Loading article…
マンチェスターの文化は、芸術[ 1 ]、建築[ 2 ] [ 3 ]、演劇、音楽[ 4 ]において特筆すべきものです。人口では英国で5番目に大きく、都市圏としては2番目に大きいにもかかわらず、マンチェスターは2000年代以降、数多くの世論調査で英国で2番目に大きい都市としてランク付けされており[ 5 ] [ 6 ]、影響力のある文化シーンが国民の意識の中でマンチェスターの重要性を高めるのに役立っています[ 7 ] 。これにより、過去10年間で市の人口は20%増加し、大学は学部入学の最も人気のある選択肢となっています。
20世紀の放送局員で社会評論家のブライアン・レッドヘッドはかつて「マンチェスターは 、あらゆる意味でイングランド北部の首都であり、近代世界が生まれた場所だ。人々は自分たちの地理が比類のないものであることを知っている。彼らの歴史はそれに対する彼らの反応だ」と述べた。[ 8 ]また、ストーン・ローゼズのイアン・ブラウンは以前、「マンチェスターにはビーチ以外はすべて揃っている」と述べている。[ 9 ]
世界初の工業都市としてしばしば挙げられるマンチェスター[ 10 ] [ 11 ]は、工場以前の歴史はほとんど語られず、ロンドンとエディンバラに次いで英国で3番目に訪問者の多い都市であり、クリエイティブ産業の中心地でもある。
The Art Treasures of Great Britain was an exhibition of fine art held in Manchester from 5 May to 17 October 1857.[12] It remains the largest art exhibition to be held in the UK,[13] possibly in the world,[14] with over 16,000 works on display. It attracted over 1.3 million visitors in the 142 days it was open, about four times the population of Manchester at that time, with many visiting on organised railway excursions. Its selection and display of artworks had a formative influence on the public art collections which were being established in the UK at the time, such as the National Gallery, the National Portrait Gallery and the Victoria and Albert Museum.[15]
There are several art galleries in Manchester, notably:
The municipally owned Manchester Art Gallery on Mosley Street houses extensive displays of paintings by Italian and Flemish masters, as well as a notable collection of Pre-Raphaelite paintings,[16][17] including works by Ford Madox Brown, Holman Hunt and Rossetti. A major Pre-Raphaelite work, The Manchester Murals, is a series of twelve paintings on the history of Manchester by Ford Madox Brown which were commissioned for the Great Hall of Manchester Town Hall in 1879. The Great Hall is open to the public, except during private functions.
Manchester's importance in the textile industry is reflected in the collections in the Whitworth Art Gallery, which also displays modern art and sculpture, including works by Epstein, Hepworth, van Gogh and Picasso.[18]
Other exhibition spaces and museums in Manchester include the Smolensky Gallery, and the Manchester Costume Gallery at Platt Fields Park.[19] The gallery at Fletcher Moss Botanical Garden in Didsbury has now closed.[20]
