学校数で見ると、サフォークの各学校は規模が大きく、イプスウィッチ地区の学校数が最も多く、フォレスト・ヒース地区は2校しかない最小の学校数である。2013年の文書には「…検査を受けた学校の5分の1近くが不十分と判断された。これは容認できないことで、サフォークでは不十分な学校で教育を受けている生徒の割合が地域平均および全国平均よりも高いことを意味する」と記されている。[45]
イプスウィッチ近郊のロイヤル ホスピタル スクールは、サフォーク州最大の私立寄宿学校です。サフォーク州内の他の寄宿学校には、バーナーディストン ホール プレパラトリー スクール、カルフォード スクール、フィンバラスクール、フラムリンガム カレッジ、イプスウィッチ ハイ スクール、イプスウィッチ スクール、オーウェル パーク スクール、セント フェリックス スクール、ウッドブリッジ スクールなどがあります。
ヘイヴァヒルにあるキャッスル パートナーシップ アカデミー トラストは、郡内で唯一の全学年向けアカデミー チェーンです。キャッスル マナー アカデミーとプレイス ファーム プライマリー アカデミーで構成されるアカデミー トラストは、全学年向け教育をサポートし、3 歳から 18 歳までの若者に機会を提供しています。
郡内のシックスフォーム カレッジには、ローストフト シックスフォーム カレッジとイプスウィッチのカレッジがあります。サフォークには、ローストフト カレッジ、イーストン & オトリー カレッジ、サフォーク ニュー カレッジ、ノースゲート シックスフォーム(イプスウィッチ)、ウェスト サフォーク カレッジ(ベリー セント エドマンズ) の 4 つの継続教育カレッジがあります。
高等教育
この州には大学が1つあり、支部はさまざまな町に広がっている。現在のサフォーク大学は、2016年8月以前はユニバーシティ・キャンパス・サフォークとして知られていた。独立するまでは、エセックス大学とイースト・アングリア大学の協力関係にあり、両大学がその設立を後援し、学位を認定していた。[46] [47] UOSは2007年9月に最初の学生を受け入れた。それまで、サフォークはイングランドで大学キャンパスを持たない4つの州のうちの1つだった。[ 46]サフォーク大学は、2015年11月に高等教育品質保証機構から学位授与権を付与され、2016年5月に枢密院から大学の地位を与えられ、 2016年8月1日にサフォーク大学に改名された。[48] [49]
大学は5つのキャンパスで運営されており、中心拠点はイプスウィッチにあります。他にはローストフト、ベリー・セント・エドマンズ、ノーフォークのグレート・ヤーマスなどがあります。[50]大学は4つの学部から構成されており[51]、2022/23年度には13,700人の学生が在籍していました。学生の88%は21歳以上で、大学生の46%は男性です。[52]
文化
芸術
1948年にベンジャミン・ブリテンによって創設された、毎年恒例のオールドバラ音楽祭は、英国の主要なクラシック音楽祭の一つです。オールドバラで始まり、 1967年以来、近くのスネイプ・モルティングスで開催されています。 [53] 2006年以来、ヘナム・パークは毎年恒例のラティテュード・フェスティバルの開催地となっています。主に野外で行うこのフェスティバルは、規模と範囲が大幅に拡大し、ポピュラー音楽、コメディ、詩、文学のイベントが含まれます。フォークイースト・フェスティバルは8月にグレムハム・ホールで開催され[54]、国際的なアコースティック、フォーク、ルーツのミュージシャンを集めながら、地元のビジネス、遺産、工芸品を支援しています。2015年には、楽器とメーカーによる初のインストゥルメンタル・フェスティバルの開催地にもなりました。[55]最近では、リーストック・ミュージック・フェスティバルがサドベリーで開催されています。[56] 2017年に郡の祝典「サフォークの日」が始まった。[57]
方言
サフォーク方言は非常に特徴的である。動詞の活用がないのに加え、語尾の挿入やヨッドの脱落が一般的である。 [58]
スポーツ
フットボール
この郡で唯一のプロサッカークラブはイプスウィッチ・タウンである。1878年に結成され、1961-62年にフットボールリーグで優勝、1977-78年にFAカップで優勝、1980-81年にUEFAカップで優勝した。[59] 2024-25シーズン現在、イプスウィッチ・タウンはイングランドサッカーのトップリーグであるプレミアリーグでプレーしている。クラブの紋章の一部には、現在では絶滅が危惧されている郡固有の荷馬の品種であるサフォーク・パンチが描かれている。サフォークで次にランクの高いチームはニーダム・マーケットで、イングランドサッカーの6番目の階層であるナショナルリーグ・ノースに参加している。
競馬
ニューマーケットの町はイギリス競馬の中心地であり、国内最大の調教場の集積地や、ナショナルスタッド[60]やニューマーケット競馬場など多くの主要な競馬団体の本拠地である。タタソールズ競売所や国立競馬博物館もこの町にある。[61] [62] ポイントツーポイントレースはハイアムとアンプトンで行われる。[63]
スピードウェイ
スピードウェイレースは、イプスウィッチウィッチの本拠地であるイプスウィッチ郊外のフォックスホールスタジアムの建設に続いて、少なくとも1950年代からサフォークで開催されています。ウィッチは現在、英国1部リーグのプレミアリーグに所属しています。 [64]ナショナルリーグチームのミルデンホールフェンタイガースもサフォーク出身です。[65]
クリケット
