ウェザビー

ウェザビー
町
上はウェザビー橋 、下はマーケットプレイス
ウェザビー リーズ市内の場所 リーズの地図を表示 ウェザビー ウェストヨークシャー内の位置 ウェストヨークシャーの地図を表示
エリア	3.87平方マイル（10.0 km 2）
人口	11,712  [1] (2021)
• 密度	3,026/平方マイル (1,168/km 2 )
OSグリッドリファレンス	SE404481
民事教区	ウェザビー
首都区	リーズ市
メトロポリタン郡	ウェスト・ヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ウェザービー
郵便番号地区	LS22、LS23
ダイヤルコード	01937
警察	ウェスト・ヨークシャー
火	ウェスト・ヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	ウェザビーとイージングウォルド
Webサイト	ウェザービー
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°55′39″ 西経1°23′02″ / 北緯53.9276° 西経1.3839° / 53.9276; -1.3839

ウェザビー（/ ˈ w ɛ ð ər b i /）は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州リーズ市の市場町および行政教区である。ウェスト・ヨークシャー州とノース・ヨークシャー州の境界に近く、リーズ市中心部から約12マイル（19キロメートル）、ヨークから12マイル（19キロメートル）、ハロゲートから8マイル（13キロメートル）の距離にある。この町はワーフ川沿いにあり、何世紀にもわたり、ロンドンとエディンバラの中間にあるグレート・ノース・ロードの交差点および中継地点となってきた。

ワーフ川に架かるウェザビー橋は、指定古代記念物であり、グレード II の指定建造物である。^[2]オールド グレート ノース ロードの経路が町を通っており、道路沿いにあることと、スコットランドからロンドンへ向かう主要な牛の群れの移動ルートであることから、ウェザビーには多くの馬車宿が建てられ、現在でも旅行者に利用されている。

この町はリーズ市議会のウェザビー区とウェザビー・イージングウォルド選挙区に属している。2018年のサンデータイムズ紙の北イングランドの最も住みやすい場所に関するレポートに挙げられている。 ^[3]

ウェザービーは、1086年のドゥームズデイ・ブックにウェドレビとして初めて記録されている。この名前は、古ノルド語のveðr（「去勢された雄羊」、その属格単数形veðrar）とbý（「農場、村」）に由来している。したがって、この名前はかつて「ウェザーの農場」を意味していた。^{[4] [5]}

歴史的には、ウェザビーはヨークシャー州ウェスト・ライディング内のクラロ・ワペンテイク（スポフォース教区の一部）の一部でした。

12世紀と13世紀には、テンプル騎士団、後にはホスピタル騎士団がヨークシャーの土地と財産を与えられました。1217年に設立された地元の教区はリブストンパークにありました。1240年にテンプル騎士団はヘンリー3世の勅許状によって、ウェザビー^[6] （当時はウェレビーと呼ばれていました）で木曜日に市場を開く権利を与えられ、聖ヤコブ使徒の日に3日間続く年次市が許可されました。

1318年から1319年にかけて、イングランド北部はスコットランド人による襲撃を何度も受けた。バノックバーンの戦いの後、ウェザビーは焼かれ、多くの人が捕らえられ、殺された。小道の入り口にある青い銘板によると、スコット・レーンは1318年のスコットランド人襲撃者、またはウェザビーを水場として利用した18世紀の牛飼いにちなんで名付けられた可能性がある。^[7]

1644年のイングランド内戦では、タッドカスター、そしてマーストン・ムーアへと進軍する前に、議会派はウェザビーで2日間を過ごし、スコットランド軍と合流した。^[8]

馬車時代の全盛期には、ウェザビーには40軒もの宿屋や酒場があった。記録に残る最初の郵便馬車は1786年にウェザビーに到着した。^[2]

1824年、第6代デヴォンシャー公爵ウィリアム・キャヴェンディッシュは、チャッツワースでの工事資金を調達するために、ウェザビーの町（1軒の家を除く）を売却した。^{[6]ウェザビーは、}アニー・キアリーの小説『オールドベリー』（1869年）の舞台となっている。^[9]