Home was opened in 2015 as a merger of the exhibitions and cinemas in Cornerhouse, and the Library Theatre Company. It hosts exhibitions of both local and international art, including the biennial Manchester Open Exhibition.
ストレットフォード生まれの画家LSローリーは、工業都市マンチェスターとサルフォードの「マッチ棒」絵画で知られ、マンチェスター美術館とウィットワース美術館の両方で彼の作品を見ることができます。また、サルフォード・キーズ（隣接するサルフォード自治区）にあるローリー・アート・センターでは、彼の作品の大規模な常設展示を行っています。[ 21 ]フランス印象派の画家アドルフ・ヴァレットは、人生のある時期をマンチェスターで過ごし、地元の風景を描きました。[ 22 ] [ 23 ]アイルランドの彫刻家ジョン・キャシディは、人生のほとんどをマンチェスターで過ごし、多くの優れた彫刻作品を制作しました。ターナー賞受賞アーティストのクリス・オフィリはマンチェスター出身です。
マンチェスターの建築は、19世紀初頭の新古典主義やヴィクトリア朝様式から最新の様式まで、実に多様な建築様式を誇っています。市内の建築物の多くは、かつて綿花貿易の世界的な中心地であった時代を彷彿とさせます。多くの倉庫は現在、他の用途に転用されていますが、外観はほとんど変わっていないため、街は本来の姿を多く残しています。産業革命期に建設ブームを迎えたマンチェスターをはじめとするいくつかの都市の建築の興味深い点は、ヴェネツィアからインスピレーションを得ていることです。こうした建築様式の例は、アルバート・スクエアの南と東、そしてビータム・タワー近くのブリッジウォーター運河の92番目の閘門付近で容易に見つけることができます。
マンチェスターには超高層ビルも数多くあります。そのほとんどは1960年代と1970年代に建てられました。しかし、21世紀に入って、マンチェスターでは超高層ビルの建設に対する関心が再び高まっています。市内中心部では、多数の住宅やオフィスビルが建設中、または最近建設されました。ビータムタワーは2006年の秋に完成し、ヒルトンホテル、レストラン、住宅が入っています。2018年11月までロンドン以外では英国で最も高い建物でしたが、ディーンズゲートスクエアのサウスタワー（高さ201メートル）に抜かれました。[ 24 ] [ 25 ]
マンチェスターの博物館には以下のようなものがあります。
マンチェスター博物館は1888年に一般公開され、考古学、特にエジプト学、自然史、特に植物学、昆虫学、古生物学の分野で注目すべきコレクションを所蔵している。[ 26 ]
キャッスルフィールド地区には、ローマ時代のマムシウム要塞の復元部分が一般公開されている。マンチェスターの豊かな産業遺産は、同じくキャッスルフィールドにある科学産業博物館で紹介されている。蒸気機関車、産業革命時代の作業機械、航空機、宇宙船の大規模なコレクションは、世界初の旅客鉄道の終着駅であった旧リバプール・ロード駅に適切に収容されている。[ 27 ]マンチェスターの交通遺産は、チータム・ヒルにある交通博物館でも紹介されている。[ 28 ]市中心部からほど近い隣接するトラフォード区のサルフォード・キーズには、帝国戦争博物館北館がある。[ 29 ]
マンチェスターにある他の博物館は、この街の人々の歴史を反映している。人民歴史博物館は、ピータールー虐殺事件を記念し、マンチェスターと労働組合運動、女性参政権運動、サッカーとの強い結びつきを紹介するなど、この街の労働と政治の歴史を展示している。
マンチェスターはイングランド北西部に位置し、サッカーの街としても非常に人気があります[ 30 ]。そのサッカーの歴史は、市内のプレミアリーグクラブであるマンチェスター・シティとマンチェスター・ユナイテッドの本拠地スタジアムで偲ばれます。両クラブとも、シティ・オブ・マンチェスター・スタジアム[ 31 ]とオールド・トラッフォード・フットボール・スタジアムに博物館があります。
さらに、国立サッカー博物館はマンチェスター市中心部のウルビス[ 32 ]に移転し 、そこが新たな恒久的な拠点となる。マンチェスターへの移転は、博物館の来館者数を最大化することを目的としており、移転によって来館者数はプレストンにあった以前の場所での年間10万人から40万人に増加すると予測されている[ 33 ]。新しい国立サッカー博物館は2011年後半に開館予定である[ 34 ]。
チータム・ヒルにあるマンチェスター・ユダヤ博物館は、産業革命から現代までのマンチェスターのユダヤ人コミュニティの歴史を伝えている。[ 35 ]
エリザベス朝時代、マンチェスター荘園の領主裁判所は町の楽団員を任命し、特定の任務を遂行させた。その任務の一つは「これまで他の人々が慣例に従って行ってきたように、朝晩一緒に演奏すること」であった。1603年、彼らはより熟練した音楽家を仲間に迎え入れ、その後「当該楽団員は今後、この町のすべての結婚式と晩餐会で音楽を演奏するよう命じられる」と命じられた。[ 36 ]
1918年、教育委員会は市内の学校に音楽顧問を任命し、学校の合唱団やオーケストラの結成、音楽鑑賞や楽器演奏の指導を奨励した。[ 37 ]
CH ハーフォード (1915 年執筆) によると、「音楽はマンチェスターの人々の信仰をマモンと分け合っていると言われている。おそらくこれは彼らの音楽への熱意を過剰に高めているのだろうが、音楽はマンチェスターの気候に最も適した美術の一つになる可能性を秘めている。」[ 38 ]