サフォーク・カウンティ・クリケット・クラブは、マイナー・カウンティ・チャンピオンシップの東部部門に出場しています。[66]クラブは、チャンピオンシップで3回優勝し、1回タイトルを分け合ったほか、MCCAノックアウト・トロフィーを1回獲得しています。[67]ホームゲームは、ベリー・セント・エドマンズ、コップドック、エクスニング、フラムリンガム、イプスウィッチ、ミルデンホールで開催されます。[68]
フラグ
サフォーク旗は、イースト・アングリアの中世王、エドマンド殉教王に由来する紋章の旗です。金の王冠または紋章学上の説明で、下向きの青い十字形の矢が 2 本あり、その周囲に古代の王冠または紋章が描かれています。
大衆文化におけるサフォーク
サフォークを舞台とした小説には、チャールズ・ディケンズの『デイヴィッド・コパフィールド』、フレデリック・フォーサイスの『第四議定書』、PDジェイムズの『不自然な原因』、ドディー・スミスの『百一匹わんちゃん』、WGゼーバルドの『土星の環』などがある[69]。また、アーサー・ランサムの児童書では、『海に行くつもりはなかった』、『オオバンクラブ』、『秘密の水』の一部がこの郡を舞台としている。ロアルド・ダールの短編小説『ミルデンホールの秘宝』はミルデンホールを舞台としている。[70]
イギリスの骨董品商、ラブジョイを題材にしたテレビシリーズは、サフォークの様々な場所で撮影された。[71]リアリティ番組「スペース・カデッツ」はレンドルシャム・フォレストで撮影されたが、プロデューサーは参加者にロシアにいると信じ込ませた。[72]この州のいくつかの町や村は、他のテレビ番組や映画のロケ地として使用されている。これには、BBC Fourのテレビシリーズ「ディテクターリスト」、[73]カヴァナQCのエピソード、映画「アイリス」と 「ドラウニング・バイ・ナンバーズ」が含まれる。2017年から2018年の間に、サフォークの映画撮影クルーは合計380万ポンドを費やした。[74]
レンドルシャム森林事件はイギリスで最も有名なUFO事件の一つであり、「イギリスのロズウェル」と呼ばれることもある。 [75]
エド・シーランの曲「キャッスル・オン・ザ・ヒル」は、故郷のフラムリンガムとフラムリンガム城への歌詞が盛り込まれており、彼自身は「サフォークへのラブレター」と呼んでいる。 [76] [77]
ナイプ・ヒルはジョージ・オーウェルの1935年の小説『牧師の娘』に登場するサウスウォルドの架空の名前であり、ドロシー・ヘアのキャラクターは1930年代初頭のセント・フェリックス・スクールの体育教師ブレンダ・サルケルドをモデルにしている。[78]
リチャード・カーティスとダニー・ボイルの2019年のロマンティックコメディ『イエスタデイ』は、ヘールズワース、ダンウィッチ、シングルストリート、ラティテュードフェスティバルをロケ地として、サフォーク州全域で撮影された。[79]アンソニー・ホロウィッツのテレビシリーズ『マグパイ殺人事件』は、2021年にサフォーク州で広範囲に撮影された。
2021年の映画『ザ・ディグ』は、1930年代のサットン・フーの発掘を基にしており、レイフ・ファインズとキャリー・マリガンが主演し、大部分がロケ撮影された。
2022年のシリーズ『ザ・ウィッチファインダー』は、イングランド内戦の魔女裁判中に、魔女狩りの将軍であり魔女と疑われていたマシュー・ホプキンスがイースト・アングリアやストウマーケット、フラムリンガムを含むサフォークの多くの町を旅する物語を基にしたBBC Twoのシットコムです。
メディア
この郡はBBC 東部とITV アングリアのテレビ地域で放送されています。
この郡の BBC ローカルラジオ局はBBC ラジオサフォークで、イプスウィッチのスタジオから放送されています。この郡を放送している地元の商業ラジオ局には、ハートイーストアングリア、ネイションラジオサフォーク、グレイテストヒッツラジオイースト、スターラジオ(ヘイヴァヒルのみをカバー) などがあります。コミュニティラジオ局には、ベリーセントエドマンズのRWSfm 103.3 、イプスウィッチコミュニティラジオ、ミルデンホールのザック FM、ディスアンドアイのパークラジオ、フェリクストウラジオがあります。
地元の新聞には、サフォーク・クロニクル、イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ、イースタン・デイリー・プレスなどがあります。
著名人
芸術の分野では、サフォークはイングランドで最も評価の高い二人の画家、トーマス・ゲインズバラ[80]とジョン・コンスタブル（ストゥール渓谷は「コンスタブルの土地」[81]と呼ばれている）と、最も有名な作曲家の一人、ベンジャミン・ブリテン[82]の出身地として知られている。サフォークとゆかりのある芸術家には、サー・アルフレッド・マニングス、ジョン・ナッシュ、彫刻家のエリザベス・フリンク女史、イースト・アングリア派を経営したセドリック・モリス、フィリップ・ウィルソン・スティア、漫画家カール・ジャイルズ（彼のキャラクター「グランマ」の銅像がイプスウィッチの町の中心部にある）がいる。詩人のジョージ・クラッブ[83]とロバート・ブルームフィールドはともにサフォーク生まれである。[84]農夫で作家のエイドリアン・ベル、作家で文芸編集者のロナルド・ブライス、V.S.プリチェット、作家のラルフ・ハモンド・イネスとルース・レンデルは皆この郡に住んでいた。
作家のMMケイは晩年をサフォークで過ごし、ラヴェンハムで亡くなった。俳優のレイフ・ファインズ[85]とボブ・ホスキンス、女優で歌手のケリー・エリス、ミュージシャンでレコードプロデューサーのブライアン・イーノ[86]、数々の賞を受賞したシンガーソングライターのエド・シーラン、ソプラノ歌手のローラ・ライトとクリスティーナ・ジョンストン[87]は皆、この郡にゆかりがある。グラムロックバンドでブリット・アワードを3度受賞したザ・ダークネスはローストフト出身である。
