探知機操作者

*探知機操作者*
探知機操作者
ジャンル	コメディドラマ; シットコム; 日常のひとコマ
作成者	マッケンジー・クルック
著者	マッケンジー・クルック
監督	マッケンジー・クルック
主演	マッケンジー・クルック; トビー・ジョーンズ
テーマ音楽作曲家	ジョニー・フリン
オープニングテーマ	「探知機職人」
作曲家	ジョニー・フリン; ダン・マイケルソン
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	3
エピソード数	20
生産
プロデューサー	アダム・タンディ・; ギル・アイルズ
撮影	ジェイミー・ケアニー
エディタ	コリン・フェア
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	29分
制作会社	チャンネルX; ローラ・エンターテインメント;
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC フォー(2014–2017); BBC ツー（2022）;
リリース	2014年10月2日～2022年12月26日;

『ディテクターリスト』は、2014年10月にBBC Fourで初放送されたイギリスのコメディテレビシリーズです。脚本・監督はマッケンジー・クルックで、トビー・ジョーンズと共演しています。^[1]

このシリーズの舞台は、北エセックスの架空の小さな町デーンベリーです。ストーリーは、デーンベリー金属探知クラブのメンバーであるアンディとランスの生活、恋愛、金属探知への野望を中心に展開します。シリーズの主な撮影場所は、サフォークの小さな市場町フラムリンガムでした。

『ディテクターリスト』は、2015年の英国アカデミー賞でテレビ脚本コメディ部門のBAFTAを受賞した。 ^[2] 2019年5月、シットコムの脚本家や俳優を含む審査員によって、ラジオタイムズ^{の英国で最も人気のあるシットコム20選で19位に選ばれた。 [3]このシリーズは}、シングルカメラセットアップアプローチを使用して撮影された。この番組は2014年から2017年にかけて3シリーズが放送され、2015年と2022年にはクリスマススペシャルが放送された。^[4]

キャスト

マッケンジー・クルックは、ドラマの中で考古学者の資格を取得する派遣会社の従業員アンディ・ストーンを演じた。^[5]デーンベリー金属探知クラブ（DMDC）のメンバー
トビー・ジョーンズは野菜卸売業者のフォークリフト運転手であり、アマチュアミュージシャンでもあるランス・ステイターを演じる。DMDCのメンバー。
ルーシー・ベンジャミン：マギー役、ランスの元妻でニューエイジ用品店を経営（シリーズ1、3）
アダム・リッチズ：トニー役、マギーのボーイフレンド、ピザレストランのマネージャー（シリーズ1）
レイチェル・スターリング：ベッキー、アンディの恋人（シリーズ2では妻）、小学校教師
ジェラルド・ホランはDMDCの会長を務める元警察官テリー・シーモア役を演じる。
ソフィー・トンプソン：シーラ・シーモア（テリーの妻）
DMDCのメンバー、ラッセル役のピアース・クイグリー
ディヴィアン・ラドワ、内気でぎこちないDMDCメンバーのヒュー役
オリオン・ベンは、ほとんど無口な DMDC メンバーでルイーズのガールフレンドであるヴァルデ役を演じます。ほぼすべてのエピソードに登場し、DMDC メンバーから非常におしゃべりだと評されているにもかかわらず、彼女のセリフはシリーズ 2、エピソード 4、および 2022 年のクリスマススペシャルのみです。
ローラ・チェックリー（ルイーズ役）は、率直なDMDCメンバーでヴァルデの恋人。
エイミー・フィオン・エドワーズ、古代史を学ぶ大学生ソフィー役（シリーズ1、2）
デビッド・スターン、風変わりな農夫兼地主ラリー・ビショップ役（シリーズ 1、2）
フィリップ・ピーターズ役のサイモン・ファーナビーとポール・リー役のポール・カサールは、「アンチクイサーチャーズ」のメンバーであり、後に「ダート・シャークス」、「テラ・ファーマ」、そしてライバルの金属探知グループ「アブソルート・ハンターズ」のメンバーとなった。ランスとアンディは彼らを、ポップデュオのポール・サイモンとアート・ガーファンクルに外見が似ていることから、サイモンとガーファンクルと呼んでいる。シリーズ2、エピソード5で警察に尋問されたとき、両者ともフルネームを名乗った（ピーターズとリーのかなり異なるボーカルの組み合わせを反映している）。
ダイアナ・リグがベロニカ役を演じ、ベッキーの母で、時々スタンリーの子守りもする（シリーズ2、3）。2020年に亡くなったリグとスターリングは実生活では母と娘だった。^[6] 2022年のクリスマススペシャルでは、ベロニカはそこに描かれている出来事の前に亡くなったとされている。
アレクサ・デイヴィス、ランスの娘ケイト役（シリーズ2、3）
レベッカ・カラード、ランスの同僚でメカニックのトニ役。ランスの恋人になる（2015年クリスマススペシャル、シリーズ3、2022年クリスマススペシャル）
ダニエル・ドンスコイは、第二次世界大戦中に墜落したとされる祖父の飛行機の位置を突き止めるために DMDC に助けを求めるドイツ人訪問者ピーター役を演じる。彼はソフィーの恋人になる (シリーズ 2)
ジェイコブとイザベラ・ヒル、スタンリー、ベッキー、アンディの赤ちゃん役（シリーズ2）
エイサ・ジェームズ・ウォレス、スタンリー、ベッキーとアンディの子供役（シリーズ3、2022年クリスマススペシャル）

