歴史
1990年代
1990年にインディペンデント紙がインディペンデント・オン・サンデー紙を創刊した際[ 12 ] 、売上は予想を下回った。これは、4か月前にサンデー・コレスポンデント紙[ 13 ]が創刊されたことが一因であったが、この直接のライバル紙は1990年11月末に廃刊となった[ 14 ] 。
1990年代、インディペンデント紙はマードック系列の新聞による値下げに直面し、タイムズ紙とデイリー・テレグラフ紙がオーナーであるルパート・マードックとコンラッド・ブラックの見解を反映していると非難する広告キャンペーンを開始した。このキャンペーンでは、他の新聞の題字をパロディ化し、メインタイトルの下に「ルパート・マードック」または「コンラッド・ブラック」という文字を入れ、その下にインディペンデント紙のタイトルを配置した。[ 11 ]
Newspaper Publishing は財政難に陥っていた。他の多くのメディア企業がこの新聞に興味を示していた。トニー・オライリーのメディアグループとミラーグループニュースペーパーズ(MGN) は、1994 年半ばまでにそれぞれ約 3 分の 1 の株式を取得していた。1995 年 3 月、Newspaper Publishing は増資により再編され、オライリーのIndependent News & Media (43%)、MGN (43%)、およびPrisa ( El Paísの発行元) (12%) に株式が分割された。[ 15 ]
1996年にはさらなる資金調達が行われ、[ 16 ]アンドリュー・マーがインディペンデント紙の編集長に任命された。[ 17 ] 1998年にはオライリーが同社の残りの株式を3000 万ポンドで購入し、同社の負債を引き受け、[ 18 ]ロージー・ボイコットも編集長に就任した。[ 19 ]
ボイコットは1998年4月にデイリー・エクスプレスに移籍し、マールは1998年5月に退社し、後にBBCの政治編集者となった。サイモン・ケルナーが編集長に任命された。この時点で、発行部数は20万部を下回っていた。インディペンデント・ニュースは発行部数を増やすために多額の費用を投じ、新聞は何度かデザイン変更を行った。発行部数は増加したが、1989年に達成した水準には達せず、収益性も回復しなかった。人員削減と財政管理により、ジャーナリストの士気と製品の質が低下した。[ 20 ]
2010年代
2010年3月25日、インディペンデント・ニュース&メディアは、名目上の1ポンドの手数料と今後10ヶ月で925万ポンドを支払うという条件で、ロシアのオリガルヒ、アレクサンダー・レベデフの家族が所有する新会社に新聞を売却した。長期契約のため、それぞれ2800万ポンドと4000万ポンドの費用がかかるインディペンデントとインディペンデント・オン・サンデーを閉鎖するよりも、この選択肢を選んだ。アレクサンダーの息子エフゲニーが新会社の会長になり、アレクサンダーは取締役になった。[ 23 ] 2009年、レベデフはロンドン・イブニング・スタンダードの支配株を取得した。2週間後、編集長のロジャー・アルトンが辞任した。[ 24 ]
2011年7月、インディペンデント紙のコラムニスト、ヨハン・ハリは、盗作と不正確さの疑惑を受け、2008年に受賞したオーウェル賞を剥奪された。ハリ自身も後にこれを認めている[ 25 ] 。 [ 26 ] 2012年1月、インディペンデント紙の編集長クリス・ブラックハーストは、レベソン調査委員会に対し、このスキャンダルが新聞の評判を「ひどく傷つけた」と述べた。しかし、ハリは「4~5週間」でコラムニストとして復帰すると同委員会に語った[ 27 ] 。ハリは後にインディペンデント紙には復帰しないと発表した[ 28 ]。ジョナサン・フォーマンは、このスキャンダルに対するインディペンデント紙の反応を、ジェイソン・ブレア事件のような同様の事件に対するアメリカの新聞の反応と対比し、編集者の辞任、「深い自己反省」、そして「新たな正確さの基準の導入」につながったと批判した。[ 29 ]歴史家のガイ・ウォルターズは、ハリの捏造は新聞社のスタッフの間では公然の秘密であり、内部調査は「体面を保つための行為」だったと示唆した。[ 30 ]
インディペンデント紙とインディペンデント・オン・サンデー紙は、ブレグジット国民投票で「残留」を支持した。[ 31 ]
2016年3月、インディペンデント紙は印刷版の発行を終了し、デジタルメディア専業企業となった。最終印刷版は2016年3月26日土曜日に発行された。インディペンデント・オン・サンデーは2016年3月20日に最終版を発行し、廃刊となった。[ 7 ] [ 32 ]
2017年、スルタン・ムハンマド・アブルジャダエルはインディペンデント紙の30%の株式を取得した。[ 33 ] [ 34 ]インディペンデント・アラビアは2018年10月に創刊された。同紙はライセンスに基づいて発行され、サウジアラビア王室と密接な関係を持つ大手出版社であるサウジ・リサーチ・アンド・メディア・グループ(SRMG)が所有・管理している。[ 35 ]