ヒップホップDJのティム・ウエストウッドはもともとサフォーク出身で、影響力のあるDJでラジオ司会者のジョン・ピールもこの郡を故郷としました。[88]現代画家のマギー・ハンブリングはサフォークで生まれ、住んでいます。ベストセラーの歴史小説の著者ノラ・ロフツは、数十年にわたってベリー・セント・エドマンズに住んでいました。ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの創設者であるピーター・ホール卿はベリー・セント・エドマンズで生まれ、演出家のトレバー・ナン卿はイプスウィッチで生まれました。俳優のジョン・ミルズ卿は、若い頃をこの郡で過ごしました。デザイナーのデイビッド・ヒックスは、何年もサフォークに住んでいました。モデルのクラウディア・シファーと夫で映画監督のマシュー・ヴォーンは、2002年からサフォークに家を所有しています。
サフォークのスポーツ界の貢献者には、F1界の大物バーニー・エクレストンや元イングランド サッカー選手のテリー ・ブッチャー、キーロン・ダイアー、マシュー・アプソンがいる。ニューマーケットはイギリス競馬の中心地であるため、レスター・ピゴットやフランキー・デットーリなど多くの騎手がこの郡に定住している。総合格闘家アーノルド・アレンはサフォーク生まれ。イギリスヘビー級チャンピオンのファビオ・ウォードリーもサフォーク出身である。
サフォーク出身の重要な聖職者には、元カンタベリー大主教のサイモン・サドベリー[89] 、イプスウィッチ出身の元大法官トマス・ウルジー枢機卿[90]、作家、詩人、ベネディクト会修道士のジョン・リドゲート[91]がいる。探検と航海の偉大な記録者であるリチャード・ハクルートはウェザリングセットの牧師であった。オマール・カイヤームのルバイヤートの最初の翻訳者であるエドワード・フィッツジェラルドはブレッドフィールドで生まれた。奴隷制度廃止論者のトーマス・クラークソンとリチャード・ダイクス・アレクサンダーはどちらもイプスウィッチの近くに住んでいた。農業家アーサー・ヤングはこの州と長年にわたる関係を持っていた。
サフォーク出身の他の重要人物としては、偉大な造園家 ハンフリー・レプトン、女性参政権運動家のミリセント・ギャレット ・フォーセット女史[92]、HMSビーグル号の艦長ロバート・フィッツロイ[93]、魔女狩りのマシュー・ホプキンス将軍[94]、教育者ヒュー・キャッチポール[95]、[96]、英国初の女性医師で市長エリザベス・ギャレット・アンダーソン[97]などがあげられる。結核治療の先駆者であるジェーン・ウォーカーはストゥール川のほとりでイースト・アングリア・サナトリウムを経営し、慈善活動家のスー・ライダーはサフォークに定住してキャベンディッシュに慈善団体の拠点を置いた。
ヴィクトリア朝の人気小説家ヘンリー・シートン・メリマンはメルトン村で生涯を過ごした。1932年から1939年の間、ジョージ・オーウェルは海沿いの町サウスウォルドにある両親の家に住んでいた。現在、サウスウォルド桟橋の入り口にはオーウェルの壁画が飾られている。[98]彼はサフォークのオーウェル川にちなんでペンネームを選んだと言われている。アーサー・ランサムは1930年代に川沿いに住み、ピンミルからショットリー半島に沿って船を航海していた。この郡には野生生物保護活動家ロジャー・ディーキンも住んでいた。
エドマンド・オブ・イースト・アングリア
イースト アングリアの王でキリスト教の殉教者である 聖エドマンドは、ベリー セント エドマンズの町の名前の由来となった人物ですが、869 年にデンマーク人の侵攻により殺害されました。聖エドマンドは、 13 世紀に聖ジョージに取って代わられるまで、イングランドの守護聖人でした。2006 年には、聖エドマンドをイングランドの守護聖人に指名する運動が失敗に終わりました。2007 年、彼はサフォークの守護聖人に指名され、11 月 20 日は聖エドマンズの日でした。その日、サフォークでは彼の旗が掲げられます。
ギャラリー
.jpg/500px-Architectural_Detail_-_Lavenham_-_Suffolk_-_England_-_09_(28226197172).jpg)
参照
- サフォークの名所一覧
- サフォークの歴史
- サフォークのヘルスケア
- サフォーク（英国議会選挙区）
- サフォーク警察犯罪委員会
- サフォーク海岸とヒース
- サフォーク州知事のリスト
- サフォークの高等保安官のリスト
- サフォークユースオーケストラ
注記
- ^ 四捨五入のため、構成要素の合計が合計と一致しない場合があります
- ^ 狩猟と林業を含む
- ^ エネルギーと建設を含む
- ^ 間接的に測定された金融仲介サービスを含む
参考文献
- ^ 「No. 62943」。ロンドン・ガゼット。2020年3月13日。5161ページ。
- ^ 「2022年半ばのイングランドとウェールズの副知事地域別人口推計（1997年時点）」英国国家統計局。2024年6月24日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「2022年6月の英国の中間人口推計」英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ “Features and Habitats”. coastandheaths.org . 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月5日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパのコンテナ港トップ50」。世界海運評議会。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月17日閲覧。
