| ヨークシャーウォルズ | |
|---|---|
| 最高点 | |
| 座標 | 北緯54度00分22秒 西経0度26分24秒 / 北緯54.006度 西経0.440度 / 54.006; -0.440 |
| 地理 | |
| 位置 | イングランド北部 |
ヨークシャー・ウォルズは、イングランド北部のイースト・ライディング・オブ・ヨークシャー州とノース・ヨークシャー州にある丘陵地帯です。イギリス最北の白亜の丘陵地帯で、その中にはヨーロッパ最北の白亜の川、ジプシー・レースが流れています。[1]
西端では、ウォルズは急斜面まで上昇し、そこからヨーク渓谷まで急激に下降します。急斜面の最高地点はビショップ ウィルトン ウォルド(別名ギャロービー ヒル) で、海抜 807 フィート (246 メートル) です。ピカリング渓谷の反対側の北にはノース ヨーク ムーアが広がり、東の丘陵はホルダーネス平原まで平坦になっています。丘陵は、最終氷期に形成された多くの乾燥した谷によって隔てられており、そこから多くの泉が湧き出ています。
ウォルズ最大の町はドリフィールドで、他にポックリントン、ティクセンデール、そしてウォルズの元々の「首都」であるキルハムなどの場所があります。ヨークシャー・ウォルズで最も高い村はフライデーソープで、海抜 550 フィート (170 メートル) です。市場町のビバリーは、モールズクロフト村とともに東斜面にあります。
地質学
丘陵は、白亜紀に形成された一連の純粋な海成石灰岩で形成されており、総称してチョーク層群と呼ばれています。露頭は、ハルの西にあるハンバー川の河口にあるフェリビーから北にマーケット ウェイトンを過ぎてマルトン地域まで弧を描いて走り、そこから東に曲がってファイリーとブリドリントンの間の北海沿岸に向かっています。ここで白亜は崖を形成しており、最も顕著なのはスピートン断崖、ベンプトン断崖、フラムバラです。フラムバラ岬は遺産海岸に指定されています。ハンバー橋の安定した基礎となっている白亜がハンバー ギャップの南には、リンカンシャー ウォルズと同じ地層が続いています。地層の順序、つまり最も新しいもの/最も上のものが最初となる岩石の連続は次のとおりです。
- ホワイトチョークサブグループ
- フラムバラ白亜層
- バーナムチョーク層
- ウェルトン白亜層
- グレーチョークサブグループ
- フェリビー白亜層
- ハンスタントン白亜層
薄いハンスタントン白亜層とフェリビー白亜層が、西と北向きのウォルズ崖の下部を形成していますが、これらの斜面の大部分を形成しているのはその上にあるウェルトン白亜層です。バーナム白亜層とフラムバラ白亜層は、北海沿岸までの東傾斜斜面と、刻み込まれた台地表面を特徴づけています。北部では、白亜層は、ザ・カーズの下にあるスピートン粘土層と、ピカリング渓谷のアンプトヒル粘土とキメリッジ粘土の上にそびえています。さらに南、特にマーケット・ウェイトンの南では、崖の最下部と西側の渓谷は、多種多様なジュラ紀の地層から形成されています。岩層を西に傾ける断層は、北東部のハンマンビーでウォルズを事実上切断しているが、オフセットの白亜の露頭は東のスピートン崖の海岸まで続いている。[ 2] [3]傾斜斜面に切り込まれた多数の乾燥した谷は、通常、源流、地元産の粘土、シルト、砂、砂利で覆われている。周辺地域とは異なり、ウォルズには氷河堆積物がなく、沿岸地域を除いて、最終氷河期にこの地域は氷に浸水しなかった。[4]
自然史
この地域の大部分は、氷河起源の深く険しい平底の谷が数多くある、高くなだらかな台地です。丘陵の白亜層は排水性が非常に優れているため、これらの谷のほとんどは乾燥しています。実際、ウォルズ全体で地表水は非常に乏しいです。通常、谷は上からは見えにくいため、実際よりもずっと平坦な風景という視覚的な印象を与えます。この珍しい地形により、「逆さまの」農業システムが生まれ、家畜 (主に羊と牛) が谷で放牧され、丘陵は作物の栽培に使用されています。
気候
イギリスのイングランド北部に位置するヨークシャー・ウォルズは、中緯度低気圧の通過が支配的な温暖な海洋性気候である。天候は日々非常に変わりやすく、メキシコ湾流の温暖化の影響で、この地域はその緯度の割には穏やかである。ウォルズは高地にあるため、周囲の低地よりもやや涼しく、冬には吹雪が問題となる。年間平均降水量は 729 mm (28.7 インチ) で、年間平均 128 日雨が降る。通常、1 月が最も寒く、12 月が最も雨が多い。最も暖かい月は 8 月で、最も雨が少ない月は 2 月である。[5] [6]