エピソード

シリーズ1（2014）

シリーズ2（2015）

シリーズ 2 は、袋に聖書とアエステル(アルフレッドの宝石に関係するものに似た指示棒) を入れたアングロサクソン人の司祭と逃げる騎馬槍兵を映した 3 分間のシーンで始まる。司祭は袋を立石の近くに埋める。その後、タイムラプスでアエステルの木製の持ち手が朽ちて、宝石がちりばめられた部分だけが残る。ショットは上方にパンし、アンディとランスが現在野原を歩きながら探知している様子が映し出される。何も見つからなかったため、彼らは丘の上を探すことにする。宝石は、その後のエピソードの冒頭で、まだ埋もれたまま再び映し出される。

クリスマススペシャル（2015）

シリーズ3（2017）

2017年3月、BBCは第3シリーズと最終シリーズの撮影を確認する声明を発表しました。^[20] 6話からなる第3シリーズは2017年夏に撮影され、2017年11月8日からBBC Fourで毎週放送されました。^[21]

最初のエピソードは、ジ・アンサンクスの曲「マグパイ」にのせて、歴史のタイムラインのシーケンスで終わります。^[22]ガーディアン紙のオープニングエピソードをレビューしたサム・ウォラストンは、「マッケンジー・クルックとトビー・ジョーンズは、この美しく書かれ演じられた人生の断片の3番目で最後のシリーズで輝いています。」と述べています。^[23]

クリスマススペシャル（2022）

2022年5月に75分のクリスマス特別番組が発表された。^[30]このエピソードは2022年12月26日にBBC Twoで放映された。

生産

「Detectorists」は2014年1月31日にBBCによって発表された。プロデューサーはアダム・タンディで、このシリーズはチャンネルXとローラ・エンターテインメントの共同制作であった。^[32]

このシリーズの舞台はエセックスだが、主に隣接するサフォークで撮影され、フラムリンガムが主要なロケ地として使われた。^[33]^[34]^[35]^[36]撮影に使われた他のロケ地には、ベッキーの学校の外観として使われたオーフォード小学校、パブの内部シーンが撮影されたグレート・グレムハム、イプスウィッチなどがある。シリーズ2では、アルダムの円塔教会が繰り返しロケ地として使用された。^[37] エセックスのロケ地の1つはディテクターズで使われた。ランスのガールフレンド、トニのハウスボート「エルシー」のシーンは、リトル・バドウのペーパー・ミル・ロックで撮影された。ロケ地はクリエイティブ・イングランドによって提供された。^[38]

