người Việt / người キン | |
|---|---|
アオザイを着たベトナム人女性と男性 | |
| 総人口 | |
| 約8,900万人
| |
| 人口の多い地域 | |
| 82,085,826 ( 2019 ) [1] | |
| 2,300,000 (2022年)[2] | |
| 40万~100万[3] | |
| 600,348 (2024) [4] | |
| 300,000 [5] –350,000 [6] [7] | |
| 334,781 ( 2021 ) [8] | |
| 275,530 ( 2021 ) [9] | |
| 259,375 (2024) [a] –470,000 [18] [19] | |
| 215,000 (2024年)[20] | |
| 209,373 (2022) [b] | |
| 13,954 [22] –150,000 [23] | |
| 100,000 [24] [25] –500,000 [26] | |
| 10万人[27] | |
| 90,000 [28] –100,000 [29] [30] | |
| 80,000 [31] | |
| 60,000~80,000 [32] | |
| 40,000~50,000 [32] | |
| 40,000 [33] [34] | |
| 42,000 [35] [36] –303,000 [37] [c] /33,112 ( 2020 ) [38] [d] | |
| 28,114 (2022)[39] | |
| 24,594 (2021)[40] | |
| 21,528 (2021) [41] | |
| 20,000 (2018年)[42] | |
| 20,000 [43] | |
| 20,000 [44] [45] [46] | |
| 7,235 [47] –20,000 [48] | |
| 16,141 (2022)[49] | |
| 15,000 [50] | |
| 12,000~15,000 [51] | |
| 13,291 (2021)[52] | |
| 12,000 [53] [54] | |
| 10,086 (2018) [55] | |
| 8,000 [56] | |
| 7,304 (2016) [57] | |
| 7,000 [58] [59] | |
| 5,000 [60] | |
| 5,000 [61] | |
| 5,000 [62] [63] | |
| 3,000 [64] | |
| 2,500 [65] | |
| 言語 | |
| ベトナム語 | |
| 宗教 | |
| 主にベトナムの民間宗教で、大乗仏教と融合している。キリスト教徒(主にローマカトリック教徒)やその他の少数派もいる。[66] | |
| 関連民族 | |
| その他のヴィエト族 (ジン族、ムオン族、ショット族、トー族) | |
ベトナム人(ベトナム語:người Việt)、点灯。 「ベトナム人」 または「ベトナム人」) またはキン族(ベトナム語: người Kinh ) ベトナム 人は、ベトナム北部と中国南部に居住する東南アジアの民族グループであり、最も広く話されているオーストロアジア語族の言語であるベトナム語を話す。ベトナム人[67]あるいはヴィエト人とも呼ばれる。
2019年の国勢調査では、ベトナムのキン族はベトナムの人口のわずか85.32%を占めており、モン族、チャム族、ムオン族など、国内に住む他の少数民族と区別するために、公式にはキン族 ( người Kinh ) として指定され、認められています。ベトナム人は、ベトナムのヴィエト語を話す4つの主要グループのうちの1つで、他の3つはムオン族、トー族、チョット族です。彼らは、中国の少数民族である ジン族と親戚関係にあります。
用語
チャーチマン(2010)によると、ベトナム人を指すすべてのエンドニムとエクソニム、例えば、Viet(古代中国の地理的想像に関連)、Kinh(中世の行政上の呼称に関連)、KeeuとKæw (古代中国の北部ベトナムの地名、古語 *krawであるJiāo 交に由来)などは、政治構造に関連しているか、古代中国の地理的想像に共通の起源を持っています。ほとんどの場合、オーストロアジア語族の現代キン族の祖先は、単一の支配者の下で、現代ベトナム語の一人称代名詞ta(私たち、私たち、私)に固有の類似または同一の社会的自己呼称を自らに課し、他のグループと区別していた可能性があります。古い口語的な用法では、「ta」は「彼らの」ではなく「私たちの」に相当し、植民地時代には「nước ta」(私たちの国)や「tiếng ta 」(私たちの言語)であり、「 nước tây」(西洋諸国)や「tiếng tây 」(西洋の言語)と対照的であった。[68]
ベトナム語
中期中国語の初期段階での「越」(中国語:越、ピンイン:Yuè、広東語エール語:Yuht、ウェード・ジャイルズ表記:Yüeh 4、ベトナム語:Việt)という用語は、殷王朝後期(紀元前 1200年頃)の甲骨文字と青銅碑文で斧を表す表語文字「戉」(同音異義語)を使用して初めて表記され、後に「越」と表記された。[69]当時、それは商の北西の人々または首長を指していた。[70] [71]紀元前8世紀初頭、揚子江中流域の部族は楊越と呼ばれ、後にさらに南の人々を指す言葉となった。[70]紀元前7世紀から紀元前4世紀にかけて、Yue / Việtは揚子江下流域の越国とその人々を指していた。[69] [70]紀元前3世紀から、この用語は中国南部と南西部、ベトナム北部の非中国人集団を指すために使われ、特定の民族は閩越、欧越(ベトナム語:Âu Việt)、洛越(ベトナム語:Lạc Việt)などと呼ばれ、総称して百越(Bách Việt、中国語:百越、ピンイン:Bǎiyuè 、広東語:Baak Yuet、ベトナム語:Bách Việt、直訳すると「百越/ヴィエット」)と呼ばれていました。[69] [70]百越/Bách Việtという用語は、紀元前239年頃に編纂された『呂氏春秋』に初めて登場します。[72] [73] 17世紀から18世紀にかけて、知識のあるベトナム人は自分たちをngười Việt 𠊛越(ベトナム人)またはngười Nam 𠊛南(南部の人々)と呼んでいました。[74]

キン
10世紀から11世紀にかけて、ベトナム北部の仮説上の中国語方言の影響を受けたベトムオン語(北部ヴィエト語)の流れが、中期中国語と呼ばれるようになり、現在のベトナム語となり始めた。[75] [76] [77]話者は自分たちを「キン」族と呼んだ。これは、ハノイを首都とする紅河デルタを中心とした「首都」の人々を意味する。歴史的および現代のチュ・ノム経典では、古典的に漢語の「京」が使用され、北京語では「Jīng」と発音され、シナベトナム語の発音では「Kinh」と発音される。プロト・ヴィエト・ムオン族の他の変種はキン族によって低地から追い出され、13世紀までに「前哨地」の人々を意味するチャイ(中国語:Zhài )と呼ばれた。これが現代のムオン族となった。[78]ビクター・リーバーマンによると、người Kinh(Chữ Nôm:𠊛京)は植民地時代のベトナム語話者を指す用語で、植民地時代以前の文書の翻訳に時代錯誤的に挿入された可能性があるが、18世紀の民族形成に関する文献は不足している。[74]
歴史
起源と先史時代
キン族の民族的起源についてはかなりの議論がある。ベトナム語族は伝統的に、紅河デルタ周辺のベトナム北部に起源を持つと考えられている。 [79] [80] [81]考古遺伝学は、オーストラリア先住民やメラネシア人と共通の祖先を持つホアビンビアン人がベトナム北部の最古の人類定住者であったことを示している。彼らは後に東アジアの移民と混血し、ドンソン文化とマンバック文化の人骨がそれを示している。 [82]しかし、2018年の研究では、移民はキン族、モン族、中国のダイ族、タイのタイ族とより近い親和性を示していると述べられている。[83]
ある仮説によれば、キン族の先祖は中国南部の雲南省、嶺南省、または揚子江周辺、あるいは東南アジア大陸に住んでいたプロト・オーストロアジア語族の一部、あるいはその子孫である。これらのプロト・オーストロアジア語族は、さらに西に定住したモニック語族と、さらに南に移住したクメール語族にも分岐した。インド北東部のムンダ語族は、プロト・オーストロアジア語族の別の一部であり、言語の基本語彙の距離を考えると、前述のグループよりも早く分岐した可能性が高い。ほとんどの考古学者、言語学者、および中国学者や作物専門家などの他の専門家は、彼らが遅くとも紀元前2000年までに到着し、河川農業、特に水田稲作の慣行を持ち込んだと考えている。[84] [85] [86] [87]言語学者の中には(ジェームズ・チェンバレン、ヨアヒム・シュリーシンガー)、ベトナム語を話す人々がベトナム北中部から紅河デルタに移住したと示唆する者もいる。紅河デルタにはもともとタイ語を話す人々が住んでいた。[88] [89] [90] [91]しかし、マイケル・チャーチマンは、紅河デルタを中心とした交趾における人口移動の記録を中国の文献で見つけられなかった。これは、漢唐時代には、現代ベトナム人の祖先であるオーストロアジア語族のかなり安定した人口がデルタに住んでいたことを示唆している。[92 ]他の者(誰?)は、ベトナム北部と中国南部の部族には明確な民族境界がなく、いかなる意味でも「ベトナム人」(キン族)と呼ぶことはできないと提案している。[93]したがって、古代ベトナムの民族グループを特定しようとする試みは問題が多く、しばしば不正確である。[94]
言語の多様性に基づく別の説では、ヴィエト語族の故郷は、現在のラオスのボリカムサイ省とカムムアン省、およびベトナムのゲアン省とクアンビン省の一部である可能性が最も高いとされている。1930年代、ラオス東部の丘陵地帯で発見されたヴィエト語族の集団は、その地域に最初に居住した人々であると考えられていた。[95]
15世紀に書かれたベトナムの伝説『ホンバン一族の物語』によると、最初のベトナム人は龍王ラック・ロン・クアンと妖精アウ・コの子孫である。彼らは結婚して100個の卵を産み、そこから100人の子供が生まれた。彼らの長男がホン王として統治した。[96]ホン王は神話上の人物神農の子孫であると言われている。[97]
初期の歴史と中国の統治
中国の年代記にベトナム語の原語として最初に言及されているのは、ラック(中国語:ルオ)、ラック・ヴィエット、またはドンソン族[98]で、紅河デルタに居住していた、おそらく多言語のオーストロアジア語族とクラダイ語族の話者からなる古代の部族連合であった。[99] [100]ラック族は冶金のドンソン文化と、半ば神話的なフン王によって統治されたヴァンラン族の首長国を発展させた。[101]ドンソン族の南には、オーストロネシア・チャム族のサフーン文化があった。[102]紀元前400~200年頃、ラック族は北から来たオーヴィエット(タイ族の分派)およびシナ族と接触した。 [103]西暦 3 世紀後半または 4 世紀初頭の中国の年代記によると、アウ ヴィエットの指導者、トク ファンがヴァン ラングを征服し、最後のフン王を退位させました。[104]ラック諸侯の服従を受けて、トク・ファンは自らをウー・ラック王国のアン・ドゥン王であると宣言した。[101]
紀元前179年、現在の中国南部に南越国を建国した中国の将軍、趙佗はオラックを併合し、千年続く中越交流を開始した。[105]紀元前111年、漢帝国は南越を征服し、ベトナム北部地域を漢の支配下に置いた。[106]
7世紀から9世紀にかけて唐帝国がこの地域を支配していた頃、アンリ・マスペロなどの歴史家は、ベトナム語を話す人々は、中国の影響がより強かったために、ムオン族やチョット族などの他のヴィエト族から分離したと提唱している。 [107]また、7世紀にベトナム北中部から紅河デルタに移住したヴィエト族が、元々のタイ語を話す住民に取って代わったと主張する者もいる。[108] 9世紀半ば、南徴の支援を受けた地元の反乱軍が唐の中国支配をほぼ崩壊させた。[109]唐は866年にこの地域を再征服し、地元の反乱軍の半数が山岳地帯に逃げ込んだが、歴史家たちはこれがベトナムにおける唐の支配の終わりにムオン族とベトナム人が分離した原因だと考えている。 [107] [110] 938年、タンホア出身のベトナムの指導者ゴ・クエンは、ベトナム軍を率いてバクダン川で中国南漢艦隊を打ち破った。彼は後に自らを王と宣言し、現在「ベトナム」として認識されている政治体制の最初のベトナム王となった。[111]
中世および近世

ゴ・クエンは944年に亡くなり、彼の王国は12人の軍閥と首長の間の混乱と騒乱の中で崩壊した。[112] 968年、ディン・ボー・リンという指導者が彼らを統一し、ダイ・ヴィエット(大ヴィエット)王国を建国した。[113]有力な仏教僧の援助を得て、ディン・ボー・リンは唐代のダイ・ラではなく紅河デルタ南端のホアルーを首都に選び、中国式の皇帝の称号、貨幣、儀式を採用し、中国の行政枠組みを維持しようとした。[114]アンドリュー・チティックによると、ダイ・ヴィエットの独立により、「独自の政治文化と民族意識を発展させる」ことができた。[115] 979年、ディン・ティエン・ホアン皇帝が暗殺され、ズオン・ヴァン・ガ女王はディンの将軍レ・ホアンと結婚し、彼を皇帝に任命した。ダイヴィエットでの騒乱は近隣の中国の宋王朝とチャンパ王国の注目を集めたが、レ・ホアンによって打ち負かされた。[116] 987年のクメール語の碑文には、ベトナム商人(ユオン)がアンコールに到着したことが記録されている。[117]中国の作家である宋昊、范成達、周曲飛は皆、ダイヴィエットの住民が「額に入れ墨をし、足を組んで、歯を黒くし、裸足で服を黒くしていた」と報告している。[118]チャンパ王国の王ハリヴァルマン4世(在位1074-1080年)によって建てられた11世紀初頭のチャンパ語の碑文には、彼がトララウンスヴォン城塞の様々な地元の神々や寺院にクメール(クミーラ/クミール)とベトナム(イヴァン)の捕虜を奴隷として捧げたことが記されている。[119]
968年から1407年まで、ディン朝、黎朝、李朝、そして(ホア)/中国系の陳朝とホー朝の歴代ベトナム王室が平和に王国を統治した。李太刀皇帝(在位1009年-1028年)は、 1010年にベトナムの首都をホアルーから紅河デルタの中心であるダイラに移した。 [120]彼らは国内の氏族と貴族の間でエリート婚姻関係を実践した。大乗仏教が国教となり、ベトナムの楽器、舞踊、宗教的崇拝はチャム、インド、中国の両方のスタイルの影響を受け、[121]儒教が徐々に注目され、影響力を増していった。[122]ベトナム語で書かれた最古の文献とテキストは12世紀初頭のものであり、現存するチュ・ノム文字の碑文は13世紀初頭のものであり、初期のベトナムのエリート層に中国文化が多大な影響を与えていたことを示しています。[123]
モンゴルの元朝は1250年代と1280年代にダイヴィトに侵攻したが失敗し、ハノイは略奪された。[124]中国の明朝は1406年にダイヴィトを征服し、ベトナム人を20年間中国の支配下に置いたが、ベトナムの指導者レ・ロイによって追い出された。[125]レ・ロイの4番目の孫であるレ・タン・トン皇帝(在位1460-1497)は、ベトナム史上最も偉大な君主の一人とみなされている。彼の治世は、彼が実施した広範囲にわたる行政、軍事、教育、財政改革、そして文化革命で知られています。文化革命では、古い伝統的な貴族制が文人学者の世代に置き換えられ、儒教が採用され、ベトナムは東南アジア風の政治体制から官僚国家へと変貌し、繁栄しました。火薬兵器で武装したタン・トンの軍隊は、1471年に長年のライバルであったチャンパ王国を圧倒し、1480年代にはラオス王国とランナー王国への侵攻を開始しましたが、失敗に終わりました。[126]
16世紀~近代



1497年にタン・トンが死去すると、ダイヴィト王国は急速に衰退した。異常気象、不作、地域主義、派閥主義がベトナム人を分裂させた。[127] 1533年から1790年代まで、4つの有力なベトナム人一族、マック、レー、チン、グエンが、それぞれ自分の領土を統治した。ベトナム北部(ダンゴアイ、外領域)では、レー皇帝がかろうじて王位に就き、チンの君主が宮廷の権力を握っていた。マックはベトナム北東部を支配し、グエンの君主はダン・チョン(内領域)の南部政体を統治した。[128]何千人ものベトナム民族が南に移住し、旧チャム族の土地に定住した。[129] 16世紀のヨーロッパの宣教師や貿易業者は、ベトナム人(アンナム人)に新しい宗教、思想、作物をもたらしました。1639年までに、ベトナム全土で82,500人のカトリック改宗者がいました。1651年、アレクサンドル・ド・ロードはラテン語とローマ字ベトナム語(chữ Quốc Ngữ)またはベトナム語アルファベットで300ページのカテキズムを出版しました。[130]