第一次世界大戦中、ウェザービー出身の兵士の多くはウェスト・ヨークシャー連隊第5大隊または第9大隊に所属し、フランドルで大きな損害を受けた。E・F・ロズリン設計の戦争記念碑が1922年4月22日に献納された。^[10]

1918年、住民は戦争による困難と物資不足にもかかわらず、レースコース級掃海艇 HMSウェザービーの乗組員を支援するために寄付を行った。 ^[10]

第二次世界大戦中、近くのトックウィズ空軍基地は、トップクリフ空軍基地との混同を避けるため、マーストン・ムーア空軍基地に改名された。飛行場の一部は現在、運転手訓練センターになっており、古い管制塔は事務所として使用されている。滑走路の一部は今でも見ることができる。^[10]クラーク・ゲーブルは、第二次世界大戦中、アメリカ陸軍航空隊の地上スタッフの一員として、大尉の階級でマーストン・ムーアに駐留していた。彼はノーサンプトンシャーのポールブルック空軍基地に転属となった。アドルフ・ヒトラーは、この飛行士を捕まえた者に賞金を出すとしていた。^[10]レナード・チェシャー大尉は、短期間マーストン・ムーアに駐留した後、617ダム・バスター飛行隊の指揮官に就任した。^[10]

ウェザビーにはロンドン北部で唯一の石造フリゲート艦があり、1942年にホールフィールド・レーン（後に地元の中学校となった）に建造され、順にHMSキャボット、デメトリウス、ロドニー、セレスと名付けられた。基地は1958年に閉鎖され、チャタムに移管された。^[10]

1960 年代を通じて、市議会は、増加する人口のニーズに対応し、町に専用のスーパーマーケットを提供するために、町の中心部をどのように拡張するのが最善かについて審議しました。 町を ings の上に拡張するか、町の中心部を歩行者専用地区に開発する計画が提案されました。 最終的には、専用のショッピング地区を建設することが決定され、1970 年代に建設され、2003 年を通して大幅な再開発が行われました。 2006 年までに、ホースフェア センターの残りのオープン部分はガラスの天蓋屋根で覆われました。^{[引用が必要]}

1986 年の陸地測量部 1:50 000 地図 (シート 104) には、スポフォース ヒルとリントン ロード (グリッド 398484) の角に「病院」が示されています。これは 2009 年版には表示されなくなり、建物は現在 (2021 年) 民間の住宅になっています。^{[関連性あり? ]}

ウェザビー市議会
紋章
タイプ
タイプ	町議会
モットー
「Imperium in Imperio」 （「一つの政府の中にもう一つの政府がある。」）[11]
会場
ウェザビー市庁舎
Webサイト
ウェザービー

2010年以来、ウェザビーはエルメット・アンド・ロスウェル選挙区に属しており、これは接戦の選挙区である。この町の国会議員はアレック・シェルブルック（保守党）で、彼の選挙区事務所はこの町にある。 ウェザビーはリーズ市議会の選挙区であり、公園などのアメニティを担当する町議会がある。

この紋章は旧ウェザビー農村地区議会から移管されたもので、 1938年1月7日に紋章院から農村地区議会に授与された最初の紋章であった。^[11]

• –プリヴァ、フランス

• ミクルスウェイトは、それ自体が村でしたが、2000 年代にミクルスウェイト農場の建物が取り壊され、「ミクルスウェイト」として知られる 150 軒の住宅に置き換えられて以来、独立した場所としてのアイデンティティは失われました。ミクルスウェイトはワーフ川の南に位置し、警察署、治安判事裁判所、メルキュールホテル、町のレジャー センターとスイミング バスがあります

