レイストン

レイストン
町
セントマーガレット教会
レイストン サフォーク内の位置
人口	5,508 (2011年国勢調査)
OSグリッドリファレンス	TM445623
民事教区	レイストン
地区	イーストサフォーク
シャイア郡	サフォーク
地域	東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	レイストン
郵便番号地区	IP16
ダイヤルコード	01728
警察	サフォーク
火	サフォーク
救急車	イングランド東部
英国議会	サフォーク沿岸
場所のリスト 英国 イングランド サフォーク 北緯52°12′22″ 東経1°34′44″ / 北緯52.206° 東経1.579° / 52.206; 1.579

レイストン（/ ˈ l eɪ s t ən / LAY -stən ）は、イングランドのサフォーク州イーストサフォーク地区にある町および行政教区である。サクスマンダムとアルデバラに近く、イプスウィッチの北東21マイル（34 km）、ロンドンの北東90マイル（145 km）に位置する。2011年の国勢調査では、この町の人口は5,508人であった。^[1]

14世紀のレイストン修道院の遺跡は町の北西にある。^[2]

レイストンは19世紀後半から20世紀初頭にかけて製造業の町として繁栄し、レイストン工場の所有者であるリチャード・ギャレット＆サンズが支配していました。レイストン工場は世界初の流れ作業ラインを誇り、ポータブル蒸気エンジンを製造していました。^{[3] [4]}この会社はまた、蒸気トラクターや、両世界大戦中の軍需品を含む多種多様な鋳造および機械加工金属製品を製造していました。工場は1981年に閉鎖され、その跡地は住宅、アパート、工業用地として再利用されました。ロングショップ博物館は工場の歴史、車両、製品を展示しており、遺産観光の名所として残っています。^[4]

1927年、ASニールはサマーヒル学校をライムレジスからレイストンに移転しました。これは最初の大きな「フリースクール」でした。教育の自由を意味します。^[5]子供たちは授業に出席する必要はなく、規律は生徒自治会で守られます。サマーヒルは大規模な「フリースクール」運動、そして最近ではいくつかの国で民主的な学校に影響を与えました。この学校はレイストンワークスの所有者リチャード・ギャレットの元邸宅を利用しています。

第二次世界大戦では、町の北西1マイル（1.6 km）の隣村セバートンにあるレイストン空軍基地から、アメリカ第357戦闘機グループの戦闘機中隊がドイツ空軍と戦うために派遣された。有名なアメリカ人テストパイロットで戦闘機のエース、チャック・イェーガー将軍（後に音速の壁を破った最初の人物）はレイストン空軍基地から飛び立った。レイストン飛行場の友の会は毎年5月末に追悼式と飛行展示を行っており、退役軍人とその家族が参加している。 ^[6]

出生順:

• イングランドの最高裁判所長官ラナルフ・ド・グランヴィル（1190 年死去）は、 1183 年に白人参事会員のためのレイストン修道院を設立しました。
• リチャード・ギャレット（1755年 - 1839年）は、レイストンにエンジニアリング会社リチャード・ギャレット・アンド・サンズを設立しました。
• 建築家エドワード・バックトン・ラム（1806年 - 1869年）は、レイストンのセント・マーガレット教会を設計しました。
• レイストン生まれのニューソン・ギャレット（1812年 - 1893年）は、麦芽製造業を興し、その建物はスネイプ・モルティングスのコンサートホールに改装されました。
• スコットランドの教育学者、 ASニール（1883年 - 1973年）は、1924年に進歩的なサマーヒル学校を設立し、1927年にレイストンに移転しました。
• ME アルドリッチ・ロープ(1891-1988) はレイストンで生まれ、そこで亡くなった、アーツ・アンド・クラフツの伝統を受け継ぐステンドグラスの芸術家でした。
• パクストン・チャドウィック（1903年 - 1961年）は、芸術家、イラストレーターであり、サマーヒルで教鞭をとり、レイストン市議会の共産党議長を務めた。

レイストンという選挙区があり、2011年の国勢調査では人口は6,360人であった。^[7]

1895年、レイストンはレイストン・カム・サイズウェルという名称の都市地区となり、 1889年にイーストサフォーク行政郡の一部となり、この地区にはレイストン教区が含まれていた。 ^[8] 1974年4月1日、この地区は廃止され、非都市部郡であるサフォーク州のサフォーク海岸地区の一部となった。^[9]後継の教区が「レイストン」と名付けられ、以前の地区とその教区と同じ地域をカバーした。^[10] 2019年、レイストンはイーストサフォーク地区の一部となった。