ベトナムの分裂期は、1802年にジャロン皇帝がフランス傭兵の支援を受けてタイソン王国を破り、ベトナムを再統一したことで終了した。1830年代のミンマンによる同化と残忍な征服を通じて、先住民チャム族の大部分がベトナム人に同化された。1847年、皇帝ティウチの統治下のベトナム国家では、自分たちを「người Việt Nam」と認識する人々が国の人口のほぼ80パーセントを占めていた。[131]この人口モデルは、フランス領インドシナ、日本占領、そして現代 まで存続し続けている。
1862年から1867年にかけて、ベトナム南部の3分の1がフランスの植民地コーチシナとなった。[132] 1884年までに、ベトナム全土がフランスの統治下に入り、ベトナムの中央部と北部はアンナンとトンキンの2つの保護領に分割された。3つのベトナムの実体は1887年に正式にフランス領インドシナに統合された。 [133] [134]フランス政権はベトナム社会に重大な政治的、文化的変化を課した。[135]西洋式の近代教育制度がベトナムに新たな人道主義的価値観をもたらした。[136]

ベトナム語とベトナム民族の歴史は長く記録されているが、ベトナムの他の民族と同様、「ベトナム民族」またはキン族の特定と区別は、植民地政権によって19世紀後半から20世紀初頭にようやく始められた。植民地政府による民族分類の取り組みに続いて、ナショナリズム、特に民族ナショナリズムと優生学的社会ダーウィニズムが、新しいベトナム知識人の言説の中で奨励された。ベトナムの民族ナショナリズムによって引き起こされた民族間の緊張は、1940年代後半、第一次インドシナ戦争(1946年~1954年)の初期段階でピークに達し、メコンデルタでクメール人とベトナム人の間で暴力が発生した。
20世紀半ばはベトナム戦争で極めて重要な転換点を迎えた。この紛争は国に消えない影響を残しただけでなく、ベトナム国民に広範囲にわたる影響を及ぼした。1955年から1975年まで続いたこの戦争は、社会的、経済的、政治的な大きな混乱をもたらし、ベトナムとその国民の現代史を形作った。1975年のベトナム戦争終結後、戦後は経済的困難と緊張した社会情勢をもたらしたが、20世紀後半には復興、和解、ドイモイ政策などの経済改革の実施に向けた粘り強い取り組みが促された。その後、北ベトナムのソ連式の社会統合と民族分類は、社会主義の調和の下での多様性のイメージを構築しようとし、ベトナム国家を多くの異なる民族グループで構成される「偉大な一つの家族」という考えを推進し、ベトナムの民族的排外主義は公式に抑制された。
遺伝学
いくつかの研究では、キン族ベトナム人とタイ人の間には密接な遺伝的つながりがあることが示されている[137] [138] [139] [140]が、2017年の研究では、彼らは南方漢民族とタイ系インドネシア人の二重の起源を持っていると示唆されている[141]。
宗教
2019年の国勢調査によると、ベトナムの宗教人口統計は次の通りである。[1]
ここで注目すべきは、ベトナム人の大多数が無神論者だと自称しながらも、伝統的な民間宗教や大乗仏教を実践しているため、データが非常に偏っているということである。[142]
ピュー・テンプルトン世界宗教未来プロジェクトが発表した2010年の推定値:[143] [信頼できない情報源? ]
- ベトナムの民間宗教、45.3%
- 無所属、29.6%
- 仏教、16.4%
- キリスト教、8.2%
- その他、0.5%
ディアスポラ


ベトナム人はもともとベトナム北部と中国南部に起源を持ち、数世紀にわたって南方へと勢力を拡大し、かつてのチャンパ王国とクメール帝国の領土の多くを征服してきました。ベトナムのほとんどの州ではベトナム人が支配的な民族であり、隣国カンボジアの人口のわずかな割合を占めています。
16世紀頃から、ベトナム人の集団が商業や政治目的でカンボジアや中国に移住した。中国に移住したベトナム人の子孫は、同国でジン族を形成し、主に広西チワン族自治区とその周辺に住んでいる。ベトナム人はカンボジアの人口の5%を占め、カンボジア最大の少数民族である。[144]クメール・ルージュ政権下では、ベトナム人は激しく迫害され、政権を生き延びた人々の多くはベトナムに逃れた。
フランス植民地時代、ベトナムはフランス植民地勢力によってアジアで最も重要な植民地とみなされ、ベトナム人はフランス領インドシナの他の民族よりも高い社会的地位を持っていた。[145]その結果、教育を受けたベトナム人は、それぞれの植民地の現地人ではなく、他のアジアのフランス植民地であるラオスやカンボジアの植民地政府の役職に就くように訓練されることが多かった。この時期、フランスにはエリート層を中心にベトナム人留学生が多数在籍していた。また、特に第一次世界大戦と第二次世界大戦中には、フランスが植民地の兵士と現地人をフランス本土での戦争支援のために募集した際に、多数のベトナム人が労働者としてフランスに移住した。第一次世界大戦中のフランスへの移民の波は、フランスと西洋世界で初めてベトナム人が大規模に存在した時期であった。[146]

1954年にベトナムがフランスから独立したとき、植民地政府に忠誠を誓うベトナム人もフランスに移住した。ベトナムが南北に分割されていた時期には、南ベトナムの主要経済パートナーであったフランスとの貿易に携わる人々とともに、南ベトナムの学生もフランスに留学した。[ 146]

1970年の強制送還とクメール・ルージュ時代の死により、カンボジアのベトナム人人口は1969年の25万人から30万人から1984年には5万6千人にまで減少したと報告されている。[147]
サイゴン陥落とベトナム戦争の終結はベトナム人ディアスポラの始まりを促し、何百万人ものベトナム人が新しい共産主義政権から国外に逃亡した。国際的な人道的危機を認識し、多くの国がベトナム難民を受け入れたが、主に米国、フランス、オーストラリア、カナダが受け入れた。[148]一方、新しい共産主義政権下では、ベトナム政府への開発援助として、また移民が母国に持ち帰って開発に役立てるための技術を習得するために、何万人ものベトナム人が中央および東ヨーロッパの東側諸国に労働または留学のために送られた。[149]
参照
注記
- ^ 2024年4月30日現在、台湾で有効な居留許可証を持つベトナム人の数は259,375人(男性155,147人、女性104,228人)である。台湾で有効な居留許可証を持つベトナム人の数(現在台湾にいない人を含む)は、2024年4月30日現在で295,051人(男性174,108人、女性120,943人)である。[10] 2022年4月現在、台湾におけるベトナム系外国人配偶者の数は111,529人(男性2,383人、女性109,146人)である。[11]台湾内政部によると、1993年から2021年の間に94,015人のベトナム人が中華民国に帰化した。[12]また、2014年時点で台湾に住むベトナム人花嫁の70%が台湾国籍を取得していると推定されており、[13]台湾の法律に従って、帰化の過程でベトナム国籍を放棄する人も多い。[14] 2014年のVoice of Vietnam
の報告によると、ベトナム人の母親と台湾人の父親の間に生まれた子どもは推定20万人いる。 [15]台湾教育部によると、2021年にはベトナム系外国人配偶者の子ども105,237人が台湾全土の教育機関に在籍しており(幼稚園4,601人、小学校23,719人、中学校17,904人、高校31,497人、大学27,516人)、[16]前年の108,037人(幼稚園5,168人、小学校25,752人、中学校22,462人、高校33,430人、大学21,225人)と比べて3,000人近く減少している。[17] - ^ 行政安全部の発表によると、2022年現在、韓国に居住するベトナム人(韓国国籍を持たない者)は209,373人で、そのうち外国人労働者は41,555人、結婚移民は36,362人、留学生は68,181人、「その他」に分類される者は63,274人となっている。また、この報告書では、50,660人のベトナム人が韓国国籍を取得したほか、韓国でベトナム系の両親から生まれた子どもは103,295人いることが明らかになった。[21]
- ^ このデータには中国本土のベトナム国民のみが含まれ、ジンの人々と香港、マカオ、台湾のデータは含まれていません。
- ^ このデータには中国本土のジン族のみが含まれています。
参考文献
- ^ abc ベトナム統計局(2019). Kết quả Toàn bộ Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 (2019 年ベトナム人口および住宅国勢調査の完了結果) (PDF)。統計出版社(ベトナム)。ISBN 978-604-75-1532-5. 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アジア人単独、または1つ以上の他の人種との組み合わせ、および選択されたグループに対する1つ以上のアジア人カテゴリ」。米国国勢調査局。米国商務省。2022年。 2024年7月28日閲覧。
- ^ Mauk, Ben (2018年3月28日). 「宙ぶらりんの境遇、多くは完全に水上で暮らす」ニューヨーク・タイムズ。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “令和6年6月末現在における在留外国人数について” [2024年6月時点の外国人住民数].出入国在留管理庁。 2024 年 10 月 18 日。2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ Phạm、Hạnh (2018 年 3 月 31 日)。 「Người Việt trẻ ở Pháp níu giữ thế hệ thứ hai với nguồn cội」。VnExpress。 2022 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 25 日に取得。
- ^ タイン・ビン・ミン、トラン (2002).フランコ・ベトナム・ダンス・レ・コミュナウテス・ニソワーズとリヨネーズにおけるトランスミッション・ファミリアと実践の練習(PDF)。バイリンガリズムに関する国際シンポジウム(フランス語)。ビーゴ大学。2022 年5 月 25 日に取得。
- ^ “SPECIAL TÊT 2017 – Les célébrations du Têt en France par la communauté vietnamienne”. Le Petit Journal (フランス語)。 2017年1月30日。2022年5月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 25 日に取得。
- ^ “2021年国勢調査コミュニティプロファイル”.オーストラリア統計局. 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「国勢調査プロファイル、2021年人口調査」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月12日閲覧。
- ^ 外僑居留人數統計表11209 [2024年4月時点の外国人居住者数統計表]。内務省移民署、中華民国(台湾) . 2024年4月30日。2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月14日閲覧。
- ^ 統計資料 [Statistics].内務省国家移民署、中華民国(台湾) . 2022年. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ “國籍之歸化取得人數”.内務省(台湾)。 2022年5月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ "Cô dâu Việt ở Đài Loan và muôn nẻo kiếm tìm hạnh phúc".ベトナムの声。 2014 年 1 月 24 日。2022 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 29 日に取得。
- ^ マッキンゼー、キティ(2007年2月14日)。「離婚によりベトナム人女性の一部は心が傷つき、無国籍に」。国連難民高等弁務官事務所。 2022年5月29日閲覧。
- ^ "Những cô dâu dạy tiếng Việt ở xứ Đài".ベトナムの声。 2014 年 3 月 26 日。2022 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 29 日に取得。
- ^ 110 学年度各級学術校新住民子女就学概況(PDF) (レポート).台湾教育省統計局。 2022 年 11 月。2023 年11 月 16 日に取得。
- ^ 109 学術年度各級学術校新住民子女就学概況(PDF) (レポート).台湾教育省統計局。 2021年11月。2022 年5 月 29 日に取得。
- ^ Nguyen, Rosie (2022年8月19日). 「台湾で推進されるベトナム文化」. VietnamTimes . ベトナム友好団体連合. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
- ^ ルーシー、グエン (2017 年 2 月 20 日)。 「ラオ語 động Việt ở Đài ローン: Nhọc nhằn đổi giọt mồ hôi」。タイン・ニエン2023 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Privathaushalten nach Migrationshintergrund im weiteren Sinn nach ausgewählten Geburtsstaaten の Bevölkerung”.ドイツ連邦統計局 (Statistisches Bundesamt)。 2024 年 4 月 2 日。2024 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 28 日に取得。
- ^ “(통계표) 2022 지방자치단체 외국인주민 현황 통계표” [2022年自治体外国人住民統計].内務安全省(韓国)。 2023 年 11 月 8 日。2023 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 9 日に取得。
- ^ “Национальный состав населения по субъектам Российской Федерации”. 2012 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ L. Anh Hoang、Cheryll Alipio (2019)。現代アジアにおける貨幣と道徳。アムステルダム大学出版局。p. 64。ISBN 9789048543151ロシア
には最大15万人のベトナム人移民がいると推定されているが、その大部分は不法移民である。
- ^ ディン・ナム (2022 年 5 月 22 日)。 「Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam gặp gỡ cộng đồng người Việt tại Thái Lan」。Báo điện tử Chính phủ。 2022年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 26 日に取得。
- ^ ホアンホア; Ngọc Quang (2019 年 8 月 25 日)。 「Chủ tịch Quốc hội gặp gỡ cộng đồng người Việt Nam tại Thái Lan」。ベトナム共産党オンライン新聞。ベトナム通信社。 2022 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 25 日に取得。
- ^ スアン・グエン (2015 年 11 月 25 日)。 「Người Việt bán hàng rong ở Thái Lan」。ラジオフリーアジア。 2022年5月25日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "Chủ tịch nước thăm cộng đồng người Việt tại Lào".ベトナムの声。 2021年8月10日。2022年5月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 25 日に取得。