• エインスティーはウェザービーの北、B1224 デイトン ロードの外れにあります。最も古い建物は 1940 年代に建てられたもので、公営住宅と民間住宅で構成されています。この地域の大部分は 1960 年代に開発業者ノーマン アシュトンによって建設されました。
• 南東部のホールフィールドは大きな公営住宅地で、刑務所当局が建てた住宅や保護住宅がいくつかある。この地域にはウェザービー高校、セント ジェームズ小学校、墓地、コーナー教会、メイソン ハウス コミュニティ センターがある。新しい医療センターが住宅地の端、取り壊されたホールフィールド邸宅の跡地に建設された。
• デイトン バーは北東部に位置し、エインスティー、サンドベック、ノース ヨークシャーのカーク デイトン村に隣接しています。デイトン バーの 1 つの通り、オータム アベニューも同様です。最も古い家は、デイトン ロードのテラスハウスの列にあります。エインスティーとデイトン バーの間には、デイトン ゲイツ小学校があります。デイトン バーの住宅のほとんどは、1970 年代後半にバラッツによって建てられました。
• バーリーフィールド– バーリーフィールドはウェザビー中心部の住宅街です。バーリーフィールドで最も古い家屋は、サンドリンガム テラスの大きなビクトリア朝のテラスハウスと、プロスペクト ヴィラの裏にあるかつての採石場労働者のコテージです。このエリアは、大きな三角形の鉄道ジャンクションの中央にあります。このエリアには、セント ジョセフ小学校、クロスリー ストリート小学校、バーリーフィールド コミュニティ センターがあります。
• サンドベックには、サンドベック工業団地、1960 年代のノーマン アシュトン ハウス、1970 年代の公営住宅がいくつか建っています。
• リントン パークウェザビーの北西部、スポフォース ヒルとリントン レーンの間にある、主に 1970 年代に建てられた個人住宅が立ち並ぶ高級住宅街を眺めることができます。
• そこを通る道路にちなんで名付けられたスポフォース ヒルは、A661 号線沿いの裕福な地域です。ビクトリア朝時代以降の大きな一戸建て住宅が数多くあります。1980 年代から 1990 年代にかけて、シェパード ホームズがかつて農地だったグリーブ フィールド エステートに住宅団地を建設した後、この地域は拡張されました。

ウェザビーは、一年を通して天候が変わりやすい、涼しく、かなり湿潤な気候です。年間降水量換算で約 630 mm で、季節を通じてかなり均等に分散しています。

曇りの天気が優勢ですが、時折晴れの日も訪れます。

冬の平均気温は最低でも氷点上、最高でも5～9℃くらいです。

霜や雪は珍しくありませんが、ひどくなったり、長引いたりすることはめったにありません。気温が -10 度まで下がることはめったにありません。

夏は穏やかで、最低気温は10～15度、最高気温は15～25度だが、暑い日には30度近くになる日もある。^[12]

2001年の英国国勢調査によると、ウェザビーの人口は11,155人^[13]で、ウェザビー地区全体の人口は26,473人^{[14]でした。} 2011年の国勢調査の時点では、町の人口は10,772人に減少していました。 ^[15]この調査以降、町の周辺地域は大幅に拡大しました。^[要出典]ミクルスウェイトの開発地で150戸の新しい住宅が建設され、さらに20戸が追加されました。また、元モーターワールド、ラ・ロカンダ・レストラン、デイトンロード自動車ガレージ、フィールズ・ワークス、家畜市場にもアパートが建設されました。2010年代後半には、2つの新しい大規模なグリーンフィールド住宅開発が始まりました。1つはサンドベック地域、もう1つはスポフォース・ヒル地域です。

戦間期には、ワーフデール醸造所はオクスリーのミネラルウォーター工場となった。[ 6 ^] 1950年代に取り壊され、ウェスト・ヨークシャー・ロード・カー・カンパニーのバス車庫とバス停として再開発され、その後も店舗、オフィス、レストラン、バス停を含むように再開発が進められた。堰堤のそばにあった水車小屋の跡地は現在、川沿いの住宅地となっている。^[要出典]