2020年代
2020年9月、インディペンデント紙は、完全所有・運営のスペイン語版であるインディペンデント・エン・エスパニョールを創刊した。 [ 36 ]
ジョーディ・グレイグは2023年1月にインディペンデント紙の編集長に任命された。彼は編集への投資期間を監督した。 [ 37 ]同年後半、最高経営責任者のザック・レナードはグローバルCOO兼社長(北米)として米国に赴任し、前編集長のクリスチャン・ブロートンが最高経営責任者に任命された。[ 38 ]ルイーズ・トーマスは2024年3月に米国編集長に任命された。[ 39 ]
2026年1月、インディペンデント紙はイブニング・スタンダード紙の商業およびデジタル支配権を取得する交渉を行っていた。[ 40 ]この提携は2026年4月に合意され、イブニング・スタンダード紙は独立した会社として存続し、インディペンデント紙は印刷広告も支配することになった。[ 41 ]
コンテンツ
インディペンデント紙は、一連の有名なデザインでブロードシート紙として発行を開始しました。最終版は、ニコラス・ガーランドの依頼を受けてキャロル、デンプシー、サーケルによってデザインされました。ガーランドはアレクサンダー・チャンセラーと共に、レイモンド・ホーキーとマイケル・マクギネスが作成したデザインに不満を持っていました。提案されたデザインを見たチャンセラーは、「私たちは真面目な新聞に加わると思っていた」と言いました。最初の版は、1986年の創刊前から1994年までデザインと写真のエグゼクティブ・エディターを務めたマイケル・クロージャーによってデザインされ、実施されました。[ 42 ]
2003 年 9 月以降、同紙は、同じ内容で、大判版とタブロイド版の両方で発行されるようになった。タブロイド版は、英国の「タブロイド」新聞によく見られる扇情的な報道スタイルから距離を置くため、「コンパクト」と呼ばれ、[ 43 ]硬派なニュースに焦点を当て続けることを好んだ ( The Timesのタブロイド版と同様)。[ 44 ]小型版は英国全土で徐々に登場した。その後まもなく、ルパート・マードックのTimes もこれに倣い、独自のタブロイド版を導入した。[ 45 ]これらの変更以前は、The Independent の1 日あたりの発行部数は約 217,500 部で、英国の主要全国紙の中で最も少なかったが、2004 年 3 月には 15% 増加し (250,000 部) となった。[ 46 ] 2006 年の大部分では、発行部数は 25 万部で停滞した。 2004年5月14日、インディペンデント紙は平日版のブロードシートを最後に発行した。1月には土曜版のブロードシートの発行を中止していた。[ 47 ]インディペンデント・オン・サンデー紙は2005年10月9日に同時発行のブロードシートを最後に発行し、その後は印刷版が廃止されるまでコンパクトなデザインを採用した。[ 48 ]
2005 年 4 月 12 日、インディペンデント紙は、フランスのリベラシオン紙に似た、よりヨーロッパ的な雰囲気にレイアウトを刷新した。この刷新は、バルセロナを拠点とするデザイン スタジオによって行われた。平日の第 2 セクションは本紙に統合され、メイン ニュース セクションでは見開きの特集記事が一般的になり、表紙と裏表紙も改訂された。[ 49 ] 2006 年 4 月 25 日には、新しい第 2 セクション「エクストラ」が導入された。これは、ガーディアン紙の「G2」やタイムズ紙の「タイムズ2」に似ており、特集、ルポルタージュ、数独などのゲームが含まれている。2007 年 6 月、インディペンデント・オン・サンデーは、スポーツとビジネスを含むニュース セクションと、生活と文化に焦点を当てた雑誌にコンテンツを統合した。[ 50 ] 2008 年 9 月 23 日、本紙はフル カラーになり、「エクストラ」は、毎日異なるテーマに焦点を当てた「インディペンデント ライフ サプリメント」に置き換えられた。[ 51 ]
2010年にアレクサンダー・レベデフとエフゲニー・レベデフが同紙を買収してから3週間後の4月20日、同紙はデザインを一新して再創刊された。新しいフォーマットでは、見出しが小さくなり、論説や特集記事を掲載した新しい別冊「Viewspaper」セクションが設けられた。[ 52 ]
一面
2003年にフォーマットを変更した後、インディペンデント紙は、従来の見出しや記事ではなく、画像、図表、リストに頼ることが多い、型破りでキャンペーン的な一面で知られるようになった。例えば、2005年のカシミール地震の後、一面で読者に救援基金への寄付を呼びかけ、英国政府科学者デイビッド・ケリーの死に関するハットン報告書の発表後、一面には「隠蔽工作?」という言葉だけが掲載された[ 53 ]。 2003年、同紙の編集長サイモン・ケルナーは、審査員によると「しばしば人目を引く想像力豊かな一面デザイン」が評価され、What the Papers Say賞で「年間最優秀編集長」に選ばれた[ 54 ] 。 2008年、編集長を辞任する際、彼は「定型をやりすぎると」、同紙の一面のスタイルは「再発明」が必要かもしれないと述べた[ 55 ] 。
