サンベリー・オン・テムズ(地元ではサンベリーとして知られる)は、イングランド、サリー州スペルソーン区のテムズ川北岸にある町で、ロンドン中心部から南西に13マイル (21 km)の地点にある。 [ n 1 ]サンベリーと周辺の町々は、歴史的にはミドルセックス州の一部であったが、1965 年に新設されたグレーター・ロンドン州の一部となる予定であったが、代わりにサリー州に移管された。サンベリーは、北にフェルサム、東にハンプトン、北西にアシュフォード、南西にシェパートンと隣接している。ウォルトン・オン・テムズは南にあり、テムズ川の対岸にある。
この町には2つの主要な中心地があります。1つは川沿いに位置するロウアー・サンベリー(地元ではサンベリー・ビレッジとして知られています)。もう1つは北側に位置するサンベリー・コモン(地元ではサンベリー・クロスとして知られています)で、鉄道駅とM3高速道路のロンドン側出口を取り囲んでいます。ロウアー・サンベリーには町の公園、パブ、歴史的建造物のほとんどが集まっている一方、サンベリー・コモンはより都市的な雰囲気で、オフィスやホテルなどが立ち並んでいます。ロウアー・サンベリーでは毎年8月に恒例の祭りやレガッタが開催されます。
サンベリー駅はシェパートン支線上にあります。ロンドン・ウォータールー駅との間の列車はサウス・ウェスタン鉄道によって運行されています。


サンベリーにおける人類居住の最古の証拠は、サンベリー・コモンのグリーン・レーンで紀元前10世紀に遡る青銅器時代の埋葬用骨壺が発見されたことである。ルークスミード・ロード沿いには、重要な指定史跡であるクローヴン・バロウと呼ばれる先史時代のボウル型墳丘墓があり、現在は南へ約1kmのテムズ川の氾濫原の一部であった低地に位置している。[ 4 ]直径約14m、高さ2.5mの円形の塚があり、周囲は建設に使用された資材が掘り出された溝で囲まれている。[ 4 ]溝は長年の間に埋め立てられ、幅最大2mの埋没遺構として残っている。この史跡は、現代の園芸活動や西側に温室が建設されたことによって部分的に損なわれている。[ 4 ]クローヴン・バロウ(古英語のClofenan Beorh、つまり「裂け目のある塚」)は、西暦 962 年頃のものとされる「サンベリー憲章」として知られるアングロ・サクソン文書に記載されています。[ 4 ]
地名「Sunbury」は、960年から962年頃のアングロサクソン時代の多くの勅許状の1つに初めて登場し、Sunnanbyrgと記されている。962年の別の勅許状にはSunnanbyrigと記載されている。Sunbury は、1086年のドゥームズデイ・ブックにSunneberieとして記載されている。この名前は「Sunna の町または要塞」を意味する。同じ名前はバークシャーのSonningにも見られる。[ 5 ]
サンベリーのドゥームズデイの資産は、7ハイドでした。5台の鋤、6台の鋤で耕せる牧草地、牛の放牧地がありました。1 人の司祭を含む約 22 世帯があり、別々に記載されているケンプトン、キナストン、チェンヌ[-ton]/[-tone]、ケントンまたはケニントンの荘園が含まれていました。この荘園は封建制度の領主に年間 6 ポンドを納めていました。ケンプトンの荘園は 4 ポンドを納めていました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ロウアー・サンベリーは、2世紀にわたり、主に田園地帯でありながらかなり高級化された村として栄えており、その面影は保存されている多くの建物や構造物に今も見て取れる(ランドマーク参照) 。特に注目すべきは、教区教会の富と地域社会との結びつき、そして数多くの華麗で珍しい家屋や邸宅(または邸宅跡)である。最も古く、最も豪華な家屋はジョージアン時代のものである。サンベリー最古の教会の建物が建てられた18世紀から30年間にかけて、広大な土地に建っていたこれらの家屋の多くは取り壊され、分割された。
ギルバート・ホワイト牧師は、1767年11月4日付の『セルボーンの自然史』第12書簡の中で、サンベリーを「ハンプトン・コート近くのテムズ川沿いにある、心地よい村の一つ」と評している。