第3シリーズ終了時に番組を終了すると決めた際、クルックは「あと6話続けて終わらせたいと気づくまでしばらく時間がかかりました。『二度とやらない』というような大々的な発表はしたくないですが、また番組に戻ることは考えられません」とコメントした。^[22]

クルックはシリーズ3の終わりにさらなるエピソードを否定したにもかかわらず、2020年12月に第4シリーズはあり得ないことではないと示唆し、「『そうだ、昔のバンドを再び結成すべきだ』と考え始めたところだ」と述べた。^[39]

2022年のクリスマススペシャルの後、 Detectoristsが第4シリーズに戻ってくる可能性について尋ねられたとき、クルックは「第3シリーズの終わりに言ったのと同じ答えをするつもりです。「おそらくない」。たぶん、ドットドットドット、つまり、この後どこに行くことができるのかということです。」と答えました。^[40]

放送

海外では、オーストラリアでは2015年11月9日にBBCファーストで初放送された。^[41]米国では、2015年8月にストリーミングサブスクリプションサービスAcorn TVで初放送された^。[42]

受付

批判的な反応

『ディテクターリスト』シリーズ1は、英国と米国の多くのメディアから好意的なレビューを受けた。ガーディアン紙のデイビッド・レンショーは、特に「愉快なコンビ」であるマッケンジー・クルックとトビー・ジョーンズを称賛した。レンショーは、「BBC4がコメディーでこれまでに獲得した最高の視聴率」を「『ディテクターリスト』は、ランスとアンディが何時間もかけて探し求めていた金字塔を打ち破った」証拠だと指摘している。 ^[43]デイリー・テレグラフ紙のルパート・ホークスリーは、クルックの「一流の脚本」に特に感銘を受け、そのレビューでシリーズ1は「古典的なシットコムの特徴をすべて備えている」と述べた。^[44]

インディペンデントのエレン・E・ジョーンズは、この番組は「ある程度の忍耐力が必要だが、今年最高の新コメディの一つとなった」と述べた。^[45]

アメリカのメディアでは、ニューヨーク・タイムズの記者マイク・ヘイルが『ディテクターリスト』を「独特な作品。万人向けではないが、そのリズムにハマった人には熱烈に愛されるに違いない」と評している。^[46]ロサンゼルス・タイムズのロバート・ロイドは「いくら推薦しても足りない」と述べ、「『ディテクターリスト』は、それが描く普通の人生のように、小さくも巨大で、ほとんど何でもないのにほとんどすべてを扱っているような雰囲気がある。空間に満ち、生命力にあふれている」と述べている。^[42]

番組が第2シリーズに戻ったときも、反響は再び好評だった。^[6]^[47]

ラジオタイムズのウェブサイト評論家マーク・ブラクストンは、第3シリーズと最終シリーズの終了について、「シリーズ最終回は...これまでで最も満足のいく結末の1つです。シリーズ1と2はどちらも巧妙で記憶に残る形で終わりました。それぞれほろ苦い終わり方と衝撃的な終わり方です。しかし、シリーズ3の最終回には本物の詩情があります。クルックはこう言っているようです。『そうだ、これで終わりにしよう。それで満足だ』」^[48]

2019年、ガーディアン紙は「21世紀のベストテレビ番組100」のリストで『ディテクターリスト』を38位にランク付けした。 ^[49]

このシリーズは「男性らしさと男性の絆のより優しい側面」を忠実に描写していることで賞賛され、タイムズのベン・ダウェルは「これまで見たことのない優しい優しさに満ちている」と評した。^[50]

このシリーズに関するエッセイ集『Landscapes of Detectorists』が2020年にユニフォームブックスから出版された。^[51]