地域と著名な集落

ノーザンウォルズとフラムバラ岬
ウォルズはフラムバラ岬で海に達し、そこでは白亜の断崖が430フィート(130メートル)以上北海に落ち込んでいます。[7]フラムバラの南にはリゾートタウンのブリドリントンがあり、北にはスピートンの切り立った断崖があり、ファイリー湾を見下ろしています。内陸では、ウォルズの高い断崖がピカリング渓谷を見下ろしています。
グレートウォルド渓谷と呼ばれる渓谷がこの地域を横切っています。この渓谷にはジプシーレースと呼ばれる小川が流れています。この小川はブリドリントン港に水を注ぎます。ジプシーレースの渓谷は南に曲がり、その後東に曲がって 2 つの直角に曲がります。1 つはバートン フレミング、もう 1 つはラドストンです。乾燥した状況では、小川は途中で干上がり、下流で再び姿を現すことがよくあります。
ウォルズのこの地域のもう一つの注目すべき特徴は、フラムバラ岬を横切る大きな溝、デインズ・ダイクです。この堤防は二重の城壁で構成されており、幅約20ヤード(18メートル)、深さ20フィート(6メートル)の溝と、地上18フィート(5メートル)の高さの城壁があります。この特徴の起源は不明ですが、デンマークのものではないことは確かです。[8]
ベンプトン クリフスは海鳥のコロニーであり、RSPB自然保護区です。イングランド本土で唯一のカツオドリのコロニー、英国に生息するミツユビカモメの 10%、そして地元では絶滅が危惧されているニシツノメドリのコロニーがここにあります。
Apr2006.jpg/500px-RudstonMonolith(StephenHorncastle)Apr2006.jpg)
著名な集落としては、フラムバラ村、フラムバラ岬のノース ランディングおよびサウス ランディングがある。ウォルズの急峻な断崖に沿って広がるレイトン村には、地元の白亜質で作られた建物が数多くある。ハンマンビーはかつて大きな市場の町で、その建物は古い三角形の市場を中心に建てられている。ウォルズの北の断崖の麓には一連の村があり、それぞれの村には教区があり、ピカリング渓谷の白亜質の丘陵地帯、肥沃な台地、湿地がある。フォードンはいくつかの農場と小さな教会のみで構成されており、その一部はノルマン建築である。ウォルド ニュートンとバートン フレミングはグレート ウォルド渓谷にある。ウィリーハウ( Howe は中英語の地形名で、小さな丘または人工の塚や墳丘を意味する古ノルド語haugrに由来する。 [9] ) と呼ばれる大きな円墳がウォルド ニュートンとスウィングの間にある。ラドストンでは、教会の庭に英国で最も高い立石が見られる。[10]ボイントン・ホールは、七面鳥をイングランドに持ち込んだとされるウィリアム・ストリックランドの家だった。 [10]ウォルドの頂上には、ウィラービー・ウォルドの古墳やフォークトン の上のシャープ・ハウズなど、先史時代の人々の痕跡が数多く残っている。[8]
ドリフィールド地域

ウォルズの海側傾斜斜面には、ブリドリントンからドリフィールドまで村が連なっている。これらは、白亜のウォルズと粘土のホルダーネスの間の湧水線と自然の境界を示している。ドリフィールドはウォルズ地域の三日月形の中心に位置し、ウォルズ全体が簡単にアクセスできるため、重要な市場町となり、ウォルズの首都として知られている。[8]
注目すべき村には、A166道路のすぐそばにあり、泉から水が供給される水車池があったナファートン、南のワンズフォードはドリフィールド運河沿いにあり、1868年にサー・タットン・サイクスによって建てられた教会がある。ラストン・パーヴァの近くにはデインズ・グレイブスがある。これは鉄器時代の埋葬地を示す約500基の小さな円墳からなる考古学的な遺跡で、そのうちの少なくとも1基からは戦車と馬具とともに埋葬された死体が発見されている。[8]バートン・アグネスには、西暦1170年に遡る荘園の遺跡とエリザベス朝時代のホールと門番所がある。キルハムは中世には繁栄した市場町だったが、19世紀にウォルズの首都としてドリフィールドに取って代わられた。この地域には長い集落の連続があり、鉄器時代の墓地、現在ウォルドゲートとして知られるローマ街道、アングリアン墓地がすべてすぐ近くにあります。スレッドミア村は、その外観の統一性から、その「地所」村としての歴史がうかがえます。近くには、 18世紀以来サイクス家が住んでいるスレッドミアハウスがあります。 [11]