1889年、ミュージックホールのスターたちがロウアー・サンベリーのマグパイ・ホテルに集まり、グランド・オーダー・オブ・ウォーター・ラッツを結成した。現在のパブ兼レストランは、エンターテイナーの一人が所有していた馬にちなんで名付けられ、グランド・オーダーは、ミュージックホールのオーナーであるリチャード・ソーントンが所有していた速歩ポニーのマグパイ[ 9 ]が溺れた水ネズミと形容されたことから名付けられた。グリーン・ストリートのスリー・フィッシュズは、サリー州で最も古いパブの1つで、16世紀後半の公式に保護された建物である。 [ 10 ] [ 11 ]
20世紀には、町のサンベリー・クロス近くの犬舎は、ワンズワース、チャールトン、パーク・ロイヤルの旧スタジアムでのレース用のグレイハウンドを飼育するために使用されていた。[ 12 ]
サンベリー・オン・テムズは歴史的にミドルセックス州に属しています。1888年の地方自治法に基づき、翌年に郡議会が設立され、サンベリーは新しいミドルセックス郡議会によって統治されました。これは1894年にサンベリー・オン・テムズ都市地区が創設されたことでさらに洗練されました。[ 13 ] 1965年、ミドルセックス州の3つの地区を除くすべての地区がグレーター・ロンドンに吸収されました。サンベリーはその例外の1つでした。サンベリー都市地区の地域では、地方自治体の上位層はサリー州でした。[ 13 ]ロイヤルメールは1965年の変更を無視しました。以前の郵便郡[ 14 ]はミドルセックス州です。[ 15 ]郵便住所に郡名を記載することは時代遅れと考えられていますが、一部の地域では広く行われています。[ 14 ] 1974年に都市地区は廃止されました。それ以来、スペルソーン自治区の一部となっている。[ 16 ]



サンベリーは郵便局のある町で、一部はM3高速道路の北側と南側にあり、標高は14mから9mまで変化し、それぞれの地域に固有の名称がある。
ロウアー・サンベリー(北緯51度24分40秒、西経0度24分32秒/北緯51.411度、西経0.409度/北緯51.411度、西経0.409度)は、地元では「サンベリー村」として知られ、テムズ川とM3高速道路に隣接しており、町の半分強を占め、ほぼ完全に緑に囲まれた住宅街を形成しています。この住宅街には8つの学校があり、その中には自治区内の6つの中等学校のうち3つ(私立学校も含めると8つ)が含まれています。[ 17 ]ロンドンとは反対に、シェパートンの一部には、4つの農場、ゴルフコース、ビーズリーズ・エイトの川沿いの乗馬センター、白鳥保護区、ラグビーのトレーニングセンター、アッパー・ハリフォード公園など、メトロポリタン・グリーンベルトの一部があります。ロウアー・サンベリーには、自治区内で最大規模のNHS一般開業医(GP)センターの1つがあります。サッカー場、遊び場、テニスコートは町の両側にあります。ロンドン・アイリッシュ・ラグビークラブは、この村で主要な組織化されたチームです。サンベリー・パークには犬の散歩道、サイクリングロード、駐車場があり、並木道のある細長い公園、小さめの傾斜のある川沿いの公園、隣接するカフェのある公園など、他の5つの公園と一体化しています。[ n 2 ]
この町は1932年以来、ロンドン・アイリッシュの本拠地となっており、同チームのプレミアシップチームは2001年からバークシャー州レディングのマデイスキー・スタジアムを本拠地としている。ラグビーシーズン中は、数百人もの選手がサンベリーでトレーニングを行う。町の東側はケンプトン・パーク競馬場に接しており、その向こう側には歴史的な森林と野生生物の保護区であるケンプトン・パーク貯水池特別科学的重要地区(SSSI)が広がっている。この地区は、公園内の池、森林、ポートマン・ブルック、そしてグリーンベルト内のその他の水路へと繋がっている。