受賞とノミネート

参考文献

^ Dowell, Ben (2014年1月31日). 「マッケンジー・クルック、BBC4の新作コメディ4作品のうちの1つで金属探知機愛好家を演じる」ラジオタイムズ。 2014年2月1日閲覧。
^ 「2015年テレビ脚本付きコメディ」 BAFTA . 2018年1月24日閲覧。
^ ロセインスキー、ケイティ（2019年4月8日）。「史上最高のイギリスのシットコムが明らかに：フォルティタワーズからアブソリュートリー・ファビュラスまで、トップ20はこちら」イブニングスタンダード。ロンドン。 2019年10月2日閲覧。
^ Carr, Flora (2022年5月11日). 「ジャック・ホワイトホールの『バッド・エデュケーション』が記念特別番組と新シーズンで復活」ラジオタイムズ. 2022年5月11日閲覧。
^ アンディはシリーズ2、エピソード4で就職面接に来た際に自分の名前を「アンドリュー・ストーン」と名乗った。
^ ab Dowell, Ben (2015年10月29日). 「Detectorists シリーズ2エピソード1レビュー：Mackenzie CrookとToby Jonesが華々しく復帰」. Radio Times . 2015年11月26日閲覧。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード1」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード2」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード3」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード4」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード5」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード6」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード1」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード2」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード3」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード4」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード5」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード6」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、2015年クリスマススペシャル」BBC。
^ Dowell, Ben (2017年3月31日). 「マッケンジー・クルックのコメディ『Detectorists』が第3シリーズおよび最終シリーズで復活」ラジオタイムズ. 2017年4月20日閲覧。
^ 「BBC at the Edinburgh Festivals 2017 – Detectorists: An Exclusive Screening and Q&A with Mackenzie Crook」BBCミュージックイベント。 2017年10月21日閲覧。
^ ab Dowell, Ben (2017年11月8日). 「マッケンジー・クルックが、この『Detectorists』シリーズが最後となる理由を説明」ラジオタイムズ。 2017年11月9日閲覧。
^ ウォラストン、サム（2017年11月9日）。「Detectorists review: more tender comedy about men, middle age and metal-detecting」ガーディアン。 2017年11月9日閲覧。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード1」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード2」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード3」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード4」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード5」。BBC。
^ 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード6」。BBC。
^ Goldbart, Max (2022年5月11日). 「BBCが1200万ドルの予算増額で「インパクト大」のコメディー番組を制作へ、ジャック・ホワイトホールの『バッド・エデュケーション』が『ディテクターリスト』特集と共に復活、『ジャーク』『ザ・クリーナー』『ギルト』再放送」。Deadline 。2022年5月11日閲覧。
^ 「BBC Two - Detectorists、2022クリスマススペシャル」BBC。
^ 「BBC Four、2014年の新コメディを発表」BBC。2014年1月31日。2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。