ウェザビーは、町内およびソープ アーチ トレーディング エステートに製造拠点を置いています。住民の多くは、リーズやサンドベック工業団地、町の中心部またはソープ アーチの大手小売店で働いています。大企業としては、大英図書館、モリソンズ、ゴールデンフライ フーズ、ムーアズ ファニチャーなどがあります。

2017年にはウェザビー・ブリュー・カンパニーがヨーク・ロード工業団地に新しい地ビール醸造所とタップルームを設立し、ウェザビーに醸造業が復活しました。^[16]

フィッシュアンドチップスの店として始まり、現在では英国のあらゆるスーパーマーケット向けに自社ブランドのグレービーソースなどの他の製品も製造しているゴールデンフライは、サンドベックウェイにあります。^[17]インスパイアパックはサンドベックレーンに工場を持っています。^[18]

ICCグループは1998年に設立された英国の多国籍IT再販業者およびサービスプロバイダーです。ICCの本社はサンドベックレーンにあります。FTSE100の10％以上を占め、HP/IBMおよびDell製品と関連ITサービスに特化しています。^[19]

Proactisは、モジュラー型のソースツーペイソリューションの大手プロバイダーであり、1996年以来ウェザビーに拠点を置いています。2020年にリモートファーストの労働力に移行したにもかかわらず、同社は今でも町の中心部に大きなオフィスを維持しています。^[20]

ファーネルは1956年にヨークロード工業団地に最初の工場を開設し、WDニッセンの旧工場を賃借した。1963年までに新しい施設が必要となり、サンドベック工業団地に移転した。^[21] 1997年にGSMヴァルテックインダストリーズリミテッドGSMはファーネルエレクトロニクスの金属加工施設を購入した。GSMヴァルテックの業務はウェザービーの施設に移管され、製造エリアは28,000平方フィートに拡大し、電子機器筐体の製造で40年の経験を持つスタッフを獲得した。その後、多額の投資が行われた。^{[要出典]同社は電気、}電子、測定、制御、計装機器の製造と卸売販売を専門としている。1990年代に同社はアームリーにオフィスを移転した。^[21]

法科学局はサンドベック・ウェイのウェザービーに研究所を持っていた。この研究所は2012年に閉鎖され、取り壊され、現在はその場所に新しい住宅団地が建っている。ウェザービー刑務所はヨーク・ロードにある。^[22]

2008年10月1日、ホールフィールド・レーンのヘルスケア・センターが、エルメット選出の労働党国会議員コリン・バーゴンによって開設された。センターは2008年5月に完成し、2008年6月から建物内でサービスが提供されている。センターでは、足病理学療法や乳児クリニックなど、さまざまなサービスが提供されている。^{[23] [24]}

1959年から長年、町のバイパスはフォルテ・グループ・ポストハウス・ホテル近くのロータリーから始まり、1988年7月に1150万ポンドの費用をかけてA1が迂回された。2003年8月に建設工事が開始された後、2004年12月18日、バイパスの北側セクションはカーク・デイトンを迂回するA1(M)の新しいセクションに迂回された。ブラムハムとウェザビー間のセクションのアップグレードは2007年7月に開始され、2009年に完了する予定だった。^[25] A1のアップグレードには、ウェザビー北ジャンクションのウェザビー・サービスの建設が含まれていた。ウェザビーのA1(M)のアップグレードは、50年にわたる高速道路基準への段階的な改善の後の最終的な開発であった。新しい道路は、町に出入りするすべてのルートをA1(M)と接続します。^{[26] [27] [28]}

マーケットプレイスのウェザビーバスターミナルは1995年に再開発された。^[29] 2007年にマーケットプレイスが部分的に歩行者専用道路になって以来、バスターミナルの収容能力は減少している。サービスはナショナル・エクスプレスのコーチサービスによって運営されており、ファースト・ウェスト・ヨークシャーはラウンドヘイ経由でリーズ行きのバスを運行し、ハロゲート・バス・カンパニーはボストン・スパとシークロフト経由でリーズ行き、スポフォース経由でハロゲート行きのバスを運行し、コネクションズバスはトックウィズ経由でハロゲートとヨーク行き、エディ・ブラウンはビッカートン行き、アリーヴァのバスはガーフォース経由でウェイクフィールド行き、サンドラ・トランスポートはナーズボロ、タッドキャスター、オトリー行きのバスを運行している。1日の利用者数は1634人と推定されている。^[要出典]