この地域には、1990年代に構想・設計され、2000年に完成したミレニアム刺繍と呼ばれるタペストリーがあります。2006年7月以降、その常設展示場所は、サンベリー公園に隣接する手入れの行き届いた無料の囲まれた庭園にある、専用に建てられたサンベリー・ミレニアム刺繍ギャラリーとなっています。建築的にはボートに似たギャラリーの建物内にカフェがオープンしたことで、主にジョージアン様式と初期ビクトリア様式の保存地区で過ごす余暇時間が増えました。保存地区の大部分はテムズ通り沿いにあり、キングス・ローンはその一部で、段々になった公共の川岸となっています。環境庁のライセンスを2枚持っている人はここで釣りができます。[ 18 ] [ 19 ]囲まれた庭園では、毎年コンサート、花の展示、向かいにあるミレニアム刺繍カフェに関連したイベントが開催され、夏には時折演劇も行われます。[ 20 ] 3 つの公共プールが水泳客を惹きつけています。Nuffield Health、[ 21 ] You Fit (シェパートンとの境界付近)、[ 22 ]および Everyone Active の Sunbury Leisure Centre [ 23 ]です。
毎年7月、ロウアー・サンベリーでは、色鮮やかな伝統的な白鳥の標識付けを行う「スワン・アッピング」という儀式が始まります。この儀式では、2つの乗組員組合がテムズ川上流全域で白鳥の標識付けを行います。8月には、リバーミード島周辺の川で、伝統的なサンベリー・アマチュア・レガッタが開催されます。
ロウアー・サンベリーは、シェパートンと似たような区画の広さで、ハンプトンと似たような住宅価格です。[ 24 ]ほとんどの物件は、路肩や並木道沿いに庭のある1930年代から1960年代の半独立型または独立型の住宅です。ここの鉄道はピーク時には座席があるという利点がありますが、エルムブリッジのサウス・ウェスト・メイン・ライン開発に比べると、ロンドン中心部へのアクセス速度は遅くなります。広い道路と駐車場がこの地区の強みです。最大の庭の区画はわずか1エーカー程度で、草地の平野、西側の郊外の農場、東西の境界線沿いの木々は含まれていません。ロウアー・サンベリーには、数多くのパブや独立系のレストランがあります。犬の立ち入りが禁止されている牧草地では、非公式のクリケットやサッカーができます。メインの商店街の近くには、毎年クリスマスキャロルが開催される場所があり、8月のレガッタの時期には祝賀のストリートマーケットが開催されます。
北緯51度25分16秒、西経0度25分19秒/北緯51.421度、西経0.422度/北緯51.421度、西経-0.422度

北部はサンベリー・コモンで、その一部は今も残っており、4棟の高層ビルと2軒のホテルが立ち並び、全体としては複合用途の都市構成となっている。また、シーメンス、ヨーロピアン・アスベスト・ソリューションズ、チャブ、BPなどの主要企業のオフィスもここにある。M3高速道路は、サンベリー・クロスに最初のジャンクションがあり、ロウアー・サンベリーを分断している。サンベリー・コモンには、マークス&スペンサー、ハルフォーズ、ファームフーズ・スーパーマーケット、コスタ、ブーツのほか、美容院やネイルサロンなどがある、長く湾曲した商店街がある。このエリアには、幹線道路から少し離れたところにテスコ・エクストラもある。
この地域の北と東には、小さな農場と広大な自然の小川地帯からなるグリーンベルトの一部が広がっています。この地域の大部分は隣接するロンドン特別区ハウンズローに属しており、19世紀初頭までは遠く離れたハンワース・パークの一部であり、歴史的にはハウンズロー・ヒースの一部でした。野生の花が咲く草原、小川、そして湿地植物や昆虫が生息する人工の水路は、ケンプトン・パーク貯水池特別科学的重要地区(SSSI)を形成しています。稼働中のケンプトン貯水池とハンプトンへと続く道路が、町の東側の境界線の残りを形成し、さらに南側には緩衝地帯が広がっています。

サンベリーには、5~6棟の高層タワービルがあり、うち3棟は住宅(最近改装されたチャブビルを含む)、2棟はホテルです。同様に、工業団地やビジネスパークは、M3 /A316(カントリーウェイ)とA308(ステインズロード・ウェスト)の間の鋭角なエリアに集中しています。北部に位置するBPのエンジニアリング・リサーチセンターは、キャドバリー家が所有していたミードハースト・ハウスと庭園の跡地に建設され、複数の緑豊かな区画にまたがるBPの国際的なビジネス・テクノロジーセンターへと発展しました。その他にも多くの大手企業が拠点を構えています。