マンチェスターには、ハレ管弦楽団とBBCフィルハーモニック管弦楽団という2つの交響楽団がある。また、室内オーケストラのマンチェスター・カメラータと、 1854年に設立されたアマチュアオーケストラのゴートン・フィルハーモニック管弦楽団もある。 [ 39 ] 1950年代には、この都市は、ハリソン・バートウィッスル、ピーター・マックスウェル・デイヴィス、デイヴィッド・エリス、アレクサンダー・ゲーアからなるいわゆる「マンチェスター楽派」のクラシック作曲家の本拠地だった。マンチェスターは、ロイヤル・ノーザン音楽大学とチェサム音楽学校がある音楽教育の中心地でもある。[ 40 ] RNCMの前身は、ノーザン音楽学校（1920年設立）とロイヤル・マンチェスター音楽大学（1893年設立）である。紳士コンサートは1765年にアマチュアグループによって始められ、10年後にはファウンテン通りに900人収容可能なコンサートホールを建設した。[ 41 ]コンサートレーンという名前はこの建物に由来する。これらのコンサートの後の会場はロウアー・モズリー通り（現在のミッドランドホテルの場所）であった。[ 42 ]
1820年代から、この町の大規模で反応の良い聴衆は、有名な歌手や器楽奏者を引き付けるようになった。フランツ・リストは1824年（13歳）と1840年にマンチェスターを訪れた。彼の演奏はマンチェスター・ガーディアン紙で高く評価された。[ 43 ] 1828年と1836年のマンチェスター音楽祭はマンチェスター・ガーディアン紙で詳しく取り上げられ、同紙の記者はベートーヴェンの交響曲を含む多くの演奏が素晴らしいと評価したが、ブラハム氏の歌唱については賛否両論だった。[ 44 ]偉大なフランス人歌手マリア・マリブランは、7月に落馬して負傷し、9月23日に亡くなったが、1836年の音楽祭に出演した。彼女は参事会教会に埋葬されたが、後に掘り起こされ、ブリュッセルに改葬された。ウィリアム・バリーが彼女のメダルを彫刻し、ヘンリー・ワトソン音楽図書館に寄贈された。フェリックス・メンデルスゾーンは1847年にマンチェスターのフリー・トレード・ホールで自身のオラトリオ「エリヤ」を指揮した。 [ 45 ] 1848年には、すでに重病を患っていたフレデリック・ショパンがマンチェスターのコンサートで演奏し、ガーディアン紙の記者は彼の並外れた音色と感情の繊細さを評した。[ 44 ]
ニンフと羊飼いたち ニンフと羊飼いたちよ、さあおいで。 森の中で戯れ、遊ぼう 今日はフローラの休日、 安楽と幸せな愛、 踊り、音楽、詩に捧げられた日。 あなたたちが陽気さを表現している間、羊の群れは安心してさまようことができる 。 ニンフと羊飼いたちよ、さあおいで。 [ 46 ]
リヒャルト・ワーグナーの「ニーベルングの指環」と「ニュルンベルクのマイスタージンガー」は、1913年の秋にマンチェスターで上演された。20世紀初頭に活動していた音楽アンサンブルには、ジェントルメンズ・グリー・クラブ、マンチェスター・ヴォーカル・ソサエティ、ブロツキー・カルテットなどがあった。[ 47 ] 1929年、250人からなるマンチェスター児童合唱団は、フリー・トレード・ホールでハレ管弦楽団とヘンリー・パーセルの「ニンフと羊飼い」と「ヘンゼルとグレーテル」の夕べの祝福を録音した。この録音は1929年6月24日にコロンビア・レコードのために行われ、参加した60人の少年と190人の少女による1年間のリハーサルを経て行われた。合唱団の音楽訓練は、ハレ管弦楽団の指揮者であるサー・ハミルトン・ハーティが教育委員会に雇われ、学校での音楽教育に貢献したことから始まった。この録音は予想外の成功を収め、A面に「ニンフ」、B面に「祝福」を収録したレコードは100万枚以上を売り上げた。
1989年にEMIはゴールドディスクを授与し、1989年12月にBBCラジオ4でこの録音が放送された後、コンピレーションレコード「Hello Children Everywhere」の一部として再リリースされた。この録音の後、合唱団は解散したが、1979年にメンバーが再結成され、市庁舎での市民レセプションで合唱団結成50周年が祝われた。[ 48 ]
長年、この街の主要なクラシック会場はピーター・ストリートのフリー・トレード・ホールでした。しかし、1996年以降、マンチェスターにはロウアー・モスリー・ストリートにブリッジウォーター・ホールという2,500席の近代的なコンサート会場があり、ハレ管弦楽団の本拠地でもあります。[ 49 ]このホールは、音響設計が施された内部と最適な音響を実現する吊り下げ式の基礎を備え、国内で最も技術的に進んだクラシック音楽と講演会場の1つです。クラシックコンサートの他の会場には、RNCM、ロイヤル・エクスチェンジ・シアター、マンチェスター大聖堂などがあります。
北イングランドの伝統であるブラスバンド音楽は、マンチェスターの音楽遺産の重要な一部です。 [ 50 ] CWS（マンチェスター）バンド[ 51 ]やヒートンチャペルのフェアリーバンドなど、英国を代表するバンドのいくつかはマンチェスターとその周辺地域出身であり、サドルワースとテイムサイドの近隣地域では毎年、ホワイトフライデーのブラスバンドコンテストが開催されます。