- ^ バーバー、タムシン(2020)。「ロンドンと英国のベトナム難民の差別化された埋め込み:断片化、複雑性、そして「可視性/非可視性」」。民族・移民研究ジャーナル。47 (21)。テイラー&フランシス:4835–4852。doi :10.1080 / 1369183X.2020.1724414。S2CID 224863821 。
- ^ “PM meets Vietnamese community in UK”. VietnamPlus . Vietnam News Agency . 2021年11月1日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ 「英国で30年間暮らしたベトナム人」2021年2月6日閲覧。
- ^ 「ベトナムとマレーシアの労働組合、移民労働者の保護強化で合意」国際労働機関。2015年3月16日。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ ab 「ベトナム移民はポーランドとチェコ共和国で繁栄している」。エコノミスト。2019年4月27日。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ リーハ (2019 年 6 月 11 日)。 「Lời cảnh tỉnh cho người xuất khẩu lao động」。Báo Công an Nhân dân。 2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ クアック・アイン;チョン・ホアン氏(2016 年 3 月 12 日)。 「Phần lớn lao động Việt Nam tại Angola hiện nay là trai phép」。ベトナムテレビ。 2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ ハ・ヴァン (2023 年 6 月 25 日)。 「Thủ tướng thăm Đại sứ quán và gặp gỡ cộng đồng người Việt Nam tại Trung Quốc」。Báo điện tử Chính phủ。 2023年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得。
- ^ Hẳng (2023 年 6 月 26 日)。 「Thủ tướng: 42.000 người Việt Nam ở Trung Quốc là cầu nối hữu nghị giữa hai nước」。ベトナムネット。 2023年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得。
- ^ Quỳnh Trang; Tạ Lư(2022 年 2 月 7 日)。 「Kiều hối về Việt Nam nhiều cỡ nao?」。VnExpress。
- ^ 「2–22. 民族グループと性別による人口」。中国国家統計局。 2021年12月10日閲覧。
- ^ “移民と移民の両親のもとでノルウェー生まれ”。Statistisk sentralbyrå (ノルウェー統計局) 2022年3月7日。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ 「人口; 性別、年齢、移住背景および世代、1月1日」オランダ統計局。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「出生国別・年別人口」2022年5月26日閲覧。
- ^ “ベトナム、中国のマカオに領事館を開設”. VietNamNews . 2018年1月6日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ 「ハノイのUAE大使館 » ベトナム・UAE関係-UAEとベトナムの二国間関係」。2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。
- ^ “Cộng Đồng Người Việt Nam Ả-Rập Xê-Út Mừng Xuân Ất Mùi – 2015" . 2021 年2 月 6 日に取得。
- ^ “Người trong cuộc kể lại cuộc sống "như no lệ" của lao động Việt ở Ả Rập サウジ". 2020 年 1 月 3 日。2021 年2 月 6 日に取得。
- ^ “Tình cảnh 'Ô-sin' Việt ở サウジアラビア語: bị bóc lột, bỏ đói". 2018 年 9 月 25 日。2021 年2 月 6 日に取得。
- ^ Dlhopolec, Peter (2022年3月3日). 「ベトナム人の権利運動:「私たちはここに属している」」. The Slovak Spectator . 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
外国人警察が発表した2021年のデータによると、ベトナム出身者7,235人が同国に永住または一時居住していることが明らかになった。
- ^ Rédli, Erik (2015年7月28日). 「スロバキアの『見えない少数派』が移民の恐怖に対抗」. The Slovak Spectator . 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ 「FOLK1C: 四半期初日の人口(地域別、性別、年齢(5歳グループ)、祖先、出身国別)」デンマーク統計局。
- ^ Lim, Vanessa; Min, Ang Hwee (2021年7月21日). 「シンガポールにおけるベトナム人による悪徳行為は、ここの住民を代表するものではない:大使館職員」CNA (TVネットワーク) . 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ ホアン・ハイ (2019 年 5 月 22 日)。 「Người Việt ở Bỉ và Đảng cộng sản kiểu mới, trẻ và hiện đại」。BBC。 2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ “StatFin”. Tilastokeskus (フィンランド統計局) . 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “キプロス、ラオスのベトナム人が伝統的な新年を祝う”. VietnamPlus .ベトナム通信社. 2015年3月4日. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ “Deputy FM meets Vietnamese nationals in Cyprus”. Nhân Dân . 2015年9月18日. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ 「2018年国勢調査民族グループデータセット | Stats NZ」。www.stats.govt.nz。
- ^ “スイスのベトナム人コミュニティがコロナウイルスとの戦いを支援”. VietNamNews . 2020年5月4日. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ ヴコビッチ、ガブリエラ (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [ 2016 microcensus – 12. Ethnic data ] (PDF) (ハンガリー語)。ブダペスト。ISBN 978-963-235-542-9. 2019年1月9日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ “Hành trình trở về của người Việt tại ウクライナ".ニャンダン。 2022. 2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ H. Chi (2022 年 3 月 3 日)。 「Nỗ lực tối đa bảo hộ công dân Việt Nam ở ウクライナ」。Báo Công an Nhân dân。 2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ カーン・ラン (2022 年 5 月 25 日)。 「THúc đẩy quan hệ hợp tác trên nhiều mặt giữa Việt Nam và Ailen」。Báo điện tử Đảng Cộng sản。 2022年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 26 日に取得。
- ^ トゥ・トラン;カムライ(2020年3月27日)。 「Người Việt tại tâm dịch của Italia」(ベトナム語)。ベトナムの声。 2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ 「Truyền "ngọn lửa" văn hóa cho thế hệ trẻ người Việt tại Áo」 (ベトナム語)。 2020年2月23日。
- ^ フォン・リン;ホアン・ヴー(2018年8月13日)。 「Cộng đồng người Việt tại Áo luôn hướng về Tổ quốc」。Báo Quân đội Nhân dân。 2022年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 26 日に取得。
- ^ “Condiśii inumane pentru muncitorii vietnamezi din România”. Digi24 (ルーマニア語)。 2019年3月21日。2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ “Lấy quốc tịch Châu Âu thông qua con đường ブルガリア”. Tuổi Traẻ。 2019年3月13日。2022年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ ピュー・リサーチ・センター:世界の宗教的状況 2010年。
- ^ 「ベトナム人 - ベトナムの多数派民族」VOVワールド。Voice of Vietnam。2013年4月1日。 2023年5月6日閲覧。
- ^ チャーチマン2010、33ページ。
- ^ abcノーマン 、ジェリー;メイ、ツーリン(1976)。 「古代中国南部のオーストロアジア語族:いくつかの語彙の証拠」。Monumenta Serica。32:274–301。doi :10.1080/02549948.1976.11731121。
- ^ abcd Meacham, William (1996). 「百越の定義」.インド太平洋先史協会紀要. 15 :93–100. doi :10.7152/bippa.v15i0.11537 (2024年11月1日現在非アクティブ). 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク) - ^ Theobald, Ulrich (2018)「商王朝 – 政治史」、ChinaKnowledge.de – 中国の歴史、文学、芸術に関する百科事典。引用:「商国の敵は方「地域」と呼ばれ、山西省北部を徘徊していた土方、北西部の鬼方と公方、西部の羌方、繐方、戉方、亘方、周方、南東部の夷方と人方などである。」
- ^ 『呂不韋全史』、ジョン・ノブロックとジェフリー・リーゲル訳、スタンフォード大学出版局(2000年)、510ページ。ISBN 978-0-8047-3354-0 。「百越族連合においては、楊江と漢江の南側に支配者はいない。」
- ^ 呂氏春秋「定規への依存に関する考察」「定規への依存」テキスト: 「揚、漢之南、百越之際、敝凱諸、夫風、餘魅之地、縛婁、陽禺、驩兜之」國,多無君」 訳:陽江と漢江の南、百岳の中、美海珠、富豊、由美の国々。福楼、楊王、桓都のほとんどには統治者がいなかった」
- ^ リーバーマン 2003、405ページ。
- ^ Phan, John (2010). 「「アンナム」の再想像:シナ・ヴィエト・ムオン語接触の新たな分析」(PDF) . Chinese Southern Diaspora Studies . 4. 2016年3月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年10月24日閲覧。
- ^ テイラー2013、5ページ。
- ^ ベトナム:初期から現在までの歴史。オックスフォード大学出版局。2017年2月10日。ISBN 978-0-19-062730-0。
- ^ テイラー2013、4-6頁。
- ^ サガート、ローラン(2008)「東アジアにおけるセタリア農民の拡大」、東アジアにおける過去の人類の移動:考古学、言語学、遺伝学のマッチング、pp. 141-145、
オーストロアジア語族のヴィエト語派の発祥地は、おそらく北ベトナム、少なくとも福建省沿岸部の南西1000kmに位置する。
- ^ Ferlus, Michael ( 2009). 「ベトナム語におけるドンソン語語彙の層」。東南アジア言語学会誌。1 : 105。
- ^ Alves, Mark (2019年5月10日)。「ヴィエト文化とドンソン文化を結びつける複数の分野のデータ」
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ エンフィールド、ニュージャージー(2011年)。人間の多様性のダイナミクス:東南アジア大陸部の事例。キャンベラ:パシフィック言語学。pp. 153–178。ISBN 9780858836389。
- ^ McColl et al. 2018. 「古代ゲノム解析により東南アジアへの先史時代の移住の波が4つ明らかになる」。プレプリント。Scienceに掲載。https://www.biorxiv.org/content/10.1101/278374v1 引用元: Alves, Mark (2019年5月10日)。「ヴィエト文化とドンソン文化を結びつける複数の分野のデータ」。カンファレンス: 「東南アジアと中国南部の接触地帯と植民地主義 (紀元前221年~紀元1700年)」開催地: ペンシルベニア州立大学
- ^ Blench, Roger. 2018. 「ウォーターワールド:オーストロアジア語族における水生生存戦略の語彙的証拠」。第7回国際オーストロアジア言語学会議論文集、174~193ページ。東南アジア言語学会誌特別出版第3号。ハワイ大学出版局。
- ^ Blench, Roger. 2017. 「ウォーターワールド:オーストロアジア語族における水生生存戦略の語彙的証拠」ICAAL 7(ドイツ、キール)で発表。
- ^ シドウェル、ポール。2015b。オーストロアジア人先史時代の系統発生、革新、相関関係。2015年6月22日~23日、マックス・プランク人類史科学研究所(イエナ、ドイツ)で開催されたワークショップ「過去についての推論の統合:太平洋および東南アジアの人口増加に関する新たな知見と現在の問題」で発表された論文。
- ^ Peiros, Ilia (2011). 「オーストロ・アジア語族の祖国問題についての考察」(PDF)。言語関係ジャーナル。 2019年8月4日閲覧。
- ^ チェンバレン2000年、40頁。
- ^ シュリージンガー (2018a)、21、97ページ。
- ^ シュリージンガー (2018b)、3–4、22、50、54 ページ。
- ^ キアナン2019、46-47頁。
- ^ チャーチマン(2010)、36ページ。
- ^ チャーチマン(2010)、27-29、31、32、33頁。
- ^ チャーチマン(2010)、25ページ。
- ^ キアナン2019、52頁。
- ^ ケリー2016、165-167頁。
- ^ ケリー2016、175頁。