その後、クリス・ブラックハーストが編集長に就任すると、キャンペーン的なポスター風の表紙は縮小され、より従来型のニュース記事が主流となった。[ 56 ]
オンラインプレゼンス
インディペンデント紙のオリジナルウェブサイトは1996年に開設された。2008年1月23日、インディペンデント紙はオンライン版をリニューアルした。[ 57 ] [ 58 ]
2009年から、このウェブサイトはアルジャジーラ英語ニュースチャンネルが提供する短いビデオニュース速報の配信を開始した。[ 59 ]
インディペンデント紙は、事業の成長分野であったビデオジャーナリズムを強化するために、2020年にインディペンデントTVを立ち上げた。[ 60 ] 2023年3月、インディペンデント紙は、主任国際特派員のベル・トゥルーによるウクライナ戦争に関する長編ドキュメンタリー「森の中の死体」を公開した。ビデオコンテンツは、ウェブサイト、スマートTVアプリ、モバイルアプリで視聴できる。[ 61 ]
人事
作家やコラムニスト
- 主にインディペンデント紙に掲載
- 主にインディペンデント・オン・サンデー紙
インディペンデント・オン・サンデー
インディペンデント・オン・サンデー(IoS )は、インディペンデント紙の日曜版姉妹紙でした。2016年に廃刊となり、最終号は3月20日に発行されました。[ 32 ]
(RED)インディペンデント
インディペンデント紙は、U2のリードシンガー、ボノのプロダクトREDブランドを支援するため、その日の収益の半分を慈善団体に寄付する不定期版「The (RED) Independent 」を創刊した。創刊号は2006年5月に発行され、ボノが編集を担当し、高い売上を記録した。[ 91 ] [ 92 ]
ファッションデザイナーのジョルジオ・アルマーニがデザインした2006年9月号の(RED)インディペンデントは、アフリカのエイズに関する記事でモデルのケイト・モスが黒塗りメイクをした表紙写真が物議を醸した。 [ 93 ]
受賞歴とノミネート歴
インディペンデント紙とその記者たちは、以下を含む数々の英国報道賞を受賞、またはノミネートされている。
- インディペンデント紙は2003年に「年間最優秀全国新聞」を受賞した[ 97 ]
- 2013年1月、インディペンデント紙はブリティッシュ・ムスリム・アワードの「責任あるメディア・オブ・ザ・イヤー」賞にノミネートされた[ 98 ]。
- インディペンデント・オン・サンデーは、2014年10月5日に掲載された「これがニュースであり、プロパガンダではない」という見出しで「年間最優秀一面」を受賞した[ 99 ] 。
- バーバラ・ブレイク=ハンナ賞、クバ・シャンド=バプティスト、英国ジャーナリズム賞、2020年[ 100 ]
- 「データ活用最優秀賞」、「商業戦略多様化最優秀賞」、「ライジングスター賞(エミリー・ロビンソン)」、AOPデジタル出版賞、2021年[ 101 ]
- 「年間最優秀出版社」および「年間最優秀ブランドコンテンツチーム」、The Drum Awards for Online Media、2022 [ 102 ]
- 「最優秀リサーチ/インサイトプロジェクト」、「最優秀データ活用」、「年間最優秀製品開発チーム」、「最優秀デジタル消費者出版会社グランプリ」」 AOPデジタル出版賞、2022年[ 102 ]
- 「ライフスタイル部門最優秀ライター」、ハリエット・ホール、BSMEアワード2022 [ 103 ]
- 「Breaking Travel News」、サイモン・カルダー、「年間最優秀放送番組」、サイモン・カルダー、「年間最優秀全国消費者特集」、シアン・ルイス、「年間最優秀サステナビリティ旅行特集」、マイク・マクイーチャラン、トラベルメディアアワード2022 [ 104 ]
- ブラック・タレント・アワード、「マーケティング、メディア、クリエイティブ」、ナディーン・ホワイト、2022年[ 105 ]
- 「チェンジメーカー賞」、ベス・ゴードン、グローバル・ウィメン・イン・マーケティング・アワード、2022年[ 106 ]
- インディペンデント紙は、 2023年のドラム・アワードのオンラインメディア部門で年間最優秀ブランド賞を受賞しました[ 102 ]
- 「年間最優秀外国人記者」、ベル・トゥルー、プレスアワード、2023年[ 107 ]
- 「年間最優秀ブランド」、The Drum Awards for Online Media、2023 [ 108 ]
- 「年間最優秀キャンペーン」(イブニング・スタンダード紙との共同受賞)SOEメディア自由賞、2023年[ 109 ]