サザンウォルズ
ウォルズは南部で最も狭く、ここでは東はホルダーネス平野、西はヨーク渓谷の間に位置しています。ハンバー河口は白亜層を切り抜け、北はヨークシャー・ウォルズ、南はリンカンシャー・ウォルズとなっています。ローマ時代には河口は浅瀬で渡されていました。[8]現在、ハンバー橋が河口に架かっています。この地域には素晴らしい農地と多くの村があり、その中でも有名なのは、村の池とオールハローズ教会があるウォーキングトン、緑の窪地にあり、大きな池のある村の緑地の近くに 19 世紀の白塗りのコテージがあるビショップ・バートン、セント・マイケルズ・アンド・オール・エンジェルス教会の影にある浅い谷にあるチェリー・バートンの町、 1821 年に建てられた風車がそのまま残っており、現在は農業博物館となっているスキッドビーです。 [10] ノース・ニューボールドはウォルズの西側の崖の狭い谷にあり、聖ニコラウスに捧げられた有名な十字形のノルマン教会がある。[8] ベヴァリーはサザン・ウォルズの北東の角にあり、丘陵地帯の終点にはスワインムーアとフィガム牧場の共有牧草地があり、広大な湿地が存在する。この町にはベヴァリー大聖堂もあり、これは700年にベヴァリーの聖ヨハネによって、イギリス諸島最古の文法学校であるベヴァリー・グラマー・スクールとともに設立された。 [12]ベヴァリーは、アゼルスタン王が聖マリア教会の聖ヨハネの墓を訪れた978年以来、聖域の町となっている。[13]
ブランティンガム村は、イングランドラグビーユニオンの第3層であるノーザン1リーグでプレーするラグビーユニオンチーム、ハル・イオニアンズの本拠地です。ビバリーは、ビバリーRUFC(イングランドラグビーユニオンの第7層であるヨークシャーディビジョンワンでプレー)とビバリータウンクリケットクラブ(イングランドとウェールズでレクリエーションクリケットの最高レベルであるヨークシャープレミアリーグノースプレミアディビジョンでプレー)の両方の本拠地です。
セントラルウォルズ
ウォルズの西側の断崖は、ギャロービー・ヒルで最高点に達します。断崖に沿って樹木が生い茂った谷が広がり、小さな小川が下のヨーク渓谷まで流れています。ポックリントンとマーケット・ウェイトンの市場町は、ウォルズと谷の間にあります。ギャロービー・ホールからキルンウィック・パーシー、ウォーター・プライオリー、ロンズバラ・ホールまで、断崖に沿って大きな公園や家が並んでいます。ミリントンはミリントン・デール内に位置し、谷の頂上に続く道は特に景色が美しいです。[11]キプリングコーツ村は、イングランド最古の競馬と言われているキプリングコーツ・ダービー競馬の開催地です。 [14]第499回大会は2018年3月15日に開催されましたが、コースを馬が引くだけとなりました。[15]

ウェスタンウォルズ
ギャロービー・ヒルから北のガントンにかけて、ウォルズの高い断崖が三日月形に揺れ、ヨーク渓谷とピカリング渓谷を見下ろしている。村は断崖の麓やグレート・ウォルド渓谷の上部に密集している傾向がある。リリントンは小川が流れる村で、近くにはスキャンプストンの公園がある。ウェスト・ナプトン村とイースト・ナプトン村の間にはホールと公園があり、ナプトン・ウッドの村の南東には鉄器時代の遺跡であるステープル・ハウがある。[8]イースト・ヘスラートンとウェスト・ヘスラートンの双子の村は、A64道路沿いにある。ウェスト・ヘスラートンはよく知られた考古学的な遺跡で、いくつかの時代の遺物が発見されている。[16]ウォーラム・パーシーは、英国で最も有名な廃村の遺跡の1つである。[8] [17]
歴史と考古学
