Loading article…
レディング・フェスティバルとリーズ・フェスティバルは、イングランドのレディングとリーズで毎年開催される音楽フェスティバルです。両フェスティバルは、8月のバンクホリデー週末の金曜日、土曜日、日曜日に同時開催されます。レディング・フェスティバルは、レディング中心部のリッチフィールド・アベニューにあるリトル・ジョンズ・ファーム（カヴァーシャム橋近く）で開催されます。リーズ・フェスティバルは、ウェザービー近郊のブラムハム・パーク（歴史的建造物の敷地内）で開催されます。ヘッドライナーやサポートアクトのほとんどは両会場で演奏し、レディングの金曜日の出演者がリーズの土曜日の出演者となり、レディングの土曜日の出演者が日曜日にリーズで演奏し、リーズの金曜日の出演者が日曜日にレディングで演奏します。両会場にキャンプサイトがあり、週末チケットにはキャンプが含まれています。日帰りチケットも販売されています。
2つのフェスティバルのうち歴史の古いレディング・フェスティバルは、イギリスで最も長く続いているポピュラー音楽フェスティバルです。[ 2 ]イギリス国内外の多くのビッグバンドが50年以上にわたってこのフェスティバルで演奏してきました。フェスティバルは長年にわたってさまざまな音楽的段階を経てきましたが、1999年に現在の2会場形式が採用されて以来、ロック、インディー、オルタナティブ、パンク、メタルがラインナップの主なジャンルとなっています。最近では、ヒップホップがラインナップの中で占める割合が増えており、ケンドリック・ラマー、トラヴィス・スコット、エミネム、ポスト・マローンなどのアーティストがヘッドライナーを務めています。
これらのフェスティバルは、Mean Fiddler Music Group から分離したFestival Republicによって運営されています。 [ 3 ] 1998 年から 2007 年までは、宣伝目的で、これらのフェスティバルはCarling Weekend: ReadingおよびCarling Weekend: Leedsとして知られていました。2007 年 11 月に、9 年間続いたスポンサーのタイトルが廃止され、Reading Festival は元の名称を取り戻しました。[ 4 ] 2011 年の Reading 会場の収容人数は 87,000 人、[ 5 ]および Leeds 会場は 75,000 人でした。 [ 6 ]これは前年より数千人増加しています。[ 7 ]
レディング・フェスティバルは、もともとナショナル・ジャズ・フェスティバルとして知られており、ハロルド・ペンドルトン（1958年にロンドンのマーキー・クラブを創設）によって構想され、1961年にリッチモンド・アスレチック・グラウンドで初めて開催されました。1960年代を通して、フェスティバルはロンドンとホーム・カウンティーズのいくつかの会場を転々とし、ウィンザー競馬場、ケンプトン・パーク、サンベリー、プランプトンで開催され、1971年にレディングに恒久的な開催地となりました。[ 8 ] 1964年にフェスティバルが当初の土曜日と日曜日の形式に金曜日の夜のセッションを追加して以来、フェスティバルは3日間で開催されていますが、1970年には4日目が追加され、8月6日木曜日から9日日曜日まで開催されました。
全米ジャズ連盟（NJF）フェスティバルは、トラッドジャズブームの絶頂期に、ボーリュー・ジャズ・フェスティバルの後継として設立され、当初はリッチモンド・アスレチック・グラウンドで2日間開催されるイベントでした。最初の2年間はジャズ・パフォーマーのみで構成されていましたが、1963年にはローリング・ストーンズ、ジョージー・フェイム、ロング・ジョン・バルドリーなど、リズム＆ブルースのアーティストが数組加わり、1965年までにはそうしたアーティストが多数を占めるようになり、ジャズ・セッションは土曜と日曜の午後のみに限定されました。この形式は1967年まで続き、ジャズは土曜の午後のセッションのみに限定されました。1969年までには、ジャズはラインナップから完全に姿を消しました。
1964年、既存の週末形式に金曜夜のセッションが追加された。1966年、NJFフェスティバルはより規模の大きいウィンザー競馬場に移転した。翌年には第2ステージ（マーキーステージ）が追加されたが、1968年にフェスティバルがサンベリーに移転すると、再びシングルステージ形式に戻った。フェスティバルは1969年と1970年にプランプトン競馬場で開催された。