- 「マリー・コルビン賞」、ベル・トゥルー、英国ジャーナリズム賞、2023年[ 110 ]
- 「デジタル出版への傑出した貢献に対するビル・マーレイ賞」、ジョー・ホールドウェイ、AOPデジタル出版賞、2024年[ 111 ]
- 「企業および公益事業」、キャンペーンメディアアワード、2024年[ 112 ]
- 出版社協会の年次表彰コンテストで「2025年最優秀デジタル出版会社」[ 113 ]
参考文献
- 1 2ラディック、グラハム(2017年8月4日)。「サウジアラビアとの関係がインディペンデント紙の編集の自由について疑問を投げかける」。ガーディアン。2017年8月4日のオリジナルからアーカイブ。 2018年2月25日取得。
- 1 2 3 4 Rajan, Amol (2017年7月29日)。「インディペンデント紙はまだ独立しているのか?」。BBCニュース。2022年10月25日のオリジナルからアーカイブ。 2018年6月21日取得。
- ↑ 「私たちの物語」。インディペンデント紙。2022年6月18日のオリジナルからアーカイブ済み。2019年10月2日に取得。
- ↑バーン、シア(2003年9月30日)。「タブロイド紙インディペンデントがフリートストリートで話題に」。ガーディアン。ISSN 0261-3077。2026年4月16日閲覧。
- ↑ 「インディペンデント紙、印刷版の発行を終了」。BBCニュース。2016年2月12日。2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月12日閲覧。
- ↑デニス・グリフィス編『英国報道百科事典 1422–1992』ロンドン&ベイジングストーク:マクミラン、1992年、330ページ。
- 1 2 Thurman, Neil; Fletcher, Richard (2018年9月14日) 「新聞は印刷媒体の衰退に向かっているのか?」 . Digital Journalism . 6 (8): 1003– 1017. doi : 10.1080/21670811.2018.1504625 . ISSN 2167-0811 . S2CID 219539486 .
- ↑ホワイト、ジョシュ(2023年7月24日)。「ブレアのお気に入りの新聞」。バトルグラウンド。 2026年4月16日取得。
- ↑ 「ワッピング:ルパートの革命の遺産」。ガーディアン紙。2006年1月15日。ISSN 0261-3077 。2026年4月16日閲覧。
- ↑ 「インディペンデント紙の「It is are you?」というスローガンの歴史」 . Creative Review . 2012年2月1日. 2026年4月16日閲覧.
- 1 2ポンスフォード、ドミニク(2016年2月12日)。「インディ紙の30年の印刷版:1989年にピークを迎え、タイムズ紙の価格競争の犠牲となり、タブロイド紙化、オンラインのみへの移行」。プレス・ガゼット。2026年4月16日取得。
- ↑グリーンスレード、ロイ(2016年2月11日)。「30年間続いた独立の夢」。ガーディアン。ISSN 0261-3077。2026年4月16日取得。
- ↑フォスター、ジョナサン(2016年2月12日)。「インディペンデント紙は、誕生した時と同じように、テクノロジーの熱狂の中で消滅した」。The Conversation 。 2026年4月16日取得。
- ↑ 「新聞社は特派員閉鎖から利益を得る」。メディアリーダー。1990年12月6日。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ Lewis, Justin; Williams, Andrew; Franklin, Bob; Thomas, James; Mosdell, Nick. "英国ジャーナリズムの質と独立性:20年間の変化を追跡" (PDF) . カーディフ:カーディフ大学ジャーナリズム・メディア・文化研究学部。p. 61。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2015年12月27日取得。
- ↑マクグラス、ブレンダン。「インディペンデント紙、赤字経営の『インディ』への出資比率を引き上げ」。アイリッシュ・タイムズ。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ 「インディペンデント紙の新編集長」。メディアリーダー。1996年4月30日。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ Buerkle, Tom (1998年3月12日). 「アイルランドのメディア関係者がインディペンデント紙の経営権を取得」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2026年4月17日閲覧.