ウォルズ地域は考古学的遺跡が豊富である。ヨークシャー・ウォルズ地域全体に広がる新石器時代、青銅器時代、ローマ時代の英国の遺跡が豊富にある。[18] 肥沃な白亜質の土壌、良好な牧草地、軽い樹木被覆、道具を作るのに適した石が、この地域を初期新石器時代の入植者に魅力的にさせた。[18] ウェセックスやオークニーとともに、ヨークシャー・ウォルズは、この時代に入植の主要な中心地となったため、イギリス諸島における新石器時代の発展を研究するための重要な地域である。どんな規模の集落であれ、孤立した農場が通常の住居タイプであったと思われるが、確実に発見されたものはほとんどなく、ほとんどの証拠は葬祭場と儀式の記念碑である。ウィラービー・ウォルドのフォードンとキルハムで最近発掘された長い墳丘墓は、炭素年代測定により紀元前3700年頃のものであることが判明した。この時代の有名な円墳は、グレートウォルズ渓谷の西端にある記念碑的なダグルビー・ハウで、1890年にJRモーティマーによって部分的に発掘されました。新石器時代のヘンジ記念碑はメイデンズ・グレイブ・ラドストンで確認されており、ラドストン・モノリスもこの時代のものとされています。グレートウォルズ渓谷の東端近くには、4つの大きなクルスス記念碑とヘンジを主要要素とする大規模な新石器時代の儀式用複合施設があります。
ヨークシャー・ウォルズには、 1,400基以上の青銅器時代の円墳が、1基以上の埋葬地と副葬品とともに存在することが知られている。円墳は単独で存在するか、またはより一般的には墓地を形成するために集まっている。これらの遺跡の多くは、繰り返し耕作されたことで規模が縮小されているものの、今でも直立しており、場合によっては現代の景観の中で目立つ特徴となっている。[18] [19]
ローマ人は西暦71年頃にこの地域に到着した。[20]ハンバー川北岸のブラフを拠点として、彼らは道路網を確立した。その道路網はヨーク方面とマルトン方面に分岐し、どちらもウォルズ地域を横切っている。当初、原住民パリシの居住地はローマ人占領者によってほとんど混乱しなかったが、後年、ローマ化され、ローマの物質文化を取り入れた。ウォルズには、ラドストン、ハーファム、ブランティンガム、ウェルトン、ウォーラム・ル・ストリートに別荘地がある。[18]
ウォルズ南部のウォーキングトン村の近くにあるウォーキングトン・ウォルドは、アングロサクソン人の処刑墓地の跡地であり、イングランド北部で唯一知られている例である。 [21]
文化とメディア
ラドストン生まれの作家ウィニフレッド・ホルトビーはこの地域に住んでいて[11]、ウォルズを「周囲の丘陵が何層にも重なり、豊かで黄金色に輝いている」と表現した。
ヨークシャー・ウォルズ・ヴァーサタイル・ブラス[22]はヨークシャー・ウォルズ地方の地元の会場で演奏しています。
デイヴィッド・ホックニーは、 2012年春にロイヤル・アカデミーで開催された展覧会「A Bigger Picture」で展示された多くの絵画にヨークシャー・ウォルズを題材にしている。[23]
ヨークシャー・ウォルズ・ウェイは、2017年1月に初放送された2部構成のBBCテレビドキュメンタリーで、ヨークシャー・ウォルズ・ウェイに沿った旅を特集しています。[24]
ウォルズウェイ
イングランドにある9つのナショナル・トレイルの1つであるヨークシャー・ウォルズ・ウェイは、ヘスルのハンバー橋から海岸沿いのファイリーまでウォルズ全域を走る長距離歩道です。 [20]この歩道はナチュラル・イングランドによって管理されています。
参照
参考文献
- ^ ミッチンソン、ジェームズ編(2023年6月22日)。「白亜紀後期の川を守る戦略」ヨークシャーポスト。14ページ。ISSN 0963-1496。
- ^ 「スカーバラ、イングランドおよびウェールズ シート54、固体および漂流地質、1:50000暫定シリーズ」。マップポータル。英国地質調査所。 2020年7月18日閲覧。
- ^ 「Flamborough and Bridlington Sheet 55/65、Solid and Drift Edition、1:50000シリーズ」。マップポータル。英国地質調査所。 2020年7月18日閲覧。
- ^ 「Geoindex Onshore」。英国地質調査所。 2020年7月18日閲覧。
- ^ 「英国の気候と天気の統計」。英国気象庁。Crown Copyright 。 2008年1月20日閲覧。