^ エヴェリット、ローレン（2015年5月10日）。「フラムリンガムで撮影されたBBC4のコメディ『Detectorists』がBafta賞を受賞」イプスウィッチ・スター。2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。
^ Clarke, Andrew (2015年5月12日). 「フラムリンガムは新たなハリウッドか？市内で撮影されたコメディがBAFTAを受賞、地元出身のスターが続々登場」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月26日閲覧。
^ Barker, Ellis (2015年6月25日). 「Mackenzie Crook sitcom Detectorists to return to Suffolk」. East Anglian Daily Times . 2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。
^ ルイス、ティム（2015年10月25日）。「マッケンジー・クルック：「私たちはトーマス・ハーディが書いたであろうシットコムを目指しています」」ガーディアン。 2016年10月26日閲覧。
^ Webb, Claire (2015年10月29日). 「サフォークでマッケンジー・クルックの探偵事務所を見つける場所」ラジオタイムズ. 2016年10月26日閲覧。
^ 「BBC Four Sitcom Detectoristsで使用されたロケーションは?」Creative England 2014年10月1日。2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月26日閲覧。
^ リチャードソン、ジェイ（2020年12月22日）。「マッケンジー・クルックが『Detectorists』の復活を主張」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2021年2月27日閲覧。
^ ブラクストン、マーク（2022年12月13日）。「The Detectorists are back for a Christmas special after a five-year break – and its stars are buzzing」RadioTimes.com。Immediate Media Company Limited 。 2023年1月1日閲覧。
^ パーセル、チャールズ（2015年11月6日）。「今週の新着（11月9日）：ミスター・ロボット、ナッシュビル、レジェンド、ラウジー対ホルム、ライブスポーツ」。ザ・グリーンルーム。2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月7日閲覧。
^ ab ロイド、ロバート (2015年8月25日)。「Acorn TVの英国の『Detectorists』がコメディの宝物を発見」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年1月19日閲覧。
^ レンショウ、デイビッド。「Detectorists – ボックスセットレビュー：宝探しをする人々の優しい物語がテレビの大ヒット」。ガーディアン。 2015年10月5日閲覧。
^ ホークスリー、ルパート（2014年10月2日）。「Detectorists、BBC Four、レビュー：「一流の脚本」」デイリー・テレグラフ。 2015年10月5日閲覧。
^ ジョーンズ、エレン E. (2014 年 10 月 30 日)。「Detectorists、TV レビュー: Mackenzie Crook のシットコムは、最後まで見続けた人のために、最も輝かしい宝物を用意しました」。The Independent。2015年10 月 5 日閲覧。
^ ヘイル、マイク（2015年8月16日）。「レビュー：BBCとAcorntvの『Detectorists』が大金の発掘を希望」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2015年10 月5日閲覧。
^ Rees, Jasper (2015年10月30日). 「Detectorists、シリーズ2エピソード1、BBC Four、レビュー:「真実」」. The Daily Telegraph . 2015年11月26日閲覧。
^ ブラクストン、マーク（2017年12月13日）。「『Detectorists』の最終話は『これまでで最も満足のいく結末の一つ』だ」。 2018年5月3日閲覧。
^ 「21世紀のベストテレビ番組100」。ガーディアン。2019年9月16日。 2024年10月5日閲覧。
^ダウェル、ベン。「ラッドTVの終焉 ：男性向けコメディがいかにしてタッチダウンしたか」タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2020年4月10日閲覧。
^ ハウエル、フィリップ（2021年）。「書評：探知機愛好家たちの風景」。AAG書評。第9巻第3号。pp.7～8。doi ： 10.1080/2325548X.2021.1921444 。 2022年10月8日閲覧。
^ 「Bafta TVアワード2015：受賞者」BBCニュース。2015年4月8日。 2017年1月7日閲覧。
^ 「BAFTAテレビ賞2016 – 受賞者」。ラジオタイムズ。2016年5月8日。 2017年1月7日閲覧。
^ 「この国がBafta賞を2度受賞」chortle.co.uk 2018年5月13日。
^ 「Detectorists wins international Rose d'Or Award」. British Comedy Guide . 2018年9月17日. 2022年10月8日閲覧。