- ↑フォリー、マイケル。「マールがロンドンの『インディペンデント』編集長を解任される」「 .アイリッシュ・タイムズ。 2026年4月17日取得。
- 1 2レリック、サラ(2006年9月19日)。「INMは独立系企業の利益を狙う」。mad.co.uk。2007年5月18日のオリジナルからアーカイブ済み。2017年11月28日取得。
- ↑スウィーニー、マーク(2008年11月28日)。「独立系新聞がアソシエイテッド・ニュースペーパーズの本社に移転」。ガーディアン。ロンドン。2019年12月23日のオリジナルからアーカイブ。 2008年11月28日閲覧。
- ↑ポンスフォード、ドミニク(2008年11月28日)「メール紙との共有はインディペンデント紙の将来を守るだろう」「 .プレスガゼット. 2026年4月16日取得。
- ↑ビントリフ、エスター、フェントン、ベン(2010年3月25日)。「レベデフがインディペンデント紙を1ポンドで買収」。フィナンシャル・タイムズ。ロンドン。2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。 2011年9月20日閲覧。
- ↑ポンスフォード、ドミニク(2010年4月9日)「ロジャー・アルトンがインディペンデント紙の編集長を辞任」。 2018年9月24日にWayback Machineにアーカイブ済み、 Press Gazette(ロンドン)。
- ↑ガンター、ジョエル(2011年9月14日)。「ヨハン・ハリが盗作を認め、オーウェル賞を返還」。JournalismUK 。 2026年4月16日閲覧。
- ↑ Hough, Andrew. 「ヨハン・ハリ:ジョージ・オーウェル賞『剥奪』発表が盗作騒動の中で延期」 . The Telegraph . 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ↑オキャロル、リサ(2012年1月10日)。「独立系編集者:ヨハン・ハリのスキャンダルは新聞に『深刻なダメージを与えた』」。ガーディアン。2019年12月23日のオリジナルからアーカイブ。 2017年1月28日閲覧。
- ↑ 「ジャーナリストのヨハン・ハリ氏、インディペンデント紙への復帰を拒否」。BBCニュース。2012年1月21日。2018年7月3日にオリジナルからアーカイブ済み。 2018年6月21日閲覧。
- ↑フォーマン、ジョナサン。「ダーティ・ハリ – コメンタリー・マガジン」。コメンタリー・マガジン。2017年2月2日のオリジナルからアーカイブ済み。 2017年1月28日取得。
- ↑ウォルターズ、ガイ(2011年7月26日)「アンドレアス・ウィッタム・スミスへの公開書簡」ニュー・ステイツマン。2017年2月2日のオリジナルからアーカイブ。2017年1月28日取得。
- ↑ 「ブレグジット:英国の報道機関の投票結果」。Zee Business 。 2026年4月16日取得。
- 1 2 「インディペンデント紙、印刷版の発行を中止」 BBCニュース2016年2月12日 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月22日閲覧
- ↑ウォーターソン、ジム(2019年6月13日)「イブニング・スタンダードとインディペンデントはサウジアラビアの資金をめぐり調査を受ける可能性」ガーディアン。ISSN 0261-3077。2026年4月16日閲覧。
- ↑ラジャン、アモル(2017年7月29日)「インディペンデント紙はまだ独立しているのか?」BBCニュース。2026年4月17日閲覧。
- ↑ウォーターソン、ジム、カマリ・デフガン、サイード(2018年10月19日)。「インディペンデント紙とサウジアラビアの出版社との契約が再び注目を集める」。ガーディアン紙。2019年7月25日のオリジナルからアーカイブ。 2019年7月24日閲覧。
- ↑ 「インディペンデント紙が米国でスペイン語版ウェブサイトを新たに開設」 . InPublishing . 2020年9月30日. 2026年2月6日閲覧.