- ^ 「英国の気候と天気の統計」。Visit Yorkshire。2007年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
- ^ 「Flamborough Head and Bempton Cliffs」(PDF)。環境庁。2012年2月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月2日閲覧。
- ^ abcdefgh ウェイツ、ブライアン(1984)。ヨークシャー・ウォルズの探索。クラパム(ランカスター経由):デールズマン出版株式会社。ISBN 978-0-85206-752-9。
- ^ 古ノルド語オンライン基本形辞書 (Jonathan Slocum と Todd B. Krause。テキサス大学オースティン校教養学部)
- ^ abc Mee, Arthur (1964). The Kings England. Yorkshire-East Riding . London: Hodder and Stoughton.
- ^ abc ライト、ジェフリー・N. (1976).ヨークシャー. イースト・ライディング. ロンドン: バッツフォード社. ISBN 978-0-7134-3102-5。
- ^ “Beverley Minster”. Beverley Minster . 2023年1月22日閲覧。
- ^ 「Sanctuary Project」. Beverley Minster . 2023年1月22日閲覧。
- ^ Westley, Colin (2004–2008). 「A Brief History」2008年3月31日閲覧。
- ^ 「有名なキプリングコートダービー、コース浸水のため中止」ポックリントンニュース。2018年3月14日。 2018年3月15日閲覧。
- ^ Powlesland, Dominic J (1999). 「The West Heslerton Assessment」. 景観研究センター. 2008年1月20日閲覧。
- ^ 「ワーラム・パーシーの廃墟となった中世の村」イングリッシュ・ヘリテージ。 2008年1月20日閲覧。
- ^ abcd 「ヨークシャー・ウォルズの歴史と考古学」。2007年1月12日閲覧。
- ^ ヘイトン、リチャード、ブランナン、アンドレ (2006)。「鉄器時代のカート/チャリオットの埋葬」ヨークシャーヒストリードットコム。 2008年1月20日閲覧。
- ^ ab ラトクリフ、ロジャー (1992)。ウォルズウェイ。ナショナルトレイルガイド (1992 版)。ロンドン: Aurum Press Ltd、Ordnance Survey and Countryside Commission と提携。ISBN 978-1-85410-189-1。
- ^ Buckberry, JL; Hadley, D. (2007). 「ヨークシャー州ウォーキングトン・ウォルドのアングロサクソン人処刑墓地」Oxford Journal of Archaeology . 26 (3): 309–329. doi :10.1111/j.1468-0092.2007.00287.x. hdl : 10454/677 . 2008年4月21日閲覧。
- ^ 「Yorkshire Wolds Versatile Brass」。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「Unofficial Hockney Trail」 。 2012年6月15日閲覧。
- ^ 「BBCの新番組『ヨークシャー・ウォルズ・ウェイ』」 。 2017年1月16日閲覧。
さらに読む
- クレンシー、デイヴィッド(2007年)。『Walking The Wolds Way 』。ISBN 978-1-4303-1019-8。
外部リンク
- ヨークシャーウォルズ
- ヨークシャー・ウォルズの村々
- ナチュラル イングランド。NCA プロファイル: 27 ヨークシャー ウォルズ
- カントリーサイド エージェンシー – カントリーサイド キャラクター イニシアチブ – ヨークシャー アンド ザ ハンバー – ヨークシャー ウォルズ
- ウォルズ考古学研究プロジェクト