- ^ キアナン2019、41-42頁。
- ^ キアナン2019、42頁。
- ^ ケリー、リアム C.; ホン、ハイディン (2021)、「競合する想像上の祖先: ベトナム人、ベトナム人、チワン族」、ギレン、ジェイミー、ケリー、リアム C.; レ、ハ・パーン (編)、ベトナムの先駆者: 時間、空間、コミュニティを越えた新たな視点、シュプリンガー・シンガポール、pp. 88–107、ISBN 978-9-81165-055-0
- ^ Kiernan 2019、53ページを参照。
- ^ キアナン2019、56頁。
- ^ シェーファー1967年、14ページ。
- ^ ケリー2016、167-168頁。
- ^ キアナン2019、69頁。
- ^ キアナン2019、75頁。
- ^ マスペロ 1912、10ページより。
- ^ キアナン2019、43頁。
- ^ シェーファー1967年、63ページ。
- ^ テイラー1983年、248ページ。
- ^ Kiernan 2019、pp. 127、131 [引用 (p.131): 10 世紀から、ベトナムの歴史は独自のものになります。数千年にわたる文書化されていない先史時代と、中国語でのみ記録されている千年間の帝国統治の後、新たな現地の歴史資料により、安南保護領を構成していた領土における政治的、経済的、文化的発展がますます明らかにされています。これらの発展はどの程度新しいものだったのでしょうか。10 世紀の統治者は、南越王国の古代の名前をベトナム語の形式である Nam Việt で再び復活させました。しかし、この新しい王国はその後、Đại Việt (Great Việt) という新しい名前を採用し、古典的な Yue の前身や 10 世紀の中国南部の短命な同等の王国とは異なり、帝国への再統合にうまく抵抗しました。新たな自治領であるベトナム王国は、シナ・ベトナム系の世襲貴族と唐安南の省地理の両方を継承した。北から南まで、5つの省と国境地帯からなる多様な地域であった。かつては滅亡した南告王国と同盟を結んでいた反抗的なタイ族やその他の高地グループは、山岳地帯の北部国境にまたがっていた。紅河とバクダン河の中央平野にある低地の膠州省は最も中国化された地域で、北部の入植者と貿易業者の大半、影響力のあるシナ・ベトナム系仏教徒のコミュニティ、およびベトナム語を話す稲作農家の本拠地であった。ここで入植者が先住民族のベトナム祖語を採用し、それに安南語の中期中国語の語彙の多くを注入したため、ベトナム語が出現した。
- ^ キアナン2019、139頁。
- ^ キアナン2019、141頁。
- ^ リーバーマン2003、352ページ。
- ^ アンドリュー・チティック(2020年)。中国と世界の歴史における建康帝国。オックスフォード大学出版局。340ページ。ISBN 978-0-19093-754-6。
- ^ キーナン 2019、144–145 ページ。
- ^ キアナン2019、157頁。
- ^ マーシュ2016、84-85頁。
- ^ Golzio、Karl-Heinz (2004)、Abel Bergaigne、Étienne Aymonier、Louis Finot、Édouard Huber およびその他のフランスの学者の版と翻訳、および RC Majumdar の著作に基づく Campā の碑文。テキストと翻訳を若干修正し、指定された日付の計算とともに新たに提示、Shaker Verlag、163–164 ページ、
Old Cam のオリジナル テキスト: ...(pa)kā ra vuḥ
kmīra
yvan
· si mak · nan · di yām̃ hajai tralauṅ・svon・dadam̃n・sthāna tra ra vuḥウラーム̃ ディナン・パジェム̃ カラダヤム̃ ディ ナガラ カンパ。
- ^ キアナン2019、148頁。
- ^ キーナン 2019、153–154 ページ。
- ^ キアナン2019、155頁。
- ^ キアナン2019、135、138頁。
- ^ キアナン2019、169、170頁。
- ^ キーナン 2019、194–197 ページ。
- ^ キーナン 2019、204–211 ページ。
- ^ キーナン 2019、213–214 ページ。
- ^ キーナン 2019、221–223 ページ。
- ^ キーナン 2019、224–225 ページ。
- ^ キーナン 2019、233–234 ページ。
- ^ リーバーマン2003、433ページ。
- ^ マクラウド1991、61ページ。
- ^ 大井2004、520頁。
- ^ クック2001、396ページ。
- ^ フランカム2011、172ページ。
- ^ ヌー・グエン 2016年、37頁。
- ^ Vu-Trieu, A.; Djoulah, S.; Tran-Thi, C.; et al. (1997). 「ハノイのベトナム人キン族における HLA-DR および -DQB1 DNA 多型」. European Journal of Immunogenetics . 24 (5): 323–408. doi :10.1046/j.1365-2370.1997.d01-107.x – Wiley Online Library 経由。
- ^ Le, Vinh S.; Tran, Kien T.; Bui, Hoa TP; et al. (2019). 「ベトナム人の遺伝的変異データベース」。Human Mutation . 40 (10): 1664–1675. PMID 31180159 – NCBI経由。
- ^ Kutanan, Wibhu; Liu, Dang ; Kampuansai, Jatupol; et al. (2021). 「東南アジア大陸部の人類遺伝史の再構築:タイとラオスのゲノムワイドデータからの洞察」。分子生物学と進化。38 (8):3459–3477。PMC 8321548。
- ^ Woravatin, Wipada; Stoneking , Mark; Srikummool, Metawee; et al. (2023). 「タイ南部における南アジアの母系および父系系統と性別偏重の混合の役割」(PDF)。PLOS ONE。18(9)– HALオープンサイエンス経由。
- ^ Pischedda, S.; Barral-Arca, R.; Gómez-Carballa, A.; et al. (2017). 「ベトナム民族グループの系統地理学的およびゲノム全体の調査により、複雑な歴史的人口動態の兆候が明らかになった」。Scientific Reports . 7 (12630) – Nature経由。
- ^ Vu, Hong Van (2020). 「宗教的遺産から文化遺産へ :ベトナムにおける仏教の遺産の研究」(プレプリント)。doi :10.20944 /preprints202003.0092.v1。S2CID 216247654。2022年3月4日閲覧。
- ^ 「ベトナム」。Pew –Templeton Global Religious Futures Project。2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ CIA – The World Factbook、カンボジア、2012年12月11日閲覧
- ^ カリーヌ・ハーン、ル・ラオス、カルタラ、1999年、77ページ
- ^ ab La Diaspora Vietnamienne en France un cas particulier 2013 年 12 月 3 日に ウェイバック マシンにアーカイブ(フランス語)
- ^ 「カンボジア – 人口」。米国議会図書館国別研究。
- ^ 「オンライン展示会 – 展示会 – カナダ歴史博物館」www.civilization.ca。
- ^ ヒルマン 2005、87 ページ
文献
書籍
- 赤沢健;青木健一;木村佑(1992)。アジアにおける現生人類の進化と分散。北泉社。ISBN 978-4-938424-41-1。
- アンダーソン、デイビッド(2005年)。『ベトナム戦争(20世紀の戦争)』パルグレイブ。ISBN 978-0333963371。
- アルターマン、エリック(2005年)。『大統領が嘘をつくとき:公的欺瞞の歴史とその結果』ペンギン社。ISBN 978-0-14-303604-3。
- アンダーソン、ジェームズ A.、ホイットモア、ジョン K. (2014)。『中国の南部と南西部における遭遇:2 千年にわたる激しい国境の再形成』ブリル出版社。ISBN 978-90-04-28248-3。
- ベルウッド、ピーター、グローバー、イアン編(2004年)。東南アジア:先史時代から歴史まで。ラウトレッジ。ISBN 9780415297776。
- ブリガム、ロバート・ケンドール(1998年)。『ゲリラ外交: NLFの外交関係とベトナム戦争』コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-3317-7。
- ブリンドリー、エリカ(2015年)。『古代中国と越:紀元前400年頃~紀元50年頃の南部辺境における認識とアイデンティティ』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1107084780。
- バッティンガー、ジョセフ(1958年)。『小さなドラゴン:ベトナムの政治史』。プレガー出版社。
- バッティンガー、ジョセフ(1968)。ベトナム:政治史。プレーガー。
- チュア、エイミー(2003)。 『ワールド・オン・ファイア』Knopf Doubleday Publishing。ISBN 978-0385721868。
- チュア、エイミー(2018年)。『政治的部族:集団本能と国家の運命』ペンギン・プレス。ISBN 978-0399562853。
- Cima, Ronald J. (1987)。ベトナム:国別研究。米国議会図書館。ISBN 978-0160181436。
- クック、バーナード A. (2001)。 『1945年以降のヨーロッパ:百科事典』テイラー&フランシス。ISBN 978-0-8153-4057-7。
- コルタダ、ジェームズ・W(1994年)。『19世紀世界におけるスペイン:1789~1898年のスペイン外交に関するエッセイ』グリーンウッド・プレス。ISBN 978-0-313-27655-2。
- コトレル、ロバート C. (2009).ベトナム. Infobase Publishing . ISBN 978-1-4381-2147-5。
- ダオ・ズイ・アン(2016) [1964]。Đất nước Việt Nam qua các đời: nghiên cứu địa lý học lịch sửベトナム (ベトナム語)。ニャナム。ISBN 978-604-94-8700-2。
- ロビン・デネル、マーティン・ポア(2014年)。 『南アジア、オーストラリア、そして人類の起源の探求』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-72913-1。
- ファン・ダイク、ルート。グレイ、ウィリアム・グレン。サヴランスカヤ、スヴェトラーナ。スリ、ジェレミ。他。 (2013年)。冷戦百科事典。ラウトレッジ。ISBN 978-1-135-92311-2。
- DK (2017)。ベトナム戦争:決定版イラスト入り歴史。Dorling Kindersley Limited。ISBN 978-0-241-30868-4。
- ドーレンウェンド、ブルース・P.、タース、ニック、メラニー・M.、イェーガー、トーマス・J.(2018年)。ベトナムを生き抜く:米国退役軍人に対する戦争の心理的影響。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-090444-9。
- ズイヒン、グエン。ディントー、トラン (2015)。南ベトナム協会。ノーマンビープレス。ISBN 978-1-78625-513-6。
- エグルストン、マイケル A. (2014)。『ベトナムからの撤退:ベトナム化とアメリカ軍撤退の時代を一人称で振り返る』マクファーランド出版。ISBN 978-0-7864-7772-2。
- エリオット、マイ(2010年)。『東南アジアにおけるRAND:ベトナム戦争時代の歴史』RAND Corporation。ISBN 978-0-8330-4915-5。
- フィッツジェラルド、C. P. (1972)。『中国人の南方への進出』。バリー&ジェンキンス。
- フランカム、ロナルドB.ジュニア (2011)。ベトナム戦争歴史辞典。スケアクロウ プレス。ISBN 978-0-8108-7956-0。
- ゲットルマン、マーヴィン E.; フランクリン、ジェーン;ヤング、マリリン B.; フランクリン、H. ブルース (1995)。ベトナムとアメリカ: 記録された歴史。グローブ プレス。ISBN 978-0-8021-3362-5。
- ギボンズ、ウィリアム・コンラッド(2014年)。『米国政府とベトナム戦争:行政と立法の役割と関係、第3部:1965-1966年』プリンストン大学出版局。ISBN 978-1-4008-6153-8。
- ギルバート、エイドリアン(2013)。戦争百科事典:最古の時代から現代まで。テイラー&フランシス。ISBN 978-1-135-95697-4。
- グラベル、マイク (1971)。『ペンタゴン文書: ベトナム戦争に関する米国国防総省の意思決定史』ビーコン・プレス。ISBN 978-0-8070-0526-2。
- ガン、ジェフリー・C. (2014)。『植民地ベトナムにおける米戦争:大飢饉とベトミンの権力への道』。ローマン&リトルフィールド出版社。ISBN 978-1-4422-2303-5。
- ハンプソン、フェン・オスラー(1996年)。平和の育成:和平協定が成功または失敗する理由。米国平和研究所出版。ISBN 978-1-878379-55-9。
- ヘネガン、ジョージ・マーティン(1969年)。『ベトナムのナショナリズム、共産主義、民族解放戦線:アメリカ外交政策のジレンマ』スタンフォード大学政治学部。
- Hiẻ̂n Lê、Năng (2003)。バクダン川で3勝。 Nhà xuất bản Văn hóa-thông 缶。
- ホアン、アン・トゥアン (2007)。銀のためのシルク: オランダとベトナムの関係、1637 ~ 1700 年。ブリルパブリッシャーズ。ISBN 978-90-04-15601-2。
- ホルムグレン、ジェニファー(1980年)。『ベトナム北部の中国植民地化:トンキンデルタの行政地理と政治発展、西暦1世紀から6世紀』オーストラリア国立大学出版局。
- ホン・リエン、ヴー、シャーロック、ピーター(2014)。『降る龍、昇る虎:ベトナムの歴史』。リアクション・ブックス。ISBN 978-1-78023-388-8。
- ハウ、ブレンダン・M(2016)。東アジアの紛争後開発。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-07740-4。
- ヒョン、キム・カーン(1986年)。ベトナム共産主義、1925-1945年。コーネル大学出版。ISBN 978-0801493973。
- イッサーマン、モーリス; ボウマン、ジョン・スチュワート (2009) 。ベトナム戦争。Infobase Publishing。ISBN 978-1-4381-0015-9。
- ジェイミソン、ニール・L(1995年)。『ベトナムを理解する』カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520201576。
- ジョーズ、アンソニー・ジェームズ(1992年)。現代のゲリラ反乱。ABC - CLIO。ISBN 978-0-275-94263-2。
- ジュークス、ジェフリー(1973年)。『アジアにおけるソビエト連邦』カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-02393-2。
- フォン・デウォール、マグダレン (2003)。「東南アジア後期青銅器時代の埋葬慣習における青銅と物の社会生活に関する考古学的議論に向けて」。カールストローム、アンナ、ケーレン、アンナ (編)。魚の骨と輝く紋章: 東南アジア考古学 2002。オスタシアティスカ・サムリンガルナ (スウェーデン、ストックホルム)、ヨーロッパ東南アジア考古学者協会。第 9 回国際会議。極東古代博物館、ストックホルム。pp. 80–96。ISBN 978-91-970616-0-5. OCLC 56213568.