ウェザビーには、クロスゲイツ-ウェザビー線とハロゲート-チャーチフェントン線の2つの鉄道駅があり、リーズ、ハロゲート、チャーチフェントン行きの列車が運行していた。これらの列車は1964年1月6日に廃止され、ウェザビー（リントンロード）駅とウェザビー（ヨークロード）駅（1902年に旅客営業を停止）の両方が閉鎖され、さらに1964年には貨物営業も停止された。これらの駅は両方ともビーチング・アックスの一環として閉鎖された。^[30]最寄りの鉄道駅は、パンナル駅とキャタル駅である。

最寄りの空港はイェードンのリーズ・ブラッドフォード国際空港です。

ウェザビーには小学校が 4 校、中学校が 1 校、ウェザビー高等学校(旧ウェザビー中等近代学校) があります。他には、クロスリー ストリート小学校、デイトン ゲイツ小学校、セント ジョセフ小学校、セント ジェームス C of E 学校があります。ウェザビーには、ボストン スパにも中学校があります。ウェザビーの地元の大学は、リーズ シティ カレッジです。

この町には、ウェザービー・アスレティックAFC、ウェザービー・ブルドッグスRLFC、ウェザービーRUFCなど、アマチュアレベルの高いスポーツクラブがいくつかある。ウェザービー・アスレティックはウェスト・ヨークシャー・リーグに所属している。このクラブは1949年に結成されたが、その前にあったウェザービー・ユナイテッドは選手不足のため解散した。^{[31]クラブは}イングスにある新しく改装されたグラウンドでウェザービー・ブルドッグスRLFCとグラウンドを共有している。イングランドで3度優勝したリーズ ・ユナイテッドの練習場はウェザービーのすぐ外にある。^[32]

ウェザービー・ブルドッグス・ラグビーリーグチームは、ウェザービー・アスレティックとともにイングスでプレーしている。このクラブはペナインリーグ・ディビジョン4に所属している。このクラブは1983年にヨーク・アンド・ディストリクト・サンデーリーグでプレーするために結成された。1997/98シーズン、ウェザービーは負けなしでリーグ優勝を果たし、フェザーストーン・ローバーズのポストオフィスロードグラウンドで決勝戦を戦い、ホワイトローズカップを獲得した。1999年までに、このクラブはヨークシャーリーグ・ディビジョン1に所属していた。^[33]

町のラグビーユニオンクラブはグランジパークでカーク・デイトン・レンジャーズ・ジュニア・フットボール・クラブ^[34]と共催しており、また町のクリケットクラブやボウリングクラブとも共催しており、クラブハウスと照明付きの競技場がある^{[35] 。}

ウェザービー クリケット クラブは、グランジ パーク (サウス ウェザービーA1(M) / A661交差点に隣接) で試合をしています。ウェザービー リーグとウィックスリー イブニング リーグに所属し、U-9 から U-17 までの 2 つのシニア チームとジュニア チームを擁しています。

ウェザビー ボウリング クラブは、1986 年にグランジ パーク スポーツ センターのクリケット クラブとラグビー ユニオン クラブの間に設立されました。クラウン グリーンとフラット グリーンがあり、照明付きミニ リーグに参加しています。クラブには 6 つのクラウン グリーン チーム (ハロゲート リーグとタドカスター リーグでプレー) と 3 つのフラット グリーン チームがあります。2004 年 10 月に結成されたウェザビー ランナーズ アスレチック クラブは、ウェザビー スポーツ協会を拠点とし、160 名を超える会員を擁しています。ジュニア部門は、ウェスト ヨークス トラック & フィールド & クロスカントリー リーグで競います。ハロゲート ロード リーグ、^[36]ヨークシャー デイルズ レース シリーズ、^[37]ウェスト ヨークス クロスカントリー リーグで地域全体で競い合い、クロスカントリー、フェル、ロード レース、マラソンに参加しています。^[38]クラブは、9 月の第 2 日曜日にウェザビー競馬場でウェザビー 10k ランを主催しています。^[39]

