土曜日

土曜日は、金曜日と日曜日の間の曜日である。遅くとも2世紀には、ローマ人は土星の神にちなんで土曜日をdiēs Sāturnī (「土星の日」) と名付けた。ウェッティウス・ヴァレンスによれば、土星​​の惑星である土星は、その日の最初の1時間を支配していた。^{[1] [2]この曜日の名称は}西ゲルマン語に導入され、中期低地ドイツ語のsatersdach、saterdach、中期オランダ語のsaterdag (現代オランダ語のzaterdag )、古期英語のSæternesdæġ、Sæterndæġ、Sæterdæġなどの低地ドイツ語に記録されている。^[3]

紀元1世紀から3世紀にかけて、ローマ帝国は徐々に8日間のローマ 暦を7日間の週へと置き換えていった。占星術による曜日の順序は、ウェッティウス・ヴァレンスとディオ・カッシウスによって説明された（チョーサーも『アストロラーベ論』で同様の説明をしている）。これらの著者によると、天体が順番に一日の時間を司るというのは占星術の原則だった。曜日とそれぞれの神との関連は間接的であり、曜日は惑星にちなんで名付けられ、惑星は神にちなんで名付けられた。^[4]

ゲルマン民族はローマ人が導入したシステムを採用したが、自国の神々をローマの神々よりも軽視した。このプロセスは「ゲルマン解釈」として知られる。しかしながら、土曜日の場合、西ゲルマン民族はローマの名前を直接借用した。これは明らかに、ゲルマン民族の神々のいずれもローマの神サトゥルヌスに対応するものとは考えられていなかったためである。それ以外では、古ノルド語と古高ドイツ語はローマの神の名前を借用しなかった（アイスランド語のlaugardagur、ドイツ語のSamstag）。

東方正教会では、土曜日は神の母と諸聖人を記念する日であり、イエスが墓に横たわったのが土曜日であったことを記念して、死者のための祈りが特に捧げられる日です。オクトエコスには、これらのテーマに関する賛美歌が8週間のサイクルで収録されており、年間を通じて土曜日に歌われています。土曜日の礼拝の終わりには、「私たちの真の神であるキリストが、その最も純粋な母、神聖で栄光に満ちた正しく勝利した殉教者たち、私たちの尊敬すべき神を宿す父たちの執り成しにより… 」という言葉で解散が始まります。正教会にとって、土曜日は —聖土曜日を除いて— 決して厳格な断食日ではありません。土曜日が断食期間（大斎、降誕祭、使徒の断食、生神女就寝の断食）に当たる場合、断食規則は常にある程度緩和されます。十字架昇天の大祭と洗礼者聖ヨハネの斬首の日は通常、厳格な断食日として守られますが、土曜日または日曜日に当たる場合は、断食が緩和されます。

今日、現代標準ドイツ語では土曜日は2つの名前を持っています。最初の単語Samstagは、オーストリア、リヒテンシュタイン、およびスイスのドイツ語圏で常に使用され、一般的に南ドイツと西ドイツで使用されています。これは、古高ドイツ語 sambaztacに由来し、その最初の部分 ( sambaz ) はギリシャ語 Σάββατο、sávvatoに由来し、このギリシャ語はヘブライ語 שבת、Shabbatに由来しています。ただし、現在ドイツ語で安息日を意味する単語はSabbatです。ドイツ語で土曜日の2番目の名前はSonnabendで、これは古高ドイツ語sunnunabandに由来し、古英語のsunnanæfenと密接な関係があります。これは文字通り「太陽の前夜」、つまり「日曜日の前日」を意味します。Sonnabendは一般的に北ドイツと東ドイツで使用され、東ドイツでは土曜日の正式名称でもありました。これら 2 つの名前は地域によって使用方法が異なりますが、通常、他の地域では少なくとも受動的に理解されます。

西フリジア語にも土曜日を表す単語が 2 つあります。森林フリジア語ではsaterdei、粘土質フリジア語ではsneonです。これはsnjoenに由来しており、これは太陽を意味する古フリジア語の sunne と前夜を意味する joen を組み合わせたものです。

低ザクセン語のウェストファリア方言、東フリジア語の低ザクセン語、およびザターラント・フリジア語では、土曜日はSatertagと呼ばれ、これはオランダ語のzaterdagに似ており、英語のSaturdayと同じ語源を持つ。この英語名は、キリスト教以前のドイツ北西部の人々（アングロサクソン人の祖先もいた）が崇拝していたSætereという神を指すと以前は考えられていた。Sætereは、おそらくスラヴ起源の収穫と関連のある神^[5]、または善と悪の両方に関連する複合神であるロキ^{[6]の別名であると特定された。後者の示唆は、}ヤコブ・グリムによるものである可能性がある。^[7]しかし、現代の辞書では、この名前はSaturnに由来している。^{[8] [9] [10] [11]}