- キース、チャールズ(2012年)。カトリックベトナム:帝国から国家への教会。カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-95382-6。
- ケリー、リアム C. (2014)。「地方の物語の構築: 中世紅河デルタの精霊、夢、予言」。アンダーソン、ジェームズ A.、ホイットモア、ジョン K. (編)。中国の南部と南西部での遭遇: 2 千年にわたる激しい国境の再形成。米国: ブリルズ。pp. 78–106。ISBN 978-9-004-28248-3。
- ケリー、リアム C. (2016)、「15 世紀ベトナムの伝統の創造」、メア、ビクター H.、ケリー、リアム C. (編)、『帝国中国とその南隣国』、東南アジア研究所、pp. 161–193、ISBN 978-9-81462-055-0
- キーズ、チャールズ F. (1995)。 『黄金の半島:東南アジア本土の文化と適応』ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-1696-4。
- カイン・フン、キム (1986)ベトナムの共産主義、1925 ~ 1945 年。コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-9397-3。
- クー、ニコラス(2011年)。『巻き添え被害:中ソ対立と中越同盟の終結』コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-15078-1。
- キアナン、ベン(2017年)。『ベトナム:太古から現代までの歴史』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-516076-5。
- キアナン、ベン(2019)。ベトナム:最古から現在までの歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0190053796。
- キシ、エドワード(2006年)。エチオピアとカンボジアの革命と虐殺。レキシントンブックス。ISBN 978-0-7391-1263-2。
- クリーマン、テリー F. (1998)。大成『大完成-中国千年王国における宗教と民族』ハワイ大学出版局。ISBN 0-8248-1800-8。
- コート、マイケル(2017年)。ベトナム戦争の再検証。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-04640-5。
- ラルゴ、V. (2002)。ベトナム:現在の問題と歴史的背景。ノヴァサイエンス。ISBN 978-1590333686。
- レナード、ジェーン・ケイト(1984年)。『魏源と中国の海洋世界再発見』ハーバード大学アジアセンター。ISBN 978-0-674-94855-6。
- レヴィ、ギュンター(1980年)。ベトナムにおけるアメリカ。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-991352-7。
- Li, Tana (1998)。コーネル大学、東南アジアプログラム(編)。グエン・コーチシナ:17世紀および18世紀のベトナム南部。東南アジア研究第23巻(イラスト入り)。SEAP出版。ISBN 0877277222. 2013年1月4日閲覧。
- 李暁兵(2012年)。『中国の戦争:百科事典』ABC- CLIO。ISBN 978-1-59884-415-3。
- リーバーマン、ビクター(2003年)。『奇妙な類似点:800~1830年頃の東南アジア大陸のグローバルな文脈における統合』第1巻。ケンブリッジ大学出版局。
- リム、デイビッド(2014)。ベトナムの経済成長と雇用。テイラー&フランシス。ISBN 978-1-317-81859-5。
- Lockard , Craig A. (2010)。社会、ネットワーク、移行、第 2 巻: 1450 年以降。Cengage Learning。ISBN 978-1-4390-8536-3。
- マーシュ、ショーン(2016)「衣服が人をつくる:南宋の嶺南辺境における身体文化と民族的境界」、ビクター・H・メア、リアム・C・ケリー(編)、帝国中国とその南隣国、東南アジア研究所、pp. 80-110
- マクラウド、マーク W. (1991)。フランスの介入に対するベトナムの反応、1862-1874 。グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-275-93562-7。
- メグル、ゲオルグ(2004)。人道的介入の倫理。ウォルター・デ・グリュイター。ISBN 978-3-11-032773-1。
- ジョン・ノーマン・ミクシッチ;イアン、ゴゴク (2016)古代東南アジア。テイラー&フランシス。ISBN 978-1-317-27903-7。
- ミラー、ロバート・ホプキンス(1990年)。アメリカとベトナム1787-1941。DIANE出版。ISBN 978-0-7881-0810-5。
- モイーズ、エドウィン E. (2017)。中国と北ベトナムの土地改革:村レベルでの革命の強化。ノースカロライナ大学出版。ISBN 978-0-8078-7445-5。
- ミューレンベック、フィリップ・エミル; ミューレンベック、フィリップ (2012)。宗教と冷戦: グローバルな視点。ヴァンダービルト大学出版局。ISBN 978-0-8265-1852-1。
- マーフィー、ローズ(1997年)。東アジア:新たな歴史。ピアソン。ISBN 978-0205695225。
- マレー、ジェフリー(1997年)。ベトナム新市場の夜明け。セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-17392-0。
- ネヴィル、ピーター(2007年)。『ベトナムにおけるイギリス:惨劇の前兆、1945-46年』ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-24476-8。
- オルセン、マリ(2007年)。『ソ連・ベトナム関係と中国の役割1949-64:同盟の変化』ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-17413-3。
- オルソン、グレゴリー A. (2012)。 『マンスフィールドとベトナム:修辞的適応の研究』MSU 出版。ISBN 978-0-87013-941-3。
- オイ、キート・ジン(2004年)。東南アジア:アンコールワットから東ティモールまでの歴史百科事典。ABC - CLIO。ISBN 978-1-57607-770-2。
- オイ、キアット・ジン、アン・トゥアン、ホアン(2015年)。近世東南アジア、1350-1800年。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-55919-1。
- オクセンハム、マーク、バックリー、ハリー (2015)。『ラウトレッジ 東南アジアと太平洋諸島の生物考古学ハンドブック』ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-53401-3。
- オクセンハム、マーク、テイルズ、ナンシー(2006)。東南アジアの生物考古学。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-82580-1。
- ペイジ、メルビン・ユージン、ゾンネンバーグ、ペニー・M(2003)。植民地主義:国際的、社会的、文化的、政治的百科事典。ABC - CLIO。ISBN 978-1-57607-335-3。
- ファン・フイ・レ;グエン、クアン・ゴック。グエン、ディン・ロー (1997)。レッドリバーデルタの田舎暮らし。
- フオン・リン、フイン・ティ(2016)。ベトナムにおける国家と社会の相互作用。LIT Verlag Münster。ISBN 978-3-643-90719-6。
- パイク、フランシス(2011年)。『帝国の戦争:第二次世界大戦以降の近代アジア小史』IBタウリス。ISBN 978-0-85773-029-9。
- ラベット、ライアン・J.(2012)。『アジア旧石器時代における人類の適応:第四紀後期の人類の拡散と行動』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-01829-7。
- ラムゼイ、ジェイコブ(2008年)。 『官僚と殉教者:19世紀初頭のベトナムにおける教会とグエン王朝』スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-7954-8。
- リチャードソン、ジョン (1876)。現代地理学の学校マニュアル。自然と政治。出版社不明。
- シェーファー、エドワード・ヘッツェル(1967年)『朱雀:南部の唐のイメージ』ロサンゼルス:カリフォルニア大学出版局、ISBN 9780520011458
- スミス、T. (2007)。『イギリスとベトナム戦争の起源:1943年から1950年までのインドシナにおけるイギリスの政策』。パルグレイブ・マクミランUK。ISBN 978-0-230-59166-0。
- テイラー、キース・ウェラー(1983年)。ベトナムの誕生。カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-07417-0。
- テイラー、キース・W. (2013)。ベトナムの歴史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781107244351。
- トーマス、マーティン(2012年)。ゴム、クーリー、共産主義者:暴力と植民地秩序:1918年から1940年のヨーロッパ植民地帝国における警察、労働者、抗議(第2部からの帝国の批判的視点-植民地のケーススタディ:フランス、イギリス、ベルギー)。pp. 141–176。doi :10.1017 / CBO9781139045643.009。ISBN 978-1-139-04564-3。
- トネソン、スタイン(2011年)。 『ベトナム1946年:戦争の始まり』カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-26993-4。
- トラン・アン・Q.(2017年)。『神々、英雄、そして祖先:18世紀ベトナムにおける宗教間の出会い』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-067760-2。
- タッカー、スペンサー(1999年)。ベトナム。ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0813121215。
- タッカー、スペンサー C. (2011)。ベトナム戦争百科事典:政治、社会、軍事史、第 2 版 [4 巻]:政治、社会、軍事史。ABC - CLIO。ISBN 978-1-85109-961-0。
- ターナー、ロバート F. (1975)。ベトナム共産主義、その起源と発展。フーバー研究所出版、スタンフォード大学。ISBN 978-0-8179-6431-3。
- Vo, Nghia M. (2011)。『サイゴン:歴史』マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-7864-8634-2。
- ウェイト、ジェームズ(2012年)。『第一次インドシナ戦争の終結:世界史』ラウトレッジ。ISBN 978-1-136-27334-6。
- ウォーカー、ヒュー・ダイソン(2012年)。東アジア:新たな歴史。AuthorHouse。ISBN 978-1477265161。
- ウィルバンクス、ジェームズ H. (2013)。ベトナム戦争年鑑:アメリカ史上最も物議を醸した紛争の徹底ガイド。スカイホース出版。ISBN 978-1-62636-528-5。
- ウッズ、L. シェルトン (2002)。ベトナム:グローバル研究ハンドブック。ABC - CLIO。ISBN 978-1-57607-416-9。
- 于英世 (1986)、「漢民族の対外関係」、トゥイッチェット、デニス C.、フェアバンク、ジョン キング (編)、『ケンブリッジ中国史: 第 1 巻、秦漢帝国、紀元前 221 年から紀元後 220 年』、ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局、377 ~ 463 ページ
ジャーナル記事と論文
- クロジエ、ブライアン(1955) 。「ベトナム南部のディエム政権」。極東調査。24 (4):49-56。doi :10.2307/3023970。JSTOR 3023970。
- ギャラップ、ジョン・ルーク(2002年)。「1990年代のベトナムの賃金労働市場と不平等」。政策研究ワーキングペーパーシリーズ、世界銀行。政策研究ワーキングペーパー。doi :10.1596/1813-9450-2896。hdl : 10986 / 19272。S2CID 18598221 – Research Papers in Economics 経由。
- ギッティンガー、J .プライス(1959)。「北ベトナムにおける共産主義の土地政策」。極東調査。28 (8): 113–126。doi :10.2307/3024603。JSTOR 3024603。
- グッドカインド、ダニエル(1995年)。「ベトナム再統一後の男女格差の拡大」。パシフィック・アフェアーズ。68 (3):342-359。doi :10.2307 / 2761129。JSTOR 2761129。
- ハーシュマン、チャールズ、プレストン、サミュエル、ヴー、マン・ロイ (1995)。「アメリカ戦争中のベトナム人犠牲者: 新しい推定値」。人口と開発レビュー。21 (4): 783–812。doi :10.2307/2137774。JSTOR 2137774。
- アンリ・マスペロ(1912年)。 「Études sur la phonétique historique de la langue annamite」[アンナミテ言語の音声史に関する研究]。Bulletin de l'École française d'Extreme-Orient (フランス語)。12 (1)。土井:10.3406/befeo.1912.2713。
- 松村 博文; グエン ラン クオン; グエン キム トゥイ; 姉崎 智子 (2001)。「ベトナムにおける初期ホアビニアン、新石器時代のダーブット、金属器時代のドンソン文明人の歯の形態学」。形態学と人類学雑誌。83 (1): 59–73。doi :10.1127/ zma / 83 /2001/59。JSTOR 25757578。PMID 11372468 。
- 松村 博文; 米田 実; 百々 幸雄; マーク オクセンハム; 他 (2008)。「ベトナム北部ハンチョ洞窟の末期更新世人骨:ホアビン族の生物学的類似性に関する示唆」人類学科学116 ( 3): 201–217. doi : 10.1537/ase.070416。
- Ngo, Lan A. (2016).グエン・カトリック史(1770年代~1890年代)とベトナムのカトリック国民アイデンティティの形成(博士論文).ジョージタウン大学大学院文学研究科. hdl :10822/1040724.
- Nhu Nguyen、Quynh Thi (2016)。「ベトナムの価値観:東洋、西洋、社会主義の価値観の融合」(PDF)。国際教育研究。9 (12)。2018年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ – Institute of Education Sciences経由。
- Obermeyer, Ziad; Murray, Christopher JL; Gakidou, Emmanuela (2008). 「ベトナムからボスニアまでの 50 年間の暴力的な戦争による死: 世界保健調査プログラムのデータ分析 [表 3]」. BMJ . 336 (7659): 1482–6. doi :10.1136/bmj.a137. PMC 2440905. PMID 18566045 .
- Odell, Andrew L.; Castillo, Marlene F. (2008). 「ベトナムの全体像:歴史的、政治的、商業的概要」(PDF)。NYBSA国際法実習。21 (2)。2018年10月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ – Duane Morris経由。
- タム、クワック・ラングレット (1991)。 「Charles Fourniau : Annam-Tonkin 1885–1896. Lettrés et paysans vietnamiens face à la conquête Coloniale. Travaux du Centre d'Histoire et Civilizations de la péninsule Indochinoise」。Bulletin de l'École Française d'Extreme-Orient (フランス語)。78 –ペルセ経由。

- テイラー、キース(1980)。「ベトナム史における中国時代の評価」アジア研究ジャーナル23(1)。
- Wagstaff, Adam; van Doorslaer, Eddy; Watanabe, Naoko (2003). 「ベトナムの栄養失調格差への応用による保健セクター格差の原因分析について」(PDF) . Journal of Econometrics . 112 (1): 207–223. doi :10.1016/S0304-4076(02)00161-6. hdl :10986/19426. S2CID 122165846.