- ↑ウォーターソン、ジム(2023年1月4日)。「ジョーディー・グレイグがインディペンデント紙の編集長に任命される」。ガーディアン紙。 2024年11月9日閲覧。
- ↑トビット、シャーロット(2023年8月29日)。「クリスチャン・ブロートンがCEOに昇進、インディペンデント社は米国でのさらなる事業拡大を発表」。プレス・ガゼット。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ボルトン、ルイス(2023年12月20日)。「インディペンデント紙、ルイーズ・トーマスを米国編集長に任命」。Newsworks。2024年11月9日閲覧。
- ↑ Thomas, Daniel (2026年1月20日). 「インディペンデントがロンドンのスタンダード紙の運営を引き継ぐ」 .フィナンシャル・タイムズ. 2026年4月17日閲覧.
- ↑ 「インディペンデント・メディアがザ・スタンダードとの提携を完了」。InPublishing 。 2026年4月17日。 2026年4月17日取得。
- ↑ 「『インディペンデント』の誕生:マイケル・クロージャー:9780340500613」。www.bookdepository.com。2019年5月12日にオリジナルからアーカイブ済み。 2019年5月12日に取得。
- ↑カーニー、ベス(2004年12月1日)。「英国の新聞は縮小して征服する」。ビジネスウィーク。2005年1月2日のオリジナルからアーカイブ。 2009年5月2日取得。
- ↑ヒューズ、ゲイリー:「タブロイド新聞の歴史」、2021年12月14日更新、歴史的新聞、2024年5月22日取得。
- ↑ビリングス、クレア(2003年12月5日)。「タイムズ紙のタブロイド紙が売上を押し上げる」。ブランド・リパブリック。2012年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2009年5月2日閲覧。
- ↑ルフト、オリバー(2008年11月28日)。「独立系タイムライン:『レザボア・ドッグス』を経由してシティ・ロードからケンジントンへ」「 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2026年4月16日取得。
- ↑ガイダー、イアン(2004年5月14日)。「ロンドン・インディペンデント紙がタブロイド版のみに移行」。アイリッシュ・エグザミナー。 2026年4月16日閲覧。
- ↑ Cozens, Claire (2005年10月7日) 「シンディがタブロイド紙に飛び込む」ガーディアン紙ISSN 0261-30772 2026年4月16日閲覧
- ↑ブルック、スティーブン(2005年4月12日)。「独立した再設計が前進をもたらす」。ガーディアン。英国。2014年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2009年5月2日に取得。
- ↑ポンスフォード、ドミニク。「ニュース雑誌がリニューアルされたインディペンデント・オン・サンデーに目を向ける」。プレス・ガゼット。2008年12月29日のオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ルフト、オリバー(2008年9月23日)。「インディペンデント紙がフルカラー化」。ガーディアン紙。ロンドン。2016年3月7日のオリジナルからアーカイブ済み。 2010年3月27日閲覧。
- ↑ポンスフォード、ドミニク(2010年4月20日)。「独立系再始動」。プレス・ガゼット。 2010年4月22日のオリジナルからアーカイブ。 2010年4月20日取得。
- ↑ホワイトヘッド、ジェニファー(2005年10月12日)。「インディペンデント紙が再び一面の常識を覆す」。PRWeek。2012年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2009年5月1日に閲覧。
- ↑コーコラン、ジョディ(2003年12月21日)。「インディペンデント紙がタブロイド紙の新時代を告げる」。アイリッシュ・インディペンデント紙。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ブルック、スティーブン(2008年6月5日)。「ケルナー氏、『意見紙』の表紙を見直す時が来た」。ガーディアン。英国。2015年9月16日のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ↑ Durrani, Arif (2011年10月26日). 「Chris Blackhurst: The Independentの新編集長が本音を語る」 . Campaign . 2017年12月27日のオリジナルよりアーカイブ済み。 2017年12月27日閲覧。
- ↑「インディペンデント紙の新しいウェブサイトへようこそ」。インディペンデント紙。2008年1月23日。
- ↑オリバー、ローラ(2008年1月23日)。「インディペンデント紙がウェブサイトをリニューアル」。JournalismUK 。
- ↑フィッツシモンズ、ケイトリン(2009年1月15日)。「インディペンデント紙、アルジャジーラのビデオ提携に関与」。ガーディアン紙。ロンドン。2019年12月25日のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ↑ 「インディペンデント紙がインディペンデントTVを立ち上げる」 . InPublishing . 2020年12月22日. 2026年4月17日閲覧.