マンチェスターは1960年代から1970年代初頭にかけて重要なポップミュージックシーンを擁し、ホリーズ、ビージーズ、ハーマンズ・ハーミッツ、10ccなどのバンドが活躍した後、1976年にレッサー・フリー・トレード・ホールで行われたセックス・ピストルズの有名なパフォーマンスがきっかけとなり、国際的に名声を博した重要なバンドの波が直接的に起こった。これにはバズコックス、ザ・スミス、ザ・フォールなどのアーティストに加え、当時最も重要な独立系レーベルの一つであったトニー・ウィルソンのファクトリー・レコードも含まれる。ファクトリー・レコードは、ジョイ・ディヴィジョンやニュー・オーダーなど、地元出身の多くの主要グループを擁していた。
1980年代後半から1990年代初頭にかけて、「マッドチェスター」と呼ばれる音楽シーンは、この街にメディアの大きな注目を集めた。ストーン・ローゼズ、ハッピー・マンデーズ、シャーラタンズ、インスパイラル・カーペッツ、ジェームスといったバンドは、オルタナティブロック、サイケデリックロック、ダンスミュージックを融合させ、インディーロックの分野で商業的な成功を収め、全国的に音楽的な影響力を広げるサウンドを生み出した。90年代には、マンチェスターの人気バンド、オアシスが登場した。
ケミカル・ブラザーズ（イングランド南部出身）はマンチェスターで結成された。[ 57 ]また、元ストーン・ローゼズのフロントマン、イアン・ブラウンはソロ活動で成功を収めており、元ザ・スミスのリードマン、モリッシーも同様である。マンチェスター地域で生まれた他の人物には、オルタナティブ・ロック・グループ、ザ・ヴァーヴのフロントマン、リチャード・アシュクロフトや、アシッド・ジャズ・バンド、ジャミロクワイのシンガー兼中心人物、ジェイ・ケイなどがいる。
1965年、アメリカのビルボード・ホット100では、春にマンチェスター出身のポップグループによる3曲連続1位という異例の快挙が達成された。フレディ・アンド・ザ・ドリーマーズが「 I'm Telling You Now 」で2週間（4月10日～24日）、ウェイン・フォンタナ・アンド・ザ・マインドベンダーズが「Game of Love」で1週間（4月24日～5月1日）、そして最後にハーマンズ・ハーミッツが「Mrs Brown, You've Got a Lovely Daughter」でさらに3週間（5月1日～22日）トップの座を維持し、合計6週間の1位獲得という偉業は、イギリスのトップ50でも未だ成し遂げられていない。
マンチェスターの主要なポップミュージック会場は、マンチェスター・ヴィクトリア駅の隣にあるマンチェスター・アリーナです。21,000人以上を収容でき、ヨーロッパ最大の屋内アリーナです。[ 58 ] 2001年には、このアリーナは年間最優秀国際アリーナに選ばれました。[ 58 ]その他の主要な会場には、マンチェスター・アポロとマンチェスター・アカデミーがあります。小規模な会場には、バンド・オン・ザ・ウォール、ビアケラー、ロードハウス[ 59 ] 、ナイト・アンド・デイ・カフェ[ 60 ] 、ルビー・ラウンジ[ 61 ] 、デフ・インスティテュート[ 62 ]などがあります。
1960年代後半の有名なアメリカの反戦ヒッピーミュージカル『ヘアー』には、「マンチェスター、イングランド」というタイトルの曲が含まれているが、曲のタイトルに都市名が出てくることはあまり意味がなく、歌詞の中では単なる句読点として使われているに過ぎない。
メリック・カソーボンは、1659年に、一時期コレジット教会の学監を務めたジョン・ディー博士が残した文書の一部を、著者を批判する長い序文とともに、 『ジョン・ディー博士（エリザベス女王とジェームズ王の治世で非常に有名な数学者）といくつかの霊との間で何年も交わされたことの真実かつ忠実な報告』として出版した。[ 63 ]ディーの霊的対話の最初の公的な暴露として、この本は非常に人気があり、すぐに売れた。ディーの日記は、1842年にチェサム協会によって出版された。
マンチェスター出身のリチャード・ホリングワース（1607年～1656年）が著した『Mancuniensis: or, A history of the towne of Manchester, and what is most memories regarding it』（マンキュニエンシス、またはマンチェスターの町の歴史、およびそれに関して最も記憶に残る事柄）というタイトルのマンチェスターに関する記述は、 1839年にウィリアム・ウィリスによって編集・出版された。
詩人のジョン・バイロムは1691年にこの町で生まれた。彼の作品は主にラテン語で書かれているが、クリスマス賛美歌「キリスト教徒よ、目覚めよ」で最もよく知られている。[ 64 ]彼はまた、日記と牧歌「コリンとフィービー」の作者でもある。[ 65 ]
1719年、マンチェスターで最初の新聞であるマンチェスター・ウィークリー・ジャーナルが発行され、同年にはジョン・ジャクソンによる数学講義集が出版され、同地で最初の書籍が出版された。[ 66 ]
マンチェスター文学哲学協会は、 1781年にマンチェスターで学術団体として設立されました。[ 67 ]その活動は、文学を含む芸術よりも科学において遥かに重要なものでした。会員には、ピーター・マーク・ロジェ（類語辞典の著者）、アーネスト・ラザフォード、ジョセフ・ウィットワースなどがいました。[ 68 ]協会の最初の正式な会合は、1781年3月14日に開催されました。
チェサム図書館の司書、ジェームズ・タイアーは、1759年にタイアーが出版するまで未出版だった『ヒューディブラス』の著者、サミュエル・バトラーの遺稿を編集した。ジェームズ・オグデンは、2つの叙事詩、 『英国のライオンの暴動』（1762年）と『革命：12巻の叙事詩』（1790年）の著者である。優れた説教で「銀舌のロー」というあだ名で呼ばれていた大学教会の学監、リチャード・ローは、1782年に『統一の美』に関する論文を出版した。地元の別の聖職者、トーマス・セドンは、1779年に『一連の（想像上の）肖像画に対する特徴的な批判』と題する風刺集を出版した。[ 69 ]