インドのほとんどの言語では、土曜日はシャニヴァーラ（ vāra ）と呼ばれ、土星に顕現したヒンズー教の神シャニにちなんで、日を意味します。ヒンズー教徒の中には、シャニの悪影響を逆転させるため、また神ハヌマーンに祈りを捧げ崇拝するために、土曜日に断食をする人もいます。^{[12] [13]}タイの太陽暦では、土星を意味するパーリ語から曜日が名付けられ、土曜日に関連付けられている色は紫です。^[14]パキスタンでは、土曜日はハフタ（Hafta）と呼ばれ、週を意味します。ベンガル語などの東インドの言語では、土曜日はশনিবার （Shonibar）と呼ばれ 、土星の日を意味し、ベンガル暦ではベンガル週の最初の日です。イスラム諸国では、金曜日は週の最後または最後から2番目の日とみなされ、木曜日や土曜日とともに祝日となります。土曜日はسبت、Sabt (安息日と同義) と呼ばれ、多くのアラブ諸国では週の最初の日ですが、インドネシア、マレーシア、ブルネイ、中央アジア諸国などの他のイスラム諸国では最後の日です。

日本語では、「土曜日」は「土の日」を意味する「土曜日」で、土星（土星、土星、土星の惑星）と関連付けられており、文字通り「土の星」を意味します。同様に、韓国語では「土曜日」は「土の日」を意味する「토요일」 （土曜日）です。中国の占星術と哲学では、土という要素は土星と関連付けられていました。

土曜日の現代マオリ語名であるrāhoroiは文字通り「洗濯の日」を意味します。これは、マオリ改宗者が日曜日の教会のために土曜日に白い衣服を洗う時間を取っていた初期の植民地生活の名残です。^[15]土曜日の一般的なマオリ語の別名は、hātareiの音訳です。

クエーカー教徒は伝統的に土曜日を「第七日」と呼び、その名前の「異教」の起源を避けてきました。 ^[16]

スカンジナビア諸国では、土曜日はlördag、lørdag、またはlaurdagと呼ばれ、この名前は風呂を意味する古い単語laugr /laug (アイスランド語の名前Laugardagur ) に由来しており、したがってLördag は風呂の日に相当する。これは、土曜日に入浴するというヴァイキングの習慣によるものである。^[17]語源のlör、laugarなどは、洗剤を意味する英語のlyeと同源である。この日のフィンランド語とエストニア語の名前であるlauantaiとlaupäevも、この用語に由来している。

国際標準規格ISO 8601は、土曜日を週の6日目と定めています。^[18]アブラハムの3つの宗教（ユダヤ教、キリスト教、イスラム教）は、土曜日を週の7日目とみなしています。その結果、多くの人がISO 8601規格を拒否し、土曜日を7日目として使い続けています。

ユダヤ教徒、メシアニック教徒、セブンスデー・バプテスト派、セブンスデー・アドベンチスト派にとって、週の7日目はシャバット（セブンスデー・アドベンチスト派にとっては安息日）として知られ、金曜日の日没から土曜日の夜まで続き、休息日です。ローマ・カトリック教会と東方正教会は、土曜日（安息日）と主日（日曜日）を区別しています。セブンスデー・アドベンチスト派などの他のプロテスタント派は、第4戒（出エジプト記20:8）に従って、主日は安息日であり、日曜日ではないと考えています。

しかし、第七日はあなたの神、主の安息日である。その日にはいかなる仕事もしてはならない。

— 出エジプト記 20:10 欽定訳聖書

復活祭の日曜日前の聖週間におけるキリスト教の宗教行事。

カトリック教会では、土曜日は聖母マリアに捧げられています。^[19]

カトリックのロザリオの信仰では、喜びの神秘は一年を通して土曜日と月曜日に瞑想されます。

占星術では、土星は土曜日と関連付けられており、その惑星のシンボルは、そして星座は山羊座と水瓶座です。

• ほとんどの国では、土曜日は週末です（労働週を参照）。
• オーストラリアでは、選挙は土曜日に行われなければならない。^[20]
• イスラエルでは土曜日は公式の休日であり^[21]、すべての政府機関とほとんどの企業、一部の公共交通機関は休業となります。
• ネパールでは、土曜日は週の最終日であり、唯一の公式の週休日です。^[22]
• ニュージーランドでは、選挙を実施できるのは土曜日のみである。^[23]
• スウェーデンとノルウェーでは、土曜日は通常、特に小さな子供たちが甘いもの（スウェーデン語ではlördagsgodis、ノルウェー語ではlørdagsgodtteri ）を食べることが許される唯一の日でした。この伝統は、1945年から1955年にかけて行われた悪名高いヴィーペホルム実験の結果を利用して、虫歯を制限するために導入されました。 ^[24]（スウェーデンの祝祭を参照）。
• アメリカ合衆国ルイジアナ州では、土曜日が選挙日として好まれている。^[25]

• 土曜日の夜に発生する犯罪行為の多さから、「サタデーナイトスペシャル」という表現が生まれました。これは、米国とカナダで安価な拳銃を指す軽蔑的な 俗語です。

• 『Saturday Morning Breakfast Cereal』は、ザック・ワイナーによる1 コマウェブコミックです。
• サタデー・イブニング・ポスト
• サタデーナイト（雑誌）（カナダ）
• サタデーナイトマガジン（米国）