- ジノマン、ピーター(2000)。「フランス領インドシナにおける植民地刑務所と反植民地抵抗運動 :1917年のタイグエンの反乱」。現代アジア研究。34 (1):57–98。doi : 10.1017 /S0026749X00003590。JSTOR 313112。S2CID 145191678 。
ウェブソース
- BBC ニュース (1997)。「ベトナム: 守備の交代」。BBCニュース。
- ジレット、キット (2011)。「ベトナムのホーチミン・トレイルを走る」。ガーディアン。
- マッキーニー、ブレナン (2009)。「人類の移動: ホモ・エレクトスと氷河期」。Yahoo ! Voices。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ニューヨーク・タイムズ (1976 年 7 月 3 日)。「ベトナムの 2 つの地域が正式に統一され、指導者が選出される」。ニューヨーク・タイムズ。
- シェノン、フィリップ (1995 年 4 月 23 日)。「勝利から 20 年、ベトナム共産主義者は祝う方法を熟考している」ニューヨーク タイムズ。
- スポークスマン・レビュー (1977)。「ベトナムが集団化の目標を概説」。スポークスマン・レビュー。
- Thanh Niên (2015). 「恐ろしい写真が1945年のベトナム飢饉を思い起こさせる」Vo An Ninh . Thanh Niên . 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- ベトナムネット (2015)。「1945年のベトナム飢饉の珍しい写真」。ヴォー・アン・ニン。ベトナムネット。2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
さらに読む
- ダットン、ジョージ、ワーナー、ジェイン、ホイットモア、ジョン・K.編(2012年)。ベトナム伝統の源泉。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-51110-0。
- ロックハート、ブルース・M、ダイカー、ウィリアム・J(2010年4月14日)。ベトナムのAからZ。スケアクロウ・プレス。ISBN 978-1-4617-3192-4。
- レイ、ニック、他 (2010)、ベトナム、ロンリープラネット、ISBN 978-17-42203898
- マクラウド、マーク、グエン、ティ・ディウ(2001)。ベトナムの文化と習慣。グリーンウッド。ISBN 978-0-313-361135。
- テイラー、キース・ウェラー(1983年)。ベトナムの誕生。カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-07417-0。
- テイラー、キース・ウェラー(2013年)。ベトナムの歴史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-87586-8。
- アメール・ラムセス(1996年)「1975年以降のベトナムの政策と華人」『ソジャーン』第11巻第1号:76-104頁。
- アンダヤ、バーバラ・ワトソン(2006年)。『燃える子宮:近世東南アジアにおける女性の再配置』ハワイ大学出版局。146ページ。ISBN 0-8248-2955-7. 2010年6月28日閲覧。
- Bob Baulch、Truong Thi Kim Chuyen、Dominique Haughton、Jonathan Haughton (2002 年 5 月)。ベトナムの少数民族の発展 - 社会経済的観点(PDF) (レポート)。第 WPS 2836 巻。世界銀行開発研究グループ。2012 年12 月 13 日閲覧。
- チェン・キング・C.(1987年)。『1979年のベトナムとの中国の戦争:問題点、決定、影響』フーバー・プレス。ISBN 0817985727. 2012年5月8日閲覧。
- コデス、ジョージ (1966) 『東南アジアの形成』(イラスト入り、再版) カリフォルニア大学出版局ISBN 0520050614。2013年8月7日閲覧。
- Cooke, Nola; Li, Tana; Anderson, James 編 (2011)。『歴史に見る同京湾』(イラスト版)。ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0812243369. 2013年1月4日閲覧。
- クック、ノラ、リー、タナ(2004年)。『水の国境:1750年から1880年までのメコン川下流域における中国人と商業』ロウマン&リトルフィールド。ISBN 0742530833. 2012年6月28日閲覧。
- コデス、ジョージ(1968年)。東南アジアのインド化された国家(第3版)。ハワイ大学出版局。ISBN 082480368X. 2013年1月4日閲覧。
- 新ブリタニカ百科事典。 Vol. 2003 年 8 月、ISBN 0-85229-961-3。
- 寄稿者: 極東先史協会 Asian Perspectives、第28巻、第1号。(1990) ハワイ大学出版局。2013年8月7日閲覧。
- ジェルネット、ジャック(1996年)。『中国文明史』(2、図解入り、改訂版、再版)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521497817。
- ホール、ケネス R. 編 (2008)。インド洋地域の二次都市と都市ネットワーク、1400-1800 年頃。比較都市研究第 1 巻。レキシントン ブックス。ISBN 0739128353。2013年8 月 7 日閲覧。
- ホール、ケネス・R. (2010)。初期東南アジアの歴史:100~1500年の海上貿易と社会の発展(イラスト版)。ロウマン&リトルフィールド出版社。ISBN 978-0742567627. 2013年1月4日閲覧。
- ギブニー、マシュー J; ハンセン、ランドール (2005 年 6 月 30 日)。移民と亡命: 1900 年から現在まで。ABC-CLIO。664 ページ。ISBN 1576077969. 2012年4月26日閲覧。hoa
難民 -wikipedia。
- ヘン、デレク(2009年)。『10世紀から14世紀までの中国・マレー貿易と外交』オハイオ大学出版局。ISBN 978-0-89680-271-1. 2010年6月28日閲覧。
- 「東南アジア研究ジャーナル」。東南アジア研究ジャーナル。37 ( 1)。2006年。 2013年1月4日閲覧。
- カーン、トラウ(1993)。ベトナムの華人と経済発展。東南アジア研究所。ISBN 9789813016675. 2012年4月26日閲覧。
- ライ、H.マーク(2004年)。『中国系アメリカ人になるということ:コミュニティと制度の歴史』ロウマン・アルタミラ。ISBN 0759104581。
- ダイアナ・ラリー編(2007年)。『国境の中国国家』(イラスト版)。UBC出版。ISBN 978-0774813334. 2013年1月4日閲覧。
- ローガン、ウィリアム・スチュワート(2000年)。『ハノイ:都市の伝記』UNSW出版。ISBN 0868404438. 2012年12月13日閲覧。
- マッケラス、コリン(2003)。アジアの民族性。ラウトレッジ・カーゾン。ISBN 0415258170. 2012年4月26日閲覧。
- マール、デイビッド・G、ホワイト、クリスティン・ペルツァー(1988年)。戦後ベトナム:社会主義発展のジレンマ - 東南アジアプログラムシリーズ第3号。SEAP出版。ISBN 0877271208. 2012年5月6日閲覧。
- マール、デイビッド・G(2010)。「中国による北インドシナ占領期(1945-1946年)のベトナム人、中国人、海外中国人」『中国南部ディアスポラ研究』第4巻:129-139ページ。
- ストラットン、エリック(2002)。東アジアにおけるインドの仏塔建築の進化(イラスト版)。Vedams eBooks(P)Ltd。ISBN 8179360067. 2013年1月4日閲覧。
- スーリヤディナタ、レオ(1997年9月15日)。東南アジア人としての中国人。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 0312175760. 2012年10月21日閲覧。
- テイラー、キース・ウェラー、ホイットモア、ジョン・K.編(1995年)。ベトナムの過去についてのエッセイ。SEAP出版。ISBN 0877277184. 2013年1月4日閲覧。
- テイラー、フィリップ(2007年)。メコンデルタのチャム族イスラム教徒:コスモポリタン周辺における地位と移動性。NUS Press。ISBN 978-9971-69-361-9. 2011年1月9日閲覧。
- 鉄道書(1917年)。東アジア公式ガイド:東インド、第5巻。大日本帝国政府鉄道。
- トン、チー・キオン(2010)。東南アジアにおけるアイデンティティと民族関係:中国人の人種化。シュプリンガー。ISBN 978-9048189083. 2012年6月28日閲覧。
- ツァイ・シーシャン・ヘンリー(1996)。明代の宦官 (Ming Tai Huan Kuan) (イラスト版)。 SUNYプレス。ISBN 0791426874. 2013年1月5日閲覧。
- ウンガー、ES(1988)。「ベトナムにおける中国人コミュニティをめぐる闘争、1946-1986年」、パシフィック・アフェアーズ、第60巻、第4号:596-614。
- ウェイド、ジェフ(2005)、明史録における東南アジア:オープンアクセスリソース、アジア研究所およびシンガポール電子出版、シンガポール国立大学、 2012年11月6日閲覧
- ウェスト、バーバラ A. (2010 年 5 月 19 日)。アジア・オセアニア諸民族百科事典。Infobase Publishing。ISBN 9781438119137。
- ウィックス、ロバート S. (1992)。東南アジア初期の貨幣、市場、貿易: 西暦 1400 年までの固有の貨幣システムの発展。SEAP 出版。p. 215。ISBN 0-87727-710-9. 2010年6月28日閲覧。
- サンタソンバット、ヨス(2017)。東南アジアにおける中国資本主義:文化と実践。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-9811046957。
- キアナン、ベン(2019)。ベトナム:最古から現在までの歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-190-05379-6。
- ダットン、ジョージ、ワーナー、ジェイン、ホイットモア、ジョン・K.編(2012年)。ベトナムの伝統の源泉。アジア文明入門。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-13862-8。
- チャプイ、オスカー(1995年)。ベトナムの歴史:ホンバンからトゥドゥックまで。グリーンウッドプレス。ISBN 0313296227。
- キム・ナム;ライ・ヴァン・トイ。チン・ホアン・ヒエップ (2010)。 「コロア:ベトナムの古都の調査」。古代。84 (326): 1011–1027。土井:10.1017/S0003598X00067041。S2CID 162065918。
- ナム・C・キム(2015年)。『古代ベトナムの起源』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780199980895。
- マクラウド、マーク、グエン、ティ・ディウ(2001年)。ベトナムの文化と習慣。グリーンウッド(2001年6月30日発行)。ISBN 978-0-313-36113-5。
- ミクシック、ジョン・ノーマン、イアン、ゴー・ゲオク(2016年)。『古代東南アジア』。ラウトレッジ。ISBN 978-0415735544。
- Huang、Lan Xiang (黃蘭翔)。 本院台灣史研究所副研究員(2004年12月)。 華人聚落在越南的深植與變譲渡:以會安為例(PDF) (レポート)。中央研究院人文社会科学研究センター。2013 年 8 月 1 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年2 月 10 日に取得。
- Lee, Qingxin (李庆新) (2010 年 11 月 30 日)。 「越南明香与明乡社」(PDF)。 广东省社会科学院 历史研究所广东 广州 510610. 2021 年 1 月 8 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 27 日に取得。
- グエン、スアン・ティン。他。 (2007)。 Thông báo văn hoá dân gian 2006。ベトナム: Nhà xuá̂t bản Khoa học xa̋ hội 。2010 年12 月 13 日に取得。
- ゴシャ、クリストファー(2016年)。ベトナム:新たな歴史。ベーシックブックス。ISBN 978-0-465-09436-3。
- ドロール、オルガ(2018年)。『二つのベトナムを作る:戦争と若者のアイデンティティ、1965-1975年』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-108-47012-4。
- グエン、デュイ・ラップ(2020年)。想像を超えたコミュニティ:南ベトナムの帝国主義と文化。マンチェスター大学出版局。ISBN 978-1-5261-4396-9。
- グエン、リエンハン T. (2012)。『ハノイの戦争:ベトナムにおける平和のための戦争の国際史』ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-0-8078-3551-7。
- タイ・グエン、ヴァン;モン・グエン、ヴァン (1958)。ベトナムの短い歴史。ベトナム系アメリカ人協会。
- シェノー、ジャン(1966年)。ベトナム民族:歴史への貢献。現在の書籍販売業者。
- 農民と労働者。1972年。
- 橋本由恵『於井観』(1972年)。『広東語の音韻論』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-08442-0。
- ファン、コアン (1976)。ベトナム語: xứ đàng trong、1558 ~ 1777 年。 Cuộc nam-tié̂n của dân-tộc Việt-Nam (ベトナム語)。ニャ・サック・カイ・トリ。
- Vu, Tu Lap (1979)。ベトナム:地理データ。外国語出版社。
- ホルムグレン、ジェニファー (1980)。「ベトナム北部の中国植民地化:トンキンデルタの行政地理と政治発展、西暦1世紀から6世紀」オーストラリア国立大学アジア研究学部:オーストラリア大学出版局より配布。ISBN 978-0-909879-12-9。
- テイラー、キース・ウェラー(1983年)。 『ベトナムの誕生』カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-04428-9。
- 形態学と人類学のための時代。 E.シュヴァイツァーバルトシェ。 1985年。
- ミエッティネン、ユッカ O. (1992)。東南アジアの古典舞踊と演劇。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-588595-8。
- アディカリ、ラメシュ、カークパトリック、コリン H.、ワイス、ジョン (1992)。『発展途上国における産業貿易政策改革』マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-3553-1。
- 東南アジア大陸部経済における生物多様性と天然資源管理に関する地域対話議事録、中国雲南省昆明植物学研究所、1995年2月21~24日。タイ開発研究財団天然資源・環境プログラム。1995年。
- de Laet, Sigfried J.; Herrmann, Joachim (1996)。人類の歴史:紀元前7世紀から紀元後7世紀まで。Routledge。ISBN 978-92-3-102812-0。
- トネソン、スタイン、アントロフ、ハンス(1996年)。アジア国民の形態。ラウトレッジ。ISBN 978-0-7007-0442-2。
- ジョーンズ、ジョン・R. (1998)。ベトナムガイド。ブラッド出版。ISBN 978-1-898323-67-9。
- リー、タナ(1998年)。グエン・コーチシナ:17世紀と18世紀のベトナム南部。SEAP出版。ISBN 978-0-87727-722-4。
- ベトナム:選定問題。国際通貨基金。1999年。ISBN 978-1-4519-8721-8。
- リトヴァック、ジェニー; リトヴァック、ジェニー・アイリーン; ロンディネッリ、デニス・A. (1999)。ベトナムの市場改革:開発のための制度構築。グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-1-56720-288-5。
- Đức Trần、Hồng;トゥ・ハ、アン (2000)。ベトナムの歴史の簡単な年表。Thế Giới Publishers。
- 地域出版物からの抜粋。第20巻。地域研究研究所。2001年。
- グリーン、トーマス A. (2001)。世界の武術: AQ。ABC - CLIO。ISBN 978-1-57607-150-2。
- レビンソン、デイビッド、クリステンセン、カレン(2002)。現代アジア百科事典。チャールズ・スクリブナー・サンズ。ISBN 978-0-684-31247-7。
- ペリー、パトリシア・M(2002年)。 『ポストコロニアル・ベトナム:国家の過去の新たな歴史』デューク大学出版局。ISBN 978-0-8223-2966-4。
- ラルゴ、V. (2002)。ベトナム:現在の問題と歴史的背景。Nova Publishers。ISBN 978-1-59033-368-6。
- ドッド、ジャン、ルイス、マーク(2003)。ベトナム。ラフガイド。ISBN 978-1-84353-095-4。
- 保護地域と開発パートナーシップ(2003年)。メコン川下流域4カ国における保護地域と開発のレビュー。ICEM。ISBN 978-0-9750332-4-1。
- スミス、アンソニー L. (2005)。東南アジアとニュージーランド:地域および二国間関係の歴史。ビクトリア大学出版局。ISBN 978-0-86473-519-5。
- アンダーソン、ワニ・ウィブルスワスディ、リー、ロバート・G. (2005)。『移住とディアスポラ:アメリカ大陸のアジア人』ラトガース大学出版局。ISBN 978-0-8135-3611-8。
- エングラー、メアリー(2006)。ベトナム:質問と回答の本。キャップストーン出版社。ISBN 978-0-7368-6414-5。
- トラン・ヌン・トゥエット、リード・アンソニー編(2006年)。『ベトナム:国境のない歴史』ウィスコンシン大学出版局。ISBN 978-0-299-21773-0。
- ジェフリーズ、イアン(2007年)。ベトナム:経済と政治の発展ガイド。ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-16454-7。