- ^ トビー・F・マーティン『十字形のブローチとアングロサクソン時代のイングランド』ボイデル・アンド・ブリューワー・プレス（2015年）、174～178頁
- ^ ダーク、ケン・R.「紀元後4世紀から6世紀にかけてのハドリアヌスの長城以南のイギリスへの大規模な人口移動とそこからの人口移動」(PDF) 。 2021年6月1日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧。
- ^ 「English Place Names」。englishplaceneames.co.uk。James Rye。2009年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
- ^ クイーンズベンチプラクティス裁判所で議論され判決が下された事件の報告書。英国保釈裁判所。1848年。628ページ。
- ^ 「サフォーク行進曲セッション」イプスウィッチジャーナル、1860年3月17日、6ページ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ 「1888年地方自治法」（PDF）。英国政府。2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年10月21日閲覧。
- ^ 「1972年地方自治法」英国政府。2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ 「UK Government Web Archive」。英国政府。2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サフォーク構造見直し」。選挙管理委員会。2009年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月21日閲覧。
- ^ 「単一自治体 - エクセターとノリッジが承認」。コミュニティー・地方自治省。2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月10日閲覧。
- ^ 「ピクルス、エクセター、ノリッジ、サフォークの単一自治体議会を阻止」。コミュニティー・地方自治省。2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月25日閲覧。
- ^ 住宅・コミュニティ・地方自治省（2018年5月24日）。「ウェストサフォーク（地方自治体の変更）命令2018」。英国政府。2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月28日閲覧。
- ^ 住宅・コミュニティ・地方自治省（2018年5月24日）。「イーストサフォーク（地方自治体の変更）命令2018」。英国政府。2018年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月28日閲覧。
- ^ ホール、デイビッド（1994）。フェンランド調査：景観と持続性に関するエッセイ / デイビッド・ホールとジョン・コールズ。イングリッシュ・ヘリテージ。pp. 81–88。ISBN 1850744777。
- ^ 「サットン・フーの歴史」ナショナル・トラスト。2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月22日閲覧。
- ^ 「アングリアン・ウォーター社がバーナム、バードウェル、パケナム、ラフアムでローマ人の骸骨を発見」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧。
- ^ “Decapitated bodies found in Roman cemetery in Great Whelnetham”. BBCニュース. 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
- ^ 「調査によると、サフォークは考古学的財宝を見つけるのに英国で3番目に良い場所」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧。
- ^ 「金属探知機使用者が『ナイトホーク』の恐怖で2晩眠れぬ夜を過ごし、10万ポンド相当の銀の貯蔵庫を警備」The Telegraph。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “オールトンの埋葬地：サットン・フー時代のアングロサクソン人の墓地が発見される”. BBCニュース. 2020年9月16日. 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
- ^ フォックス、アレックス。「このアングロサクソン墓地には死体の幽霊のようなシルエットがいっぱい」。スミソニアンマガジン。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
- ^ “サフォーク州の建築史”.ブリテン・マガジン. 2020年3月25日. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