レディングに移転した後、フェスティバルのラインナップは1970年代前半から中頃にかけて主にプログレッシブ・ロック、ブルース、ハード・ロックで構成されるようになり[ 9 ] 、その後1970年代後半にはパンク・ロックとニュー・ウェーブを取り入れた最初の音楽フェスティバルとなり、ザ・ジャム、シャム69、ザ・ストラングラーズなどがヘッドライナーを務めた[ 10 ] 。伝統的なロック・アクトとパンク・バンド、ニュー・ウェーブ・バンドの両方に対応しようとするフェスティバルの試みは、1970年代末には時折両ファンの衝突を引き起こしたが、フェスティバルは徐々にヘヴィ・メタルとロック・アクトに焦点を当てたフェスティバルとして知られるようになった[ 11 ] 。
1980年代、このフェスティバルは1970年代後半に確立された形式と同様の形式を踏襲し、最終2日間は一流のロックやヘヴィメタルバンドが出演し、初日はパンクやニューウェーブバンドなど、より多様なラインナップとなった。
1984年と1985年には、保守党が運営する地方議会が、フェスティバル会場を開発用地に指定し、レディング地域内の代替会場への許可を一切認めないことで、事実上フェスティバルを禁止した。
1984 年、多くの出演者がすでにブッキングされ、チケットが販売されており、マリリオンがヘッドライナーを務める予定だった。プロモーターは新しい会場を探そうとしたが、ノーサンプトンシャーのリルフォード ホールへの移転案は失敗に終わった。予定されていたラインナップは、無料音楽誌Soundcheck 12 号に次のように掲載された。8 月 24 日金曜日 –ホークウィンド、ブームタウン ラッツ、スノーウィー ホワイト、ザ プレイン ジェイン、ダンピーズ ラスティ ナッツ、ワイルドファイア、チェルシー エロイ、トレイシー ラム、ニュー トーピード、8 月 25 日土曜日 –ジェスロ タル、ハノイロックス、スティーヴ ハケット、クラブ カールソン、ナザレス、トゥエルブスナイト、ソー、サイレント ランニング、ニュー モデル アーミー、IQ、ザ ローリング ボーイズ、シー。 26日（日） –マリリオン、グランドスラム、ザ・ブルーベルズ、ヘリックス、クラナド、ジ・オポジション、ジ・エニド、ヤング・ブラッド、スコーチド・アース、テラプレイン）。
1986年に労働党が議会の支配権を取り戻した後、元のフェスティバル会場に隣接する土地の使用許可が下り、急遽出演者が決定した。[ 12 ]
1988年には、フェスティバルを主流の商業ポップの方向に持っていこうとする試みがあり、[ 13 ]スターシップ、スクイーズ、ホットハウス・フラワーズ、ボニー・タイラー、ミート・ローフ（ステージから瓶を投げつけられた）などのアーティストが出演したが、 [ 14 ]その後の論争により、ミーン・フィドラー・ミュージック・グループ組織によって元のフェスティバルプロモーターのハロルド・ペンドルトンが追放された。[ 15 ]
ペンドルトンは「レディング・フェスティバル」という名称でニューベリー近郊の新しい会場にフェスティバルを移転しようと試みたが、元のフェスティバルの新しい主催者による法的措置の脅迫や、ニューベリー地区議会が提案されたニューベリー・ショーグラウンド会場への許可発行に消極的だったことから、ペンドルトンの計画は頓挫した。一方、現在ミーン・フィドラーが運営する公式のレディング・フェスティバルは、レディングのテムズ川沿いの会場で継続されたが、ゴスやインディーズ音楽が中心の方針により、従来のファン層の多くを遠ざけ、来場者数は激減した。
1989年から1991年にかけては来場者数は減少傾向にあったが、1992年に新たな主催者がミーン・フィドラー・グループから運営を引き継ぎ、フェスティバルの音楽方針を拡大したことで、回復に転じた。
1991年、ニルヴァーナはレディング・フェスティバルに2回出演し、そのうちの1回目は中盤の出演だった。翌年の1992年、彼らはイギリスでの最後のコンサートを行い、その模様は2009年11月にライブ・アルバム/DVD 『Live at Reading』としてリリースされた。ボーカルのカート・コバーンは、音楽ジャーナリストのエヴェレット・トゥルーに車椅子を押してもらい、医療用ガウンを着てステージに登場し、自身の精神状態に関する憶測をパロディ化した。[ 16 ] 1992年のフェスティバルは異常気象に見舞われ、土曜日の雷雨で会場は水浸しになり、足首まで泥に浸かり、コメディ・テントが吹き飛ばされた。[ 17 ]
1990年代半ばまでに、イギリスの野外フェスティバルの人気が高まるにつれ、このフェスティバルはかつての地位を取り戻し始めた。ブリットポップやインディーミュージックが、伝統的なロックやメタルバンドと並んで出演するようになり、アイス・キューブのようなラップバンドもメインステージに定期的に登場するようになったが、賛否両論を呼んだ。1992年のフェスティバルでは、パブリック・エネミーが2日目のヘッドライナーを務めた。ビースティ・ボーイズは3日目の出演者リストの中盤あたりに名を連ねていた。