サンベリー教会および歴史教区のアッパー・ハリフォード/チャールトン地区の西側の境界を示すのは、もはや町のそばではないものの、クイーン・メアリー貯水池である[ 27 ] 。この貯水池は1914年から1925年にかけて建設され、学校や青少年団体が水上スポーツを教えるために定期的に利用するヨットクラブの本拠地となっている[ 28 ] 。

セント・メアリー教会はもともと中世に建てられたもので、その基礎は中世に遡ります。1752年にスティーブン・ライト(ハンプトン・コート宮殿の建築監督官)の設計により完全に再建されました。高い後陣(ドーム状)の聖歌隊席があり、南側に礼拝堂、西側に側廊の拡張部分が、1857年に建築家サミュエル・サンダース・テューロンの設計による大規模な改築で追加されました。教会の中央にはジェーン・コーク夫人(1761年没)の記念碑が一つだけあり、ステンドグラスと20世紀初頭に大幅に拡張された聖具室があります。この教会は中級指定建造物、グレードII*に登録されています。 [ 29 ]
ロウアー・サンベリーにあるサンベリー・コート(1723年創設)は、 1925年以来、救世軍の最高評議会の本拠地となっている。[ 30 ] [ 31 ]
サンベリーには、1757年にロシュフォールを封鎖し、1758年にはブレストを6ヶ月間封鎖したホーク提督の邸宅、ホーク・ハウスがある。この邸宅は3つの部分からなり、いずれもジョージアン様式の建物で、前面と背面に小さな庭がある。邸宅の裏手と道路を挟んだ向かい側の広大な土地は、20世紀半ばに段階的に再開発され、庭付きの独立型住宅が建てられた。
館内の近代的なギャラリーには、壁一面を覆うほどの巨大なタペストリーが展示されている。これは、サンベリーが21世紀を迎えたことを記念して制作された作品である。ジョン・スタンプとデイヴィッド・ブラウンによってデザインされたこの作品は、聖マリア教会、ホーク提督邸、そして川など、サンベリーのランドマークをパッチワークのように組み合わせたものである。完成した作品は実際には複数の刺繍で構成されており、最大のものは縦9フィート、横3フィート(3メートル× 1メートル)にも及ぶ。完成までに4年の歳月を要し、140人以上のボランティアとアーティストが制作に携わった。エリザベス2世女王は2001年にこの刺繍作品を訪れ、2006年には作品のために建てられたギャラリーを訪れた。
このサンベリー島は、テムズ川の中でも特に長い島の一つで、雨水堰によって二つの区画に分かれています。両区画は幅の広い歩道橋で繋がっています。環境庁が管理・所有する主要な雨水堰は、島の下流端とサンベリー・ロック・エイトを結んでいます。ロック・エイトはほとんど人が住んでおらず、現代のウォルトン教区の境界内にあり、ミドル・テムズ・ヨット・モーターボート・クラブがあります。
サンベリー・コート島は、サンベリーの川沿いのほとんどの場所と同様に私有地であり、住宅地となっている島の一つで、川面よりかなり高い位置にある狭いアーチ型の歩道橋で本土と繋がっている。
この荘園の西側部分については、サー・クリストファー・レンが地元の陸軍兵舎として設計したが、建設には至らなかった計画があった。サンベリー・ハウスは、テムズ・ストリート、グリーン・ストリート、フォージ・レーン、ハリフォード・ロードに囲まれた長方形の土地に広がる、庭園と菜園を備えた大きな建物だった。1789年にチャールズ・ビショップ国務長官のために建設が始まって以来、ビショップ家が所有していたこの建物は、1855年にフランス人将校のオーギュスト・フレデリック・レンディ大尉にリースされた。レンディ大尉は、亡命中のフランス王室(オルレアン・ハウスに居住)の支援を受けて、士官学校を設立した。
当時は軍の任官が売買されていた時代であり、軍における将校の訓練自体も非常に初歩的なものであったため、これらの機関は学生たちが任地に就く前に必要な技能を習得させるために存在していた。