ギャレットの閉鎖以来、町の経済は海岸沿いのサイズウェルにある2つの原子力発電所によって支配されてきた。サイズウェルAの現在は廃止されたマグノックス原子炉と、より近代的なサイズウェルBの1,200MW加圧水型原子炉である。850MWのグレーター・ギャバードおよびギャロパー洋上風力発電所は、サイズウェル原子力発電所に隣接するレイストン変電所に接続されており、^{[11]すべて400kVの}ナショナル・グリッドに電力を供給している。^[12]

町内の工業地帯では数多くの中小企業が活動しています。

レイストンのハイ ストリートは、周囲の農業地区のビジネスと市場の中心地として機能しています。町の施設には、郵便局、図書館、銀行、パブ、さまざまなショップやその他のサービスがあります。

グレート・イースタン線から分岐する鉄道支線は、オールドバラ支線として知られ、サクスマンダムからオールドバラまで伸び、途中駅はレイストンとソープネスであった。1966年9月12日、イギリス鉄道はレイストンとそれ以降のすべての旅客サービスを撤回した。^[13]しかし、レイストンへの路線は、サイズウェル発電所から核物質を除去する目的で引き続き運用された。

レイストンからはイプスウィッチ、サクスマンダム、アルデバラ、ソープネス、ヘイルズワースへの直通バスが運行しています。

レイストン映画劇場は、通りに面した店舗を備えた木骨造りの建物で、サフォーク州で最も古い専用映画館です。映画館はレイストン・カム・サイズウェル市議会が所有・運営しており、レイストン映画劇場支援クラブの支援を受けています。支援クラブは舞台の改修資金を集め、映画館にデジタル3D映写システムを導入しました。^[14]

町には、古代の塔と珍しい 19 世紀の身廊を備えた伝統的な英国国教会、セント マーガレット教会があります。町の端には ローマ カトリック教会とバプテスト教会があります。

町のサッカークラブはレイストンFCで、 2023-24シーズンからはサザンリーグ・プレミア・セントラルに所属している。2008年11月、チームはクラブ史上初めてFAカップの第1ラウンドに進出し、フリートウッド・タウンと0-0で引き分け、再試合で2-0で敗れた。

レイストンにはレジャーセンター、スケートパーク、いくつかの公園もあります。

レイストン アンド ソープネス ラグビー クラブは 1980 年代後半から 1990 年代前半にかけて存在していました。1995 年に閉鎖されましたが、2010 年 3 月に以前のクラブの会員の多くを引き継いで、アルデバラ アンド ソープネス ラグビー クラブとして復活しました。

地元のニュースやテレビ番組はBBCイーストとITVアングリアによって提供されています。テレビ信号はタコルネストンテレビ送信機^[15]とアルデバラのローカル中継送信機^[16]から受信されます。

地元のラジオ局としては、BBCラジオ・サフォーク、ハート・イースト、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・イプスウィッチ＆サフォーク、そしてコミュニティベースのラジオ局であるアルデ・アンド・ブライス・コミュニティ・ラジオ（ABC）がある。^[17]

町の地元新聞はイースト・アングリアン・デイリー・タイムズです。

サマーヒル スクールの他に、レイストンには従来の小学校と中学校もあります。

レイストン小学校は5～11歳の生徒を対象としており、52の定員がある保育園も運営している。^[18]

アルデバレーアカデミーはアカデミーの地位を持つ中等学校で、以前はレイストンコミュニティハイスクールとして知られていましたが、レイストン中学校の閉鎖と13〜18歳を対象とした学校から11歳以上の生徒を受け入れる学校への転換を伴う再編の後、2012年9月からアルデバレースクールに名称が変更されました。 ^[19]この学校は2015年1月にアカデミーの地位を取得し、アルデバレーアカデミーに改名されました。

2001年にこの学校は専門技術大学となり、その後数年間でイングランドで最も進歩した学校の一つに選ばれた。ローストフトのオービスセンターを拠点とする学校エネルギーネットワークの主導校であり^[20]、サイズウェル原子力発電所と密接な関係があった。^[21]

• レイストン ロング ショップ博物館
• サフォーク最古の映画館
• レイストンを訪問
• レイストン修道院
• [1]