ウェザビーゴルフクラブには18ホールのゴルフコースがあり、ウェザビーイングス沿いに9ホールのループ2つで建設されました。100年前、この地では障害物競走が主要なスポーツ活動でした。コースはほぼ6,700ヤードで、5つの可変ティーポジションがあります。^[40]

ウェザビー・キャッスルガース・テニスクラブは 1904 年からこの町に存在しています。

リーズからスカーバラまでの長距離ウォーキングコース「ホワイト・ローズ・ウェイ」のルートがこの町を通っています。

ウェザービー競馬場は、ヨークロードに移転する前はイングスにありました。コースは左回りの楕円形で、カーブが緩やかです。^[41]競馬場には3つのスタンドがあり、1つは1930年代に建設されたフットボールスタイルのテラス付き、もう1つは1970年代に建設された2段の座席付きスタンド、そして1999年にオープンしたエグゼクティブ施設を備えた新しいミレニアムスタンドです。

ウェザービー競馬場は、グレート・ヨークシャー・バイク・ライドの出発点となっている。グレート・ヨークシャー・バイク・ライドは、毎年6月にファイリーまで70マイル（110キロメートル）を走るイベントで、1984年の開始以来、慈善事業のために約200万ポンドを集めてきた。^{[42] [43]}

ウェスト・ヨークシャー警察の最寄りの警察署はボストン・ロードにある。^[44]

ウェザビーには5つの教会があります。^[45] 教区教会はセントジェームズに捧げられており^[46]、その姉妹教会であるザ・チャーチ・オン・ザ・コーナーはホールフィールド・レーンの古い墓地礼拝堂で集会を行っています。

バンクストリートにはメソジスト教会、バプテスト教会、救世軍コミュニティ教会がある。セントジョセフローマカトリック教会の建物は1986年にオープンし、1987年にリーズ建築賞を受賞した。 ^[47]バードジーとシックリングホール にある2つの小さなカトリック教会はウェザービー教会の衛星教会として機能しており、独自の牧師はいない。

バプテスト教会はもともと英国国教会で、バーリーフィールド教会として知られていました。2009 年初頭に英国バプテスト連合に加盟しました。当初はバーリーフィールド センターで集会が行われていましたが、2009 年 9 月にデイトン ゲイツ スクールに移転しました。

1989 年に「ウェザビー イン ブルーム」委員会が設立され、慈善団体としての地位を得ました。この町は 1999 年に Entente Florale 金賞、2005 年に International Communities in Bloom 賞を受賞しました。また、1998 年、2002 年、2010 年にRHS ブリテン イン ブルームコンテストで優勝し、過去 15 年間で数多くの地域金賞も受賞しています。

毎年開催されるウェザビー芸術祭^[48]は、リーズ市議会とウェザビー市議会が主催しています。 ^[49]この芸術祭は、地元のグループが公演したり、他のパフォーマーや芸術形式を招いたりするプラットフォームを提供することで、芸術の振興を図っています。

地元の新聞はウェザビーニュース^[50]であり、ライフスタイル雑誌はエクセル誌です。^[51]

地元のラジオ局は、BBCラジオ・リーズ、ハート・ヨークシャー、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・ヨークシャー、キャピタル・ヨークシャーです。テンポFMはウェザビーの100%ボランティア運営のコミュニティラジオ局で、スタジオはウェストゲートの旧市役所内にあります。

地元のニュースとテレビ番組は、Emley Moor TV送信所からBBC YorkshireとITV Yorkshireによって提供されています。

ウェザビー映画劇場は、キャクストン通りにある独立経営の伝統的な単一スクリーンの映画館で、1915年に映画館としてオープンしましたが、1994年に映画館として再オープンするまで、しばらくビンゴや社交クラブとして使用されていました。^[52]