1788年にミドルトンで生まれたサミュエル・バムフォードは、織物職人であり詩人でもあり、マンチェスター地区で急進的な政治活動にも積極的に参加していた。自伝『急進派の生涯』でも知られている。作家のトーマス・デ・クインシーはマンチェスターで生まれ、幼少期にグリーンヘイズに移り住んだ。マンチェスター・グラマー・スクールに通い、 『あるイギリス人アヘン常習者の告白』で最もよく知られている。ウィリアム・ハリソン・エインズワース（1805年生まれ）もマンチェスター・グラマー・スクールに通った。彼は多くの歴史小説を執筆し、その中にはランカシャーの歴史に関連するものもあり、『マンチェスターの反逆者たち』は、1745年にジャコバイトの大義のために戦ったグラマー・スクールの6人の兵士の物語である。[ 64 ]
19世紀初頭、マンチェスターのウィルソン家の3人が詩人としてかなりの名声を得た。1842年から1866年の間に、彼らの詩集が4版出版された（『ウィルソン家の歌』として）。マイケル・ウィルソン（1763年～1840年）は印刷業者兼家具仲買人で、政治的には「ジャコバン主義」を支持していた。彼の7人の息子の中には、父と同様に詩を書いたトーマス・ウィルソン（1852年没）とアレクサンダー・ウィルソン（1804年～1846年）がいた。トーマスは金の密輸で投獄されたが、アレクサンダー（独学の画家でもあった）は3人のウィルソンの詩集を編纂した。彼は急死し、チータム・ヒルにある彼の墓にはイライジャ・ライディングスが作った碑文がある。[ 70 ]
19世紀、マンチェスターは、産業化がイギリスにもたらした変化を論じた小説に登場した。これには、エリザベス・ギャスケルの『メアリー・バートン：マンチェスター生活の物語』（1848年）[ 71 ]が含まれる。事実に基づいた研究『1844年のイギリスにおける労働者階級の状況』は、フリードリヒ・エンゲルスがマンチェスターに住み、働いていたときに書かれたもので、マンチェスターとサルフォードの労働者の生活に関する彼の観察に大きく基づいている。
チャールズ・ディケンズは小説『ハード・タイムズ』の舞台をこの街に設定したと言われており、プレストンを部分的にモデルにしているものの、友人エリザベス・ギャスケルの影響も見られる。[ 72 ]
ジョン・ハワード・ノーダルは、マンチェスター文学クラブの会長（1873～79年）を務め、1874年から79年まで編集した年刊誌「ペーパーズ」を創刊した。文学クラブの用語集委員会のために、1873年に「ランカシャーの方言と古語」に関する論文を執筆し、ジョージ・ミルナーと共同で「ランカシャー方言用語集」（2部構成、1875～82年）を編纂した。マンチェスター文学クラブの紀要は1874年に始まり、すぐに「マンチェスター文学クラブのペーパーズ」と改題され、1991年まで刊行が続けられた。クラブの創設メンバーには、方言詩人のリチャード・ローム・ビーリー（1828～87年）、ベン・ブライアリー、エドウィン・ウォーなどがいた。メンバーだった他の方言詩人には、ジェームズ・ドーソン・ジュニアなどがいる。 (1840–1906) とジョセフ・ラムズボトム (1831–1901)。[ 73 ]
シャーロット・ブロンテは1846年にマンチェスターで『ジェーン・エア』の執筆を始めた。ブロンテは、オックスフォード・ロードから数ブロック離れたハルムのハイアー・チャタム・ストリートにある、市街地の端にあるサルテーション・ロッジ（現在はパブ）で執筆を始めた。[ 74 ]ブロンテは父親のパトリックを白内障の手術に連れて行くためにマンチェスターに来ており、ブロンテが小説を書き始めた建物には青い銘板が飾られている。[ 75 ]
G・リネウス・バンクス夫人の小説『マンチェスターの男』は、カッセルズ・マガジンに連載された後、1876年に3巻で出版され、著者の最も長く愛される作品となった。この小説は、ナポレオン戦争の時代から最初の改革法制定までの、主人公である「マンチェスターの男」ジェイベズ・クレッグの出世を描いた、重要な社会史小説とみなされている。アーク川からゆりかごが危うく奪われそうになった悲劇的な出来事から始まる彼の人生は、ロマンスとメロドラマに満ちた物語となり、見習いから親方へ、貧困から富へと至る彼の人生は、都市の成長と繁栄を映し出している。これは、 1819年のピータールー虐殺（またはマンチェスター虐殺）や穀物法暴動（反穀物法連盟は1838年にマンチェスターで結成された）の生々しい描写を含む、政治的・歴史的な背景の中で実現されている。 1896年、彼女が亡くなる前年に、 『マンチェスター・マン』の挿絵入り版が46枚の図版と3枚の地図とともに刊行された。この本は（1991年と1998年に再版されて以来）世界中で今も読まれており、主人公のジャベツ・クレッグとジョシュア・ブルックスは、マンチェスターのパブの名前に地元で記念されている。[ 76 ] エドワード ・アボット・パリー（1863年ロンドン生まれ）は、マンチェスター郡裁判所の判事として1894年から1911年までマンチェスターに住んでいた判事兼劇作家である。[ 77 ]そして1911年にランベス郡裁判所の判事になった。彼はいくつかの戯曲と子供向けの本を書いた。[ 78 ]