- ↑ 「独立系テレビ局がウクライナ戦争1周年を記念する長編ドキュメンタリーを公開」。Newsworks 。2023年2月23日。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ルース、アン編 (2019).センシティブな話題の倫理的な報道.ラウトレッジ. ISBN 978-1-351-16630-0英国の出版物を調べたところ、
左派寄りのガーディアン紙は熱狂的で、化石燃料時代の終焉と呼んでいた。中道派のインディペンデント紙はこの合意を歴史的なものと評しつつも、一連の注意点を提示していた。
- ↑ Forman, FN; Baldwin, Nicholas (2007). Mastering British Politics (5 ed.). Bloomsbury Publishing . p. 149. ISBN 978-1-137-02159-5。
- ↑サーハン、ナディア(2021)。 『英国の新聞におけるパレスチナ・イスラエル報道:英国の新聞の分析』。シュプリンガー・ネイチャー。p. 65。ISBN 978-3-030-17072-1
インディペンデント紙は中道左派の新聞である
。 - ↑ルーディン、リチャード(2011)。『21世紀の放送』マクミラン・インターナショナル・ハイヤー・エデュケーション、112ページ。ISBN 978-0-230-34384-9。
- ↑ウィルビー、ピーター(2008年4月14日)。「そうです。彼は?」。ガーディアン。ロンドン。2019年12月19日のオリジナルからアーカイブ。 2010年3月27日取得。
- ↑ 「ブレア首相、メディアについて語る」。BBCニュース。2007年6月12日。2007年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2007年6月19日閲覧。
- ↑ 「Political Monitor Archive | Ipsos」。2014年1月11日にオリジナルからアーカイブ済み。2014年1月10日に取得。
- ↑ 「新聞読者による投票行動 1992年~2010年」。イプソス・モリ。2010年5月24日。 2026年6月28日取得。
- ↑ストッダード、ケイティ(2010年5月4日)「英国総選挙における新聞の支持」ガーディアン紙。2026年4月17日閲覧。
- ↑ 「2015年選挙:無所属議員が保守党・自由民主党連立政権を支持」 BBCニュース2015年5月5日2026年4月17日閲覧
- ↑メイヒュー、フレディ(2018年7月27日)「ブレグジット投票の『最終決定権』を求める独立系キャンペーンが28万以上の署名を集め、編集者は『必要な限り続ける』と誓う」「 .プレスガゼット. 2026年4月17日取得。
- ↑ Steerpike (2024年7月4日) 「完全なリスト:どの新聞が労働党を支持したか?」The Spectator。2026年4月17日取得。
- ↑ 「インディペンデント紙に新しい編集者が就任」。インディペンデント紙。ロンドン。2011年7月2日。2022年6月18日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ Turvill, William (2013年6月17日)、「Amol RajanがThe Independentの編集長に就任、Chris Blackhurstがグループコンテンツディレクターに」、Press Gazette。Wayback Machineに2014年4月9日にアーカイブ済み。
- ↑お問い合わせ2017年9月15日にWayback Machineにアーカイブされました– The Independent。2017年1月26日に取得。
- ↑ウォーターソン、ジム(2023年1月4日)。「ジョーディー・グレイグがインディペンデント紙の編集長に任命される」。ガーディアン紙。2023年2月20日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年2月20日に取得。
- ↑ 「世界エイズデー特集:エルトン・ジョンがインディペンデント紙とi紙の編集長に就任」インディペンデント紙、2010年11月30日。
- ↑マッカーシー、マイケル(2007年9月12日)「アニタはいかにして世界を変えたか」インディペンデント紙。
- ↑モートン、コール(2006年5月14日)「『インディペンデント』の新編集長、ボノの紹介」「インディペンデント・オン・サンデー」
- ↑ 「ローラ・ライオンズ」。インディペンデント紙。2022年6月18日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「INQUESTがロングフォード賞を受賞」。人種関係研究所。2026年4月17日取得。
- ↑ハガティ、アンジェラ(2013年4月26日)「オーナーがツイッターでリサ・マークウェルをインディペンデント・オン・サンデーの編集長に任命したと発表」、ザ・ドラム。 2013年5月1日にウェイバックマシンにアーカイブ済み。
- ↑ブルック、スティーブン(2010年3月25日)。「レベデフがインディペンデント紙を買収」。ガーディアン。ロンドン。2014年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2010年3月27日閲覧。
- ↑ 「インディペンデント紙が20ペンスの新新聞『i』を創刊」。BBCニュース。2010年10月25日。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ 「ジョンストン・プレスがi新聞の買収を確認」 . InPublishing . 2016年2月12日. 2026年4月17日閲覧.