- ^ パートナー、クレア（2018年1月13日）。「サフォークではなぜピンクが家の塗装の伝統的な色なのですか？」BBCニュース。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧。
- ^ “マルコ・ピエール・ホワイトがサフォークのエンジェルホテルをピンクに塗り替え”. BBCニュース. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
- ^ Gaw, Matt. 「Lavenham: Village not tickled pink by Marco Pierre White's paint choice」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧。
- ^ 「サフォークのピンクの家の歴史」フェン・ライト。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
- ^ 「サフォークピンクリンゴ品種の起源」Real English Fruit。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
- ^ 「サフォークの忘れられた美しさ」サフォーク・マガジン、2016年9月19日。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ バサースト、デイビッド（2012年）。イングランドの郡の高地を歩く。サマーズデール。pp. 21–26。ISBN 9781849532396。
- ^ 「植物と菌類の種: 野生植物」。Plantlife.org.uk。2015年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月6日閲覧。
- ^ 「Area Profile Suffolk Observatory」. suffolkobservatory.info . GeoWise. 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
- ^ 『英国年鑑』 – 1835年
- ^ ナル、ジョン・グリーブス（2006年）。ナルのイースト・アングリア方言用語集。ラークス・プレス。ISBN 9781904006343。
- ^ Torlesse, Charles Martin (1877)。ネイランド著『ストークに関する若干の記述』、サフォーク、ハリソン。
- ^ブリッグス、キース（2022 年）。「Silly Suffolk」。サフォーク考古学歴史研究所紀要。45 （2）：295。
- ^ https://www.eadt.co.uk/news/23883014.east-englands-top-crops-revealed-new-figures/
- ^ “The Suffolk Show”. suffolkshow.co.uk . Suffolk Show 2015. 2015年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月20日閲覧。
- ^ 「[アーカイブコンテンツ] 英国政府ウェブアーカイブ」(PDF)。英国政府。2007年2月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「Suffolk Free Press」. Sudburytoday.co.uk . 2015年6月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「集中的な学校査察後の地方自治体DCSへの書簡」(PDF) 。 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年2月29日閲覧。
- ^ ab University Campus Suffolk Archived 26 January 2013 at the Wayback Machine , エセックス大学。2012年9月28日閲覧。
- ^ University Campus Suffolk guide Archived 27 June 2012 at the Wayback Machine、Daily Telegraph、2011年6月21日。2012年9月28日閲覧。
- ^ 「サフォーク大学キャンパスが独立を獲得」BBCニュース。2016年5月17日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- ^ “University Campus Suffolk gains authorization to become the University of Suffolk”. ucs.ac.uk . 2016年7月4日. 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月18日閲覧。
- ^ University Campus Suffolk Archived 7 July 2015 at the Wayback Machine , University of East Anglia. 2012年9月28日閲覧。
- ^ 「Academic Schools | University of Suffolk」www.uos.ac.uk . 2024年10月8日閲覧。
- ^ 「サフォーク大学」www.theuniguide.co.uk . 2024年10月8日閲覧。