• 土曜の夜とテレビのコメディ番組との関連から、ビリー・クリスタル主演の映画『ミスター・サタデー・ナイト』にその名前が付けられた。
• 土曜日の夜は、クラブ、バー、レストランが他の夜よりも遅くまで開いているのが一般的です。そのため、「サタデー ナイト」はパーティー シーンを意味するようになり、ニューヨークのディスコを紹介する映画『サタデー ナイト フィーバー』や『アップタウン サタデー ナイト』、そして多くの歌 (下記参照) にもその名前が付けられています。

• 民謡「Monday's Child」には、「Saturday Childは生活のために一生懸命働く」とある。
• 曜日を朗読する別の韻文では、ソロモン・グランディは「土曜日に死んだ」と歌っています。
• 民間伝承では、土曜日は吸血鬼狩りに好まれる日とされていた。なぜなら、その日は吸血鬼は棺桶の中に閉じ込められるからである。また、バルカン半島では、土曜日に生まれた人は普段は見えない吸血鬼が見えると信じられており、そのような人は特に吸血鬼ハンターになりやすいとされていた。^{[26] [27]したがって、この文脈では、土曜日に生まれた人は}ギリシャ語でsabbatianoí ^[28]、ブルガリア語でsâbotnichavi ^[27 ]と特別に指定されていた。この用語は英語で「 Sabbatarians 」と訳されている。^[28]

グループ

• サタデーズは女性ポップグループです

歌

• ナイジェリアの人気曲「ボボ・ワロ・フェロ・サトデ」（「みんな土曜の夜が大好き」）は1950年代に国際的に有名になり、多くの言語に翻訳されて歌われました^[29]
• 「Saturday」（フォール・アウト・ボーイの曲）アルバム『Take This to Your Grave』より
• 「Saturday」（キッズ・イン・グラス・ハウスの曲）アルバム『Smart Casual』より
• 「サタデー・イン・ザ・パーク」はシカゴの曲です
• 「サタデー・ナイト」はフェイマス・モンスターズのミスフィッツの曲です。
• 「サタデー・ナイト・オールライト・フォー・ファイティング」はエルトン・ジョンの曲です
• 「ワン・モア・サタデー・ナイト」はグレイトフル・デッドの曲です。

• 土曜日の朝は、子供向けのテレビの注目の時間帯であり、一般的にアニメが放送されるが、米国では、教育コンテンツの放送を義務付ける米国のテレビ規制と、土曜日の子供向けの屋外活動のため、これは一般的に段階的に廃止されている^{[要出典]。}
• 土曜日の夜は、米国ではテレビのコメディ番組の人気時間帯でもあります。その中で最も有名なのは、1975年以来ほぼ毎週NBCで放送されているスケッチコメディ番組「サタデー・ナイト・ライブ」です。その他の注目すべき例としては、 「サタデー・ナイト・ライブ・ウィズ・ハワード・コーセル」があります。
• ヨーロッパ全土で人気のテレビ番組「ユーロビジョン・ソング・コンテスト」のグランドファイナルは、毎年5月の土曜日に放送されています。
• 土曜日の夕方は、イギリスでは『ストリクトリー・カム・ダンシング』、『ザ・ヴォイスUK』、『ザ・エックス・ファクター』などの人気テレビ番組が放送される時間帯です。 『トータル・ワイプアウト』や『ホール・イン・ザ・ウォール』など、多くの家族向けゲーム番組も土曜日の夕方に放送されます。
• 土曜日の夜は、米国ではテレビでプロレスが放映される人気の時間です。WCWサタデー ナイトは、 1971 年から 2000 年まで、さまざまなタイトルで毎週放送されていました。WWEは、1985 年から 1992 年までサタデー ナイトのメイン イベントのテレビ特別番組を放送し、2006 年から 2008 年にかけて 2 回目の放送が行われました。AEWコリジョンは、2023 年から毎週放送されています。

• サタデーナイトスラムマスターズ– カプコンレスリング社が1993年に発売したビデオゲーム
• 土曜の朝のRPG

• 英国では、土曜日は国内サッカーの試合のほとんどが行われる日です。
• 米国では、大学フットボールのレギュラーシーズンの試合のほとんどが土曜日に行われます。また、大学バスケットボールの試合も土曜日に行われることが多いです。アルティメット ファイティング チャンピオンシップが主催する総合格闘技のイベントのほとんどは土曜日に行われます。

• 土曜日の次は日曜日
• ブラックサタデー森林火災、オーストラリアのビクトリア州で発生した一連の森林火災
• 第一土曜日の礼拝、ファティマの聖母を讃える日
• 聖土曜日、イースターの前日
• ラザロ土曜日、聖枝祭の前日、聖週間の一部
• 土曜日勤務

ウィキメディア・コモンズには、土曜日に関連するメディアがあります。

Wikiquoteに土曜日に関する引用句があります。

無料辞書『ウィクショナリー』で「土曜日」を調べてください。