1914 年、ウェザビーの 100 軒の住宅が居住に適さないと判断されました。この報告と、1909 年の住宅都市計画法に基づく以前の報告により、多くの「ヴィラ」が建設されました。パーク ヴィラ、ヨーク プレイス、グロブナー テラス、サンドリンガム テラスなど、これらのヴィラは今も数多く残っています。地主は、法外な家賃のためこれらのヴィラを貸すのが難しく、多くが何年も空き家のままでした。このため、町のビショップゲート地区も取り壊されました。1910 年、教区議会は、生活水準の向上と犯罪の減少を期待して、街灯を設置するプログラムを開始しました。ウェザビー全体に大規模な住宅団地が現れたのは、戦後になってからでした。1940 年代から 1980 年代にかけて、多くの大規模な住宅団地が一から建設されました。ウェザビーの膨大な住宅需要を満たすため、地元企業と民間セクターの両方が多くの住宅を建設しました。開発者ノーマン・アシュトンの会社アシュトンズは、ウェザビーの住宅、特にエインスティ・エステート、ホール・オーチャード、テンプラー・ガーデンズ周辺の大部分を手掛けました。町の住宅のほとんどはこの時代に建てられたものです。ウェザビーには、水辺のペントハウス、公営住宅やメゾネット、大きな一戸建て住宅、小さなテラスハウス、そしておそらく最も一般的な、20世紀の3寝室の半戸建て住宅など、さまざまなタイプの住宅があります。

ウェザビーは最盛期には町の中心部に17軒のパブがあった。現在は11軒しか残っておらず、そのうち10軒が今も営業している。町で現存する最古のパブ「ブランズウィック ホテル」は2003年に閉店し、ハリス バーとして再オープンし、2012年にはエンタープライズ インズによる改装を経て再びブランズウィックとして再オープンした。パブ「スリー レッグス」は2007年に閉店し、「バー スリー」(ウェザビー初の禁煙パブ)となった。^[53]

第二次世界大戦中、エンジェルパブは近くの収容所から来たドイツ人とイタリア人の捕虜に食事を提供していたが、町で唯一のパブだったため、論争を巻き起こした。^[54]

• ビールとウイスキーの専門家マイケル・ジャクソン（1942-2007）はウェザビーで生まれた。^[55]
• バトル・オブ ・ブリテンのエースパイロット、ジンジャー・レイシー中尉（1917年 - 1989年）はウェザビーで生まれた。^[56]レイシー・グローブは彼にちなんで名付けられた。^[10]
• 元ゴールキーパーのスチュアート・ネイラーは1962年にウェザビーで生まれた。1980年代にイングランド B代表に3回選出された。
• ヨークシャーの クリケット選手 チャールズ・ミジリーは、1877 年にウェザビーで生まれ、1942 年にブラッドフォードで亡くなりました。
• 元保守党欧州議会議員 ロバート・スターディ氏は1944年ウェザビー生まれ。ヨークシャー選挙区で代表を務めたことはなく、保守党の中心地であるケンブリッジシャーとベッドフォードシャーで議席を保持している。
• エセックスのクリケット選手フレッド・クーパーは1888 年にウェザビーで生まれました。
• ミドルスブラFCのサッカー選手、セブ・ハインズ（1988年生まれ）はウェザビーのホールフィールド・エステート出身です。
• 『スキンズ』の俳優サム・ジャクソンもウェザビー出身で、1993年10月に生まれました。
• レジナルド・ウィッカム、クリケット選手
• エミリー・ウォードマン、博物館学芸員

• ウェザビーヨークシャーの市場町の歴史ロバート・アンウィン
• ウェザビー（アーカイブ写真シリーズ）

ウィキメディア・コモンズには、ウェザビーに関連するメディアがあります。

• 2009年の歴史の足跡への十分の一税