1996年、ストーン・ローゼズは解散前の最後のライブをこのフェスティバルで行った。[ 18 ]
1998年、リーディング・フェスティバルは失敗に終わったフェニックス・フェスティバルを吸収し、その結果、ビースティ・ボーイズとプロディジーの間で「Smack My Bitch Up」という曲をめぐってステージ上で口論が起こった。 [ 9 ]
1999年、需要の高まりを受けて、フェスティバルはリーズのテンプル・ニューサムに2つ目の会場を追加した[ 19 ] 。ここは1997年と1998年にVフェスティバルが開催された場所である[ 20 ]。初年度は、すべてのバンドがレディングで演奏した翌日にリーズの会場で演奏し、レディング・フェスティバルは金曜日から日曜日まで、リーズ・フェスティバルは土曜日から月曜日まで開催された。しかし、2001年にフェスティバルは現在の形式に移行し、レディングのラインナップは翌日にリーズで演奏し、リーズの初日のラインナップはレディングの最終日に演奏するようになった（2009年と2010年は例外で、リーズで演奏したバンドが翌日にレディングで演奏し、レディングの初日のバンドがリーズを締めくくった）。
リーズでの初年度の成功の後、野外音楽フェスティバルの人気が高まり、レディング・フェスティバルは毎年チケットが早く売り切れるようになった。しかし、リーズ・フェスティバルは暴動や暴力に悩まされ、ライセンスの維持に問題が生じた。[ 21 ]最悪の事件は2002年に発生し、その後フェスティバルはリーズ北東部のブラムハム・パークに移された。 [ 22 ]それ以来、両会場の警備が強化され、問題は減少した。[ 23 ]
2000年代初頭は、多様ながらもロックが中心のラインナップだったが、10年が進むにつれて、メインステージとラジオ1ステージには多くのインディーズバンドが登場するようになった。
主にロックフェスティバルであるにもかかわらず、サイプレス・ヒル、アイス・キューブ、ビースティ・ボーイズ、エミネム、エグジビット、ジェイ・Z、50セント、ディジー・ラスカル、ザ・ストリーツなど、数多くのヒップホップアーティストが長年にわたってこのフェスティバルに出演してきた。
2005年、レディングとリーズの両フェスティバルのメインステージが拡張され、片持ち式の大型ビデオスクリーンが設置された。同年、レディングではレディング・フリンジ・フェスティバルが設立され、市内の会場では、より大規模なフェスティバルから観客や業界関係者を呼び込もうと、様々な公演が行われた。レディング・フリンジはそれ以来、毎年開催されている。
2009年に両フェスティバル会場で旗が禁止され、主催者は健康と安全上の懸念を理由に挙げた。[ 24 ]旗や横断幕は1970年代初頭からリーディング・フェスティバルの伝統的な一部であり、元々はオートバイグループなどがメインアリーナ内で互いを識別し、見つけるために使用されていた。
レディング・フェスティバルは2010年代初頭にかけて拡大を続け、2019年には収容人数10万5000人という新記録を達成した。[ 25 ]同年には、200組のアーティストが両フェスティバルで演奏した。[ 26 ]
このフェスティバルには通常、以下のステージがあります。[ 27 ]
2020年5月12日、進行中のCOVID-19パンデミックのため、その年のフェスティバルが中止になったことが発表された。[ 30 ]フェスティバルでは、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンの10年ぶりの英国公演に加え、ストームジーとリアム・ギャラガーがヘッドライナーとして初出演する予定だった。2021年のフェスティバルには、前年のラインナップからストームジーとリアム・ギャラガーを含む6組のヘッドライナーによる2つのメインステージが含まれていた。[ 31 ]
2022年、フェスティバル・リパブリックは、両フェスティバル会場で発生した数々の事件を受けて非難を浴びた。レディングでは、複数の火災が報告されたほか、マグカップ、椅子、カップなどの物が投げつけられた。刺傷事件も報告された。[ 32 ]リーズでは、16歳のデビッド・セリーノがエクスタシーを服用した疑いで死亡した。[ 33 ]
2025年のフェスティバルは、2025年10月に亡くなる前の、リンプ・ビズキットのベーシスト、サム・リバースの最後のパフォーマンスだった。 [ 34 ]
観客が投げつける瓶や缶の雨によってステージから追い出される（ボトリング）行為は、このフェスティバルでは頻繁に起こる。 [ 53 ] 1970年代と1980年代には、多くの人が参加する缶や瓶の投げ合いが頻繁に行われ、1973年と1974年の最初の大規模な「缶投げ」以来、フェスティバルの歴史を通じて不人気なバンドがボトリングによってステージから追い出されてきた。[ 54 ]例としては、