- ^ 「Aldeburgh Festival History」。aldeburgh.co.uk。Aldeburgh Music。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ 「フェスティバルガイド2014リスト：フォークとワールドミュージック」。ガーディアン。2014年5月31日。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^ 「Instrumental at Folk East」。folkeast.co.uk。 FolkEast Ltd. 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
- ^ 「LeeStock Music Festival」。leestock.org。Leestock Musical Festival Ltd. 2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ 「なぜ私たちはサフォークの日を私たちの州で祝うべきなのか」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2017年3月31日。2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月1日閲覧。
- ^ クラクストン、AOD (1954) 。20世紀のサフォーク方言（初版）。イプスウィッチ、サフォーク：ボイデル・プレス社。ISBN 0-85115-026-8。
- ^ 「クラブ栄誉賞」イプスウィッチ・タウンFC 2005年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月14日閲覧。
- ^ 「サフォーク観光」 suffolktouristguide.com。2009年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月2日閲覧。
- ^ "Tattersalls". tattersalls.com . Tattersalls Ltd. 2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
- ^ 「国立競馬博物館」。国立競馬博物館。 2015年10月21日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「コース」。pointingea.com。2008年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月14日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・スピードウェイ公式サイト」ipswichwitches.co . イプスウィッチ・スピードウェイ。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ “Mildenhall Fen Tigers”. mildenhallfentigers.co . ミルデンホール・スピードウェイ. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ 「Minor Counties Cricket Association」。ESPNcricinfo。2008年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月27日閲覧。
- ^ 「Minor Counties Roll of Honour」. ecb.co.uk. 2011年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月27日閲覧。
- ^ 「Minor County Grounds」。ESPNcricinfo。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月27日閲覧。
- ^ 「土星の環」ニューヨーク・タイムズ。2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月8日閲覧。
- ^ 「ロアルド・ダールとミルデンホールの財宝」大英博物館。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ 「イースト・アングリアを有名にした男、ラブジョイの思い出」サドベリー・マーキュリー、2015年2月。 2024年3月24日閲覧。
- ^ 「Space Cadets」。ukgameshows.com。UKゲームショー。2015年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ シーズン 1、DVD 特典「舞台裏」
- ^ 「ベリー・セント・エドマンズでのデイヴィッド・カッパーフィールドの映画撮影で町の経済に8万2500ポンドの収益」ベリー・フリー・プレス。 2019年3月1日。2019年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月18日閲覧。
- ^ 「UFOFiles Rendlesham Forest」。The Daily Telegraph。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
- ^ “Castle on the Hill: Ed Sheeran's love letter to Suffolk, Ed Sheeran co-host..., Scott Mills – BBC Radio 1”. BBC . 2017年1月6日. 2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月23日閲覧。