ロングミルゲートのサン・インは詩人やその他の作家の集会所として知られており、ポエッツ・コーナーと呼ばれていました。サン・インは1877年当時、250年以上の歴史を持つと評判で、当時はロープや紐の倉庫として使われていました。[ 79 ]
1889年生まれのウェールズ出身の小説家、ハワード・スプリングは、ジャーナリストとしてマンチェスターで過ごした時期があり、処女作『シャビー・タイガー』（1934年）の舞台もマンチェスターである（主要登場人物の一人は、魅力的で野心的なレイチェル・ローシング）。彼はその後、続編となる『レイチェル・ローシング』を発表した。
ルイス・ゴールディング（1895年、マンチェスターでウクライナ系ユダヤ人の家庭に生まれる）は、マンチェスター・グラマー・スクールとオックスフォード大学クイーンズ・カレッジで教育を受けた。彼はマンチェスター出身という背景（「ドゥーミントン」というペンネームで）とユダヤ的なテーマを小説に取り入れ、最初の作品は学部生時代に出版された（第一次世界大戦への従軍により学生生活は中断された）。
マンチェスター出身の小説家モーリス・プロクター（1906年生まれ）は、初期の警察小説作家の一人である。プロクターの『地獄は街』（1954年）は架空のマンチェスターを舞台としており、後にドナルド・プレザンスとスタンリー・ベイカーを主演に迎え、同市で映画化された。[ 80 ]
『時計じかけのオレンジ』の著者、アンソニー・バージェス（1917年生まれ）は、マンチェスターで生まれ育った。彼の自伝の第1巻『リトル・ウィルソンとビッグ・ゴッド』には、1917年から1940年までのマンチェスターでの幼少期の詳細な記述が含まれている。
1942年にプレストウィッチで生まれたハワード・ジェイコブソンは、ユダヤ人コミュニティが盛んな地域で生まれ、戦後のマンチェスターについて『ザ・マイティ・ウォルツァー』（1999年）と『カルーキ・ナイツ』（2006年）を執筆している。
ドイツ人作家のW・G・ゼーバルト（1944年生まれ）は、イギリスに移住した当初マンチェスターに住んでおり、彼の小説『移民たち』にはこの街が重要な舞台として登場する。
スコットランド出身の犯罪小説家、 ヴァル・マクダーミッド（1955年生まれ）は長年マンチェスターに住み、彼女のリンジー・ゴードンシリーズとケイト・ブラニガンシリーズの舞台をマンチェスターに設定した。
ジェフ・ヌーン（1957年、ドロイルスデン生まれ）は、初期の小説『ヴァート』を含め、未来のディストピア的なマンチェスターを舞台にしている。
ニコラス・ブリンコーは、最初の3作の小説をマンチェスターを舞台にしており、その中にはナイトクラブ「ハシエンダ」を題材にした『アシッド・カジュアルズ』（1995年）や、ゲイ・ビレッジに焦点を当てた『マンチェスター・スリングバック』 （1998年）などがある。カール・ハートのドラッグにまつわるラブストーリー『ジ・オビアス・ゲーム』 （2006年）は、1990年代初頭のマンチェスターのストレートとゲイのナイトライフを舞台としている。ウィルフレッド・ホプキンスは、ビリー・ホプキンスというペンネームで『アワー・キッド』などの作品を執筆している。
カーカネット・プレスは、 1970年代初頭にマイケル・シュミット[ 81 ]の編集の下、詩集や小説の出版を開始した。シュミットは、現在サイモン・アーミテージやキャロル・アン・ダフィーらがスタッフを務めるマンチェスター・メトロポリタン大学ライターズ・スクールの初代ディレクターの一人である。この学校とマンチェスター大学のニュー・ライティング・センターは、国内トップクラスの創作ライティング・スクールである。2006年以来、マンチェスター文学祭が開催されている。
2000 年以来、マンチェスター大聖堂は国際宗教詩コンクールを後援しています。審査員には、マイケル・シュミット、マイケル・シモンズ・ロバーツ、リンダ・チェイスなどがいます。2010 年、大聖堂は全国規模の若手詩人コンクールを再開しました。これは、キー ステージ 1 から 5 までのすべての学校とすべての子供に開かれた全国規模のコンクールです。2010 年 1 月 23 日、大聖堂は初の常駐詩人としてレイチェル・マンを任命したことを発表しました。[ 82 ] 2010 年 10 月 21 日、大聖堂は第 1 回マンチェスター説教を開催しました。マンチェスター文学フェスティバルとの協力のもと開発されたこのイベントは、文学形式としての説教を活性化することを目的としていました。第 1 回説教は、国際的に有名な小説家ジャネット・ウィンターソンによって行われました。
2013年7月現在、英国の桂冠詩人であるキャロル・アン・ダフィーはマンチェスター在住で、エリザベス2世女王の戴冠60周年記念式典で自身の作品「ザ・クラウン」を朗読した。[ 83 ]
マンチェスターのライティングサークルには、マンチェスター・スペキュラティブ・フィクション、マンデー・ナイト・グループ、ムスリム・ライターズ・ノース、マンチェスター・ウィメンズ・ライターズなどがあります。[ 84 ]
マンチェスターは2017年に文学都市の称号を授与された。 [ 85 ]