さらに読む

キーレン、イネス、ノーカップ、ジョアン、編（2020）。探知機操作者の風景。ユニフォームブックス。ISBN 978-1910010242。
ヴァールブリンク、ベルント。マッケンジー・クルックの『Detectorists』における暗示の検出 - 図解ガイド。タンブルウィード、2023年。ISBN 978-3982146386

外部リンク

BBCオンラインの探知機専門家
IMDbの Detectorists
英国コメディガイドのDetectorists
epguides.comの探知機販売業者
BBC の脚本室にある Detectorists の脚本
ディテクターリスト撮影場所マップ

[1] Dowell, Ben (2014年1月31日). 「マッケンジー・クルック、BBC4の新作コメディ4作品のうちの1つで金属探知機愛好家を演じる」ラジオタイムズ。 2014年2月1日閲覧。

[2] 「2015年テレビ脚本付きコメディ」 BAFTA . 2018年1月24日閲覧。

[Sitcom-3] ロセインスキー、ケイティ（2019年4月8日）。「史上最高のイギリスのシットコムが明らかに：フォルティタワーズからアブソリュートリー・ファビュラスまで、トップ20はこちら」イブニングスタンダード。ロンドン。 2019年10月2日閲覧。

[4] Carr, Flora (2022年5月11日). 「ジャック・ホワイトホールの『バッド・エデュケーション』が記念特別番組と新シーズンで復活」ラジオタイムズ. 2022年5月11日閲覧。

[5] アンディはシリーズ2、エピソード4で就職面接に来た際に自分の名前を「アンドリュー・ストーン」と名乗った。

[RT20151029-6] Dowell, Ben (2015年10月29日). 「Detectorists シリーズ2エピソード1レビュー：Mackenzie CrookとToby Jonesが華々しく復帰」. Radio Times . 2015年11月26日閲覧。

[7] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード1」。BBC。

[8] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード2」。BBC。

[9] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード3」。BBC。

[10] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード4」。BBC。

[11] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード5」。BBC。

[12] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ1、エピソード6」。BBC。

[13] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード1」。BBC。

[bbc.co.uk-14] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード2」。BBC。

[15] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード3」。BBC。

[16] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード4」。BBC。

[17] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード5」。BBC。

[18] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ2、エピソード6」。BBC。

[19] 「BBC Four - Detectorists、2015年クリスマススペシャル」BBC。

[20] Dowell, Ben (2017年3月31日). 「マッケンジー・クルックのコメディ『Detectorists』が第3シリーズおよび最終シリーズで復活」ラジオタイムズ. 2017年4月20日閲覧。

[21] 「BBC at the Edinburgh Festivals 2017 – Detectorists: An Exclusive Screening and Q&A with Mackenzie Crook」BBCミュージックイベント。 2017年10月21日閲覧。

[RT20171108-22] Dowell, Ben (2017年11月8日). 「マッケンジー・クルックが、この『Detectorists』シリーズが最後となる理由を説明」ラジオタイムズ。 2017年11月9日閲覧。

[23] ウォラストン、サム（2017年11月9日）。「Detectorists review: more tender comedy about men, middle age and metal-detecting」ガーディアン。 2017年11月9日閲覧。

[24] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード1」。BBC。

[25] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード2」。BBC。

[26] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード3」。BBC。

[27] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード4」。BBC。

[28] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード5」。BBC。

[29] 「BBC Four - Detectorists、シリーズ3、エピソード6」。BBC。

[Deadline-30] Goldbart, Max (2022年5月11日). 「BBCが1200万ドルの予算増額で「インパクト大」のコメディー番組を制作へ、ジャック・ホワイトホールの『バッド・エデュケーション』が『ディテクターリスト』特集と共に復活、『ジャーク』『ザ・クリーナー』『ギルト』再放送」。Deadline 。2022年5月11日閲覧。

[31] 「BBC Two - Detectorists、2022クリスマススペシャル」BBC。

[32] 「BBC Four、2014年の新コメディを発表」BBC。2014年1月31日。2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。

[is10may15-33] エヴェリット、ローレン（2015年5月10日）。「フラムリンガムで撮影されたBBC4のコメディ『Detectorists』がBafta賞を受賞」イプスウィッチ・スター。2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。

[eadt12may15-34] Clarke, Andrew (2015年5月12日). 「フラムリンガムは新たなハリウッドか？市内で撮影されたコメディがBAFTAを受賞、地元出身のスターが続々登場」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月26日閲覧。