- ^ “Ed Sheeran”. Contactmusic.com . 2017年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月24日閲覧。
- ^ “ジョージ・オーウェルのサウスウォルドの家に新しい銘板が飾られる”. BBCニュース. 2018年5月21日. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月26日閲覧。
- ^ Wilkin, Chris (2018年4月26日). 「ダニー・ボイルの新作ビートルズミュージカルはノースエセックスで撮影中」デイリー・ガゼット。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
- ^ 「伝記」。ゲインズバラ邸。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
- ^ 「コンスタブル・カントリーウォーク」ナショナルトラスト。2008年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
- ^ 「インタビュー：ベンジャミン・ブリテン 1913 – 1976」。BBC Four。2007年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
- ^ “ジョージ・クラッブ | イギリスの詩人”.ブリタニカ百科事典. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
- ^ Cousin, John W.「A Short Biographical Dictionary of English Literature」。プロジェクト・グーテンベルク。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
- ^ “Ralph Fiennes | Biography & Credits”.ブリタニカ百科事典. 2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ “ブライアン・イーノ、イギリスのミュージシャン兼プロデューサーについて語る”.ブリタニカ百科事典. 2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ ハースト、アンドリュー（2014年5月1日）。「フラムリンガム/プラハ：元サフォークの女子生徒クリスティーナ・ジョンストンは、欧州の指導者のために歌い、天使と評される」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ Lusher, Adam (2006年10月21日). 「ジョン・ピールが妻に150万ポンドと2万5000枚のレコードを残す」デイリー・テレグラフ。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月14日閲覧。
- ^ “Simon Of Sudbury: イギリスの大司教”.ブリタニカ百科事典. 2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
- ^ “Thomas, Cardinal Wolsey | イギリスの枢機卿および政治家”.ブリタニカ百科事典. 2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・リドゲート：イギリスの作家」ブリタニカ百科事典。2018年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
- ^ ラッセル、スティーブ。「女性週間：ミリセント・フォーセット - 英国女性の歴史を変えたサフォークの活動家」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ Trust、HMSビーグル号。「ロバート・フィッツロイ、サフォーク生まれ · HMSビーグル号プロジェクト」hmsbeagleproject.org。2018年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
- ^ 「マシュー・ホプキンス：イギリスの魔女狩り」ブリタニカ百科事典。2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
- ^ 「ヒュー・キャッチポール：彼自身の機関」。ドーン。パキスタン。2008年9月20日。2018年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月11日閲覧。
- ^ “Hugh Catchpole: Founder Principal”. cch.edu.pk. 2018年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月11日閲覧。
- ^ ハーバード、ルーシー。「女性週間：サフォークのエリザベス・ギャレット・アンダーソンが女性医学の進路を変えた」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ “ジョージ・オーウェルのサウスウォルドの家に新しい銘板が飾られる”. BBCサフォーク. 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。