マンチェスターで最初の劇場は、1775年に設立されたシアター・ロイヤルでした。この町はすぐに、巡業する「スター」を支える常駐俳優グループを擁する劇団の中心地のひとつとなりました。マンチェスターの舞台に立った偉大な俳優や女優には、ケンブル家やキーン家、マクレディ、ヘンリー・アーヴィング、ジョンストン・フォーブス＝ロバートソン卿などがいました。19世紀後半、オックスフォード・ストリートのプリンス劇場では、ジョン・ノウルズとチャールズ・カルバートが相次いで企画した注目すべきシェイクスピア再演など、一連の公共精神に富んだ演劇事業が行われました。その間、ガイエティ劇場やクイーンズ劇場をはじめとするいくつかの劇場が、増加する演劇ファンに向けて様々な質の娯楽を提供し始めていました。これらには、フラナガン氏とルイス・カルバート氏がクイーンズ劇場で行った一連のシェイクスピア再演も含まれていました。インディペンデント・シアターは、ロンドン以外ではイギリスで初めてヘンリック・イプセンの戯曲を上演した。最初のイギリスのレパートリー劇場は、1908年にアニー・E・F・ホーニマンによってピーター・ストリートのガイエティ劇場に開設され、大成功を収めた。上演作品は高水準で、イプセン、シング、W・B・イェイツ、ジョージ・バーナード・ショー、フェルハーレン、ゲルハルト・ハウプトマン、ズーダーマン、エウリピデスの作品に加え、イギリスの古典劇作家の作品も含まれていた。20世紀初頭の劇作家の中では、ガイエティ劇場で上演されたスタンリー・ホートンの戯曲にも触れておくべきだろう。 [ 86 ]
「マンチェスター派」とは、20世紀初頭に活躍したマンチェスター出身の劇作家たちを指す言葉である。このグループの中心人物は、ハロルド・ブライハウス、スタンリー・ホートン、アラン・モンクハウスであった。彼らは、ガイエティ劇場のオーナーであるアニー・ホーニマンによって支援された。[ 87 ]
マンチェスターは優れた劇場で知られています。大規模な劇場としては、大規模な巡回公演を企画・上演する商業劇場で、ウエストエンドの巡回公演もよく開催されるキー・ストリートのマンチェスター・オペラ・ハウス、オックスフォード・ストリートのパレス・シアター、そしてマンチェスターの旧綿花取引所にある小規模な制作劇場、ロイヤル・エクスチェンジ・シアターなどがあります。ライブラリー・シアターは、市の中央図書館の地下にあった小規模な制作劇場で、ロウリー・センターはサルフォードにある大規模な巡回公演会場です。
小規模な劇場としては、小規模公演に特化したグリーンルーム、大胆な現代的デザインが特徴の大学キャンパス内にある若者向けの劇場コンタクトシアター、サルフォードのブルームストリートにある劇場兼音楽会場キングスアームズシアターなどがあります。ダンスハウスはダンス公演専用の劇場です。また、マンチェスターには、マンチェスターメトロポリタン大学演劇学校とアーデン演劇学校という、高く評価されている2つの演劇学校があります。アーデンとは異なり、前者はNCDT（国立演劇訓練評議会）の認定を受けており、演劇学校会議のメンバーです。さらに、ロイヤルノーザン音楽大学（RNCM）には、オペラやクラシック音楽の公演で特に有名な4つの劇場スペースがあります。 マンチェスターシアターズは、市内とその周辺の劇場ガイドを提供しています。
マンチェスター市においてスポーツは市の文化の重要な一部であり、スポーツシティはマンチェスター東部に位置する、サッカー、陸上競技、サイクリングなどのスポーツに特化した地区である。
マンチェスター・シティとマンチェスター・ユナイテッドはマンチェスターで人気のプレミアリーグのクラブだが、ユナイテッドは厳密にはマンチェスター市の境界外、トラフォード区のストレットフォードに位置している。
マンチェスターは1974年以降、厳密にはランカシャー州の境界内には含まれていないが、ランカシャー・カウンティ・クリケット・クラブは今もこの地域に拠点を置いており、1865年にマンチェスター・クリケット・クラブの後継として設立された。
マンチェスターはオリンピック開催に2度挑戦したが、 1996年にはアトランタに敗れて4位、 2000年にはシドニーに敗れて3位に終わった。その代わりに、マンチェスターは2002年のコモンウェルスゲームズを開催することになり、シティ・オブ・マンチェスター・スタジアム、マンチェスター・ベロドローム、ナショナル・スカッシュ・センター、マンチェスター・アクアティクス・センターなど、多くの一流のスポーツ施設が建設された。2002年の大会は、あらゆる予想を上回る成功とみなされ[ 88 ] [ 89 ]、マンチェスターが21世紀に向けて活気を取り戻した都市であることを示し[ 90 ]、ロンドンが2012年のオリンピック招致に意欲を示すきっかけとなった[ 91 ] 。
1588年、地元の治安判事が町に「酒場が多すぎる」と苦情を申し立てた。1974年、マンチェスターとサルフォードの市街地には200軒以上のパブがあり、その大半はビクトリア朝時代のものだったとされている。しかし、ビクトリア朝時代のパブの多くは1970年代までに姿を消した。例えば、ディーンズゲートには1825年には38軒あったが、1974年にはわずか4軒にまで減っていた。初期のパブでは、ウィシー・グローブのセブン・スターズが姿を消し、ウェリントン・インとシンクレアーズ・オイスター・ハウスは元の場所から移転した。1841年、警察は一掃作戦を行い、パブのオーナーの3分の1以上が店内の秩序維持を怠ったとして有罪判決を受けたと言われている。地元のパブのバリエーションとしては、質素な雰囲気の中で豊富な種類のワインを提供するイェーツ・ワイン・ロッジがある。パブの内部は伝統的に、ヴォールト（パブリックバー）、スナッグ、ラウンジで構成されていた。1970年代までには、これらを1つの大きな部屋に改造する傾向があった。1974年の調査では、以下のゲームがプレイされていることが記録されている：バービリヤード（1軒のパブのみ）、ピンボール（10軒のパブ）、プール（「ますます人気が高まっているゲーム」）、テーブルサッカー（13軒のパブ）。当時、ほとんどすべてのパブは系列店であり、フリーハウスはわずか20軒だった。[ 92 ]