- ↑ 「ジョンストン・プレス:i紙の発行元が買収される」。BBCニュース。2018年11月16日。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ 「デイリー・メールのオーナーがi新聞を5000万ポンドで買収」。BBCニュース。2019年11月29日。 2026年4月17日閲覧。
- ↑グリーンスレード、ロイ(2014年7月17日)。 「iがBuzzFeedスタイルのウェブサイトi100でデジタル化へ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ Turvill, William (2016年2月12日). 「独立系新聞社は閉鎖したが、Johnston Pressへの売却後もオンラインでは継続する」Press Gazette . 2026年4月17日閲覧。
- ↑ 「彼らは探していたものを見つけた」。NewsDesigner.com 。2006年5月23日。2006年5月27日のオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「速報!ボノがイギリスの新聞の編集長に就任」。CBC 。 2006年5月5日。 2026年4月17日閲覧。
- ↑プール、ハンナ(2006年9月22日)「暗黒時代への回帰」ガーディアン紙ロンドン。
- ↑オークス、アンディ(2023年5月23日)。「インディペンデント紙がプライド・イン・ロンドンの独占ニュースパートナーに」。ニュー・デジタル・エイジ。 2026年4月17日閲覧。
- ↑トッピング、アレクサンドラ(2024年3月28日)。 「独立系メディアが英国とアイルランドのBuzzFeedとHuffPostの経営権を掌握へ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2026年4月17日閲覧。
- ↑ Maher, Bron (2024年3月28日) 「The IndependentがHuffpostを含むBuzzfeed UKブランドを買収」Press Gazette。2026年4月17日閲覧。
- ↑ 「報道賞受賞者 2000~2008」。2004年3月16日。 2016年4月2日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「英国ムスリム賞の受賞者が表彰される」。Asian Image。2013年1月31日。2015年11月21日にオリジナルからアーカイブ。2015年11月1日に取得。
- ↑ 「報道賞:2014年の受賞者」。2016年3月8日にオリジナルからアーカイブされました。
- ↑アレン、デズモンド(2022年2月14日) 「英国人ジャーナリストが、歴史に残る賞の名の由来となったバーバラ・ブレイク=ハンナと面会」ジャマイカ・オブザーバー。
- ↑ 「AOPデジタル出版賞2021 – 受賞者発表」 . InPublishing . 2021年9月17日. 2024年11月2日閲覧.
- 1 2 3 「The Drum Awards for Online Media 2023 - 結果」 . www.onlinemediaawards.net . 2023年9月26日のオリジナルからアーカイブ済み. 2023年9月26日取得.
- ↑ 「BSMEタレントアワード2022 – 最終候補者発表」 . InPublishing . 2022年5月17日. 2024年11月2日閲覧.
- ↑ 「2022年トラベルメディアアワードの受賞者が発表されました!旅行メディア業界の最高峰を称えます」 aplmedia.co.uk 2022年9月27日2024年11月2日閲覧
- ↑ギャビン、ジェイミー (2022年8月18日)。「英国初の人種問題担当特派員がブラック・タレント・アワードの最終候補に選出」。FIPP。2024年11月2日閲覧。
- ↑ 「2022年の受賞者」。Women In Marketing 。 2026年4月17日取得。
- ↑ 「インディペンデント紙のベル・トゥルーがプレス・アワードで年間最優秀外国人記者賞を受賞」。AOL 。2023年3月9日。2024年11月30日のオリジナルからアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
- ↑ 「オンラインメディア2023:インディペンデント」。ドラムアワード。 2026年6月28日取得。
- ↑ 「メディア自由賞2023受賞者 – 編集者協会」 。 2024年11月4日取得。
- ↑ 「インディペンデント紙のベル・トゥルーが権威ある賞を受賞」。インディペンデント紙。2023年12月16日– Magzter経由。
- ↑ 「ビル・マーレイ賞」。AOP 。2024年11月4日取得。
- ↑ 「キャンペーンメディアアワード2024受賞者:年間最優秀コマーシャルチーム」 . Campaign . 2024年11月4日取得。
- ↑ 「2025年の受賞者」。AOP 。2026年4月17日取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにあるインディペンデント紙関連のメディア
- 独立系版:(英国版・米国版・アジア版)
- スペイン語版(スペイン語)