1915年の大晦日に、この家は洪水で大部分が破壊され、2つの棟だけが生き残った。そのうちの1つは後に取り壊され、残った大きな西棟は2つの部分に分かれた老人ホームとなった。1つはまだ登録されていないサンベリー・ハウス、もう1つはほぼ完全に18世紀後半の建物で、グレードIIの初期カテゴリーに登録されているウェスト・ロッジである。[ 32 ]
この町には小学校が6校あります。
選抜制の中等私立学校(中心部から3マイル以内のほぼ等距離にある)としては、ハンプトンにあるハンプトン・スクール(男子校)とレディ・エレノア・ホレス・スクール(女子校) 、チャーツィーにあるサー・ウィリアム・パーキンス・スクール(女子校)、シェパートンにあるハリフォード・スクール(男子校) 、アシュフォードにあるセント・ジェームズ・シニア・ボーイズ・スクールなどがある。
地元の予備校としては、ハンプトンにあるハンプトン・プレパラトリー・スクール(旧デンミード・スクール、ハンプトン・スクール・トラスト傘下)、トゥイッケナムのニューランド・ハウス・スクール、ハンプトンのトゥイッケナム・プレパラトリー・スクール、そしてステインズ・アポン・テムズのステインズ・プレパラトリー・スクールなどがある。また、ハンワース・パークにあるセント・マイケル・シュタイナー・スクールは、3歳から18歳までの男女を対象とした、進歩的な私立教育を提供している。
川沿いにある聖メアリー英国国教会と、その近くにあるフェリーハウスは、チャールズ・ディケンズの小説『オリバー・ツイスト』に登場する。
ジェローム・K・ジェロームの『ボートに乗った三人の男』には、サンベリーの島々や、公共の川岸にアクセスするためにサンベリーの支流(堰の小川)を漕ぎ上がる熱意について言及されている。
サンベリーは、 R・D・ブラックモアによる1890年の小説『キットとキティ』の舞台となっている。
サンベリーはH・G・ウェルズの『宇宙戦争』の中で少しだけ登場し、火星人によって濃い墨のような蒸気で部分的に覆われたと描写されている。[ 39 ]
農民の擁護者ウィリアム・コベットの著書『田園紀行』の冒頭の章で、サンベリーについて次のように述べられている。「ミドルセックスは、王国の他の地域から絶えず莫大な富を吸い上げているにもかかわらず、どこも醜い。道路から時折テムズ川とその牧草地が見えるものの、リッチモンドからチャートシー・ブリッジまで、トゥイッケナム、ハンプトン、サンベリー、シェパートン(原文ママ)を経ても、この地域の醜さは他の地域と変わらない。土壌は、テムズ川に近い部分は底が砂利で、上部は黒いローム質。さらに奥に行くと、吐瀉物のような砂利質の土壌になっている。建物は、一般的に税金を食い潰す者の派手な茶園風の箱のような家と、労働者のみすぼらしい住居で構成されている。この地域の労働者は、半分くらいがセント・ジャイルズ出身者で、汚らしく、いかにもジンを飲んでいるように見える。」コベットの死後数年後の1843年、トーマス・バビントンは「ミドルセックスの1エーカーはユートピアの公国に匹敵する価値がある」と書き、その農業風刺とは見事な対照をなしている。[ 40 ]
当該地域における住宅構成のうち、一戸建て住宅が占める割合は平均28%、アパートが占める割合は平均22.6%であった。
集落内の住宅を完全に所有している世帯の割合は、地域平均の35.1%に匹敵する。ローンで住宅を所有している世帯の割合は、地域平均の32.5%に匹敵する。残りの割合は賃貸住宅(および家賃無料で生活している ごくわずかな世帯)で構成されている。 [ 51 ]

サンベリーは公式にはロンドン郊外に位置するが、主にロンドン交通局の3つのバス路線が運行している。
さらに、サンベリーには他に2つのローカルバス路線が乗り入れています。
サンベリーでは、以下の緊急サービスが利用可能です。
サンベリーは、オーストラリア、ビクトリア州、メルボルンの郊外にある地域です。
ペンシルベニア州サンベリーは、ノーサンバーランド郡にある都市(イギリスの基準では町)である。
ジョージア州サンベリーは、リバティ郡にあるゴーストタウンである。