- コスコフ、エレン (2008)。『コンサイス・ガーランド・ワールドミュージック百科事典: 中東、南アジア、東アジア、東南アジア』。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-99404-0。
- Calò, Ambra (2009)。『初期東南アジアにおける青銅太鼓の軌跡:交換ルートと関連文化圏』Archaeopress。ISBN 978-1-4073-0396-3。
- シャルマ、ギテシュ (2009)。ベトナムにおけるインド文化の痕跡。ラージャカマル・プラカシャン。ISBN 978-81-905401-4-8。
- コブリッツ、ニール(2009年)。ランダム曲線:数学者の旅。シュプリンガーサイエンス+ビジネスメディア。ISBN 978-3-540-74078-0。
- アジア開発銀行 (2010)。アジア開発展望 2010アップデート。アジア開発銀行。ISBN 978-92-9092-181-3。
- グスタフソン、マイ・ラン(2010年)。『戦争と影:ベトナムの幽霊』コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-5745-6。
- ジョーンズ、ダニエル (2011)。ケンブリッジ英語発音辞典。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-76575-6。
- レワンドフスキ、エリザベスJ. (2011)。『コスチューム大辞典』。スケアクロウ プレス。ISBN 978-0-8108-4004-1。
- ヴィエラ、キンバリー、ヴィエラ、ブライアン(2011)。ベトナムビジネスガイド:明日の市場で今日から始める。ジョン・ワイリー&サンズ。ISBN 978-1-118-17881-2。
- Cooke, Nola; Li, Tana; Anderson, James (2011)。歴史を通して見た同京湾。University of Pennsylvania Press , Incorporated。ISBN 978-0-8122-4336-9。
- ズワルチェス、オットー (2011)。アジア、アフリカ、ブラジルにおけるポルトガル語宣教師の文法、1550 ~ 1800 年。ジョン・ベンジャミンズ出版社。ISBN 978-90-272-4608-0。
- Kỳ Phương、トラン;ロックハート、ブルース M. (2011)。ベトナムのチャム族:歴史、社会、芸術。NUS を押します。ISBN 978-9971-69-459-3。
- Thaker, Aruna; Barton, Arlene (2012)。『食品、栄養、食事療法の多文化ハンドブック』 John Wiley & Sons。ISBN 978-1-118-35046-1。
- Vo, Nghia M. (2012)。ベトナムの伝説:88の物語の分析と再話。マクファーランド&カンパニー。ISBN 978-0-7864-9060-8。
- チコ、ビバリー(2013)。世界の帽子と被り物:文化百科事典。ABC - CLIO。ISBN 978-1-61069-063-8。
- ブービーヤー、クレア、スプーナー、アンドリュー (2013)。ベトナム、カンボジア、ラオス フットプリント ハンドブック。フットプリント旅行ガイド。ISBN 978-1-907263-64-4。
- Fröhlich, Holger L.; Schreinemachers, Pepijn; Stahr, Karl; Clemens, Gerhard (2013).東南アジアにおける持続可能な土地利用と農村開発:山岳地帯のためのイノベーションと政策。Springer Science + Business Media。ISBN 978-3-642-33377-4。
- チョイ、リー・クーン(2013)。『金龍と紫鳳:東南アジアの中国人とその多民族の子孫』ワールド・サイエンティフィック。ISBN 978-981-4518-49-9。
- Cosslett, Tuyet L.; Cosslett, Patrick D. (2013).ベトナムのメコンデルタにおける水資源と食糧安全保障。Springer Science + Business Media。ISBN 978-3-319-02198-0。
- デ・モラ、ハビエル・カルボ、ウッド、キース(2014)。教師教育における実践的知識:教師インターンシッププログラムへのアプローチ。テイラー&フランシス。ISBN 978-1-317-80333-1。
- ヤオ、アリス(2016)。『中国南西部の古代高地:青銅器時代から漢帝国まで』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-936734-4。
- Thanh Hai, Do (2016)。ベトナムと南シナ海:政治、安全保障、合法性。Taylor & Francis。ISBN 978-1-317-39820-2。
- オゾリンシュ、ヤニス・タリヴァルディス(2016年)。対話における宗教と文化:東と西の視点。シュプリンガー出版。ISBN 978-3-319-25724-2。
- ハワード、マイケル C. (2016)。ベトナムの繊維と衣服:歴史。マクファーランド&カンパニー。ISBN 978-1-4766-2440-2。
- Travel, DK (2017)。DK Eyewitness Travel Guide ベトナムとアンコールワット。Dorling Kindersley Limited。ISBN 978-0-241-30136-4。
- ヒンチー、ジェーン(2017年)。ベトナム:国、文化、人々を発見する。レッドバック出版。ISBN 978-1-925630-02-2。
- トゥエウ・ダン、グエン(2017)。ベトナム人家族の記録:ハット川のほとりの12世代。マクファーランド出版。ISBN 978-0-7864-8779-0。
- Tran, Tri C.; Le, Tram (2017).ベトナム語学習者のためのベトナム語物語: ベトナム語と英語のテキストによる伝統的な民話 (MP3ダウンロード可能な音声付き) . Tuttle Publishing . ISBN 978-1-4629-1956-7。
- コスレット、トゥエット L.; コスレット、パトリック D. (2017)。東南アジア大陸部とメコン川流域における稲作と水資源の持続可能な開発。シュプリンガー出版。ISBN 978-981-10-5613-0。
- 朱英。レン、シュアン。コリンズ、ガン。ワーナー、マルコム (2017)。アジアのビジネスリーダーとリーダーシップ。テイラー&フランシス。ISBN 978-1-317-56749-3。
- ランポート、マーク A. (2018)。『グローバルサウスにおけるキリスト教百科事典』。Rowman & Littlefield Publishers。ISBN 978-1-4422-7157-9。
- ディン・タム、グエン(2018)。ベトナム語と文学の研究:予備書誌。コーネル大学出版局。ISBN 978-1-5017-1882-3。
- デイリー、ロバート(2018年)。『新国際時代の東南アジア』テイラー&フランシス。ISBN 978-0-429-97424-3。
- チェン、スティーブン(2018)。デザインの必然性:デザインマネジメントの芸術と科学。シュプリンガー出版。ISBN 978-3-319-78568-4。
- ウィルコックス、ウィン編(2010年)。『ベトナムと西洋:新たなアプローチ』イサカ、ニューヨーク:SEAP Publications、コーネル大学出版局。ISBN 978-0-87727-782-8。
- ハーバード・クリムゾン(1972年)。「医学部教授が北ベトナムの医療を賞賛」。ハーバード・クリムゾン。
- スワンソン、スーザン (1978)。「ベトナム人は『女性の日』を昔ながらの方法と新しい方法で祝う」ワシントンポスト。
- コックバーン、パトリック (1994)。「米国、ついにベトナム禁輸措置を終了」。インディペンデント紙。
- ミッチェル、アリソン (1995 年 7 月 12 日)。「ベトナムへの開放: 概要; 米国がベトナムとの完全な関係を承認; 癒しの時、とクリントン氏が語る」ニューヨーク タイムズ。
- BBC ニュース (2004)。「ベトナムの新たな経済」。BBCニュース。
- BBC ニュース (2005)。「エージェント オレンジの遺産」。BBCニュース。
- DigInfo (2007)。「TOSY TOPIO – 卓球をするロボット」。DigInfo。2009年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- チャイナデイリー(2008年)。「ベトナムが初の国際タイトルを獲得」。チャイナデイリー。Sina English。
- エコノミスト (2008)。「ベトナムのロールモデル探しの旅」エコノミスト。 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月16日閲覧。
- ベトナム+ (2008)。「高速鉄道技術者が日本で研修を受ける」。ベトナム+。
- カーン、ヴー (2008)。 「伝統的なベトナムの結婚式の文化的価値観」。Sài Gòn Giải Phóng。
- BBCニュース (2009)。「ベトナム弁護士、国家転覆罪で起訴」BBCニュース。
- マイダンス、セス (2009 年 12 月 24 日)。「ベトナム、弁護士を死刑に値する罪で起訴」ニューヨーク タイムズ。
- ジャパンタイムズ (2009)。「ベトナムが日本の新幹線を選択」。ジャパンタイムズオンライン。ジャパンタイムズ。
- コラピ、アニー (2010)。「最も健康的なエスニック料理 10 選」。CNN ヘルス。
- ボレル、ブルック (2010)。「卓球をするターミネーター」。ポピュラーサイエンス。
- Huong, Minh (2010). 「民俗詩の保存は愛情の結晶」。Việt Nam News。2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月13日閲覧。
- Thanh Niên (2010). 「ベトナムの2010年の成長は3年ぶりの好調」Thanh Niên。2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- Việt Nam News (2010). 「テクノロジー、科学への支出が低すぎる」. Việt Nam News . 2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月13日閲覧。
- グエン、アンドレア (2011)。「ボウルの中の天国:オリジナルのフォー」。Saveur。
- キンバー、マーク (2011)。「ジャワサイはベトナムで絶滅した」BBCニュース。
- ニャンダン (2011)。 「ピンクの蓮がベトナムの国花に投票を主導」。ニャンダン。
- Ha, K. Oanh; Giang, Nguyen Kieu; Denslow, Neil (2012). 「ベトナム航空、2020年までに東南アジア第2位の座を目指す」。Bloomberg LP 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- マクラウド、カラム (2012)。「50年後、米国とベトナムのエージェントオレンジ取引」USA Today。
- Pham, Hiep (2012)。「政府の学生ローン制度はアクセスを確保するには不十分」。University World News。
- Phuong, Le (2012)。「研究者から見たベトナムの文化統合」。Voice of Vietnam。
- テレグラフ(2012年)。「ベトナム、米国との海軍演習を開始」デイリー・テレグラフ。
- チャム、トラン(2012年)。「中国は東海での陰謀を継続」。VNE。ベトナムネット。2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- Tuổi Trẻ News (2012)。「ベトナム、2050年までに経済大国にランクイン:HSBC」。Tuổi Trẻ。2012年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Việt Nam News (2012). 「上位3社の通信会社が市場シェアの95%を占める」。Việt Nam News。2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月13日閲覧。
- UPI.com (2013) 「ベトナム沖で石油生産開始」 United Press International。
- サマーズ、クリス (2014)。「ベトナムはいかにしてコーヒー大国になったか」BBCニュース。
- ハーバーマン、クライド(2014年5月12日)。「ベトナム戦争と退役軍人に対するエージェントオレンジの長い遺産」ニューヨークタイムズ。
- ベトナム憲法(2014年)。「ベトナム社会主義共和国憲法」。ベトナム社会主義共和国第13回国会。ベトナムニュース。2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- バトルニー、ジョー (2014)。「試すべきベトナム料理と飲み物 20 選」。マタドール ネットワーク。
- Le, Pha (2014). 「大理石の台座 – ダナン中心部の「岩山」の傑作」. ベトナムネット. 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- ヤンニュース (2014)。 「Nhóm nhạc Hàn Quốc tiết lộ lý do hợp tác cùng Thanh Bùi」 [韓国の音楽グループがタン・ブイと協力する理由を明らかに] (ベトナム語)。ヤン・ヴン2019年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 13 日に取得。
- ノートン、バーリー (2015)。「ベトナムのカ・トゥルー歌唱」。スミソニアン・フォークウェイズ誌。
- Minh Do, Anh (2015)。「ベトナムのチャットアプリZalo、登録ユーザー3000万人でFacebookに挑む」Tech in Asia。
- ジャパンタイムズ (2015)。「日本の防衛艦艇が南シナ海のベトナム海軍基地に寄港」。ジャパンタイムズオンライン。ジャパンタイムズ。
- Agence France-Presse (2016)。「米国はベトナム戦争から50年、枯葉剤残留物の除去に協力している」Agence France-Presse . TheJournal.ie .
- ヴァン・ケー、トラン(1972) 。「ベトナムにおける伝統音楽の保存と普及の手段」アジア音楽。3 (1):40-44。doi :10.2307/834104。JSTOR 834104。
- リール、ハーバート;アウグシュタイン、エルンスト (1973)。 「トンキン湾における表面相互作用の計算」。テルス研究所。25 (5): 424–434。Bibcode :1973Tell...25..424R。土井:10.3402/tellusa.v25i5.9694。
- Fraser, SE (1980). 「ベトナム初の国勢調査」. POPLINE . インターコム. 2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- Higham, CFW (1984). 「東南アジアにおける先史時代の稲作」. Scientific American . 250 (4): 138–149. Bibcode :1984SciAm.250d.138H. doi :10.1038/scientificamerican0484-138. JSTOR 24969352.
- ヴァン・ケー、トラン (1985)。 「中国音楽と東アジアの音楽伝統」。音楽の世界、Verlag für Wissenschaft und Bildung。27 (1): 78-90。JSTOR 43562680。
- ゴフ、キャスリーン (1986) 。「ベトナムのホア」。現代マルクス主義、社会正義/グローバルオプション(12/13): 81–91。JSTOR 29765847。
- 木村哲三郎(1986年)「ベトナム―経済闘争の10年」アジア調査26 ( 10):1039–1055。doi :10.2307 / 2644255。JSTOR 2644255 。
- Huu Chiem, Nguyen (1993). 「メコンデルタの地理土壌学的研究」(PDF) .東南アジア研究. 31 (2). 2018年10月2日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年10月16日閲覧–京都大学経由。
- セイヤー、カーライルA. (1994)。「中越関係:イデオロギーと国家利益の相互作用」。アジア調査。34 (6): 513–528。doi :10.2307/2645338。JSTOR 2645338 。
- グリーンフィールド、ジェラード(1994年)。「ベトナムにおける資本主義の発展」。社会主義レジスター。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。
- アメル・ラムセス(1996年)。「1975年以降のベトナムの政策と華人」東南アジア社会問題ジャーナル、ISEAS-ユソフ・イシャク研究所。11(1):76-104。JSTOR 41056928。
- 桃木史朗 (1996). 「チャンパ研究入門」(PDF) .紅. 京都大学学術情報リポジトリ. 2018年10月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ – CORE経由。
- ジャック、ローランド (1998)。 「Le Portugal et la romanisation de la langue vietnamienne. Faut- il réécrire l'histoire ?」。アウトレ・マーズ。 Revue d'Histoire (フランス語)。318 – ペルセ経由。

- Xuan Dinh, Quan (2000). 「ベトナムの変革過程の政治経済学」Contemporary Southeast Asia . 22 (2): 360–388. doi :10.1355/CS22-2G (2024年12月2日非アクティブ). JSTOR 25798497.
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 12 月時点で非アクティブです (リンク) - エンドレス、キルステン W. (2001)。「ベトナム北部における儀式空間の再交渉の地域的ダイナミクス: 「ディン」の事例「東南アジアの社会問題ジャーナル. 16 (1): 70–101. doi :10.1355/sj16-1c (2024年12月2日非アクティブ). JSTOR 41057051. PMID 19195125.
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 12 月時点で非アクティブです (リンク) - マクラウド、マーク W.、グエン、ティ・ディウ (2001)。ベトナムの文化と習慣。アジアの文化と習慣。グリーンウッド プレス。ISBN 978-0-313-30485-9. ISSN 1097-0738.