トーマス・アシュワースの『オールド・マンチェスターとサルフォードのスケッチ』 （1877年）には、以下の古いパブが紹介され、図解されている。マーケット・プレイスのウェリントン・イン、スミシー・ドアのヴィントナーズ・アームズ、ウィジー・グローブのセブン・スターズ、シュードヒルのローバーズ・リターン、サルフォードのグリーングレートのブルズ・ヘッド。ウィジー・グローブにある歴史的な「ローバーズ・リターン」は、14世紀の建物を使用しており、ある時期には酒場として営業していたが、1924年にその営業を停止した。建物は1958年に市議会によって取り壊されるまで残っていた。[ 93 ]
マンチェスターには古くから活気のあるナイトクラブ文化が存在する。放送局のジミー・サヴィルは、家庭用レコードプレーヤー2台を溶接してツインターンテーブルを使用し、連続再生を可能にしたことで、近代的なDJの先駆けとなったとされている。彼は1946年、ウィットワース・ストリート・ウェストにあるリッツというナイトクラブ（1927年開店）で、この装置を初めて一般向けに使用した。トニー・プリンスは、1964年に世界初のフルタイムのクラブDJになったとされている。当時マンチェスターのメッカのマネージャーだったサヴィルが、トップランク社が彼を純粋なDJとして初めて給与を支払った人物だと考えているとプリンスに伝えたことがきっかけだった。
1960年代の多くのティーンエイジャーはノーザン・ソウルに魅了され、その中心地の一つとしてウィガン・カジノとマンチェスターのツイステッド・ホイール・クラブが挙げられ、モータウン・サウンドの発展に大きく貢献したとされている。
ニュー・オーダー（ボーカルのイアン・カーティスの自殺後、ジョイ・ディヴィジョンの残りのメンバーで結成されたバンド）のマネージャー、ロブ・グレットンとファクトリー・レコードのボス、トニー・ウィルソンは、1982年にウィットワース・ストリート・ウェストにFac 51ハシエンダをオープンした。ここはすぐにエレクトロニック・ミュージックの中心地となり、マッドチェスター・サウンドの始まりとなった。アシッド・ハウスとイビサのパーティーシーンを融合させたハシエンダは、1988年のサマー・オブ・ラブのインキュベーターの一部とも言える。このクラブは、2002年の映画『24アワー・パーティー・ピープル』にも登場している。
最も歴史が古く、多様なジャンルの音楽が楽しめる会場の一つが、市内のノーザン・クォーター地区にあるライブハウス「バンド・オン・ザ・ウォール」です。この会場は、地元のビール醸造所の旗艦パブとして1862年頃に建てられ、当初は「ジョージ＆ドラゴン」と呼ばれていました。1920年代後半から1930年代初頭にかけて、奥の壁の高い位置にあるステージから「バンド・オン・ザ・ウォール」という愛称が付けられました。1975年、ジャズミュージシャンのスティーブ・モリスとビジネスパートナーのフランク・キューシックがこの会場を引き継ぎ、「バンド・オン・ザ・ウォール」と改名しました。
TickXの調査によると、マンチェスターは人口1000人あたり79件のイベントがあり、英国で人口あたりのイベント数が最も多く、2番目に多いブライトンよりも20件多いことが分かった。[ 94 ]
マンチェスターには数多くのスポーツ施設に加え、公演やコンベンションのための会場も数多くあります。
マンチェスターは、ロンドン以外では英国最大のゲイ人口を擁していると主張している。[ 95 ]カナルストリート地区を中心としたゲイビレッジには、数多くのショップ、レストラン、バー、クラブが集まっている。8月の最終週末には、マンチェスタープライドフェスティバル（以前はマルディグラやゲイフェストとして知られていた）が開催される。
マンチェスターのゲイ文化は、ヴィレッジを舞台にしたテレビシリーズ「クィア・アズ・フォーク」と「コロネーション・ストリート」で広く知られるようになった。また、同性愛者の権利擁護団体「キャンペーン・フォー・ホモセクシュアル・イコーリティ」、「クィア・ユース・アライアンス」、「レズビアン＆ゲイ・ファウンデーション」など、いくつかの団体の発祥の地でもある。[ 96 ]マンチェスターには、ヴィレッジ・マンチェスターFC（サッカー）、ノーザン・ウェーブ（水泳）、ヴィレッジ・スパルタンズ（ラグビー）といった独自のゲイスポーツチームがあり、毎年開催されるマンチェスターのプライドゲームに参加している。1990年代には、マンチェスター市議会がゲイセンターの設立を支援し、平等な機会政策の実施を支援するために4人のレズビアンとゲイの男性を雇用した。彼らの活動は第28条にもかかわらず継続され、市議会はマルディグラやその他のゲイイベントを積極的に支援した。
年間を通して開催されるゲイとレズビアンの歴史を巡るヘリテージトレイルでは、マンチェスターのゲイの歴史が紹介されています。2003年には、マンチェスターは毎年恒例のユーロプライドフェスティバルの開催都市となりました。[ 97 ] [ 98 ]英国最大のゲイ慈善団体であるレズビアン＆ゲイ財団は、市内中心部のリッチモンドストリートに拠点を置いています。マンチェスターメトロポリタン大学は、英国で最もゲイフレンドリーな大学に選ばれています。[ 99 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)