[eadt25jun15-35] Barker, Ellis (2015年6月25日). 「Mackenzie Crook sitcom Detectorists to return to Suffolk」. East Anglian Daily Times . 2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。

[gran25oct15-36] ルイス、ティム（2015年10月25日）。「マッケンジー・クルック：「私たちはトーマス・ハーディが書いたであろうシットコムを目指しています」」ガーディアン。 2016年10月26日閲覧。

[rt29oct15-37] Webb, Claire (2015年10月29日). 「サフォークでマッケンジー・クルックの探偵事務所を見つける場所」ラジオタイムズ. 2016年10月26日閲覧。

[ce1oct14-38] 「BBC Four Sitcom Detectoristsで使用されたロケーションは?」Creative England 2014年10月1日。2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月26日閲覧。

[39] リチャードソン、ジェイ（2020年12月22日）。「マッケンジー・クルックが『Detectorists』の復活を主張」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2021年2月27日閲覧。

[RT_Detectorists_Back-40] ブラクストン、マーク（2022年12月13日）。「The Detectorists are back for a Christmas special after a five-year break – and its stars are buzzing」RadioTimes.com。Immediate Media Company Limited 。 2023年1月1日閲覧。

[9NovFox-41] パーセル、チャールズ（2015年11月6日）。「今週の新着（11月9日）：ミスター・ロボット、ナッシュビル、レジェンド、ラウジー対ホルム、ライブスポーツ」。ザ・グリーンルーム。2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月7日閲覧。

[LATimes-42] ロイド、ロバート (2015年8月25日)。「Acorn TVの英国の『Detectorists』がコメディの宝物を発見」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年1月19日閲覧。

[43] レンショウ、デイビッド。「Detectorists – ボックスセットレビュー：宝探しをする人々の優しい物語がテレビの大ヒット」。ガーディアン。 2015年10月5日閲覧。

[44] ホークスリー、ルパート（2014年10月2日）。「Detectorists、BBC Four、レビュー：「一流の脚本」」デイリー・テレグラフ。 2015年10月5日閲覧。

[45] ジョーンズ、エレン E. (2014 年 10 月 30 日)。「Detectorists、TV レビュー: Mackenzie Crook のシットコムは、最後まで見続けた人のために、最も輝かしい宝物を用意しました」。The Independent。2015年10 月 5 日閲覧。

[46] ヘイル、マイク（2015年8月16日）。「レビュー：BBCとAcorntvの『Detectorists』が大金の発掘を希望」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2015年10 月5日閲覧。

[47] Rees, Jasper (2015年10月30日). 「Detectorists、シリーズ2エピソード1、BBC Four、レビュー:「真実」」. The Daily Telegraph . 2015年11月26日閲覧。

[48] ブラクストン、マーク（2017年12月13日）。「『Detectorists』の最終話は『これまでで最も満足のいく結末の一つ』だ」。 2018年5月3日閲覧。

[49] 「21世紀のベストテレビ番組100」。ガーディアン。2019年9月16日。 2024年10月5日閲覧。

[50] ^ダウェル、ベン。「ラッドTVの終焉 ：男性向けコメディがいかにしてタッチダウンしたか」タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2020年4月10日閲覧。

[51] ハウエル、フィリップ（2021年）。「書評：探知機愛好家たちの風景」。AAG書評。第9巻第3号。pp.7～8。doi ： 10.1080/2325548X.2021.1921444 。 2022年10月8日閲覧。

[52] 「Bafta TVアワード2015：受賞者」BBCニュース。2015年4月8日。 2017年1月7日閲覧。

[53] 「BAFTAテレビ賞2016 – 受賞者」。ラジオタイムズ。2016年5月8日。 2017年1月7日閲覧。

[54] 「この国がBafta賞を2度受賞」chortle.co.uk 2018年5月13日。

[55] 「Detectorists wins international Rose d'Or Award」. British Comedy Guide . 2018年9月17日. 2022年10月8日閲覧。