- Ng, Wai-ming (2002) 「アジアにおける日本の漫画とアニメーションの影響」(PDF)。日本貿易産業ジャーナル–香港中文大学経由。
- フリーマン、ニック・J. (2002)。「米国のベトナムに対する経済制裁:国際ビジネスと開発への影響」コロンビア・ジャーナル・オブ・ワールド・ビジネス。28 ( 2): 12–22。doi :10.1016/0022-5428(93)90038-Q。
- ウィルキー、ロバート・ニール(2002年)。「ベトナムの反トラスト法とE-ASEANへの加入:インターネット規制に関するバンブーファイアウォールの終焉」ジョン・マーシャル情報技術とプライバシー法ジャーナル20 ( 4)。
- Van Tho, Tran (2003). 「20世紀後半のベトナムの経済発展:後れを取る危険をいかに回避するか」(PDF)。ベトナム経済:眠っているドラゴンの覚醒(2)。2018年10月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ–早稲田大学経由。
- ミゲル、エドワード、ローランド、ジェラール (2005)。ベトナム爆撃の長期的な影響(PDF) (レポート)。カリフォルニア大学バークレー校。 2018年10月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年10月16日閲覧。
- Manyin, Mark E. (2005). 「米国のベトナム支援」(PDF)。議会向けCRS報告書。2018年10月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ–アメリカ科学者連盟経由。
- ヴァンナム、グエン。デ・フリース、ピーター・J.ヴァン・トワ、ル;ナーゲルケルケ、ニコ (2005)。 「ベトナムにおけるマラリア対策:ビントゥアンの経験」。熱帯医学と国際保健。10 (4): 357–365。土井: 10.1111/j.1365-3156.2005.01387.x。PMID 15807800。S2CID 22083432 。
- Berg, M; Stengel, C; Pham, TK; Pham, HV; et al. (2007). 「メコン川と紅河デルタにおけるヒ素汚染の規模 - カンボジアとベトナム」。総合環境科学。372 (2–3): 413–25。Bibcode :2007ScTEn.372..413B。doi : 10.1016/ j.scitotenv.2006.09.010。PMID 17081593 。
- Zuckerman, Phil (2007). 「無神論: 現代の傾向とパターン」(PDF)。Cambridge Companion to Atheism。 2009 年 6 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ – Pitzer College経由。
- Van De, Nguyen; Douglas, Ian; McMorrow, Julia; Lindley, Sarah; et al. (2008). 「ベトナム南部の集中耕作地における傾斜地の侵食と栄養損失」地理学研究. 46 (1): 4–16. Bibcode :2008GeoRs..46....4V. doi : 10.1111/j.1745-5871.2007.00487.x . S2CID 128887874.
- Nasuchon, Nopparat (2008). 「マレーシア、ベトナム、カンボジア、タイの沿岸管理とコミュニティ管理、タイの漁業管理のケーススタディ」(PDF)。国連・日本財団フェロー研究発表会。 2018年10月2日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2018年10月16日閲覧–国連経由。
- Hoang Vuong, Quan、Dung Tran, Tri (2009)。 「ベトナムの民間起業家精神の文化的側面」。IUP起業家育成ジャーナル。SSRN 1442384 – Social Science Research Network 経由。
- リーバーマン、サミュエル・S.; ワグスタッフ、アダム(2009)。ベトナムの医療財政と提供。世界銀行。doi :10.1596/978-0-8213-7782-6(2024年11月2日現在非アクティブ)。ISBN 978-0-8213-7782-6。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク) - Cuong Le, Duc; Kubo, Tatsuhiko; Fujino, Yoshihisa; Minh Pham, Truong; et al. (2010). 「ベトナムの医療制度:現状と課題」。Asian Pacific Journal of Disease Management . 4 (2). 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ – J-STAGE経由。
- Cira, Dean; Dastur, Arish; Kilroy, Austin; Lozano, Nancy; et al. (2011). ベトナム都市化レビュー(報告書).世界銀行. doi :10.13140/2.1.5100.6249 – ResearchGate経由.
- Buiter, Willem; Rahbari, Ebrahim (2011). 「世界的成長の原動力:新興市場とBRICsを超えて」。経済政策研究センター。2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Pincus, Jonathan (2015). 「なぜベトナムはより速く成長しないのか?: 国家の分裂と余剰成長の限界」(PDF) .東南アジア経済. 32 (1): 26. doi :10.1355/ae32-1c. S2CID 154680467. 2018年10月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ – Flanders Investment and Trade経由。
- Hong Phuong, Nguyen (2012). 「ベトナムの地震ハザード研究」(PDF) . GEM Semi-Annual Meeting – Academia Sinica . 2018年10月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ– 台湾地震研究センター経由。
- McCaig, Brian; Pavcnik, Nina (2013). 農業からの撤退:ベトナムの構造変化(PDF)(レポート).ダートマス大学. 2018年10月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年10月16日閲覧。
- チャップマン、ブルース、リウ、エイミー YC (2013)。 「ベトナムの高等教育における学生ローンの返済負担」。クロフォード スクール研究論文。SSRN 2213076 – Social Science Research Network 経由。
- Huu Duc, Nguyen; Mai Hoa, Duong Thi; Thien Huong, Nguyen; Ngoc Bao, Nguyen (2013). 「ベトナムのオートバイの現状に関するさまざまな重要なデータについて」。東アジア交通学会誌。10 。 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ – J-STAGE経由。
- Cox, Anne; Le, Viet (2014). 「ベトナムの農業協同組合の発展に対する政府の影響:ケーススタディによる制度的観点」。アジア太平洋ビジネスレビュー。20 (3): 401–418。doi : 10.1080 /13602381.2014.931045。S2CID 44972080。 2023年4月18日閲覧– University of Wollongong Research Online経由。
- Banout, Jan; Urban, Ondrej; Musil, Vojtech; Szakova, Jirina; et al. (2014). 「ベトナム中部の農村部で枯葉剤の痕跡がまだ見える」。環境 公衆衛生ジャーナル。2014 : 1–10。doi : 10.1155/ 2014 / 528965。PMC 3930020。PMID 24639878。
- ロジツカ・トラン、ジョアンナ。アン・トラン、クアン(2014)。 「ベトナムの禅チュックラム寺における自主規制手法」(PDF)。グダニスキエ・ストゥディア・アズジ・ヴショドニェイ。テレベスオンライン。 2018 年 10 月 8 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- Crook, Joe (2014)。「宇宙を旅する:ベトナムの交通の進化とその影響について」。独立研究プロジェクト (ISP) コレクション。2018 年 10 月 6 日時点のオリジナルからアーカイブ – SIT デジタル コレクション経由。
- Grigoreva, Nina V. (2014) 「現代ベトナムにおける伝説の祖先、国民的アイデンティティ、そして子どもたちの社会化」(PDF)。アジア・アフリカ研究センター。2018年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- Merola, RB; Hien, TT; Quyen, DTT; Vengosh, A. ( 2014). 「メコンデルタの飲料水へのヒ素曝露」。総合環境科学。511 : 544–552。Bibcode :2015ScTEn.511..544M。doi : 10.1016/j.scitotenv.2014.12.091。PMID 25585157 。
- ハ・トラン、ティ・タイ(2014)。 「ベトナムにおける教育融資」。セーヴル教育国際レビュー。ドイ: 10.4000/ries.3895。S2CID 129299111 – OpenEdition ジャーナル経由。

- Kim Phuong, Tran (2014)。「ベトナム:高地ボーキサイトプロジェクトと初期の経済効果」。ベトナム地質科学鉱物資源研究所。2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ – Metal Bulletin経由。
- Pham, Alice (2015). ベトナム電気通信セクター: 競争政策と法律問題に関する規制改革の優良事例(PDF) (レポート).トロント、ジュネーブ、ブライトン. 2019年2月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ– CUTS International経由。
- Tung Hieu, Ly (2015). 「ベトナム文化に対する儒教の影響」.ベトナム社会科学. 5 (169). 2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ – Vietnam Journals Online経由。
- ソーア、アレクサンダー。ブロックフェルド、エルマー。ザウアーレンダー、アンケ。メルデ、エリック (2016)。 「ハノイ交通情報システム」。プロセディアエンジニアリング。142 : 221–228。土井:10.1016/j.proeng.2016.02.035。
- BirdLife International (2016)。「Lophura edwardsi」。IUCNレッドリスト絶滅危惧種。doi : 10.2305/ IUCN.UK.2016-3.RLTS.T45354985A95145107.en。
- Viet Trung, Le; Quoc Viet, Tran; Van Chat, Pham (2016). 「ベトナムの石油・ガス産業の概要」(PDF) . Petroleum Economics & Management . 10 . 2018年10月10日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ – Vietnam Petroleum Institute経由。
- Trinh, QM; Nguyen, HL; Do, TN; Nguyen, VN ; et al. (2016). 「ベトナムにおける結核とHIVの同時感染」。国際感染症ジャーナル。46 (2): 12–22. doi :10.1016/0022-5428(93)90038-Q. PMID 27044521。
- Feinberg, Richard E. (2016). 「原則と権力」。ポスト共産主義の問題。63 (2): 75–83。doi : 10.1080 / 10758216.2015.1083377。S2CID 156148830 – Taylor & Francis経由。
- Linh Le、Thi Phuong、Anh Trinh 、 Tu (2016)。「交通渋滞と大気汚染を減らすための公共交通機関の利用促進:ベトナム・ホーチミン市の事例研究」。Procedia Engineering。142 : 236–243。doi :10.1016 /j.proeng.2016.02.037。
- Anh Dinh, Thuy (2016). 韓国ポップカルチャーがベトナムの消費者行動に及ぼす原因と影響(PDF) (論文).タマサート大学. 2018年10月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- Minh Hoang, Truong; van Lap, Nguyen; Kim Oanh, Ta Thi; Jiro, Takemura (2016). 「メコン川デルタにおける後期更新世-完新世堆積物の土質工学的特性シーケンスに対するデルタ形成メカニズムの影響」Heliyon . 2 (11): e00165. Bibcode :2016Heliy...200165H. doi : 10.1016/j.heliyon.2016.e00165 . PMC 5114594 . PMID 27882357.
- Shaofei, YE; Guoqing, Zhang (2016). 「中国とベトナムの古代歴史記録における南越と安南の関係」。紅河大学ベトナム研究センター。2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧– CNKIジャーナル翻訳プロジェクト経由。
- Van Hoang, Chung (2017). 「ドイモイ後のベトナムの伝道:プロテスタントの台頭と国家の対応」(PDF)。展望(34)。ISEAS–ユソフ・イシャク研究所。ISSN 2335-6677 。2018年10月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- H. Dang, Hai-Anh; Glewwe, Paul W. (2017). 順調に始まったが、さらに高みを目指す: 過去20年間のベトナムの教育動向と新たな課題のレビュー(PDF) (レポート)。 2018年10月5日のオリジナル(PDF)からアーカイブ – Research on Improving Systems of Education 経由。
- オーバーランド、インドラ(2017年)。「気候変動がASEANの国際情勢に与える影響:リスクと機会の乗数」ノルウェー国際問題研究所(NUPI)およびミャンマー国際戦略研究所(MISIS)。ISSN 1894-650X – ResearchGate経由。
- バッチーニ、レオナルド、インプリッティ、ジャマリオ、マレスキ、エドマンドJ. (2017)。「グローバリゼーションと国家資本主義:ベトナムの WTO 加盟の評価」。CESifoワーキングペーパーシリーズ。SSRN 3036319 – Social Science Research Network 経由。
- Hong Truong, Son; Ye, Qinghua; Stive, Marcel JF ( 2017). 「ベトナム、メコンデルタの河口マングローブ林の圧迫」。沿岸研究ジャーナル。33 (4): 747–763. doi :10.2112/JCOASTRES-D-16-00087.1. S2CID 131892649 – BioOne 経由。
- Nang Chung, Trinh、Giang Hai, Nguyen (2017)。「西暦最初の10世紀のドンソン文化」。ベトナム社会科学アカデミー考古学研究所。2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Dang Vu, Hoai Nam; Nielsen, Martin Reinhardt (2018). 「ベトナムにおけるサイの角の需要を決定する功利主義的価値と快楽的価値の理解」。Human Dimensions of Wildlife . 23 (5): 417–432. Bibcode :2018HDW....23..417D. doi :10.1080/10871209.2018.1449038. S2CID 46933047 – Taylor & Francis 経由。
- Trương, Ngân (2018). 「ベトナムの固形廃棄物管理」(PDF) .環境工学学位プログラム. 2019年1月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- Truong, Nhu; Vo, Dang H.; Nguyen, Dzung (2018). Mekong State of Land (PDF) . 2018年10月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年10月16日閲覧– Mekong Region Land Governance経由。
- Quang Vinh, Bui. ベトナム2035:繁栄、創造性、公平性、民主主義に向けて(PDF)(レポート)。ジョージ・ワシントン大学。2018年10月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- チェンバレン、ジェームズ R. (2000)。「セクの起源: タイとベトナムの歴史への影響」(PDF)。ブルスファット、ソムソンゲ (編)。1998年 7 月 29 ~ 31 日のタイ研究に関する国際会議の議事録。タイ、バンコク: マヒドン大学農村開発言語文化研究所。ISBN 974-85916-9-7. 2014年8月29日閲覧。
- チャーチマン、マイケル(2010年)。「紅河平原における中国人とベトナム人以前:漢唐時代」(PDF)。中国南部ディアスポラ研究。4 。 2021年3月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年7月16日閲覧。
- コーネル大学(2024年2月15日)。「ベトナムの文化と経済における米」。マリオ・エイナウディ国際研究センター - 東南アジアプログラム。
- ヴァン・ヴァン・ホアン「ベトナムにおける英語教育の現状と課題」(PDF)。立命館言語文化研究。22 (1)。立命館アジア太平洋大学。2018年10月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- シュリーシンガー、ヨアヒム(2018a)。タイ族の起源5―タイ族の発祥と今日の民族構成『タイ族の起源』第5巻。Booksmango。ISBN 978-1641531825。
- シュリーシンガー、ヨアヒム(2018b)。タイ族の起源6―紅河デルタの北部タイ語族と現在の生息地『タイ族の起源』第6巻。Booksmango。ISBN 978-1641531832。

